advertisement
A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE
(Fig. 1)
1. Akkumulátor
2. A töltöttségi állapotot jelző LED indikátor
3. Figyelmeztető LED
4. Akkumulátorjelző gomb
5. Akkumulátortöltő
6. Töltésjelző LED
7. Tápcsatlakozó-dugasz
8. 12 V-os tápcsatlakozó-dugasz
9. Kezelői kézikönyv
A TERMÉKEN LÉVŐ JELZÉSEK
Körültekintően járjon el, és megfelelően használja a terméket. A gép a kezelő és mások súlyos sérülését és halálát okozhatja.
Olvassa el figyelmesen a használati utasítást, és győződjön meg arról, hogy megértette azt, mielőtt a terméket használatba veszi.
96
Ez a termék megfelel a vonatkozó EKirányelveknek.
A termék és a termék csomagolása nem minősül háztartási hulladéknak.
Újrahasznosítását egy megfelelő, az elektromos és elektronikus berendezések
újrahasznosítására szolgáló ponton kell elvégezni.
Tartsa távol az egységet a víztől és az esőtől.
Az akkumulátortöltőt kizárólag beltérben szabad használni és tárolni.
947 - 004 - 01.04.2020
Megjegyzés:
A terméken szereplő többi jelölés/címke néhány piac specifikus vizsgáztatási követelményeire vonatkozik.
BIZTONSÁGI
MEGHATÁROZÁSOK
A figyelmeztetések,
óvintézkedések és megjegyzések a használati utasítás kiemelten fontos részeire hívják fel a figyelmet.
FIGYELMEZTETÉS: Akkor használatos, ha a kézikönyv utasításainak be nem tartása esetén fennáll a kezelő vagy a közelben tartózkodók sérülésének vagy halálának veszélye.
VIGYÁZAT: Akkor használatos, ha a kézikönyv utasításainak be nem tartása esetén fennáll a vagyoni kár, illetve a termék vagy a környező terület károsodásának veszélye.
Megjegyzés: További információt biztosít az adott helyzetben szükséges tennivalókról.
947 - 004 - 01.04.2020
97
FONTOS BIZTONSÁGI
ELŐÍRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS:
Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést
és az összes utasítást. A figyelmeztetések és az utasítások figyelmen kívül hagyása áramütést, tüzet
és/vagy komoly sérülést okozhat.
Megjegyzés: Tegyen el minden figyelmeztetést és utasítást.
• Az eredeti Husqvarna akkumulátorok töltéséhez kizárólag a QC80, QC80F vagy
QC250 akkumulátortöltő használható. A akkumulátorok szoftveresen kódolva vannak.
• Ne használjon nem újratölthető akkumulátorokat.
• Ne próbálkozzon az akkumulátortöltő szétszerelésével vagy megjavításával.
• Ne érintsen fémtárgyat az akkumulátortöltő csatlakozóihoz.
98 947 - 004 - 01.04.2020
• Használjon jóváhagyott földelt hálózati csatlakozót, amely nem sérült.
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy a tápkábel nem sérült-e. Ha a tápkábel sérült, azonnal válassza le az akkumulátortöltőt a hálózatról.
• Ha a tápkábel megsérült, cseréjét egy jóváhagyott szervizműhellyel végeztesse el.
• Ne emelje fel az akkumulátortöltőt a tápkábelnél fogva. Az akkumulátortöltő fali aljzatból vagy egy 12 V-os tápcsatlakozóból történő kihúzásához a tápcsatlakozódugaszt húzza. Ne a hálózati tápkábelt húzza.
• Minden kábelt és hosszabbítókábelt óvjon a víztől, az olajtól és az éles peremektől. Ügyeljen rá, hogy a tápkábel ne akadjon be ajtóba, korlátba vagy hasonló tárgyba.
• Soha ne tisztítsa vízzel az akkumulátort vagy az akkumulátortöltőt.
• Az akkumulátortöltő gyermekektől elzárva tartandó.
• Ne használjon hibás vagy sérült akkumulátortöltőt vagy akkumulátort.
947 - 004 - 01.04.2020
99
• Villámlás esetén ne használja az akkumulátortöltőt.
• Az akkumulátortöltőt kizárólag beltéri, jól szellőző és megfelelő hőmérsékletet biztosító helyiségben használja.
• Az akkumulátortöltő napfénytől távol tartandó. Ne használja az akkumulátortöltőt kültéren vagy nedves környezetben.
• Nedves kézzel ne használja az akkumulátortöltőt.
• Ne használja az akkumulátortöltőt gyúlékony anyagok vagy olyan anyagok közelében, amelyek korróziót
100 okozhatnak. Amennyiben a töltő füstölni vagy égni kezdene, húzza ki a tápcsatlakozódugaszt.
• Működés közben ne takarja le az akkumulátortöltőt.
• Az akkumulátor hálózati aljzatban való töltéséhez használja a QC80 és QC250 töltőkészüléket. Az akkumulátor gépjárműben, 12 V-os tápcsatlakozóval való töltéséhez használja a QC80F töltőkészüléket.
• Használat után válassza le az akkumulátortöltőt a hálózati csatlakozóról vagy a 12 V-os
947 - 004 - 01.04.2020
tápcsatlakozóról. Ne hagyja az akkumulátortöltőt a hálózathoz csatlakoztatva.
