advertisement
16
Especificaciones
Número de modelo
Dimensiones
(An × Al × Prof)
Peso modelo de 32 pulgadas
TX-L32BL6E
741 mm × 513 mm ×
194 mm (Con pedestal)
741 mm × 448 mm ×
55 mm (TV solamente)
10,5 kg Neto
(Con pedestal)
7,0 kg Neto
(TV solamente) modelo de 39 pulgadas
TX-L39BL6E
890 mm × 593 mm ×
217 mm (Con pedestal)
890 mm × 527 mm ×
60 mm (TV solamente)
12,5 kg Neto
(Con pedestal)
10,0 kg Neto
(TV solamente) modelo de 50 pulgadas
TX-L50BL6E
1.139 mm × 739 mm ×
275 mm (Con pedestal)
1.139 mm × 673 mm ×
84 mm (TV solamente)
18,0 kg Neto
(Con pedestal)
15,0 kg Neto
(TV solamente)
Fuente de alimentación
Panel
Altavoz
CA 220-240 V, 50 / 60 Hz
Panel de LED LCD
(90 mm × 25 mm) × 2,
8 :
10 W (5 W + 5 W)
(100 mm × 30 mm) × 2, 8
20 W (10 W + 10 W)
Minitoma estéreo M3 (3,5 mm) × 1
:
Salida de audio
Auriculares
Entrada / salida AV1 SCART (entrada Audio/Video, salida Audio/Video, entrada RGB)
VIDEO Tipo de PIN RCA × 1 1,0 V[p-p] (75 : )
Entrada AV2
(COMPONENT /
VIDEO)
AUDIO L - R
Y
P
B
, P
R
Tipo de PIN RCA × 2
1,0 V[p-p] (incluida la sincronización)
±0,35 V[p-p]
0,5 V[rms]
Entrada HDMI
1 / 2 / 3
Ranura de tarjeta
ETHERNET
USB 1 / 2
Salida DIGITAL
AUDIO
Conectores TYPE A
HDMI1 / 3: Tipo de contenido
HDMI2: Tipo de contenido, Canal de retorno de audio
Este TV es compatible con la función “HDAVI Control 5”.
Ranura de interfaz común (de acuerdo con CI Plus) × 1
RJ45, IEEE802.3 10BASE-T / 100BASE-TX
USB2.0 CC 5 V, Máx. 500 mA
PCM / Dolby Digital / DTS, Fibra óptica
Sistemas de recepción /
Nombre de banda
Compruebe la información más reciente sobre los servicios disponibles en el sitio web siguiente.
(Inglés solamente) http://panasonic.net/viera/ support
DVB-C
DVB-T
PAL B, G, H, I,
SECAM B, G,
SECAM L, L’
PAL D, K,
SECAM D, K
PAL 525/60
Servicios de cable digitales (MPEG2 y MPEG4-AVC(H.264))
Servicios terrestres digitales (MPEG2 y MPEG4-AVC(H.264))
VHF E2 - E12
VHF A - H (ITALIA)
CATV (S01 - S05)
CATV S11 - S20 (U1 - U10)
VHF H1 - H2 (ITALIA)
UHF E21 - E69
CATV S1 - S10 (M1 - M10)
CATV S21 - S41 (Hiperbanda)
VHF R1 - R2
VHF R6 - R12
VHF R3 - R5
UHF E21 - E69
Reproducción de cintas NTSC de algunas grabadoras de vídeo
PAL (VCR)
M.NTSC
NTSC (Entrada
AV solamente)
Reproducción de videograbadoras M.NTSC (VCR)
Reproducción de videograbadoras NTSC (VCR)
Entrada de antena
Condiciones de funcionamiento
LAN inalámbrica incorporada
VHF / UHF
Temperatura: 0 °C – 35 °C
Humedad: 20 % – 80 % HR (sin condensación)
Conformidad con las normas y rango de frecuencias
*
:
IEEE802.11a/n
5,180 GHz – 5,320 GHz, 5,500 GHz – 5,580 GHz, 5,660 GHz – 5,700 GHz
IEEE802.11b/g/n
2,412 GHz – 2,472 GHz
Seguridad: WPA2-PSK (TKIP/AES) WPA-PSK (TKIP/AES) WEP (64 bits/128 bits)
* La frecuencia y el canal pueden diferir dependiendo del país.
Nota
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. El peso y las dimensiones son aproximados.
Para obtener información acerca del consumo de energía, resolución de la pantalla, etc., consulte la ficha de producto.
Para obtener información sobre software de código abierto, consulte la [eHELP] (Soporte > Licencia).
Este equipo cumple con las normas EMC listadas más abajo.
EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024
Cuando utilice el soporte para colgar de la pared
Por favor, póngase en contacto con su proveedor Panasonic local para adquirir el soporte para colgar de la pared recomendado.
modelo de 32 pulgadas a: 200 mm b: 100 mm modelo de 39 pulgadas a: 200 mm b: 200 mm modelo de 50 pulgadas a: 400 mm b: 400 mm
Agujeros para la instalación de la soporte para colgar de la pared a b
Parte trasera del TV
Fondo del tornillo modelo de 32 pulgadas mínimo: 23 mm máximo: 24 mm modelo de 39 pulgadas mínimo: 19 mm máximo: 20 mm
Diámetro: M6 modelo de 50 pulgadas mínimo: 11 mm máximo: 16 mm
Tornillo para fijar el televisor a un soporte para colgar de la pared (no se suministra con el televisor)
(Vista desde el lado)
Televisión LCD
Declaración de conformidad (DoC)
“Por la presente, Panasonic Corporation declara que este TV es de conformidad con los requisitos sustanciales y con las disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/EC”.
