1 ISTSG REV 00.01


Add to My manuals
44 Pages

advertisement

1 ISTSG REV 00.01 | Manualzz

13 Istruzioni ed avvertenze destinate all’utilizzatore della barriera SIGNO

Complimenti per aver scelto per la vostra automazione un prodotto

Nice!

Nice S.p.a. produce componenti per l’automazione di cancelli, porte, serrande, tapparelle e tende da sole: motoriduttori, centrali di comando, radiocomandi, lampeggianti, fotocellule e accessori.

Nice utilizza solo materiali e lavorazioni di qualità, e per vocazione ricerca soluzioni innovative che semplifichino al massimo l’utilizzo delle sue apparecchiature, curate nelle soluzioni tecniche, estetiche, ergonomiche: nella grande gamma Nice il vostro installatore avrà senz’altro scelto il prodotto più adatto alle vostre esigenze.

Nice non è però il produttore della vostra automazione, che è invece il risultato di un’opera di analisi, valutazione, scelta dei materiali, e realizzazione dell’impianto eseguita dal vostro installatore di fiducia.

Ogni automazione è unica e solo il vostro installatore possiede l’esperienza e la professionalità necessarie ad eseguire un impianto secondo le vostre esigenze, sicuro ed affidabile nel tempo, e soprattutto a regola d’arte, rispondente cioè alle normative in vigore.

22

Un impianto di automazione è una bella comodità, oltre che un valido sistema di sicurezza e, con poche, semplici attenzioni, è destinato a durare negli anni.

Anche se l’automazione in vostro possesso soddisfa il livello di sicurezza richiesto dalle normative, questo non esclude l’esistenza di un “rischio residuo”, cioè la possibilità che si possano generare situazioni di pericolo, solitamente dovute ad un utilizzo incosciente o addirittura errato, per questo motivo desideriamo darvi alcuni consigli sui comportamenti da seguire per evitare ogni inconveniente:

Prima di usare per la prima volta l’automazione, fatevi spiegare dall’installatore l’origine dei rischi residui, e dedicate qualche minuto alla lettura del manuale di istruzioni ed avvertenze per

l’utilizzatore consegnatovi dall’installatore. Conservate il manuale per ogni dubbio futuro e consegnatelo ad un eventuale nuovo proprietario dell’automazione.

La vostra automazione è un macchinario che esegue fedelmente

i vostri comandi; un uso incosciente ed improprio può farlo diventare pericoloso: non comandate il movimento dell’automazione se nel suo raggio di azione si trovano persone, animali o cose.

Bambini: un impianto di automazione garantisce un alto grado di sicurezza, impedendo con i suoi sistemi di rilevazione il movimento in presenza di persone o cose, e garantendo un’attivazione sempre prevedibile e sicura. È comunque prudente vietare ai bambini di giocare in prossimità dell’automazione e per evitare attivazioni involontarie non lasciare i telecomandi alla loro portata: non è un gioco!

Anomalie: Non appena notate qualunque comportamento anomalo da parte dell’automazione, togliete alimentazione elettrica all’impianto ed eseguite lo sblocco manuale. Non tentate da soli alcuna riparazione, ma richiedete l’intervento del vostro installatore di fiducia: nel frattempo l’impianto può funzionare come un’apertura non automatizzata, una volta sbloccato il moto riduttore come descritto più avanti.

Manutenzione: Come ogni macchinario la vostra automazione ha bisogno di una manutenzione periodica affinché possa funzionare più a lungo possibile ed in completa sicurezza. Concordate con il vostro installatore un piano di manutenzione con frequenza periodica; Nice consiglia un intervento ogni 6 mesi per un normale utilizzo domestico, ma questo periodo può variare in funzione dell’intensità d’uso.

Qualunque intervento di controllo, manutenzione o riparazione deve essere eseguito solo da personale qualificato.

• Anche se ritenete di saperlo fare, non modificate l’impianto ed i parametri di programmazione e di regolazione dell’automazione: la responsabilità

è del vostro installatore.

• Il collaudo finale, le manutenzioni periodiche e le eventuali riparazioni devono essere documentate da chi le esegue e i documenti conservati dal proprietario dell’impianto.

Smaltimento: Al termine della vita dell’automazione, assicuratevi che lo smantellamento sia eseguito da personale qualificato e che i materiali vengano riciclati o smaltiti secondo le norme valide a livello locale.

