Visione del televisore. Sony KDL-40EX1, KDL-46EX1, KDL-52EX1

Visione del televisore

Visione del televisore

1

1

TV

HDMI 1

MONITOR

HDMI

HDMI 2

AV1

HDMI 3 EXT

COMPO-

NENT

AV2

2

SYNC MENU

THEATRE

DIGITAL/

ANALOG

AUDIO

1

4

7

2

5

8

0

PROG

9

3

6

3

3

1 Per l’accensione, premere 1 sull’Unità di

Controllo o sul monitor.

~

• Quando una delle due unità verrà accesa, anche l’altra si attiverà.

Quando l’unità si trova in modalità standby (l’indicatore 1 (standby) sul lato anteriore dell’unità è rosso), premere TV

" / 1 sul telecomando per accendere l’unità.

2 Premere DIGITAL/ANALOG per passare dalla modalità digitale alla modalità analogica.

I canali disponibili variano in base alla modalità.

3 Premere i tasti numerati o PROG +/– per selezionare un canale televisivo.

Per selezionare i numeri dei canali da 10 in avanti utilizzando i tasti numerati, digitare la seconda e la terza cifra entro due secondi.

Per selezionare un canale digitale

utilizzando la Guida, vedere pagina 22.

In modalità digitale

Compare brevemente un menu informativo. Sul menu potranno essere presenti le seguenti icone.

: Servizio radio

: Servizio codificato/abbonamento

: Varie lingue audio disponibili

: Sottotitoli disponibili

: Sottotitoli per non udenti disponibili

: Età minima consigliata per il programma in corso (da 4 a 18 anni)

: Blocco Programmi

Operazioni aggiuntive

Per

Accendere il monitor dalla modalità standby senza l’audio

Regolare il volume

Fare questo

Premere % . Premere 2

+/– per impostare il livello del volume.

Premere 2 + (aumento)/

– (diminuzione).

20 IT

Accesso al Televideo

Premere / . Ad ogni pressione di / , vengono visualizzati ciclicamente:

Televideo t Televideo sopra l’immagine televisiva (modalità mista) t No Televideo

(uscita dal servizio Televideo)

Per selezionare una pagina, premere i tasti numerati oppure PROG +/– .

Per mantenere visualizzata una pagina, premere / .

Per visualizzare informazioni nascoste, premere / .

z

• La presenza di quattro elementi colorati sul fondo della pagina del televideo indica che è disponibile il servizio Fastext. Fastext consente di accedere alle pagine in modo semplice e veloce. Premere il tasto colorato corrispondente per accedere alla pagina.

Selezione manuale del formato dello schermo

Premere ripetutamente per selezionare il formato schermo desiderato.

Smart *

Visualizza le trasmissioni tradizionali in 4:3 simulando l’effetto wide screen.

L’immagine in 4:3 viene allungata fino a riempire lo schermo.

4:3

Visualizza le trasmissioni tradizionali in 4:3 (per es. televisore non wide screen) nelle proporzioni corrette.

Wide

Visualizza le trasmissioni in wide screen (16:9) nelle proporzioni corrette.

Zoom *

Visualizza le immagini in cinemascope (formato letter box) nelle proporzioni corrette.

14:9 * (solo per gli ingressi dell’Unità di

Controllo)

Visualizza le trasmissioni in 14:9 nelle proporzioni corrette. Di conseguenza, sullo schermo sono visibili dei bordi neri.

* Alcune porzioni della parte superiore e inferiore dell’immagine potrebbero essere tagliate.

~

• Alcuni caratteri e/o lettere nella parte superiore o inferiore dell’immagine potrebbero non essere visibili in modalità “Smart”. In tal caso, è possibile selezionare “Ampiezza Verticale” utilizzando il menu “Impostazioni schermo”

(pagina 33) e regolare l’ampiezza verticale per

renderli visibili.

z

• Quando “Auto Formato” è impostato su “Sì”, l’unità selezionerà automaticamente la modalità

migliore per la trasmissione (pagina 33).

• È possibile regolare la posizione dell’immagine selezionando “Smart”, “14:9” o “Zoom”. Premere

F / f per spostarla verso l’alto o verso il basso (per es. per leggere i sottotitoli).

Uso del menu Opzioni

Premere OPTIONS per visualizzare le seguenti opzioni durante la visione di un programma televisivo.

Opzioni Descrizione

Modalità Immagine

Vedere pagina 42.

Modalità Audio

Vedere pagina 44.

Altoparlante

Motionflow

Vedere pagina 34.

Vedere pagina 43.

Impostazione

Sottotitoli (solo in modalità digitale)

Vedere pagina 38.

Timer Spegnimento

Vedere pagina 32.

Risparmio Energia

Utilizzare

MONITOR HDMI

Informazioni di

Sistema (solo in modalità digitale)

Vedere pagina 46.

Passare all’ingresso del

MONITOR HDMI.

Vedere pagina 39.

