SELECCIÓN DE IDIOMA. Sylvania 6509DD

TD001ES.QX33 03.1.31 10:32 PM Page 37

TV SECTION

PREPARACIÓN PARA LA

UTILIZACIÓN

Puede programar el sintonizador para explorar todos los canales que pueda recibir en su zona.

NOTA: La programación de la memoria de canales no es necesaria cuando se hace la conexión a una caja de televisión por cable o a una caja de satélite. Ponga el selector de canales del televisor/DVD en la posición correspondiente al canal de salida de la caja de televisión por cable o caja de satélite (ej., CH3).

Luego seleccione el canal que va a ver en la caja de televisión por cable o en la caja de satélite.

SELECCIÓN DE IDIOMA

TV

1 Preparacion de canales por primera vez

Enchufe el cable de alimentación del televisor/DVD en una toma de CA.

NOTA:

Si aparecen algunos dígitos en la esquina de la pantalla, pulse POWER sin desenchufar el cable de la alimentación.

5 Tras la exploración

El sintonizador se detiene en el canal memorizado más bajo. Si desea recuperar los canales seleccionados, podrá seleccionar los canales directamente con los botones de números o

CHANNEL(CH.) K o L.

BORRADO

(O AGREGACION) DE CANALES

TV

Los canales que ya no reciban más o que se vean muy raramente podrán borrarse de la memoria. (Por supuesto, podrá volver a agregar en la memoria los canales que haya borrado de la misma.)

1 Seleccione “AJUSTE DE CANAL”

Pulse SETUP en el mando a distancia. Pulse K o L para apuntar a "AJUSTE DE CANAL".

Luego, pulse ENTER.

2 Seleccion “AGREGAR/BORRAR”

Pulse K o L para apuntar a "AGREGAR/BORRAR".

Luego, pulse ENTER.

2 Encienda el televisor/DVD

Pulse POWER para encender el televisor/DVD.

3 Introduzca el número del canal deseado

Pulse K o L hasta que aparezca el número del canal deseado. (Podrá utilizar también los botones de números o CH. K/L para introducirlos.)

(Ejemplo: CH8)

3 Seleccione el idioma de la pantalla

Pulse K o L para apuntar a "LANGUAGE".

Luego, pulse ENTER para seleccionar "ENGLISH" o

"ESP" = Spanish o "FRA" = French. "[ ]" indica el idioma seleccionado.

4 Inicie el preajuste automático

Pulse K o L para apuntar a

"AUTOPRESELECCION". Luego, pulse ENTER. El sintonizador explora y memoriza todos los canales activos de su zona.

NOTAS:

• El televisor/DVD distingue entre los canales de TV estándar y los canales de televisión por cable

(CATV).

• El televisor/DVD puede memorizar canales de TV como canales de CATV si las condiciones de la recepción no son buenas. Si pasa esto, vuelve a intentar la acción AUTOPRESELECCION cuando las condiciones de la recepción sean mejores.

4 Bórrelo de la memoria o agréguelo a ella

Pulse ENTER. Los números de los canales se encienden en rojo. El canal se borra de la memoria.

Canal agregado: Azul claro

Canal borrado: Rojo claro

¡

Para borrar otro canal, repita los pasos [3] y [4].

¡

Si pulsa de nuevo ENTER, el canal se memorizará de nuevo.

5 Salga del modo de preparación de canales

Pulse SETUP en el mando a distancia para volver al modo del televisor.

NOTA:

Para confirmar que los canales hayan sido borrado o agregados, pulse CHANNEL(CH.) K o L.

– 37 –

ES

0C28