Wartung und Pflege. Samsung WW91J5446, WW70J5426DA, WW80J5426FW, WW70J5486MW, WW81J5446, WW71J5446, WW90J5426DW, WW80J5426DW, WW70J5426DW, Eco Bubble™ Wasmachine 8KG WW80J5436MW
Add to my manuals
204 Pages
advertisement
Untitled-25 43
Wartung und Pflege
Halten Sie die Waschmaschine stets sauber. So sorgen Sie für eine gleichbleibend hohe Leistung und für eine lange Lebensdauer des Geräts.
Trommelreinigung
Führen Sie dieses Programm regelmäßig aus, um die Waschtrommel zu reinigen und Bakterien im Inneren zu entfernen.
1. Drücken Sie auf Ein/Aus , um das Gerät einzuschalten.
2. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf ECO TROMMELREINIGING (TROMMELREINIGUNG) .
3. Drücken Sie die Taste Start/Pause .
HINWEIS
• Die Temperatur des bei der ECO TROMMELREINIGING (TROMMELREINIGUNG) verwendeten Wassers beträgt
70 °C und kann vom Benutzer nicht geändert werden.
• Es wird empfohlen, die das Programm ECO TROMMELREINIGING (TROMMELREINIGUNG) einmal alle 40
Wäschen laufen zu lassen.
VORSICHT
Verwenden Sie zum Reinigen der Waschtrommel keine Reinigungsmittel. Chemische Rückstände in der Trommel verschlechtern die Waschleistung.
Erinnerung für TROMMELREINIGUNG
• Auf dem Hauptbildschirm wird alle 40 Wäschen eine Erinnerung für die ECO TROMMELREINIGING
(TROMMELREINIGUNG) angezeigt. Es wird empfohlen, die ECO TROMMELREINIGING (TROMMELREINIGUNG) in regelmäßigen Abständen durchzuführen.
• Nachdem die Erinnerung zum ersten Mal angezeigt wurde, können Sie sie bis zu 6 aufeinander folgende
Waschgänge lang ignorieren. Ab dem 7. Waschgang wird die Erinnerung nicht mehr angezeigt. Nach 40 weiteren Waschgängen wird die Erinnerung jedoch erneut angezeigt.
Deutsch 43
2017-06-26 4:59:11
Wartung und Pflege
Smart Check
Um diese Funktion aktivieren und verwenden zu können, müssen Sie zunächst im Play Store oder App Store die
Samsung Smart Washer-App herunterladen und auf einem Mobilgerät mit integrierter Kamera installieren.
Die Smart Check-Funktion wurde für Galaxy-Geräte und iPhones (nur bestimmte Modelle) optimiert.
1. Wenn die Waschmaschine ein zu überprüfendes Problem erkennt, wird ein Informationscode auf dem Display angezeigt. Halten Sie zum Wechseln in den Modus Smart Check die Tasten Centrifugeren (Schleudern) und
Opties (Optionen) gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt.
2. Die Waschmaschine führt im Hintergrund eine Selbstdiagnose durch, und zeigt bei Ermittlung eines Fehlers den entsprechenden Informationscode auf dem Display an.
3. Starten Sie die Samsung Smart Washer-App auf Ihrem Mobilgerät, und tippen Sie auf Smart Check.
4.
Halten Sie das Mobilgerät dicht vor die Waschmaschine, sodass sich die beiden Displays gegenüber liegen.
Daraufhin wird der Informationscode von der App erkannt.
5.
Wenn der Informationscode korrekt erkannt wird, zeigt die App detaillierte Informationen zum Problem und mögliche Abhilfemaßnahmen an.
HINWEIS
• Der Name der Funktion Smart Check kann je nach Sprache unterschiedlich sein.
• Wenn es auf dem Display der Waschmaschine zu starken Lichtreflexionen kommt, kann die App den
Fehlercode möglicherweise nicht erkennen.
• Wenn der Smart Check-Code von der App wiederholt nicht erkannt wird, geben Sie ihn manuell in der App ein.