• A készüléket 8 éven felüli gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagy a készülék működtetésében járatlan személyek is használhatják, amennyiben ezt felügyelet mellett teszik, illetve ismerik a készülék biztonságos működtetésének módját és az azzal járó veszélyeket.
Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermekek csak
947 - 004 - 01.04.2020
felügyelet mellett végezhetnek tisztítást és karbantartást.
HASZNÁLAT
• Az akkumulátortöltőt csak 5 °C és 40 °C közötti környezeti hőmérséklet mellett használja.
Az akkumulátor töltése
VIGYÁZAT:
Ellenőrizze, hogy az akkumulátor, az akkumulátortöltő és az akkumulátor érintkezői tiszták és szárazak-e.
Ne helyezze az akkumulátort az akkumulátortöltőbe, ha az szennyezett vagy nedves.
1. Csatlakoztassa az akkumulátortöltőt a tápcsatlakozóhoz. A töltést jelző LED 1 egyszer felvillan.
VIGYÁZAT:
Az akkumulátortöltőt kizárólag a típustáblán szereplő feszültségű és frekvenciájú tápcsatlakozóhoz csatlakoztassa.
101
2. Csatlakoztassa az akkumulátort a töltőkészülékhez. A töltést jelző LED világítani kezd.
3. Miután az akkumulátor teljesen feltöltődött, vegye ki a töltőből. Nyomja meg az akkumulátorjelző gombot az akkumulátor állapotának megtekintéséhez. Ha az
összes LED világít, az akkumulátor teljesen fel van töltve.
HIBAELHÁRÍTÁS
4. Húzza ki a tápkábelt, és csatlakoztassa le az akkumulátortöltőt a tápcsatlakozóról. Ne a hálózati tápkábelt húzza.
Állapot
A töltést jelző LED piros.
A töltést jelző LED pirosan villog (QC80 és QC80F).
A töltést jelző LED zölden villog (QC250)
A töltést jelző LED pirosan villog (QC250).
Lehetséges hibák
Maradandó akkumulátortöltőhiba.
Lehetséges megoldás
Forduljon márkakereskedőjéhez.
Hőmérséklet-ingadozás, az akkumulátor túl hideg vagy túl meleg a használathoz vagy a töltéshez.
Hibás akkumulátor
Hagyja lehűlni, vagy melegítse fel az akkumulátort. Ha az akkumulátor hőmérséklete megfelelő, ismét használható vagy tölthető. Az akkumulátortöltőt 5 °C (41
°F) és 40 °C (104 °F) közötti környezeti hőmérsékleten használja.
Forduljon márkakereskedőjéhez.
102 947 - 004 - 01.04.2020
Állapot
Az akkumulátortöltő nem működik, és a töltést jelző LED nem világít (QC80F).
Lehetséges hibák
Kiégett biztosíték.
SZÁLLÍTÁS ÉS RAKTÁROZÁS
• Biztonságosan rögzítse a terméket szállítás során, a sérülés és baleset elkerülése érdekében.
• Tartsa a terméket zárható helyen, ahol gyermek vagy jogosulatlan személy nem férhet hozzá.
• Helyezze a terméket száraz, fagymentes és tiszta helyre, ahol megfelelő a hőmérséklet.
• A terméket olyan helyen tárolja, ahol a hőmérséklet 5
°C és 25 °C között van. A termék napfénytől távol tartandó.
• A tárolás során tartsa távol az akkumulátort az akkumulátortöltőtől.
HULLADÉKKEZELÉS
A Husqvarna termékek nem minősülnek háztartási hulladéknak, és ártalmatlanításukat kizárólag a kézikönyvben leírtaknak megfelelően szabad elvégezni.
Lehetséges megoldás
Cserélje ki a 12 V-os tápcsatlakozó-dugasz kiégett biztosítékát. Távolítsa el a csavart, nyissa fel a tápcsatlakozó-dugaszt, és cserélje ki a biztosítékot.
• Kövesse a helyi ártalmatlanítási előírásokat és a vonatkozó szabályozásokat.
• Az akkumulátortöltő és a csomagolás
újrahasznosítását egy megfelelő, újrahasznosításra szolgáló ponton kell elvégezni.
• Az akkumulátor újrahasznosításával és
ártalmatlanításával kapcsolatos további információkért forduljon az illetékes Husqvarna márkakereskedőhöz.
MŰSZAKI ADATOK
A műszaki adatokat lásd az akkumulátortöltő típustábláján.
947 - 004 - 01.04.2020
103
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 Contents
- 11 Содержание
- 20 Obsah
- 28 Indhold
- 36 Inhalt
- 45 Περιεχόμενα
- 54 Contenido
- 63 Sisukord
- 71 Sisältö
- 79 Sommaire
- 88 Sadržaj
- 96 TARTALOMJEGYZÉK
- 104 Sommario
- 112 目次
- 120 목차
- 127 TURINYS
- 135 Saturs
- 143 Kandungan
- 151 Inhoud
- 159 INNHOLD
- 166 SPIS TREŚCI
- 175 ÍNDICE
- 184 CUPRINS
- 192 Содержание
- 201 Obsah
- 209 VSEBINA
- 217 Sadržaj
- 225 Innehåll
- 232 İçindekiler
- 240 Зміст
- 249 Nội dung
- 256 内容