- Home
- Domestic appliances
- Small kitchen appliances
- Mincers
- Silvercrest
- SFW 350 C1
- Operating instructions
advertisement
Κουλουράκια
Συστατικά:
500 γρ. βούτυρο
500 γρ. ζάχαρη
2 - 3 πακετάκια ζάχαρη βανίλια
1 πακετάκι κρέμα βανίλιας
1/4 κ. γλ. αλάτι
1 αυγό
4 κρόκοι
800 γρ. αλεύρι (τύπου 405)
2 κ. γλ. μπέϊκιν πάουντερ
200 γρ. αλεσμένα αμύγδαλα (ζεματισμένα)
ξύσμα ενός λεμονιού
Χτυπήστε το βούτυρο έως ότου γίνει αφρός. Προσθέστε διαδοχικά τα υπόλοιπα
υλικά και ζυμώστε το μείγμα καλά. Αφήστε το μείγμα σκεπασμένο στο ψυγείο
να κρυώσει για περ. 12 ώρες (π.χ. όλη νύχτα). Στη συνέχεια και μέσα από τη
μηχανή κοπής γυρίζετε με το εξάρτημα για κουλουράκια . Τοποθετήστε τα
κουλουράκια σε ένα ταψί στρωμένο με χαρτί ψησίματος. Ψήστε τα κουλουρά-
κια σε προθερμασμένο φούρνο στους 180°C για περ. 10-15 λεπτά έως ότου
ροδίσουν.
SFW 350 C1 GR │ CY │ 35 ■
■ 36 SFW 350 C1
Inhaltsverzeichnis
Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Urheberrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Haftungsbeschränkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lieferumfang / Teilebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Zusammenbauen / Zerlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Fleischwolf zusammenbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Wurst-Stopf-Aufsatz montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kubbe-Aufsatz montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Spritzgebäck-Aufsatz montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Das Gerät bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Fleisch verarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Wurst verarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Arbeiten mit dem Kubbe-Aufsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Spritzgebäck herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Im Fehlerfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Motorblock reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Zubehörteile reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Aufbewahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Entsorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Garantie und Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Rezepte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Kubbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Frische Rostbratwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Spritzgebäck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
SFW 350 C1 DE │ AT │ CH │ 37 ■
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 5 Introduction
- 5 Copyright
- 5 Limited liability
- 5 Intended use
- 6 Items supplied / Component description
- 6 Technical data
- 7 Safety instructions
- 9 Assembly / Disassembly
- 9 Assembling the meat grinder
- 10 Assembling the sausage stuffer attachment
- 11 Assembling the kubbe attachment
- 11 Assembling the biscuit attachments
- 12 Operation
- 12 Operating the appliance
- 13 Processing meat
- 13 Processing sausage meat
- 14 Using the kubbe attachment
- 14 Making biscuits
- 15 Non-functionality
- 15 Cleaning
- 15 Cleaning the motor block
- 16 Cleaning the accessories
- 16 Storage
- 17 Disposal
- 17 Warranty and Service
- 18 Importer
- 18 Recipes
- 18 Kubbe
- 19 Fresh Grill Sausages
- 20 Biscuits
- 23 Εισαγωγή
- 23 Πνευματικά δικαιώματα
- 23 Περιορισμός ευθύνης
- 23 Χρήση σύμφωνη με τους κανονισμούς
- 24 Σύνολο αποστολής / Περιγραφή εξαρτημάτων
- 24 Τεχνικές πληροφορίες
- 25 Υποδείξεις ασφαλείας
- 27 Συναρμολόγηση / Αποσυναρμολόγηση
- 27 Συναρμολόγηση μηχανήματος κοπής κιμά
- 28 Μοντάρισμα εξαρτήματος ώθησης
- 29 Μοντάρισμα εξαρτήματος Kubbe
- 29 Μοντάρισμα εξαρτήματος για κουλουράκια
- 30 Χειρισμός
- 30 Χειρισμός της συσκευής
- 31 Επεξεργασία κρέατος
- 31 Επεξεργασία λουκάνικων
- 32 Εργασία με το εξάρτημα Kubbe
- 32 Δημιουργία βουτημάτων
- 33 Στην περίπτωση σφάλματος
- 33 Καθαρισμός
- 33 Καθαρισμός μπλοκ κινητήρα
- 34 Καθαρισμός εξαρτημάτων
- 34 Φύλαξη
- 35 Απόρριψη
- 35 Εγγύηση και σέρβις
- 36 Εισαγωγέας
- 36 Συνταγές
- 36 Kubbe (Κούμπε)
- 37 Φρέσκο ψητό λουκάνικο
- 38 Κουλουράκια
- 41 Einleitung
- 41 Urheberrecht
- 41 Haftungsbeschränkung
- 41 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 42 Lieferumfang / Teilebeschreibung
- 42 Technische Daten
- 43 Sicherheitshinweise
- 45 Zusammenbauen / Zerlegen
- 45 Fleischwolf zusammenbauen
- 46 Wurst-Stopf-Aufsatz montieren
- 47 Kubbe-Aufsatz montieren
- 47 Spritzgebäck-Aufsatz montieren
- 48 Bedienen
- 48 Das Gerät bedienen
- 49 Fleisch verarbeiten
- 49 Wurst verarbeiten
- 50 Arbeiten mit dem Kubbe-Aufsatz
- 50 Spritzgebäck herstellen
- 51 Im Fehlerfall
- 51 Reinigen
- 51 Motorblock reinigen
- 52 Zubehörteile reinigen
- 52 Aufbewahren
- 53 Entsorgung
- 53 Garantie und Service
- 54 Importeur
- 54 Rezepte
- 54 Kubbe
- 55 Frische Rostbratwurst
- 56 Spritzgebäck