44 Deutsch
Untitled-25 44 2017-06-26 4:59:11
Untitled-25 45
Notentleerung
Lassen Sie bei einem Stromausfall das Wasser in der Waschtrommel ab, bevor Sie die Wäsche entnehmen.
A
1.
Schalten Sie die Waschmaschine aus und ziehen
Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2.
Drücken Sie zum Öffnen vorsichtig gegen den oberen Teil der
Abdeckung des Flusensiebs (A)
.
3. Stellen Sie in die Nähe der Abdeckung ein leeres Gefäß geeigneter Größe. Ziehen Sie den
Notentleerungsschlauch dann heraus und legen
Sie das Ende in das bereitstehende Gefäß. Halten
Sie dabei die Verschlusskappe (B) fest.
B
C
4.
Öffnen Sie die Verschlusskappe und lassen Sie das
Wasser über den Notentleerungsschlauch (C) in das bereitstehende Gefäß ab.
5.
Setzen Sie anschließend die Verschlusskappe wieder auf das Schlauchende, und schieben
Sie den Schlauch in seine ursprüngliche
Position. Schließen Sie dann die Abdeckung des
Flusensiebs.
HINWEIS
Verwenden Sie ein ausreichend großes Gefäß, da in der Trommel möglicherweise mehr Wasser enthalten ist als erwartet.
Deutsch 45
2017-06-26 4:59:11
Wartung und Pflege
Reinigung
Gehäuse der Waschmaschine
Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches Tuch und einen nicht scheuernden Haushaltsreiniger. Sprühen Sie kein
Wasser direkt auf das Gerät.
Sieb
Reinigen Sie das Sieb am Frischwasserschlauch ein- bis zweimal pro Jahr.
1. Schalten Sie die Waschmaschine dazu aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Schließen Sie den Wasserhahn.
3. Lösen Sie die Schraubverbindung des
Frischwasserschlauchs an der Rückseite der
Waschmaschine. Verschließen Sie den Schlauch mit einem Tuch, um zu verhindern, dass Wasser austritt.
4. Ziehen Sie das Sieb mit einer Zange aus der
Öffnung des Wassereinlaufventils.
5. Tauchen Sie das Sieb vollständig unter Wasser, sodass auch der Gewindeanschluss gereinigt wird.
6.
Lassen Sie das Sieb an einem Ort trocknen, an dem es nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist.
7. Setzen Sie das Sieb erneut in das
Wassereinlaufventil ein und schließen Sie dann den Frischwasserschlauch wieder an das Ventil an.
8. Öffnen Sie den Wasserhahn.
HINWEIS
Wenn das Sieb verstopft ist, wird der Informationscode „ 4C “ auf dem Display angezeigt.
46 Deutsch
Untitled-25 46 2017-06-26 4:59:12
Untitled-25 47
Flusensieb
Es wird empfohlen, das Flusensieb 5 bis 6 Mal pro Jahr zu reinigen, um zu verhindern, dass es verstopft. Ein verstopftes Flusensieb vermindert die Leistung der Schaum Aktiv-Funktion.
1. Schalten Sie die Waschmaschine dazu aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Lassen Sie das in der Trommel verbliebene
Wasser ab. Weitere Informationen erhalten Sie im
3. Drücken Sie vorsichtig gegen den oberen Teil der
Abdeckung des Flusensiebs , um es zu öffnen.
4. Drehen Sie den Verschluss des Flusensiebs nach links, und lassen Sie das verbleibende Wasser ab.
5. Reinigen Sie das Flusensieb mit einer weichen
Bürste. Stellen Sie sicher, dass das im Inneren des Flusensiebs befindliche Propellerrad der
Absaugpumpe nicht blockiert ist.
6. Setzen Sie das Flusensieb wieder ein, und drehen
Sie den Verschluss des Flusensiebs nach rechts.
HINWEIS
Wenn das Flusensieb verstopft ist, wird der
Informationscode „
5C
“ auf dem Display angezeigt.
