advertisement
Usuwanie usterek
Przed skontaktowaniem siè z serwisem, wykonaj poniësze czynnoøci. Jeøli masz wàtpliwoøci odnoønie poniëszych punktów lub jeëeli wskazane postèpowanie nie eliminuje usterki, skontaktuj siè z punktem sprzedaëy w celu uzyskania dalszych informacji.
„Czynnoøci wykonywane przez zakìady usìugowe polegajàce na sprawdzeniu: dziaìania, parametrów technicznych, czyszczeniu gìowic i toru taømy, regulacji i czyszczeniu mechanizmu, strojeniu programatorów, wymianie ëarówek i bezpieczników—nie sà zaliczane do iloøci napraw stanowiàcych podstawè wymiany sprzètu zgodnie z §36, pkt. 1.3. Uchwaìy Nr. 71 Rady Ministrów z 1983.06.13., opublikowanej w Monitorze Polskim Nr. 21 z 1983.06.29.“
„Uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne zewnètrznych czèøci metalowych i z tworzyw sztucznych oraz sznury przyìàczeniowe, sìuchawkowe—nie podlegajà gwarancji.“
Brak odtwarzania.
Brak dœwièku lub odbiór z szumami.
≥
Blokada HOLD jest wìàczona. Zwolnij blokadè HOLD (
➪ strona 5).
≥
Baterie mogìy siè wyczerpaã (
➪ strona 4).
(Jeëeli czas odtwarzania jest bardzo krótki, nawet po caìkowitym naìadowaniu akumulatorów, akumulatory mogìy wyczerpaã swojà
ëywotnoøã. Batterie akumulatorowe moëna naìadowaã okoìo 300 razy.)
≥
Pìyta zostaì umieszczona nieprawidìowo.
≥
Pìyta jest porysowana lub brudna (utwory przeskakujà).
≥
Na soczewce znajduje siè wilgoã. Naleëy odczekaã okoìo godziny i spróbowaã ponownie.
≥
Soczewka jest brudna: oczyøã jà dmuchawkà (zalecany produkt:
SZZP1038C
). Jeøli na soczewce znajdujà siè odciski palców, naleëy delikatnie zetrzeã je baweìnianym wacikiem.
≥
Urzàdzenie moëe nie odczytywaã prawidìowo plików MP3, jeëeli zostanie wstrzàøniète podczas czytania.
≥
Odtwarzanie pìyt wielosesyjnych moëe byã niemoëliwe, jeëeli pomièdzy sesjami znajduje siè pusty fragment bez danych.
≥
Jeëeli w pliku MP3 znajduje siè duëy fragment danych JPEG itp., dœwièk moëe zostaã wyciszony, a odtwarzanie moëe nie byã moëliwe.
≥
Jeëeli bèdziesz próbowaì odtwarzaã pìytè CD zawierajàcà dane formatu
CD-ROM i normalne dane audio (CD-DA), sygnaì wyjøciowy jednego z tych typów moëe zostaã wyciszony, a odtwarzanie moëe nie byã moëliwe.
≥
Upewnij siè, czy wtyczki zostaìy prawidìowo wìoëone.
≥
Przetrzyj wtyczki czystà szmatkà.
≥
Podczas odtwarzania MP3 mogà wystàpiã zakìócenia, jeëeli jakoøã nagrania bèdzie zìa.
≥
Czas odtwarzania, który upìynàt, znika a dœwièk jest przerywany, jeëeli urzàdzenie podlega wstrzàsom.
Nie moëna naìadowaã akumulatorów.
Zasilacz sieciowy nagrzewa siè podczas
ìadowania.
Ìadowanie akumulatorów trwa bardzo dìugo.
Czas odtwarzania jest krótki po naìadowaniu.
Wskaœnik naìadowania akumulatorów nie pojawia siè lub jest nieprawidìowy.
Urzàdzenie przestaje dziaìaã.
≥
Naleëy stosowaã specjalne baterie akumulatorowe (
➪ strona 4).
