Localización de averías. JVC KW-AVX720 - DVD Player With LCD, KW-ADV792, KW-AVX720, KW-ADV792 - Arsenal 2-DIN 7" TouchScreen DVD/MP3/CD Receiv

Localización de averías

Lo que aparenta ser una avería podría resolverse fácilmente. Verifique los siguientes puntos antes de llamar al centro de servicio.

• En cuanto a las operaciones con los componentes externos, consulte asimismo las instrucciones suministradas con los adaptadores utilizados para las conexiones (así como las instrucciones suministradas con los componentes externos).

• Los mensajes (encerrados entre “ “) en las siguientes tablas aparecen en el idioma seleccionado en <Language>.

( 15) Los mensajes descritos aquí están en el idioma de este manual.

Síntoma Soluciones/Causas

• No sale sonido de los altavoces.

• Aparece “Error Pos. Pulse Abre

Botón” en la pantalla.

• Ajuste el volumen al nivel óptimo.

• Inspeccione los cables y las conexiones.

• La pantalla no está clara ni legible.

Este síntoma puede ser causado por los reflejos de la luz del sol en el parabrisas.

Ajuste <Bright>. ( 14)

El ángulo del panel del monitor ha sido ajustado a la fuerza, o se interrumpió su ajuste durante la apertura o el cierre. Pulse

[OPEN/TILT].

Reinicialice la unidad. ( 3) • “Error Mecánico Reinicie” aparece en la pantalla, y el panel no se mueve.

• Aparece “No hay Señal”.

• Cambia la fuente.

• Inicie la reproducción en el componente externo conectado al jack VIDEO IN.

• Inspeccione los cables y las conexiones.

• La señal de entrada es muy débil.

• Los botones del panel del monitor no funcionan.

Cuando está abierto el panel del monitor, sólo funcionará el botón VOL +/– y . Los otros botones no funcionan.

• El receptor no funciona en absoluto.

Reinicialice la unidad. ( 3)

• El panel táctil no responde correctamente.

• La función <Illumination> no funciona correctamente.

• Las manos y el panel táctil deben de estar siempre limpios y secos.

• Elimine la electricidad estática y no ponga objetos magnéticos cerca de la unidad.

• No haga funcionar la unidad hasta que la temperatura se estabilice en el vehículo.

• Un tapete de caucho en el piso puede causar este síntoma. En este caso, no utilice el tapete de caucho.

Almacene manualmente las emisoras. ( 24)

• El preajuste automático SSM no funciona.

• Ruidos estáticos mientras se escucha la radio.

Conecte firmemente la antena.

56

Síntoma

• Los discos no se pueden reconocer ni reproducir.

• El disco no puede ser expulsado.

• No se pueden reproducir los discos grabables/reescribibles.

• No se pueden saltar las pistas de los discos grabables/reescribibles.

• La reproducción no se inicia.

Soluciones/Causas

Efectúe la expulsión forzada del disco. ( 3)

Desbloquee el disco. ( 30)

• Inserte un disco finalizado.

• Finalice los discos con el componente utilizado por usted para la grabación.

• La imagen reproducida no es clara ni legible.

• El sonido y las imágenes se interrumpen o se distorsionan algunas veces.

• La imagen reproducida no se muestra y “Freno de Mano” aparece en la pantalla, incluso cuando está aplicado el freno de estacionamiento.

• No aparece la imagen en el monitor externo.

• Aparece “Error de Expulsión” o “Error de Carga” en la pantalla.

• Aparece “Error código regional” en la pantalla cuando se inserta un DVD

Vídeo.

• No se puede reproducir el disco.

• Se generan ruidos.

• Las pistas no se reproducen de la manera intentada por usted.

• El tiempo de reproducción transcurrido no escorrecto.

• Aparece “No Soportes” en la pantalla y se omiten las pistas.

• Inserte correctamente el disco otra vez.

• El formato de los archivos no es compatible con la unidad.

Ajuste las opciones en <Picture Adjust>. ( 14)

• Detenga la reproducción mientras conduce por caminos accidentados.

• Cambie el disco.

El cable del freno de estacionamiento no está correctamente conectado.

Consulte el Manual de instalación/conexión.

• Conecte correctamente el cable de vídeo.

• Seleccione una entrada correcta en el monitor externo.

Cambie la fuente pulsando SOURCE.

El código de región no es correcto. ( 4)

• Cambie el disco.