VORSICHT
• Vergewissern Sie sich nach der Reinigung des
Filters, dass das Flusensieb ordnungsgemäß verschlossen ist. Andernfalls könnte Wasser auslaufen.
• Vergewissern Sie sich nach der Reinigung des
Flusensiebs, dass es ordnungsgemäß eingesetzt ist. Andernfalls könnten Betriebsfehler oder ein
Leck die Folge sein.
Deutsch 47
2017-06-26 4:59:12
Wartung und Pflege
Waschmittelbehälter
A
1. Ziehen Sie den Waschmittelbehälter heraus, während Sie gleichzeitig den Entriegelungshebel
(A) im Behälter herunterdrücken.
2. Entfernen Sie den Entriegelungshebel und den Flüssigwaschmitteleinsatz aus dem
Waschmittelbehälter.
3. Reinigen Sie die Komponenten des
Waschmittelbehälters unter fließendem Wasser mit einer weichen Bürste.
4. Reinigen Sie auch die Aussparung für den
Waschmittelbehälter mit einer weichen Bürste.
5. Bringen Sie den Entriegelungshebel wieder an und setzen Sie den Flüssigwaschmitteleinsatz in den Waschmittelbehälter ein.
6. Schieben Sie den Waschmittelbehälter dann zurück in das Gerät.
HINWEIS
Führen Sie zum Entfernen eventueller Waschmittelrückstände das Programm SPOELEN+CENTRIFUGEREN
(SPÜLEN/SCHLEUDERN) mit leerer Waschtrommel aus.
48 Deutsch
Untitled-25 48 2017-06-26 4:59:13
Untitled-25 49
Vorgehensweise bei Frost
Wenn die Temperatur unter 0 °C fällt, können die Leitungen und Bauteile des Geräts einfrieren.
1.
Schalten Sie die Waschmaschine dazu aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Gießen Sie warmes Wasser über den Wasserhahn, um den Frischwasserschlauch lösen zu können.
3. Nehmen Sie den Frischwasserschlauch ab, und legen Sie ihn in warmes Wasser.
4. Gießen Sie warmes Wasser in die Waschtrommel, und lassen Sie es 10 Minuten lang einwirken.
5. Schließen Sie den Frischwasserschlauch wieder an den Wasserhahn an.
HINWEIS
Wenn die Waschmaschine danach nicht wieder normal funktioniert, wiederholen Sie ggf. mehrmals die oben beschriebenen Schritte, bis ein normaler Betrieb wieder möglich ist.
Vorgehensweise bei längerem Nichtgebrauch
Vermeiden Sie es, die Waschmaschine über längere Zeit nicht zu nutzen. Sollte dies unumgänglich sein, entleeren
Sie die Waschmaschine und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
1. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf SPOELEN+CENTRIFUGEREN (SPÜLEN/SCHLEUDERN) .
2. Entleeren Sie die Waschtrommel, und drücken Sie die Taste Start/Pause .
3.
Wenn das Programm beendet ist, schließen Sie den Wasserhahn und lösen Sie anschließend den
Frischwasserschlauch.
4. Schalten Sie die Waschmaschine dazu aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
5. Öffnen Sie die Gerätetür, damit Luft in der Waschtrommel zirkulieren kann.
