- No category
advertisement
SPECIFICATIONS
Wiring diagram – Super AE air circuit breakers with electronic trip relay type S or M
The following circuit diagram shows the breaker with fully equipped accessories.
2000 V
Dielectric voltage
EN 50005
342 344 332 334 322 324 312 314
CLb CLa CLb CLa CLb CLa CLb CLa
Reset
1500 V
Dielectric voltage
Xa
L1
R+
TAL G / E
564 544 513
T5 T3 T0+
97
AL+
CL
CL CL CL
AL
EN 50005
CLc
341
CLc
331
CLc
321
CLc
311
R2– R1– T4– T2–
L3 L2 554 534
T1–
524
AL–
98
P S/I L
Cell switches
Description of terminal layout
Terminal
13/14, 23/24, 33/34,
43/44, 53/54
Code Function
AXa Auxiliary switch contact a
AXb Auxiliary switch contact b
413 / 414
U1 / U2
A1 / A2
C1 / C2
J1 / J2
713 / 714
TS Charged signal
MD Motor charging
CC Closing coil
SHT Shunt trip
UVT Under-voltage trip
ER Earth leakage trip
Remark
NO contact
NC contact
NO contact
Terminal
N1 / N2
Code Function
NP Neutral pole CT or ext. ZCT
Remark
M1 / M2
LM Load current measurement
97 / 98
AL OCR alarm contact
513/524/534/544
TRIP Trip indication contact L, S/I, G or E
513 / 554
PAL Pre-alarm indication contact
513 / 564
L1 / L2 / L3
311 – 344
TAL Temperature alarm indication contact
Signal
Signal
Signal
— Electronic trip relay unit control power supply See table on p. 35
— Cell switches (drawout type breakers only) e.g. for SHT trip
34
SUPER AE
MITSUBISHI ELECTRIC
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
When using coil loads such as DC magnetic switches,etc.as operating voltage in the peripheral circuits,install diodes,surge absorbers,etc.as a countermeasure against surge (counter electromotive force) at the time of switching.On the
2000 V
Dielectric voltage drawout type,the control circuit terminal block should be moved to the left or right by 5 mm after the cables are connected.
OFF ON
OFF
M1 N1
LM+ CT+
713
ST+
J1
U+
C1 A1 U1 413 51 41 31 21 11 53 43 33 23 13
S+ CC+ M+ TS+ B10+ B9+ B8+ B7+ B6+ A5+ A4+ A3+ A2+ A1+
ON
UVT SHT CC
M
AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX
LM– CT– ST– U–
M2 N2 714 J2
S– CC– M–
C2 A2 U2
TS–
414
B10–
52
B9–
42
B8–
32
B7–
22
B6–
12
A5–
54
A4–
44
A3– A2– A1–
34 24 14
SHT
Under-voltage trip
Charged signal Auxiliary switches
Power supply for electronic trip relay
Electrical connection
Voltage
AC
100–120 V
200–240 V
DC
100–125 V
DC
24–60 V
+
–
—
—
+
–
L1
쏹
쏹
쏹
Terminals
L2
쏹
L3
쏹
쏹
쏹
쏹
Description of symbols for the accessory
Description
Symbol Function
M
CC
SHT
UVT
Motor
Closing coil
Shunt trip device
Undervoltage trip device
S/I
Short-time delay trip indication lamp
Symbol Function
G or E
P
TAL
Ground fault trip or earth leakage indication lamp
Pre-alarm indication lamp
Unusual temperatur indication lamp
Self-holding relay
Wiring by factory
Wiring by customer
MITSUBISHI ELECTRIC
SUPER AE
35
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Dimensions – Fixed Type Breaker
Breaker types AE1000 to AE3200-SS/SH with standard connection (horizontal terminals)
Operating panel center
Control terminals
A B
N
eutral pole
268
3P 4P
144 88
N
eutral pole
H H H
J
4 x Ø 14
38
Breaker type
AE1000 – 1600-SS
AE2000 – 3200-SS
AE1000 – 3200-SH
C*
E
228
D*
F
Frontview
K
31
40
175*
290
288
Sideview
4P 3P
23
AE2000–3200-SS
AE1000–3200-SH
Rearview
AE2000–3200-SS
AE1000–3200-SH
3
4
3
4
Pole A
3 142
B
142
C
156
D
156
E
170
F
170
G
15
4 142 227 156 241 170 255 15
232
232
232
232
187
317
187
317
246
246
246
246
201
331
201
331
260
260
260
260
215
345
215
345
20
20
20
20
H
85
85
130 95
130 95
130 95
130 95
J
50
50
70
70
40
40
K
40
40
AE1000–1600-SS
38
17
2 - Ø 13
Main circuit terminal
38
17
4 - Ø 13
[mm]
Door frame and panel-cut
Panel-cut
Operating panel center
