publicité
EG
•
PEG
•
EGH
CHAUDIÈRE À GAZ
—
SÉRIE
4 —
MANUEL DE LA CHAUDIÈRE
Contenu
Codes et liste de vérifi cation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Préparation de l’emplacement de la chaudière . . . . . 4
Préparer la chaudière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Raccorder la tuyauterie — chaudières à eau . . . . . . 11
Raccorder la tuyauterie — chaudières à vapeur . . . 14
Installer les commandes de la chaudière. . . . . . . . . 17
Raccorder la tuyauterie — brûleur sans réservoir . 18
Brancher la tuyauterie d’alimentation en gaz . . . . . 19
Brancher le câblage sur le terrain à la chaudière . . 20
Démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Manipulation des matières en fi bre de verre et en fi bre de céramique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Service et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pièces de rechange — EG/PEG. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Pièces de rechange — EGH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Données sur les dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Équipement standard et facultatif. . . . . . . . . . . . . . . 36
Codes et liste de vérifi cation
L’installation doit respecter ces codes :
• Codes et lois locaux, codes, lois, règlements et ordonnances provinciaux et nationaux
• National Fuel Gas Code ANSI Z223.1- Dernière
édition
• Standard for Controls and Safety Devices for Automatically Fired Boilers, ANSI/ASME CSD-1, au besoin
• National Electric Code
L’équipement sera installé selon les règlements d’installation en vigueur à l’endroit où l’installation doit
être faite. Ceux-ci seront respectés dans tous les cas. Les autorités ayant juridiction seront consultées avant que les installations soient faites.
Les installations canadiennes doivent être conformes aux codes d’installation CAN/CSA B149.1 ou B149.2.
Commonwealth of Massachusetts
Quand la chaudière est installée dans le Commonwealth du Massachusetts :
• Ce produit doit être installé par un plombier détenteur d’une licence.
• Si de l’antigel est utilisé, un dispositif de non retour sera utilisé.
Certifi cation
Un allumage sécuritaire et d’autres critères de performance ont été satisfaits par le collecteur de gaz et le groupe de commandes fourni sur la chaudière quand la chaudière a subi les tests spécifi és dans ANSI Z21.13-dernière édition.
Avant de situer la chaudière :
❏ Vérifi ez s'il y a un raccordement possible tout près à :
• Raccordements de ventilation
• Tuyauterie d’alimentation en gaz
• Alimentation en électricité
❏ Vérifi ez la zone autour de la chaudière. Enlevez toutes les matières combustibles, l'essence et d'autres liquides infl ammables.
Le fait de ne pas garder la zone de la chaudière dégagée et exempt de matières combustibles, d’essence et d’autres liquides et vapeurs infl ammables peut avoir comme conséquence des blessures graves, la mort ou des dommages matériels importants.
❏ La chaudière doit être installée de sorte que les composants du système de commandes de gaz soient protégés contre le dégouttement ou la pulvérisation d'eau lors du fonctionnement ou de l'entretien.
❏ Si une nouvelle chaudière remplace la chaudière existante, vérifi ez s'il y a des problèmes de système et corrigez-les, tels que :
• Les fuites du système causant de la corrosion ou des fi ssures de section causées par des dépôts d'eau calcaire.
Numéro de pièce 550-110-809/0907
3
publicité