≥
Przed rozpoczèciem ìadowania naleëy umieøciã dwa akumulatory.
≥
Urzàdzenie naleëy wyìàczyã przed rozpoczèciem ìadowania.
≥
Jest to normalne.
≥
W niektórych warunkach ìadowanie akumulatorów moëe trwaã do 6 godzin.
≥
Moëe to wystàpiã po pierwszym naìadowaniu akumulatorów lub kiedy akumulatory nie byìy dìugo uëywane. Normalny czas odtwarzania powinien powróciã po kilku naìadowaniach.
≥
Akumulatory mogà siè rozìadowaã, jeëeli po naìadowaniu pozostawi siè podìàczony zasilacz sieciowy.
≥
Wskaœnik nie pojawia siè jeøli zasilacz sieciowy jest podìàczony.
≥
W pewnych warunkach wskaœnik nie pojawia siè prawidìowo.
≥
Naleëy odìàczyã, a nastèpnie ponownie podìàczyã wszystkie œródìa zasilania (akumulatory i zasilacz sieciowy).
Odtwarzanie nie rozpoczyna siè od miejsca, gdzie zostaìo ono ostatnio zatrzymane.
≥
Funkcja nie dziaìa, jeëeli pìyta zostaì zmieniona.
≥
Funkcja nie dziaìa podczas odtwarzania w losowej kolejnoøci.
≥
W pewnych warunkach funkcja moëe nie dziaìaã prawidìowo.
Wyøwietlenia
≥
Blokada HOLD jest wìàczona. Zwolnij blokadè HOLD (
➪ strona 5).
Odtwarzanie nie rozpoczyna siè od pierwszego utworu.
≥
Moëe byã wìàczona funkcja odtwarzania w losowej kolejnoøci (
➪ strona 6).
≥
Odtwarzanie rozpoczyna siè od miejsca, gdzie zostaìo ono ostatnio zatrzymane.
HOLD
NO DISC
≥
Pìyty nie zostaìa wìoëona lub jest wìoëony nieprawidìowo.
≥
Wìoëona jest pìyty, której urzàdzenie nie moëe odtworzyã.
Nie moëna wyszukiwaã utworów.
≥
Nie moëna wyszukiwaã w plikach MP3.
OPEN
≥
Pokrywa pìyty jest otwarta.
CHARGE
Nie moëna omijaã albumów.
≥
Nie moëna przeskoczyã pomièdzy pierwszym i ostatnim albumem podczas odtwarzania.
≥
Baterie sà w trakcie ìadowania. Ìadowanie jest zakoæczone, kiedy znika ten napis.
Nie moëna okreøliã fragmentu AB.
≥
Okreølenie fragmentu AB moëe byã niemoëliwe na koæcu pìyty.
F
READING
≥
Program juë zawiera 20 utworów.
≥
Czytanie pìyty. „
N
“ pojawia siè równieë przy czytaniu plików MP3.
Nie moëna zmieniã trybu cyfrowego re-masterowania, trybu antywstrzàsowego.
Cyfrowe re-masterowanie nie dziaìa.
≥
Jeëeli [
:
] lub [
9
] zostaìo naciøniète przed [
$
MEMO/
%
DISP], nie moëna zmieniã trybu.
≥
Efekt moëe nie pojawiã siè w zaleënoøci od nagrania pìyty MP3.