Door frame panel-cut
Operating panel center
8 - Ø 7
235 Breaker frame
247
271
Breaker frame
[mm]
36
SUPER AE
MITSUBISHI ELECTRIC
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Breaker types AE1000 to AE3200-SS/SH with Vertical terminal adapter (VAT)
AE1000–1600-SS
Version A
85 85 85
N
eutral pole
T 50
4P 3P
X
Breaker
AE1000–1600-SS
AE2000–2500-SS
AE3200-SS
AE1000–2500-SH
AE3200-SH
X
108
123
123
153
153
20
25
20
25
T
15
Operating panel center
130 130
23
130
Version B
T
N
eutral pole
100
4P 3P
X
[mm]
Vertical terminal adapter (VTA)
Version A
Connecting area
38
15
Version B
38
2 - Ø 13
15
4 - Ø 13
15
Breaker
AE1000–1600-SS
AE2000–2500-SS
AE3200-SS
AE1000–2500-SH
AE3200-SH
Version
B
B
A
B
B
T
25
20
15
20
25
100
38
2 - Ø 13
Connecting area
115
38
15
5 - Ø 13
[mm]
MITSUBISHI ELECTRIC
SUPER AE
37
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Dimensions – Drawout Type Breaker
Breaker types AE1000 to AE3200-SS with standard connection (horizontal terminals)
Operating panel center
A
228
B
Control terminals
Disconnected position
Test position
51
35
E
Neutral pole
3P 4P
Operating panel center
K K K
N
eutral pole
L
15
59
42,5
C
200
*
D
Earth terminal
(gegenüberliegende Seite)
23
61
H
F
G
40
220
*
48
452
Drawout position
Breaker
AE1000–1600-SS
AE2000–3200-SS
4 x Ø14
Front view Side view
Pole A B C D E F G H J K L
3 150 150 149 149 311 368 366 172 15 85 50
4 150 235 149 234 311 368 366 172 15 85 50
3 243 195 239 194 311 368 366 172 25 130 103
4 243 325 239 324 311 368 366 172 25 130 103
AE1000–1600-SS
38
15
2 - Ø 13
4P 3P
Rear view
AE2000–3200-SS
38
15
Main circuit terminal
23
4 - Ø 13
[mm]
Drawout handle, door frame and panel-cut
Drawout handle Panel-cut
Operating panel center
Door frame panel-cut
8 - Ø 7 max.173
200
Ø 22
Breaker
235
247
271
[mm]
38
SUPER AE
MITSUBISHI ELECTRIC
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Breaker types AE1000 to AE3200-SS with vertical terminal adapter
85 85 85
AE1000–1600-SS
Version A
N
eutral pole
T
50
131
AE2000–3200-SS
Version B
4P 3P
T
N
eutral pole
Operating panel center
130 130
23
130
100
Breaker
AE1000–1600-SS
AE2000–2500-SS
AE3200-SS
20
25
T
15
4P 3P
146
[mm]
Vertical terminal adapter (VTA)
Version A
Connecting area
38
15
Version B
38
2 - Ø 13
15
4 - Ø 13
15
Breaker
AE1000–1600-SS
AE2000–2500-SS
AE3200-SS
Version
A
B
B
T
15
20
25
100
38
2 - Ø 13
Connecting area
115
38
15
5 - Ø 13
[mm]
MITSUBISHI ELECTRIC
SUPER AE
39
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Dimensions – Drawout Type Breaker
Breaker types AE1000 to AE3200-SH with standard connection (horizontal terminals)
External accessory
(e.g. UVT controller)
243
Operating panel center
228
Control terminals
3P: 195
4P: 325
3P 4P
Neutral pole
Disconnected position
Test position
51
35
341 handle radius 100
Operating panel center
130
23
130 130
N
eutral pole
B
15
33
4 x Ø14
265
42,5
200
*
Drawout handle insertion port
3P: 220
4P: 350
2 x Ø12 screw M8 liegende Seite)
Front view
23
61
202
220
*
398
40
396
Side view
48
452
Drawout position
4P 3P
Rear view
38
15
Breaker
AE1000–2500-SH
AE3200-SH
A
20
25
B
95
103
4 - Ø 13
[mm]
Drawout handle, door frame and panel-cut
Drawout handle Panel-cut
Operating panel center
Door frame panel-cut
8 - Ø 7 max.173
200
Ø 22
Breaker
235
247
271
[mm]
40
SUPER AE
MITSUBISHI ELECTRIC
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Breaker types AE1000 to AE3200-SH with vertical terminal adapter
Operating panel center
130 130
23
130
T
100
Neutral pole
4P 3P
146
Breaker
AE1000–2500-SH
AE3200-SH
T
20
25
[mm]
Vertical terminal adapter (VTA)
4 - Ø 13
15
38
Connecting area
115
38
15
5 - Ø 13
Breaker
AE1000–2500-SH
AE3200-SH
Vers.