• Grabe las pistas en los discos apropiados, utilizando una aplicación compatible. ( 4)

• Añada códigos de extensión apropiados a los nombres de archivos.

La pista reproducida no es un formato de archivo reproducible.

Salte a otro archivo.

El orden de reproducción puede ser diferente del orden empleado con otros reproductores.

Esto sucede a veces durante la reproducción. Esto depende de cómo fueron grabadas las pistas en el disco.

La pista no se puede reproducir.

Continúa en la página siguiente

REFERENCIAS 57

58

Síntoma Soluciones/Causas

• Se generan ruidos.

• Las pistas no se reproducen de la manera intentada por usted.

• “Leyendo...” sigue parpadeando en la pantalla.

La pista reproducida no es un formato de archivo reproducible.

Salte a otro archivo.

El orden de reproducción puede ser diferente del orden empleado con otros reproductores.

• El tiempo de lectura varía según el dispositivo USB.

• No utilice demasiadas jerarquías y carpetas.

• Apague la unidad y vuélvala a encender.

No hay pistas almacenadas. Copie las pistas al dispositivo USB.

• Aparece “Imposible reproducir dispos.

Compruebe el dispositivo” en la pantalla.

• No se visualizan los caracteres correctos (por ej.: nombre del álbum).

Para los caracteres disponibles, 52.

• El sonido se interrumpe algunas veces mientras se reproduce una pista.

Las pistas no fueron copiadas correctamente en el dispositivo

USB. Copia otra vez las pistas, e intente de nuevo.

• El dispositivo Bluetooth no detecta la unidad.

• El dispositivo Bluetooth no es detectado por la unidad.

• La unidad no puede realizar apareamiento con el dispositivo

Bluetooth.

Este receptor puede conectarse con un teléfono celular

Bluetooth y un reproductor de audio Bluetooth a la vez.

Mientras está conectado a un dispositivo, esta unidad no puede ser detectada por otro dispositivo. Desconecte el dispositivo conectado actualmente y repita la búsqueda.

• Verifique el ajuste Bluetooth del dispositivo.

• Efectúe la búsqueda desde el dispositivo Bluetooth.

• Ingrese el mismo código PIN para la unidad y el dispositivo objetivo. Si el código PIN del dispositivo no se encuentra indicado en sus instrucciones, intente con “0000” o “1234”.

• Seleccione el nombre del dispositivo en <Special Device> y, a continuación, intente la conexión otra vez. ( 28)

• Hay eco o ruidos.

• La calidad del sonido telefónico es mala.

Ajuste la posición de la unidad de micrófono (suministrada con el Adaptador Bluetooth).

• Reduzca la distancia entre la unidad y el teléfono celular

Bluetooth.

• Mueva el coche a un lugar donde pueda mejorar la recepción de la señal.

• El sonido se interrumpe o salta mientras se utiliza un reproductor de audio Bluetooth.

• No se puede seleccionar “NEW

DEVICE” para “Bluetooth AUDIO”.

• No puede controlarse el reproductor de audio conectado.

• Reduzca la distancia entre el receptor y el reproductor de audio Bluetooth.

• Desconecte el dispositivo conectado para “Bluetooth

PHONE”.

• Apague la unidad y vuélvala a encender.

• (Cuando aun así el sonido no se restablezca), vuelva a conectar el reproductor.

Ya hay un reproductor de audio Bluetooth conectado.

Desconéctelo para poder seleccionar “NEW DEVICE”. ( 27)

Revise si el reproductor de audio conectado es compatible con

AVRCP (Perfil de control remoto de audio/vídeo).

Síntoma Soluciones/Causas

• Aparece “No Hay Disco” en la pantalla.

• Aparece “Ningún Cargador” en la pantalla.

• Aparece “No puede tocar este disco

Compruebe el disco” en la pantalla.

• Aparece “Reiniciar08” en el pantalla.

• La radio satelital no funciona.

Inserte el disco en el cargador.

Inserte el cargador.

El disco actual no contiene archivos reproducibles.

Reemplace por un disco con archivos reproducibles.

Conecte correctamente este receptor y el cambiador de CD y pulse el botón de reinicialización del cambiador de CD.

• Aparecerá “Reiniciar01” – “Reiniciar07” en el pantalla.

Pulse el botón de reinicialización del cambiador de CD.

• El cambiador de CD no funciona en absoluto.

Reinicialice la unidad. ( 3)

• Aparecerá “CALL 1-888-539-SIRIUS TO

SUBSCRIBE” en la pantalla.