9
81
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 Mitgeliefertes Zubehör
- 3 Anordnung der Bedienungselemente/Anschluss an andere Geräte
- 4 Stromversorgung
- 5 Anwendung
- 6 Andere Wiedergabemethoden
- 7 Abspielen von MP3-Dateien
- 8 Technische Daten
- 8 Wartung
- 8 Vorsicht
- 9 Liste von Fehlermöglichkeiten
- 9 Display
- 10 Accessori in dotazione
- 11 Posizione dei comandi/Collegamento ad altri apparecchi
- 12 Alimentazione
- 13 Istruzioni per l’uso
- 14 Altri metodi di riproduzione
- 15 Riproduzione di MP
- 16 Dati tecnici
- 16 Manutenzione
- 16 Avvertenze
- 17 Guida per la soluzione dei problemi
- 17 Indicazioni sul display
- 18 Accessoires fournis
- 19 Emplacement des commandes/Connexion à d’autres appareils
- 20 Alimentation
- 21 Utilisation
- 22 Autres méthodes de lecture
- 23 Lecture MP
- 24 Spécifications
- 24 Entretien
- 24 Mises en garde
- 25 Guide de dépannage
- 25 Affichages
- 26 Bijgeleverde accessoires
- 27 Positie van bedieningselementen/Aansluiting op andere apparatuur
- 28 Stroomtoevoer
- 29 Gebruik
- 30 Andere afspeelfuncties
- 31 Weergave van MP
- 32 Technische gegevens
- 32 Onderhoud
- 32 Voorzorgsmaatregelen
- 33 Gids voor het verhelpen van storingen
- 33 Displays
- 34 Medfølgende tilbehør
- 35 Placering af kontrolknapper/Tilslutning til andet udstyr
- 36 Strømforsyning
- 37 Betjening
- 38 Andre afspilningsmetoder
- 39 MP3-afspilning
- 40 Tekniske specifikationer
- 40 Vedligeholdelse
- 40 Forsigtighedsregler
- 41 Fejlfindingsoversigt
- 41 Display
- 42 Accesorios suministrados
- 43 Ubicación de mandos/Conexión a otro equipo
- 44 Alimentación
- 45 Utilización
- 46 Métodos de reproducción alternativos
- 47 Reproducción MP
- 48 Especificaciones
- 48 Mantenimiento
- 48 Precauciones
- 49 Guía para la solución de problemas
- 49 Visualizaciones
- 50 Acessórios Fornecidos
- 51 Localização dos comandos/Ligação a outros equipamentos
- 52 Fonte de Alimentação
- 53 Modo de utilização
- 54 Outros métodos de reprodução
- 55 Reprodução de MP
- 56 Especificações
- 56 Manutenção
- 56 Precauções
- 57 Guia de resolução de problemas
- 57 Écrans
- 58 Gpnjafaemse gpnhaljeÒhoctn
- 59 PacgojoÒehne opfahob ygpabjehnr/Golcoelnhehne k lpyfomy o°opylobahnd
- 60 Íjektpogntahne
- 61 NcgojvÎobahne
- 62 Lpyfne cgoco°s bocgponÎbelehnr
- 63 BocgponÎbelehne MP
- 64 Texhn≠eckne xapaktepnctnkn
- 64 Meps gpeloctopoÒhoctn
- 65 Pykobolctbo go goncky n yctpahehnd hencgpabhocteØ
- 65 Nhlnkaunn
- 66 Dodávané pâíslu¢enství
- 67 Umístêní ovládacích prvkû/Pâipojení k jinému zaâízení
- 68 Napájení
- 69 Jak pâístroj pouƒívat
- 70 Dal¢í zpûsoby pâehrávání
- 71 Pâehrávání MP
- 72 Technické údaje
- 72 Údrƒba
- 72 Upozornêní
- 73 Pâíruçka odstrañování problémû
- 73 Displej
- 74 Zaìàczone czèøci
- 75 Poìoëenie regulatorów/Poìàczenie z innym sprzètem
- 76 Zasilanie
- 77 Instrukcja obsìugi
- 78 Inne sposoby odtwarzania
- 79 Odtwarzanie MP
- 80 Dane techniczne
- 80 Konserwacja
- 80 Ostrzeœenia
- 81 Usuwanie usterek
- 81 Wyøwietlenia
- 82 Medföljande tillbehör
- 83 Kontrollernas placering/Anslutning till annan utrustning
- 84 Strömförsörjning
- 85 Så här använder du enheten
- 86 Andra avspelningsmetoder
- 87 Avspelning av MP
- 88 Tekniska data
- 88 Underhåll
- 88 Försiktighetsåtgärder
- 89 Felsökningsschema
- 89 Indikeringar i teckenfönstret