B
B
T
20
25
[mm]
MITSUBISHI ELECTRIC
SUPER AE
41
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Dimensions – Fixed Type Breaker
Breaker typ AE4000-SSA (Fixed with vertical terminal)
Operating panel center
232 4P: 317 (3P:187)
268
Control terminals
Neutral pole
3P 4P
144 88
Panel
7
4 x Ø14
38
228
246
*
260 4P: 345 (3P: 215)
Operating panel center
152
31
11
Front view
23
152
95
* Mounting pitch
Neutral pole
31
136
40
175
*
290
31
11
Operating panel center
145
288
Side view
30,5
145 145
95
10
Rear view 3-poles
Main circuit terminals
20
48
10
Rear view 4-poles
Door frame and panel-cut
Panel-cut
Operating panel center
Door frame panel-cut
8 - Ø 7
[mm]
5 - Ø 13,5
235
247
271
[mm]
42
SUPER AE
MITSUBISHI ELECTRIC
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Dimensions – Drawout Type Breaker
Breaker typ AE4000-SSA (Drawout with vertical terminal)
Operating panel center
243
228
4P: 325 (3P: 195)
3P
Control terminals
4P
Neutral pole
311
51
35
Disconnected position
Test position
15
59 239
42,5
200
*
4 x Ø14
4P: 324 (3P: 194)
Front view
23
190
Operating panel center
190
* Mounting pitch
52
10
52
10
172 40
109
23 220
*
368
366
Side view
Operating panel center
170 170
43
170
48
452
Drawout position
11 11
197 242
Rear view 3-poles
Neutral pole
327
Rear view 4-poles
242
[mm]
Main circuit terminals
Connecting area
20
48
Drawout handle
Drawout handle, door frame and panel-cut
Panel-cut
Operating panel center
Door frame panel-cut
8 - Ø 7 max.173
200
Ø 22
5 - Ø 13,5
Breaker
235
247
271
[mm]
MITSUBISHI ELECTRIC
SUPER AE
43
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Dimensions – Fixed/Drawout Type Breaker
Breaker typ AE4000-SSC (Fixed with vertical terminal)
Operating panel center
Control terminals
232 317
Drawout handle insertion
268
144 88
42,5
195
Operating panel center
195
70
10
10
7
4 x Ø14
38
246
*
260
228
331
*
345
Front view
* Mounting pitch
Breaker typ AE4000-SSC (Drawout with vertical terminal)
Operating panel center
Control terminals
243 325
228
31
136
Side view
40
175
*
290
288
311
Panel
Inside of the panel
(thickness 1.6 to 3.2)
51
35
Disconnected position
Test position
Rear view
[mm]
42,5
195
70
10
10
Operating panel center
195
90
10
10
59 239
42,5
200
*
4 x Ø14
324
Drawout handle insertion port
Front view
Earth terminal
(on opposite side)
146
23
172
220
*
368
366
40
* Mounting pitch
Side view
48
452
Drawout position
25
Main circuit terminals
Fixed type Drawout type
Drawout handle, door frame and panel-cut
Drawout handle
* please check before mounting!
