Descripción del panel superior. M-Audio Axiom Pro 25, Axiom Pro 49, Axiom Pro 61

Manual del usuario | Axiom Pro

|

14

7

Controles y conectores

Descripción del panel superior

1 2 3

8

4 6

9

10

11

12 7 5

1.

Pantalla LCD (128x64): muestra el estado actual del controlador Axiom Pro . La visualización cambia según el modo seleccionado en el controlador . La sección “Edit Mode” de este manual cubre detalladamente las diversas páginas y menús del Axiom Pro .

2.

Faders: El teclado Axiom Pro 49/61 dispone de nueve faders totalmente asignables que proporcionan control en tiempo real sobre las aplicaciones y dispositivos MIDI a través de mensajes MIDI . Cada fader es asignable y puede ser configurado para enviar muchos tipos de datos de control, mensajes CC incluidos . Consulte las secciones

“Edit Mode > Control” y “Edit Mode > Group (Slider)” de este manual para aprender a programar estos controles .

3.

Encoders: Al igual que los faders, estos controles pueden configurarse para proporcionar control sobre aplicaciones y dispositivos MIDI mediante el envío de mensajes MIDI variados . Consulte las secciones “Edit Mode > Control” y “Edit

Mode > Grupo (Encoder)” de este manual para aprender a programar estos controles .

4.

Botones de transporte: Estos botones permiten controlar la aplicación de audio o secuenciador hardware mediante el uso de mensajes MMC (MIDI Machine Control) y pulsaciones ASCII . Los botones son modificables y se pueden volver a programar para enviar otros tipos de comandos que se adapten a sus necesidades específicas . Para más información sobre estos botones, consulte la sección “Edit Mode > Control” .

5.

Botones de los faders: Estos botones se pueden configurar para controlar dispositivos MIDI e instrumentos virtuales mediante el envío de muchos tipos de comando MIDI . Consulte las secciones “Edit Mode > Control” y “Edit Mode >

Group (Encoder)” de este manual para aprender a programar estos controles .

Estos controles también se pueden programar para enviar datos ASCII, como si se tratara del teclado de computadora .

Estas pulsaciones ASCII pueden corresponder a “comandos de teclado” de la aplicación de audio, permitiendo el acceso a varias funciones de la aplicación directamente desde el Axiom Pro (es decir, sin tener que tocar el teclado de la computadora) .

Manual del usuario | Axiom Pro

|

15

6.

Trigger Pads: Estos ocho pads sensibles a la dinámica transmiten datos de notas MIDI y de velocidad . Los pads pueden usarse para marcar los elementos rítmicos de una canción, para disparar muestras, o para reproducir notas tal y como haría con las teclas del Axiom Pro .

Por otro lado, los pads también pueden configurarse para que respondan a la presión . Los pads sensibles a la presión transmitirán datos de controlador MIDI en función de la presión que aplique sobre los pads, igual que ocurre con el aftertouch de un teclado .

Estos controles también se pueden programar para enviar datos ASCII, como si se tratara del teclado de computadora .

Estas pulsaciones ASCII pueden corresponder a “comandos de teclado” de la aplicación de audio, permitiendo el acceso a varias funciones de la aplicación directamente desde el Axiom Pro (es decir, sin tener que tocar el teclado de la computadora) .

Las secciones “Edit Mode > Control” y “Edit Mode > Group (Pad)” de este manual explican cómo programar los pads .

✓

NOTA:

Cada pad de batería puede programarse para enviar datos de notas MIDI o datos de controlador MIDI alternativamente; es decir, no es posible enviar ambos tipos de datos simultáneamente.

7.

Botones de función: Estos botones se utilizan para acceder a varias funciones y prestaciones del teclado . Este tema se cubre con detalle en el capítulo “Botones de función, teclas F y pantalla LCD” de este manual .

8.

Teclado numérico: Cuando Axiom Pro está en Performance Mode, los botones del teclado numérico se pueden usar para enviar comandos MIDI y pulsaciones ASCII como si se tratara de un teclado de computadora . Las pulsaciones ASCII pueden corresponder a “comandos de teclado” de la aplicación de audio, permitiendo el acceso a varias funciones de la aplicación directamente desde el Axiom Pro (es decir, sin tener que tocar el teclado de la computadora) .

Cuando Axiom Pro esta en Edit Mode, estos botones permiten a los usuarios del Axiom Pro 49/61 introducir los valores numéricos rápidamente .

Los usuarios del Axiom Pro 25 pueden introducir los valores usando las teclas negras del piano (el rango de teclas es de

0-9, de izquierda a derecha del teclado) .

Consulte las secciones “Edit Mode > Control” y “Edit Mode > Group (Encoder)” de este manual para aprender a programar estos controles .

9.

Botones Data: Estos botones pueden operar de dos maneras: para transportar octavas o como modo definido por el usuario; en este caso es posible asignar estos botones para que controlen una función específica definida por el usuario .

Por defecto, estos botones controlan el rango de octavas del teclado . Los botones de la derecha desplazan el rango de octavas hacia “arriba” y los de la izquierda, hacia “abajo” . Si pulsa los botones izquierdo y derecho simultáneamente, activará el modo definido por el usuario .

Consulte el parámetro “Data” en la sección “Edit Mode > Global” de este manual para aprender a usar y programar estos botones .

10.

Rueda de pitch bend: Esta rueda permite realizar cambios expresivos en las interpretaciones a partir de variaciones en el tono (pitch .) Si gira la rueda de pitch bend hacia arriba, el tono del instrumento aumentará y si la gira hacia abajo, el tono disminuirá . Los límites superior e inferior del pitch bend vienen determinados por los ajustes de su sintetizador hardware o software, y no por la rueda de pitch bend del teclado Axiom Pro . Normalmente, suele ser media nota o una octava arriba/ abajo . Esta rueda dispone de un muelle que hace que vuelva a la posición central una vez liberada .

11.

Rueda de modulación: Esta rueda se usa para agregar expresividad a las interpretaciones a partir de variaciones en la intensidad de algunos efectos en particular . Por defecto, la mayoría de sintetizadores asignan esta rueda para que controle el vibrato (cambio de entonación) o el tremolo (cambio de volumen) aunque normalmente es posible reasignar la función de esta rueda a través del panel de control del instrumento .

El intervalo de datos MIDI de la rueda de modulación va de 0 a 127, siendo 0 la posición invariable de la nota . Al igual que ocurre con la rueda de pitch bend, la cantidad real de modulación depende de la configuración del instrumento y no del teclado Axiom Pro .

12.

Teclado: Los teclados Axiom Pro 25, 49 y 61 disponen de dos, cuatro y cinco octavas, respectivamente . Todas las unidades disponen de teclas sensibles a la dinámica con aftertouch .