In caso di rotture o assenza di alimentazione: Attendendo l’intervento del vostro installatore, o il ritorno dell’energia elettrica se l’impianto non è dotato di batterie tampone, l’automazione può essere azionata come una qualunque apertura non automatizzata. Per fare ciò è necessario eseguire lo sblocco manuale (unico intervento consentito all’utente sull’automazione): tale operazione è stata particolarmente studiata da Nice per assicurarvi sempre la massima facilità di utilizzo, senza uso di attrezzi o necessità

di sforzo fisico.

Attenzione : lo sblocco deve avvenire esclusivamente con asta ferma.

1.

Alzare il dischetto copri serratura. Inserire e ruotare la chiave in senso orario

2.

Ruotare la maniglia di sblocco in senso antiorario. Muovere manualmente l’asta

Per bloccare: riportare la maniglia nella posizione di partenza ed estrarre la chiave.

Inserire e ruotare la chiave in senso orario

Importante: se il vostro impianto è dotato di un radiocomando che dopo qualche tempo vi sembra funzionare peggio, oppure non funzionare affatto, potrebbe semplicemente dipendere dall’esaurimento della pila

(a seconda del tipo, possono trascorrere da diversi mesi fino a due/tre anni). Ve ne potete accorgere dal fatto che la spia di conferma della trasmissione

è fioca, non si accende affatto, oppure si accende solo per un breve istante. Prima di rivolgervi all’installatore provate a scambiare la pila con quella di un altro trasmettitore eventualmente funzionante: se questa fosse la causa dell’anomalia, sarà sufficiente sostituire la pila con altra dello stesso tipo.

23

Siete soddisfatti? Nel caso voleste aggiungere nella vostra casa un nuovo impianto di automazione, rivolgendovi allo stesso installatore e a

Nice vi garantirete, oltre che la consulenza di uno specialista e i prodotti più evoluti del mercato, il migliore funzionamento e la massima compatibilità delle automazioni.

Vi ringraziamo per aver letto queste raccomandazioni, e vi auguriamo la massima soddisfazione dal vostro nuovo impianto: per ogni esigenza presente o futura rivolgetevi con fiducia al vostro installatore.

24

ISTSG REV 00.01

14 Warnings............................................................................................................................................................26

15 Product description ............................................................................................................................................26

15.1

Operating limits.........................................................................................................................................27

16 Installation .........................................................................................................................................................27

16.1

Checks and preliminary operations ...........................................................................................................27

16.2

Typical system (fig. 3) ..............................................................................................................................28

16.3

Fixing ........................................................................................................................................................28

16.4

Connection to the power supply................................................................................................................28

16.5

Electrical diagram .....................................................................................................................................29

16.6

Description of connections........................................................................................................................30

16.7

Notes on electrical connections.................................................................................................................30

16.8

Description of the Stop input ....................................................................................................................30

16.9

Phototest....................................................................................................................................................31

16.10

Checking the connections. ....................................................................................................................31

17 Programming and adjustments...........................................................................................................................32

17.1

Mechanical stops initial search .................................................................................................................32

17.2

Mechanical stops automatic search ...........................................................................................................32

17.3

Manual programming of deceleration positions........................................................................................33

17.4

Save procedure ..........................................................................................................................................33

17.5

Memory delete ..........................................................................................................................................34

17.6

Adjustments...............................................................................................................................................34

17.6.1

Torque adjustment ............................................................................................................................34

17.6.2

Speed adjustment..............................................................................................................................34

17.6.3

Pause time adjustment ......................................................................................................................34

18 Testing and commissioning ...............................................................................................................................35

19 Selectable functions ...........................................................................................................................................36

19.1

Functions description ................................................................................................................................36

20 What to do if… ..................................................................................................................................................37

21 Manual or release manoeuvre ............................................................................................................................38

22 Maintenance.......................................................................................................................................................38

22.1

Planning of maintenance work..................................................................................................................38

23 Disposal .............................................................................................................................................................40

24 Technical specifications.....................................................................................................................................40

24.1

Control unit specifications ........................................................................................................................40

25 Accessories ........................................................................................................................................................41

25.1

RADIO receiver ........................................................................................................................................41

26

Instructions and warnings for SIGNO barrier users...........................................................................................42

25

advertisement

Related manuals

advertisement

Table of contents