Panel-cut
Operating panel center
53
20
*
48 max.173
200
Ø 22
15
493
Rear view
Door frame panel-cut
8 - Ø 7
[mm]
5 - Ø 13
Breaker
Recommendation:
Fixed type:
Drawout type:
Main circuit terminals per pole: 3 × connection bus bar T × B: 10 × 150 mm
Main circuit terminals for pole L1, L3: 4 × connection bus bar T × B: 10 × 150 mm
Einschubtechnik: Main circuit terminals for pole L2 : 3 × connection bus bar T × B: 10 × 150 mm
235
Type
Fixed type
Drawout type
A
179
195
247
271
[mm]
44
SUPER AE
MITSUBISHI ELECTRIC
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Dimensions – Breaker
Breaker types AE4000 to AE6300-SS with standard connection (vertical)
Operating panel center
28
373,5
228
Control terminal
3P: 458,5
4P: 588,5
3P
Neutral Pole
28
4P
Test position
Disconnect position
311
51
35
44
Neutral Pole
42,5
530
*
345,5
Befestigungsschrauben
2 x M12
Earth terminal schraube M8
6 x M12
395 3P: 480
4P: 610
4P
3P: 431,5
4P: 561,5
*
*
196
42,5
262
3P
Front view
Operating panel center
431,5
*
262
Mounting screws M12
* Mounting pitch
Erdungsanschlußschraube M8
(gegenüberliegende Seite)
Side view
15
123
23
172
220
*
40
368
366
48
400
Drawout position
53
25
103
25
X
Y
Type
AE5000-SS
AE6300-SS
Dimensions**
X Y
100
105
20
25
** please check before mounting!
5 -
Ø
13
Rear view
Main circuit terminals
[mm]
Drawout handle, door frame and panel-cut
Drawout handle Panel-cut
Operating panel center
Door frame panel-cut
8 -
Ø
7 max.173
200
Ø
22
Breaker
235
247
271
Breaker frame
[mm]
MITSUBISHI ELECTRIC
SUPER AE
45
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Dimensions – Accessory
External ZCT for load circuits
F
E
Type
C
D
E
A
B
H
J
F
G
230
60
104
200
323
250
47
72
92
370
108
104
200
460
400
47
72
92
500
108
104
200
600
550
48
72
92
A
[mm]
External ZCT for transformer ground wire
E
For M5
H
A
F
6
7,7
B
ZT15A – 40 A
7
30
100
A
B
ZT60A – 100 A
Type
A
B
C
D
G
H
E
F
15A
48
15
29
62
70
25
46
15
68
30
37
82
90
50
66
30
85
40
43
92
81
40
100
50
140
60
73
150
46
160
80
82
169
48
185
100
93
190
50
[mm]
Condenser trip device (COT)
Front view
90
Side view
Screw M4
UVT controller, external power supply (PS)
6.5
215 14.5
Terminal screw M3.5
Ø
104
45 45
4-R6
75
110,6
13,3
16
15,4
87
90
106
11
45
182.2
14.6
[mm] [mm]
46
SUPER AE
MITSUBISHI ELECTRIC
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Operating Conditions, Technical Information
Insulation clearances at the supply side
When a short-circuit current is interrupted by the breaker,ionised gases flow out of the exhaust openings of the arc extinguishing chamber.This makes it necessary to observe the insulation clearance shown in the table on the right.
The clearances required for maintenance work have also been taken into consideration in the table.
Electrical equipment, appliances and screen
B B
C
Breaker type
Applicable voltage
A
햲
Fixed type
Drawout type
C
B
햴
D
햳
A
햲
B
햴
C
D
햳
AC 600 V
0
50
162
50
0
50
240
50
AC 660, 690 V
100
50
162
50
100
50
240
50
200
50
—
200
AC 690 V
200
50
—
200
[mm]
햲
햳
햴
A clearance of 300 mm or more is necessary for inspection of the arc extinguishing chambers and main contacts.
The dimension D represents the wiring space required for the control terminal block.
Dimension B becomes larger when the breaker is fitted with the UVT controller, mechanical interlock, door interlock, etc. Further details available on request.
Normal service conditions
If all the following normal working conditions are satisfied (and not specified otherwise) the AE series air circuit breakers may be used:
앬
앬
Ambient air temperature
Range min.–5 °C to max.+40 °C (the average value however should not exceed +35 °C in any 24-hour period).
Altitude
앬
앬
앬
앬
2000 m (6600 feet) or less
Environmental conditions
The air must be free of dust and corrosive gases.Do not use and store in atmospheres with sulfide gas,ammonia gas etc.(H
2
S
≤
0,01 ppm,SO
2
≤
0,1 ppm,NH
3 not measurable).