21 IT

Uso della Digital Electoronic Programme Guide (EPG)

Oggi

001 BBC ONE

002 BBC TWO

003 ITV1

004 Ch a nnel 4

005 Five

006 ITV2

007 BBC THREE

00 8 BBC FOUR

009 ITV3

010 S KY THREE

Tutte le Cate g orie Ven 16 M a r 11:35

11: 30 12: 00 12: 30 13: 00

Home s Under the H a mmer Neigh b o u r s Afterlife

Re a dy S te a dy Cook Extr a ordin a ry People: Brit a in s Iden... C S I: Crime S cene Inv...

D a ncing On Ice Excl us ive Cr a cker

S ign Zone: Ancient Rome: The Ri s e a ... The Jeremy Kyle... Home s Under th...

Ho us e L a w a nd Order: S peci a l Victim s U... P a rtyPoker.com Worl...

Crime Ho u r: Mid s omer M u rder s Vod a fone TBA: L...

BBC Le a rning Zone: S chool s : World P... A Pict u re of Brit... E as tender s

ER Re a l Crime: The Tr u th A b o u t the... Thi s i s BBC FOUR

P as t Every b ody Love s R a ymond

R a cing from Chep s tow a nd A s cot

The S h a ron O sb ...

B as e ba ll Wedne... Tr a n s World S port

Precedente S ucce ss ivo 3 0 minuti Cate g oria

1 In modalità digitale, premere GUIDE .

2 Eseguire l’operazione desiderata, nel modo illustrato nella seguente tabella o visualizzato sullo schermo.

*

* Questa funzione potrebbe non essere disponibile in alcuni paesi.

Per

Guardare un programma

Disattivare la Guida

Ordinare le informazioni sul programma per categoria

– Elenco categorie

Impostare un programma da visualizzare automaticamente sullo schermo all’inizio della trasmissione

– Promemoria

Annullare un promemoria

– Elenco timer

Fare questo

Premere F / f / G / g per selezionare il programma, quindi premere .

Premere GUIDE .

1

Premere il tasto blu.

2

Premere F / f per selezionare una categoria, quindi premere .

1

Premere F / f / G / g per selezionare il programma che si desidera visualizzare, quindi premere / .

2

Premere F / f per selezionare “Promemoria”, quindi premere .

Compare il simbolo c in corrispondenza delle informazioni del programma selezionato. L’indicatore sul pannello anteriore del monitor si illumina di arancione.

~

• Se il monitor viene posto in modalità standby, si accenderà automaticamente quando il programma sta per iniziare.

1

Premere / .

2

Premere F / f per selezionare “Elenco timer”, quindi premere .

3

Premere F / f per selezionare il programma che si desidera annullare, quindi premere .

4

Premere F / f per selezionare “Annulla Timer”, quindi premere

.

Comparirà un messaggio per confermare che si desidera annullare il programma.

5

Premere G / g per selezionare “Sì”, quindi premere per confermare.

~

• Se è stato impostato un limite di età per i programmi, apparirà sullo schermo un messaggio che chiede di

immettere un Codice PIN. Per ulteriori dettagli, vedere “Blocco programmi” (pagina 39).

22 IT

Uso dell’elenco Preferiti Digitali

Impo s tazione Preferiti

Preferiti

001 BBC ONE

002 BBC TWO

003 ITV1

004 Ch a nnel 4

005 Five

006 BBC Three

007 ITV2

00 8 S ky S port s

009 UKTV Hi s tory

010 Ch a nnel 4+1

Precedente S ucce ss ivo

Elenco Preferiti Digitali

Immettere n u mero progr a mm a - - -

011 More 4

012 ab c1

013 QVC

014 UKTV Gold

015 The HIT S

016 UKTV Bright Ide as

017 ftn

01 8 TMF

019 E4

020 E4+1

Preferiti

Di g itale

*

1 In modalità digitale, premere .

2 Eseguire l’operazione desiderata, nel modo illustrato nella seguente tabella o visualizzato sullo schermo.

* Questa funzione potrebbe non essere disponibile in alcuni paesi.

Per

Creare un Elenco Preferiti per la prima volta

Guardare un canale

Disattivare l’Elenco Preferiti

Aggiungere o rimuovere canali dall’Elenco Preferiti correntemente modificato

Rimuovere tutti i canali dall’Elenco

Preferiti corrente

Fare questo

1

Premere F / f / G / g per selezionare il canale che si desidera aggiungere, quindi premere .

I canali memorizzati nell’Elenco Preferiti sono indicati con il simbolo .

2

Premere il tasto giallo per selezionare “Preferiti 2” o “Preferiti

3”.

1

Premere il tasto giallo per scorrere gli elenchi preferiti.

2

Premere F / f per selezionare il canale, quindi premere .

Premere RETURN .

1

Premere il tasto blu.

2

Premere il tasto giallo per selezionare l’elenco che si desidera modificare.

3

Premere F / f / G / g per selezionare il canale che si desidera aggiungere o rimuovere, quindi premere .

1

Premere il tasto blu.

2

Premere il tasto giallo per selezionare l’elenco preferiti che si desidera modificare.

3

Premere il tasto blu.

4

Premere G / g per selezionare “Sì”, quindi premere per confermare.

23 IT