É.-U./Garantie – Canada. Volvo V60, XC60, V70, V60 Cross Country, 2016, S60, undefined, S80, 2017 Early, 2016 Late

VCNA warranty manual w946 model year 2016_FR.book Page 48 Friday, February 13, 2015 1:08 PM

02 GARANTIE

02

Ceintures de sécurité et systèmes de retenue suppl., Garantie limitée - É.-U./Garantie – Canada

Ce qui est garanti

Volvo garantit que les réparations nécessaires en raison de défauts matériels ou de fabrication des ceintures de sécurité et des systèmes de retenue supplémentaires (SRS) installés dans votre véhicule de l’année modèle 2016 seront réalisées gratuitement durant la période de la garantie (à l’exception des articles dont la liste apparaît sous « Ce qui n’est pas garanti »).

Restrictions

Aucune garantie implicite de qualité marchande ou d’aptitude du produit à une obligation particulière ne sera applicable, sauf au cours des périodes applicables de validité de cette garantie.

Cette garantie vous confère des droits légaux auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits qui varient d’un état ou d’une province à un autre.

Certains États/provinces ne permettent pas de restrictions sur la durée d’une garantie implicite, ainsi les restrictions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas.

Pour une description complète des

« Restrictions et exonérations » de Volvo, reportez-vous à la page 43.

La période de garantie

La période de garantie est de cinq

(5) ans et ne comporte aucune restriction de kilométrage.

1

Elle prend effet à partir de la date de vente/livraison du véhicule au premier acheteur au détail ou à la date de mise en service, selon la première occurrence.

Ce qui n’est pas garanti

• Les composants des ceintures de sécurité et du système de retenue supplémentaire comportant des signes de dommages imputables à un usage abusif, mauvais usage, négligence, modification ou mauvaise installation.

• Le remplacement des composants des ceintures de sécurité ou du système de retenue supplémentaire après que le véhicule ait été impliqué dans une collision.

• Les pertes d’usage du véhicule, pertes de temps, inconvénients ou autres frais indirects comme les appels téléphoniques, le remorquage, l’hébergement, la location de véhicule, les repas ou autres dommages secondaires, sauf lorsque la loi l’exige.

• Les réparations nécessaires dans le cadre de l’entretien normal.

• Le remplacement des composants, conformément au programme d’entretien.

48

1

Aux É.-U., certains États autorisent d’autres garanties couvrant uniquement les ceintures de sécurité. Veuillez contacter votre concessionnaire Volvo pour en savoir plus sur les exigences de votre région.