The relative humidity should be of 85% or less at a max.of +40 °C.
Installation conditions
When installing AE series circuit breakers always follow the instructions provided in the catalogue and in the instruction manual.
Storage temperature
A range of max.+60 °C to min.-20 °C is recommended to store.
However,the average over 24 hours must not exceed +35 °C.
Replacement
Lifetime is approx.15 years.For detailed information please refer to the instruction manual.
Special service conditions
In case of special service conditions,modified circuit breakers are available (please specifiy when ordering).Service life may be shorter dependend on service conditions.
앬
Special environmental conditions
Using breakers in a high temperature and/or humidity environment can result in deterioration of insulation durability and other electrical or mechanical features.Breakers used in such environments should be specially treated to a higher corrosion proof specification and against moistural fungus.Where corrosive gases are present in the environment it is recommended that breakers to a higher corrosion proof specification are ordered (further details on request).
앬
앬
앬
Special ambient temperature
If the ambient temperature exceeds +40 °C,the continuous current rating must be reduced.The reduction value depends on the applicable standard (please refer to the following page).
Special altitude
When breakers are used at altitudes above 2,000 m the heat radiation rate is reduced,decreasing the operation voltage, uninterrupted current and breaking capacity.Reduced atmospheric pressure can also reduce insulation durability.
Further details available on request.
Installation in a separate cabinet
If the breaker is installed in a special cabinet,the following clearances have to be taken into consideration.
Rear plate
Upper plate
120 120
Door
Lower plate
Cabinet walls metal or plastic
Example:
The smallest possible cabinet dimensions for 3-pole Super AE breakers with up to 1600 A are:Hight=680 mm,Width=540 mm,
Depth=368 mm.
MITSUBISHI ELECTRIC
SUPER AE
47
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Internal resistance, reactance and power consumption (per pole)
Standard series "SS"
AE1000-SS
AE1250-SS
AE1600-SS
AE2000-SS
AE2500-SS
AE3200-SS
AE4000-SS
AE5000-SS
AE6300-SS
Breaker type
AE4000-SSA
AE4000-SSC
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Drawout
Drawout
Drawout
40
80
41
77
50
113
38
60
26
40
224
210
275
340
72
143
144
240
128
0.063
0.095
0.047
0.071
0.047
0.071
0.060
0.091
0.060
0.091
0.072
0.062
0.062
0.062
0.048
0.072
0.048
0.072
0.048
0.016
0.030
0.010
0.020
0.008
0.018
0.026
0.040
0.024
0.038
0.007
0.014
0.009
0.015
0.008
0.014
0.013
0.011
0.0085
Breaker type
AE1000-SH
AE1250-SH
AE1600-SH
AE2000-SH
AE2500-SH
AE3200-SH
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
Fixed
Drawout
High performance series "SH"
0.014
0.024
0.012
0.022
0.010
0.020
0.018
0.028
0.016
0.026
0.009
0.016
0.047
0.071
0.047
0.071
0.047
0.071
0.047
0.071
0.047
0.071
0.048
0.072
Deratings (A) by ambient temperature
Standard
DNV, BV ture= 45 °C)
60 °C
45 °C
50 °C
55 °C
60 °C
40 °C
45 °C
50 °C
55 °C
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1200
1600
1600
1600
1550 (1600)
1200 (1250) 1500 (1600)
1600
1600
1550 (1600)
1500 (1600)
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2500
2500
2500
2450
2350
2500
2500
2450
2350
3200
3200
3200
3000
2900
3200
3200
3050
2900
4000
—
3650
3300
—
—
—
—
—
4000
3800
3650
3500
3300
—
—
—
—
4000
4000
4000
3900
3750
4000
4000
3900
3750
All data in the above table are based on test conditions, connecting methods and size of the mounting rails conforming to IEC947-2, EN60947-2, VDE0660 etc.
The figures in brackets ( ) in the table above indicate the reduced current values exclusive to AE-SH series.
4750
5000
5000
5000
4750
5000
5000
5000
5000
48
88
36
61
63
125
25
41
18
28
92
164
5200
6000
5750
5500
5200
6300
6000
5750
5500
Connection arrangements
The following connecting methods are available for the AE type air circuit breaker.
