advertisement
PORTUGUÊS 5
•
•
•
•
•
•
•
•
–
– turismo rural; áreas de cozinha destinadas ao pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; utilização por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes do tipo residencial.
Mantenha desobstruídas as aberturas de ventilação do aparelho ou da estrutura onde ele se encontra encastrado.
Não utilize um dispositivo mecânico ou qualquer meio artificial para acelerar o processo de descongelação além daqueles recomendados pelo fabricante.
Não danifique o circuito de refrigeração.
Não utilize aparelhos eléctricos dentro dos compartimentos do aparelho destinados a alimentos, a não ser que sejam do tipo recomendado pelo fabricante.
Não utilize jactos de água ou vapor para limpar o aparelho.
Limpe o aparelho com um pano macio e húmido. Utilize apenas detergentes neutros. Não utilize produtos abrasivos, esfregões, solventes ou objectos metálicos.
Não guarde substâncias explosivas, como latas de aerossóis com agente de pressão inflamável, dentro do aparelho.
Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, por um agente de assistência autorizado ou por uma pessoa igualmente qualificada, para evitar perigos.
Instruções de segurança
Instalação
AVISO!
A instalação deste aparelho só deve ser efectuada por uma pessoa qualificada.
• Remova toda a embalagem.
• Não instale nem utilize o aparelho se ele estiver danificado.
• Cumpra as instruções de instalação fornecidas com o aparelho.
• Tenha sempre cuidado quando deslocar o aparelho porque o aparelho é pesado. Use sempre luvas de protecção.
• Certifique-se de que o ar pode circular em torno do aparelho.
• Aguarde pelo menos 4 horas antes de ligar o aparelho à fonte de alimentação.
Isto permite que o óleo regresse ao compressor.
• Não instale o aparelho perto de radiadores, fogões, fornos ou placas.
• A parte posterior do aparelho deve ficar virada para uma parede.
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 4 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis
- 4 Segurança geral
- 5 Instalação
- 6 Ligação eléctrica
- 6 Utilização
- 6 Manutenção e limpeza
- 7 Eliminação
- 7 Posicionamento
- 7 Localização
- 7 Ligação eléctrica
- 8 Visão geral do produto
- 9 Painel de comandos
- 9 Visor
- 10 Ligar
- 10 Desligar
- 10 Barras indicadoras
- 10 Regulação da temperatura
- 10 Função Fast Freeze
- 11 Modo Bottle Chill
- 11 Alarme de temperatura elevada
- 11 Alarme de porta aberta
- 12 Calendário de congelação
- 12 Acessórios
- 12 Produção de cubos de gelo
- 12 Acumuladores de frio
- 12 Congelar alimentos frescos
- 13 Armazenamento de alimentos congelados
- 13 Descongelação
- 13 Remover os cestos de congelação do congelador
- 13 Sons de funcionamento normais
- 14 Conselhos para poupar energia
- 14 Conselhos para a congelação
- 14 Conselhos para o armazenamento de alimentos congelados
- 15 Avisos gerais
- 15 Limpeza do interior
- 15 Limpeza periódica
- 15 Descongelar o congelador
- 15 Períodos de inactividade
- 16 O que fazer se…
- 18 Fechar a porta
- 18 Substituir a lâmpada
- 18 Dados técnicos
- 23 Seguridad de niños y personas vulnerables
- 23 Instrucciones generales de seguridad
- 24 Instalación
- 25 Conexión eléctrica
- 25 Uso
- 25 Mantenimiento y limpieza
- 26 Desecho
- 26 Colocación
- 26 Ubicación
- 27 Conexión eléctrica
- 27 Descripción del producto
- 28 Panel de control
- 28 Pantalla
- 29 Encendido
- 29 Apagado
- 29 Barras indicadoras
- 29 Regulación de temperatura
- 29 Función Fast Freeze
- 30 Modo Bottle Chill
- 30 Alarma de temperatura alta
- 30 Alarma de puerta abierta
- 31 Calendario de congelación
- 31 Accesorios
- 31 Producción de cubitos de hielo
- 31 Acumulador de frío
- 31 Congelación de alimentos frescos
- 32 Conservación de alimentos congelados
- 32 Descongelación
- 32 Extracción de los cestos de congelados del congelador
- 32 Sonidos de funcionamiento normal
- 33 Consejos para ahorrar energía
- 33 Consejos sobre la congelación
- 33 Consejos para el almacenamiento de alimentos congelados
- 33 Advertencias generales
- 34 Limpieza del interior
- 34 Limpieza periódica
- 34 Descongelación del congelador
- 34 Periodos de inactividad
- 35 Qué hacer si…
- 37 Cierre de la puerta
- 37 Cambio de la bombilla
- 37 Datos técnicos