Si quiere obtener una copia de la declaración de conformidad original (DoC) de este TV, por favor, visite el sitio web siguiente: http://www.doc.panasonic.de
Representante autorizado:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Este TV está pensado para su uso en los siguientes países.
Albania, Alemania, Andorra, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia,
Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco,
Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Rumanía, Suecia, Suiza, Turquía
La característica LAN inalámbrica de este TV debe utilizarse exclusivamente en el interior de los edificios.
17
Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas
Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos.
Para el tratamiento apropiado, la recuperación y el reciclado de aparatos viejos y baterías usadas, por favor, observe las normas de recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y a las
Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE.
Al desechar estos aparatos y baterías correctamente, Usted estará ayudando a preservar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud de la humanidad y el medio ambiente que, de lo contrario, podría surgir de un manejo inapropiado de los residuos.
Para mayor información sobre la recolección y el reciclado de aparatos y baterías viejos, por favor, contacte a su comunidad local, su servicio de eliminación de residuos o al comercio donde adquirió estos aparatos.
Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo a la legislación nacional.
Para usuarios empresariales en la Unión Europea
Si usted desea descartar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor contacte a su distribuidor o proveedor a fin de obtener mayor información.
[Información sobre la Eliminación en otros Países fuera de la Unión
Europea]
Estos símbolos sólo son válidos dentro de la Unión Europea. Si desea desechar estos objetos, por favor contacte con sus autoridades locales o distribuidor y consulte por el método correcto de eliminación.
Nota sobre el símbolo de la batería (abajo, dos ejemplos de símbolos):
Este símbolo puede ser usado en combinación con un símbolo químico. En este caso, el mismo cumple con los requerimientos establecidos por la Directiva para los químicos involucrados.
Registro del cliente
El número del modelo y el número de serie de este producto se encuentran en su panel trasero. Usted debería anotar este número de serie en el espacio provisto más abajo y guardar este manual, y también su recibo de compra, como una prueba permanente de su adquisición, para ayudar a identificarlo en el caso de que le sea robado o lo pierda, y para que sirva de ayuda en el caso de solicitar los servicios que ofrece la garantía.
Número de modelo Número de serie
Web Site: http://panasonic.net
© Panasonic Corporation 2013
TQB0E2385E
Impreso en la República Checa
Italiano
Istruzioni per l’uso
Televisore LCD
Modello No.
TX-L32BL6E
TX-L39BL6E
TX-L50BL6E
Indice
Leggere con attenzione
Avviso importante ······································· 2
Precauzioni per la sicurezza ························· 3
Guida all’avvio rapido
Accessori·················································· 5
Collegamenti ············································· 6
Identificazione dei comandi ························ 10
Prima sintonia automatica ·························· 12
Utilizzo di VIERA
Operazioni ·············································· 13
Come utilizzare eHelp ································ 14
Altre informazioni
Domande e risposte ·································· 15
Manutenzione ·········································· 15
Dati tecnici ·············································· 16
Per istruzioni più dettagliate, consultare [eHelp]
(Istruzioni per l’uso integrate).
Come utilizzare [eHelp] (pag. 14)
Complimenti per l’acquisto del presente prodotto Panasonic.
Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le seguenti istruzioni e conservarle per eventuali consultazioni future.
Le immagini in questo manuale hanno soltanto uno scopo illustrativo.
Fare riferimento alla garanzia pan-europea se è necessario rivolgersi al rivenditore Panasonic locale per l’assistenza.
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 Wichtiger Hinweis
- 3 Sicherheitsmaßnahmen
- 5 Mitgeliefertes Zubehör
- 6 Anschlüsse
- 10 Anordnung der Bedienelemente
- 12 Erstmalige automatische Einrichtung
- 13 Bedienvorgänge
- 14 Verwendung eHELP
- 15 Häufig gestellte Fragen
- 15 Pflege und Instandhaltung
- 16 Technische Daten
- 20 Aviso importante
- 21 Precauciones para su seguridad
- 23 Accesorios
- 24 Conexiones
- 28 Identificación de los controles
- 30 Ajuste automático por primera vez
- 31 Operaciones
- 32 Cómo se utiliza eHELP
- 33 Preguntas frecuentes
- 33 Mantenimiento
- 34 Especificaciones
- 38 Avviso importante
- 39 Precauzioni per la sicurezza
- 41 Accessori
- 42 Collegamenti
- 46 Identificazione dei comandi
- 48 Prima sintonia automatica
- 49 Operazioni
- 50 Come utilizzare eHelp
- 51 Domande e risposte
- 51 Manutenzione
- 52 Dati tecnici
- 56 Note importante
- 57 Mesures de sécurité
- 59 Accessoires
- 60 Raccordements
- 64 Identifier les commandes
- 66 utilisation
- 67 Utilisation
- 68 Utilisation AIDE
- 69 Entretien
- 70 Caractéristiques