Mounting method
Connection Horizontal connection
Standard
Vertical connection
Optional
Front connection
Optional
Vertical terminal adapter
Accessory
Front terminal adapter
Optional
Fixed type
——— ———
(Standard)
(FIX-VTA) (FIX-FTA)
Drawout type
(Standard) (DR-VT) (DR-FT) (DR-VTA) (DR-FTA)
Remark
48
SUPER AE
MITSUBISHI ELECTRIC
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
SPECIFICATIONS
Specifications for marinal standards
SUPER AE
Rated current (A)
Rated insulation voltage (V) 50/60 Hz
Series Standard series "SS"
Breaker type AE1000-SS AE1250-SS AE1600-SS AE2000-SS AE2500-SS AE3200-SS AE4000-SSC AE4000-SS AE5000-SS AE6300-SS
I
N max
1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300
Ui 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
Rated operating voltage (V) 50/60 Hz
Number of poles
Ir
LR
DNV with instantaneous trip
Ue
AC690V
AC600V
AC500V
AC690V
690
3
500
≤
In
≤
1000
65
50
50
—
690
3
50
—
65
50
690
3
65
50
50
—
690
3
85
50
50
65
690
3
85
50
50
65
85
50
50
65
690
3
≤
In
≤
1250 800
≤
In
≤
1600 1000
≤
≤
In
In
≤
≤
2000
≤
In
≤
2500 1600
≤
In
≤
3200
3
3200
3200
≤
≤
In
≤
≤
(fürLR)
3800
3500
690
3
690
3
690
3
2000
≤
In
≤
4000 2500
≤
In
≤
5000 3150
≤
In
≤
6300
51,1
67
86.6
—
—
87
133
—
—
87
133
—
—
87
133
—
Ics
(kA, eff, sym.)
GL with instan-
AC600V
AC500V
AC690V
AC600V
AC500V
—
65
50
—
65
—
65
50
—
65
—
65
50
—
65
50
65
65
85
85
50
65
65
85
85
50
65
65
85
85
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
I
CU
= I
CS
BV
NK
LR
DNV with instan-
GL
BV
NK
—
—
—
87
133
—
211
330
—
—
—
—
211
330
—
—
—
—
—
—
—
—
65
85
113
147
199
—
—
—
—
143
196
—
—
—
—
—
85
65
50
65
85
106
143
196
106
143
196
187
143
196
106
143
196
105
143
85
65
50
65
85
106
143
196
106
143
196
187
143
196
106
143
196
105
143
85
65
50
65
85
106
143
196
106
143
196
187
143
196
106
143
196
105
143
65
50
50
—
65
106
—
151
106
—
151
143
112
147
106
—
151
105
—
50
—
65
50
65
106
—
151
106
—
151
143
112
147
106
—
151
105
—
65
50
50
—
65
106
—
151
106
—
151
143
112
147
106
—
151
105
—
AC690V
AC600V
AC500V
AC600V
AC500V
AC690V
AC600V
AC500V
AC690V
AC600V
AC500V
AC690V
AC600V
AC500V
AC690V
AC600V
AC500V
AC600V
AC500V
—
—
—
87
133
—
211
330
—
—
—
—
211
330
—
—
—
—
—
—
—
—
87
133
—
211
330
—
—
—
—
211
330
—
—
—
—
—
* Further current ratings on request.
