advertisement
UPOZORNENIE! Počas odmrazovania spotrebiča stúpne teplota mrazených potravín, preto sa môže skrátiť ich trvanlivosť.
Mrazených potravín sa nedotýkajte mokrými rukami.
Ruky by vám mohli primrznúť k potravinám.
3. Dvere nechajte otvorené. Podlahu chráňte pred rozmrazenou vodou, napr. handričkou alebo plochou nádobou.
4. Do mraziaceho priestoru vložte hrniec s teplou vodou, aby sa proces odmrazovania urýchlil. Kusy ľadu, ktoré sa dajú oddeliť, vyberajte už počas odmrazovania.
5. Po ukončení odmrazovania vnútro dôkladne osušte. .
6. Spotrebič zapnite a zatvorte dvierka.
7. Regulátor teploty nastavte na maximálne chladenie a spotrebič nechajte v činnosti pri tomto nastavení približne dve až tri hodiny.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti.
ČO ROBIŤ, KEĎ...
Problém Možná príčina
Spotrebič nefunguje.
Spotrebič je vypnutý.
Sieťová zástrčka spotrebiča nie je správne zapojená do sieťovej zásuvky.
Sieťová zásuvka nie je pod napätím.
Nadmerná hlučnosť spotrebi‐ ča.
Nesvieti žiarovka.
Kompresor pracuje bez pre‐ stania.
Až po tomto čase vložte potraviny späť do mraziaceho priestoru.
OBDOBIA NEČINNOSTI
Ak spotrebič nebudete dlhší čas používať, vykonajte nasledujúce opatrenia:
1. Spotrebič odpojte od elektrického napájania.
2. Vyberte všetky potraviny.
3. Odmrazte spotrebič (v prípade potreby).
4. Spotrebič a všetky časti príslušenstva vyčistite.
5. Dvierka nechajte pootvorené, aby sa zabránilo vzniku nepríjemného zápachu.
UPOZORNENIE! Ak chcete spotrebič ponechať zapnutý, požiadajte niekoho, aby ho raz za čas skontroloval a zabránil tak znehodnoteniu potravín v prípade výpadku napájania.
Spotrebič nestojí pevne na podklade.
Žiarovka je v pohotovostnom režime.
Žiarovka je vypálená.
Teplota nie je nastavená správne.
Riešenie
Spotrebič zapnite.
Sieťovú zástrčku zapojte správne do sieťovej zásuvky.
Do sieťovej zásuvky skúste zapojiť iný spotrebič. Obráťte sa na kvalifikovaného elektri‐ kára.
Skontrolujte, či spotrebič sta‐ bilne stojí.
Zatvorte a otvorte dvierka.
Pozrite si časť „Výmena žia‐ rovky”.
Pozrite si časť „Prevádzka”.
56
Voda steká do chladiaceho priestoru.
Problém
Príliš veľa námrazy a ľadu.
Dvierka nie sú zarovnané ale‐ bo zasahujú do ventilačnej mriežky.
Teplota vnútri spotrebiča je príliš nízka alebo príliš vyso‐ ká.
Možná príčina
Naraz ste vložili príliš veľké množstvo čerstvých potravín.
Izbová teplota je príliš vyso‐ ká.
Potraviny vložené do spotre‐ biča boli príliš teplé.
Dvierka spotrebiča nie sú správne zatvorené.
Dvierka nie sú správne zatvo‐ rené alebo tesnenie je zdefor‐ mované/špinavé.
Uzáver odtokového kanálika nie je správne umiestnený.
Potraviny nie sú správne za‐ balené.
Teplota nie je nastavená správne.
Upchaný odtokový kanálik na rozmrazenú vodu.
Potraviny uložené v spotrebiči bránia odtekaniu vody do od‐ tokového kanálika.
Spotrebič nie je vo vodorov‐ nej polohe.
Nie je správne nastavený re‐ gulátor teploty.
Dvierka spotrebiča nie sú správne zatvorené.
Teplota potravín je príliš vy‐ soká.
Do spotrebiča ste vložili naraz veľa potravín.
Námraza je hrubšia ako 4-5 mm.
Dvierka ste otvárali príliš ča‐ sto.
Riešenie
Počkajte niekoľko hodín a po‐ tom opäť skontrolujte teplotu.
Pozrite si údaje o klimatickej triede uvedené na typovom
štítku.
Pred vložením nechajte po‐ traviny vychladnúť na izbovú teplotu.
Pozrite si časť „Zatvorenie dvierok“.