Deutsch 49
2017-06-26 4:59:13
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 4 Veiligheidsinformatie
- 4 Wat u moet weten over de veiligheidsvoorschriften
- 4 Belangrijke veiligheidssymbolen
- 5 Belangrijke veiligheidsvoorschriften
- 6 Belangrijke waarschuwingen met betrekking tot de installatie
- 8 Voorzorgsmaatregelen bij de installatie
- 8 Belangrijke waarschuwingen met betrekking tot het gebruik
- 10 Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik
- 13 Belangrijke waarschuwingen met betrekking tot reiniging
- 13 Instructies over de AEEA-richtlijn
- 14 Installatie
- 14 Wat is er meegeleverd
- 16 Installatievereisten
- 18 Stap-voor-stap installatie
- 25 Voordat u begint
- 25 Eerste instelling
- 25 Wasvoorschriften
- 28 Richtlijnen betreffende de wasmiddellade
- 31 Bediening
- 31 Bedieningspaneel
- 34 Eenvoudige stappen om te beginnen
- 35 Programmaoverzicht
- 39 Instellingen
- 40 Onderhoud
- 40 Eco Trommelreiniging 
- 41 Smart Check 
- 42 Noodafvoer
- 43 Reinigen
- 46 Herstellen van bevriezing
- 46 Voorzorgsmaatregelen wanneer de wasmachine gedurende langere tijd niet wordt gebruikt
- 47 Problemen oplossen
- 47 Punten om te controleren
- 51 Informatiecodes
- 54 Specificaties
- 54 Waslabel
- 55 Zorg voor het milieu
- 56 Specificatieblad
- 65 Informatie over hoofdwasprogramma's
- 72 Consignes de sécurité
- 72 Remarques importantes sur les consignes de sécurité
- 72 Symboles de sécurité importants
- 73 Consignes de sécurité importantes
- 74 Avertissements importants concernant l'installation
- 75 Mises en garde pour l'installation
- 76 Avertissements importants concernant l'utilisation
- 77 Mises en garde concernant l'utilisation
- 80 Avertissements importants concernant le nettoyage
- 81 Instructions concernant la marque DEEE
- 82 Installation
- 82 Ce qui est inclus
- 84 Conditions d'installation
- 86 Installation étape par étape
- 93 Avant de démarrer
- 93 Paramètres initiaux
- 93 Instructions de lavage
- 96 Instructions relatives au tiroir à lessive
- 99 Opérations
- 99 Panneau de commande
- 101 Étapes simples pour démarrer
- 102 Présentation des cycles
- 106 Paramètres
- 107 Maintenance
- 107 Nettoyage Tambour 
- 108 Smart Check 
- 109 Vidange d'urgence
- 110 Nettoyage
- 113 Reprise du fonctionnement après du gel
- 113 Mesures en cas de non-utilisation prolongée
- 114 Dépannage
- 114 Contrôles
- 118 Codes d'information
- 120 Caractéristiques techniques
- 120 Tableau des symboles textiles
- 121 Protection de l'environnement
- 122 Fiche de caractéristiques techniques
- 130 Informations relatives aux cycles de lavage principaux
- 136 Sicherheitsinformationen
- 136 Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen
- 136 Wichtige Symbole für Sicherheitshinweise
- 137 Wichtige Hinweise zur Sicherheit
- 138 Wichtige Warnhinweise für die Installation
- 140 Vorsichtshinweise für die Installation
- 140 Wichtige Warnhinweise für die Verwendung
- 142 Vorsichtshinweise für die Verwendung
- 145 Wichtige Warnhinweise für die Reinigung
- 146 Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung
- 147 Aufstellen des Geräts
- 147 Lieferumfang
- 149 Anforderungen an Aufstellung und Installation
- 151 Installation Schritt-für-Schritt
- 158 Vor der ersten Verwendung
- 158 Anfangseinstellungen
- 158 Waschhinweise
- 162 Hinweise zum Waschmittelbehälter
- 166 Bedienung
- 166 Bedienfeld
- 169 Mit wenigen einfachen Schritten zu sauberer Wäsche
- 170 Programmübersicht
- 174 Einstellung
- 175 Wartung und Pflege
- 175 Trommelreinigung 
- 176 Smart Check 
- 177 Notentleerung
- 178 Reinigung
- 181 Vorgehensweise bei Frost
- 181 Vorgehensweise bei längerem Nichtgebrauch
- 182 Fehlerbehebung
- 182 Prüfpunkte
- 187 Informationscodes
- 190 Technische Daten
- 190 Bedeutung der Pflegesymbole
- 191 Umweltschutzhinweise
- 192 Technisches Datenblatt
- 200 Ihre waschmaschine auf einen blick