SUPER AE
Rated current(A)
Rated insulation voltage (V) 50/60 Hz
Rated operating voltage (V) 50/60 Hz
Number of poles
Adjustment range
(A) Ir
Series High performance series "SH"
Breaker type AE1000-SH AE1250-SH AE1600-SH AE2000-SH AE2500-SH AE3200-SH
I
N max
Ui
Ue
1000
1000
690
3
500
≤
In
In
≤
1000
≤
1250
1000
690
In
3
≤
1250 800
≤
1600
1000
690
In
3
≤
1600 1000
2000
1000
≤
690
3
In
≤
2000 1250
2500
1000
≤
690
3
In
≤
2500 1600
3200
1000
690
≤
3
In
≤
3200
I
Br. duty: O-t-CO-t-CO
CU
= I
CS
LR
NK
LR
NK with instan-
AC690V
AC600V
AC500V
AC600V
AC500V
AC690V
AC600V
AC500V
AC600V
AC500V
173
211
330
—
317
68
87
133
—
130
173
211
330
—
317
68
87
133
—
130
173
211
330
—
317
68
87
133
—
130
173
211
330
—
317
68
87
133
—
130
173
211
330
—
317
68
87
133
—
130
173
211
330
—
317
68
87
133
—
130
MITSUBISHI ELECTRIC
SUPER AE
49
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 1 COVER
- 3 CONTENTS
- 4 BASE UNITS
- 4 Program Overview – Specifications
- 6 Program Overview – Order Information
- 6 Standard series AE-SS – Fixed type
- 6 Standard series AE-SS – Drawout type
- 7 Air circuit breaker series AE-SSA/SSC 4000 A
- 7 Air circuit breaker series AE-SS 4000–6300 A – Draw-out type
- 7 High performance series AE-SH – Fixed type
- 7 High performance series AE-SH – Draw-out type
- 7 Switch-disconnector* AE-SS – Fixed type
- 8 ACCESSORIES
- 8 Overview and mounting positions of the main accessories
- 9 Overview and description of the standard equipment
- 9 Manual charging
- 9 Drawout interlock
- 9 Position lock
- 9 Interphase barrier
- 10 Overview and description on the optional accessories
- 10 Motor charging device (MD)
- 10 Charging completion switch (TS)
- 11 Undervoltage trip device (UVT)
- 12 Closing coil (CC)
- 12 Shunt trip device (SHT)
- 12 Auxiliary switch (AX, HAX)
- 13 Condensor trip device (COT)
- 13 Counter (CNT)
- 13 Interlock device (CYL, CAL)
- 14 Cell switch (CL)
- 14 Safety shutters (SST)
- 15 Shorting b-contact (SBC)
- 15 Mis-insertion preventor (MIP)
- 15 Vertical terminal adapter (VTA)
- 15 Lifting hooks (HP)
- 16 Mechanical interlock (MI)
- 16 Door interlock (DI)
- 17 Push button cover (BC-L)
- 17 Dust cover (DUC)
- 17 Terminal cover (TTC)
- 17 Door frame (DF)
- 18 Current transformer (CT)
- 18 Neutral current transformer (NCT)
- 18 External current transformer (ZCT)
- 19 External power supply unit (PS)
- 19 Field test devices
- 19 Test jumper (TJ)
- 20 ELECTRONIC TRIP RELAY
- 20 Introduction and selection
- 21 Characteristics setting table
- 21 Overview of rated currents (In max) – CT ratings
- 22 S Types – General Protection
- 24 M Types – General Protection
- 26 How to Adjust the Electronic Trip Relay
- 28 Special Functions – Accessories
- 28 Earth leakage protection (ER)
- 28 Pre-alarm (PAL)
- 28 Ground fault protection (GFR)
- 29 Temperature alarm (TAL)
- 29 Load current measurement (LM)
- 29 Standard functions
- 29 OCR alarm (AL)
- 29 Neutral pole overcurrent protection (NP) in a 4-pole circuit
- 30 Special Functions – Accessories
- 32 Operating Characteristics Type S
- 33 Operating Characteristics Type M
- 34 SPECIFICATIONS
- 34 Super AE Leistungsschalter mit elektronischen Auslöserelais S oder M
- 36 Dimensions – Type Breaker
- 36 Breaker types AE1000 to AE3200-SS/SH with standard connection (horizontal terminals)
- 37 Breaker types AE1000 to AE3200-SS/SH with Vertical terminal adapter (VAT)
- 38 Breaker types AE1000 to AE3200-SS with standard connection (horizontal terminals)
- 39 Breaker types AE1000 to AE3200-SS with vertical terminal adapter
- 40 Breaker types AE1000 to AE3200-SH with standard connection (horizontal terminals)
- 41 Breaker types AE1000 to AE3200-SH with vertical terminal adapter
- 42 Breaker typ AE4000-SSA (Fixed with vertical terminal)
- 43 Breaker typ AE4000-SSA (Drawout with vertical terminal)
- 44 Breaker typ AE4000-SSC (Fixed with vertical terminal)
- 45 Breaker types AE4000 to AE6300-SS with standard connection (vertical)
- 46 Dimensions – Accessory
- 46 External ZCT for load circuits
- 46 External ZCT for transformer ground wire
- 46 Condenser trip device (COT)
- 47 Operating Conditions, Technical Information
- 48 Internal resistance, reactance and power consumption (per pole)
- 48 Deratings (A) by ambient temperature
- 48 Connection arrangements
- 49 Specifications for marinal standards
- 50 SOFTWARE
- 50 Calculation and Selection Software MELSHORT2
- 51 INDEX