- Home
- Domestic appliances
- Small kitchen appliances
- Mincers
- Silvercrest
- SFW 350 C1
- Operating instructions
advertisement
Απόρριψη
Σε καμία περίπτωση μην πετάξετε τη συσκευή στα οικιακά απορ-
ρίμματα.
Αυτό το προϊόν υπόκειται στην Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EU
(Waste Electrical and Electronic Equipment [Απόρριψη ηλεκτρικών
και ηλεκτρονικών συσκευών]).
Απομακρύνετε τη συσκευή μέσω μιας εγκεκριμένης επιχείρησης απομάκρυνσης ή μέσω της κοινοτικής επιχείρησης απομάκρυνσης. Να τηρείτε τους ισχύοντες
κανονισμούς. Σε περίπτωση αμφιβολιών ελάτε σε επαφή με την επιχείρηση
απόρριψης.
Απομακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασιών φιλικά προς το περιβάλλον.
Εγγύηση και σέρβις
Έχετε για αυτή τη συσκευή 3 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς.
Η συσκευή κατασκευάστηκε και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν από την αποστολή.
Παρακαλούμε φυλάξτε την απόδειξη ταμείου ως απόδειξη για την αγορά. Σε πε-
ρίπτωση εγγύησης ελάτε σε επικοινωνία με το τμήμα του σέρβις τηλεφωνικά. Μόνο έτσι μπορεί να εξασφαλιστεί μια δωρεάν αποστολή του εμπορεύματός σας.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ
► Η απόδοση εγγύησης ισχύει μόνο για σφάλματα υλικού ή κατασκευής, όχι όμως για ζημιές από τη μεταφορά, για εξαρτήματα φθοράς ή για βλάβες
σε εύθραυστα εξαρτήματα, π.χ. διακόπτες ή συσσωρευτές.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για την ιδιωτική και όχι για την επαγγελματική
χρήση. Σε περίπτωση κακής μεταχείρισης και ακατάλληλης χρήσης, σε χρήση
βίας και σε παρεμβάσεις οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο
μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει.
Τα νομικά σας δικαιώματα δεν περιορίζονται μέσω αυτής της εγγύησης. Ο χρό-
νος εγγύησης δεν επεκτείνεται μέσω της εγγύησης. Αυτό ισχύει και για εξαρτήμα-
τα τα οποία έχουν αντικατασταθεί και επισκευαστεί.
Ενδεχόμενες ήδη υπάρχουσες κατά την αγορά ζημιές και ελλείψεις πρέπει να
ανακοινώνονται αμέσως μετά την αποσυσκευασία, το αργότερο όμως δύο ημέ-
ρες μετά την ημερομηνία αγοράς.
Μετά τη λήξη του χρόνου εγγύησης χρεώνονται οι εμφανιζόμενες επισκευές.
Ο χρόνος εγγύησης δεν επεκτείνεται μέσω της εγγύησης. Αυτό ισχύει και για
εξαρτήματα τα οποία έχουν αντικατασταθεί και επισκευαστεί.
Ενδεχόμενες ήδη υπάρχουσες κατά την αγορά ζημιές και ελλείψεις πρέπει να
ανακοινώνονται αμέσως μετά την αποσυσκευασία, το αργότερο όμως δύο ημέ-
ρες μετά την ημερομηνία αγοράς.
Μετά τη λήξη του χρόνου εγγύησης χρεώνονται οι εμφανιζόμενες επισκευές.
■ 32 │ GR │ CY SFW 350 C1
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 5 Introduction
- 5 Copyright
- 5 Limited liability
- 5 Intended use
- 6 Items supplied / Component description
- 6 Technical data
- 7 Safety instructions
- 9 Assembly / Disassembly
- 9 Assembling the meat grinder
- 10 Assembling the sausage stuffer attachment
- 11 Assembling the kubbe attachment
- 11 Assembling the biscuit attachments
- 12 Operation
- 12 Operating the appliance
- 13 Processing meat
- 13 Processing sausage meat
- 14 Using the kubbe attachment
- 14 Making biscuits
- 15 Non-functionality
- 15 Cleaning
- 15 Cleaning the motor block
- 16 Cleaning the accessories
- 16 Storage
- 17 Disposal
- 17 Warranty and Service
- 18 Importer
- 18 Recipes
- 18 Kubbe
- 19 Fresh Grill Sausages
- 20 Biscuits
- 23 Εισαγωγή
- 23 Πνευματικά δικαιώματα
- 23 Περιορισμός ευθύνης
- 23 Χρήση σύμφωνη με τους κανονισμούς
- 24 Σύνολο αποστολής / Περιγραφή εξαρτημάτων
- 24 Τεχνικές πληροφορίες
- 25 Υποδείξεις ασφαλείας
- 27 Συναρμολόγηση / Αποσυναρμολόγηση
- 27 Συναρμολόγηση μηχανήματος κοπής κιμά
- 28 Μοντάρισμα εξαρτήματος ώθησης
- 29 Μοντάρισμα εξαρτήματος Kubbe
- 29 Μοντάρισμα εξαρτήματος για κουλουράκια
- 30 Χειρισμός
- 30 Χειρισμός της συσκευής
- 31 Επεξεργασία κρέατος
- 31 Επεξεργασία λουκάνικων
- 32 Εργασία με το εξάρτημα Kubbe
- 32 Δημιουργία βουτημάτων
- 33 Στην περίπτωση σφάλματος
- 33 Καθαρισμός
- 33 Καθαρισμός μπλοκ κινητήρα
- 34 Καθαρισμός εξαρτημάτων
- 34 Φύλαξη
- 35 Απόρριψη
- 35 Εγγύηση και σέρβις
- 36 Εισαγωγέας
- 36 Συνταγές
- 36 Kubbe (Κούμπε)
- 37 Φρέσκο ψητό λουκάνικο
- 38 Κουλουράκια
- 41 Einleitung
- 41 Urheberrecht
- 41 Haftungsbeschränkung
- 41 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 42 Lieferumfang / Teilebeschreibung
- 42 Technische Daten
- 43 Sicherheitshinweise
- 45 Zusammenbauen / Zerlegen
- 45 Fleischwolf zusammenbauen
- 46 Wurst-Stopf-Aufsatz montieren
- 47 Kubbe-Aufsatz montieren
- 47 Spritzgebäck-Aufsatz montieren
- 48 Bedienen
- 48 Das Gerät bedienen
- 49 Fleisch verarbeiten
- 49 Wurst verarbeiten
- 50 Arbeiten mit dem Kubbe-Aufsatz
- 50 Spritzgebäck herstellen
- 51 Im Fehlerfall
- 51 Reinigen
- 51 Motorblock reinigen
- 52 Zubehörteile reinigen
- 52 Aufbewahren
- 53 Entsorgung
- 53 Garantie und Service
- 54 Importeur
- 54 Rezepte
- 54 Kubbe
- 55 Frische Rostbratwurst
- 56 Spritzgebäck