• Aparece “Acquiring Signal” o “NO SIGNAL” en la pantalla.

Se inicia la suscripción a la radio satelital SIRIUS. (

42)

Muévase hacia un área de señales más fuertes.

Conecte firmemente la antena.

• Aparece “No Antenna” o “ANTENNA” en la pantalla.

• Aparece “No CH” en la pantalla durante unos 5 segundos y, a continuación, vuelve a aparecer la visualización anterior cuando se escucha la radio satelital SIRIUS.

• “CH–––” aparece en la pantalla durante aproximadamente 2 segundos y después vuelve al canal anterior mientras escucha la radio satelital XM.

• Aparecerá “NO NAME” en la pantalla.

No hay transmisión en el canal seleccionado.

Seleccione otro canal o continúe escuchando el canal anterior.

El canal seleccionado ya no está disponible o no está autorizado. Seleccione otro canal o continúe escuchando el canal anterior.

• “UPDATING” aparece en la pantalla y no se escucha ningún sonido.

• La señal “OFF AIR” aparece en la pantalla mientras escucha la radio satelital XM.

• La señal “LOADING” aparece en la pantalla mientras escucha la radio satelital XM.

No hay información de texto para el canal seleccionado.

El receptor está actualizando la información de canal y tarda algunos minutos en finalizar.

El canal seleccionado no está emitiendo en ese momento. Seleccione otro canal o continúe escuchando el canal anterior.

El receptor está cargando la información del canal y el audio. La información de texto no está disponible temporalmente.

• Aparece “Reset08” en el pantalla.

Vuelva a conectar correctamente esta unidad y la radio por satélite y, a continuación, reinicialice la unidad.

Vuelva a conectar la radio satelital después de algunos segundos.

Continúa en la página siguiente

REFERENCIAS 59

Síntoma

• La calidad del sonido cambia cuando se reciben emisoras HD Radio.

• El sonido no se escucha.

Soluciones/Causas

Fije el modo de recepción en <Digital> o <Analog>.

( 21)

• Se selecciona “Analog” cuando se reciben todas las transmisiones digitales de una emisora HD Radio.

Seleccione <Digital> o <Auto>. ( 21)

• Se selecciona <Digital> cuando se reciben señales digitales débiles o una emisión de radio convencional.

Seleccione <Analog> o <Auto>. ( 21)

• Aparece “Reiniciar08” en el pantalla.

• El iPod/iPhone no se enciende o no funciona.

Vuelva a conectar esta unidad y el sintonizador HD Radio correctamente, a continuación, reajuste la unidad.

• Verifique el cable de conexión y su conexión.

• Actualice la versión de firmware del iPod/iPhone.

• Cargue la pila del iPod/iPhone.

• Verifique si se ha seleccionado correctamente “HEAD

MODE” o “iPod MODE”. ( 45)

• Reinicialice el iPod/iPhone.

• El sonido presenta distorsión.

• Aparece “Desconecte” en el pantalla.

• La reproducción se detiene.

Desactive el ecualizador en esta unidad o en el iPod.

Compruebe la conexión.

• Aparece “Imposible reproducir dispos.

Compruebe el dispositivo” en la pantalla.

• Las operaciones no se pueden realizar cuando se reproduce una pista que contenga una ilustración.

• Aparecerá “Reiniciar01” – “Reiniciar07” en el pantalla.

Los auriculares están desconectados durante la reproducción. Reinicie la reproducción.

No hay pistas almacenadas. Importe pistas al iPod/ iPhone.

Haga funcionar la unidad luego de cargar la ilustración.

( 16)

• Aparece “Reiniciar08” en el pantalla.

• Los controles del iPod no funcionarán después de desconectarlo de esta unidad.

• Aparece “Dispositivo Limitado” en la pantalla.

• No aparece la imagen en la pantalla.

Desconecte el adaptador tanto de la unidad como del iPod. Seguidamente, vuélvalos a conectar.

Verifique la conexión entre el adaptador y esta unidad.

Reinicialice el iPod.

Verifique si el iPod conectado es compatible con esta unidad. ( 51)

• Encienda el componente de vídeo, si no está encendido.

• Conecte correctamente el componente de vídeo.

• La imagen reproducida no es clara ni legible. Ajuste las opciones en <Picture Adjust>. ( 14)

JVC no se hará responsable de ninguna pérdida de datos en un iPod/iPhone y/o el dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB mientras se utiliza esta unidad.

60