Pozrite si časť „Zatvorenie dvierok“.
Uzáver odtokového kanálika vložte správnym spôsobom.
Lepšie zabaľte potraviny.
Pozrite si časť „Prevádzka”.
Vyčistite odtokový kanálik.
Dávajte pozor, aby sa potra‐ viny nedotýkali zadnej steny.
Pozrite si časť „Vyrovnanie do vodorovnej polohy“.
Nastavte vyššiu alebo nižšiu teplotu.
Pozrite si časť „Zatvorenie dvierok“.
Pred vložením do spotrebiča nechajte potraviny najprv vy‐ chladnúť na izbovú teplotu.
Do spotrebiča vkladajte naraz menej potravín.
Spotrebič odmrazte.
Dvierka otvorte, len ak je to potrebné.
57
Problém
Na zadnej stene chladničky je príliš veľa skondenzovanej vody.
Na zadnej stene chladničky je námraza.
Dvierka sa ťažko otvárajú.
Možná príčina
Dvierka boli otvárané príliš často.
Dvierka neboli úplne zatvore‐ né.
Uskladnené potraviny neboli zabalené.
Okolitá teplota je vysoká a spotrebič je nastavený na naj‐ nižšiu teplotu.
Spotrebič je plne naplnený a je nastavený na najnižšiu te‐ plotu.
Pokúsili ste sa opäť otvoriť dvierka ihneď po zatvorení.
Riešenie
Dvierka otvorte, len ak je to potrebné.
Uistite sa, že sú dvierka úpl‐ ne zatvorené.
Potraviny pred uskladnením v spotrebiči zabaľte do vhodné‐ ho obalu.
Regulátor teploty nastavte na vyššiu teplotu, aby bolo mož‐ né automatické rozmrazova‐ nie.
Regulátor teploty nastavte na vyššiu teplotu, aby bolo mož‐ né automatické rozmrazova‐ nie.
Medzi zatvorením a opätov‐ ným otvorením dvierok po‐ čkajte niekoľko sekúnd.
Ak pomocou horeuvedených pokynov nedosiahnete požadovaný výsledok, kontaktujte najbližšie autorizované servisné stredisko.
VÝMENA OSVETLENIA
Spotrebič je vybavený trvácnym vnútorným osvetlením LED.
Dôrazne sa odporúča používať iba originálne náhradné diely.
Použite iba LED žiarovky (E14 základné). Maximálny výkon je uvedený na jednotke žiarovky.
UPOZORNENIE! Zástrčku sieťového kábla vytiahnite zo sieťovej zásuvky.
1. Pomocou skrutkovača odskrutkujte skrutku krytu osvetlenia.
2. Odoberte kryt osvetlenia v smere šípok.
3. Žiarovku vymeňte za žiarovku s rovnakými parametrami a špeciálne určenú pre domáce spotrebiče.
4. Namontujte kryt žiarovky.
5. Utiahnite skrutku krytu osvetlenia.
6. Zástrčku spotrebiča zapojte do sieťovej zásuvky.
7. Dvierka otvorte.
Skontrolujte, či sa žiarovka rozsvietila.
ZATVORENIE DVIEROK
1. Očistite tesnenia dvierok.
2. V prípade potreby nastavte dvierka. Pozrite si časť „Inštalácia“.
3. V prípade potreby vymeňte poškodené tesnenia dvierok. Obráťte sa na autorizované servisné stredisko.
58
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- 2 BEZPEČNOST DĚTÍ A POSTIŽENÝCH OSOB
- 2 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 3 INSTALACE
- 3 PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI
- 4 POUŽITÍ SPOTŘEBIČE
- 4 VNITŘNÍ OSVĚTLENÍ
- 4 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 4 OBSLUHA
- 4 LIKVIDACE
- 5 INSTALACE
- 5 POLOHA
- 5 ZADNÍ ROZPĚRKY
- 5 VYROVNÁNÍ
- 5 UMÍSTĚNÍ
- 6 ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ
- 7 ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ MRAZNIČKY
- 8 PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI
- 8 PROVOZ
- 8 ZAPNUTÍ SPOTŘEBIČE
- 8 VYPNUTÍ SPOTŘEBIČE
- 8 REGULACE TEPLOTY
- 8 DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
- 8 ZMRAZOVÁNÍ ČERSTVÝCH POTRAVIN
- 8 USKLADNĚNÍ ZMRAZENÝCH POTRAVIN
- 9 ROZMRAZOVÁNÍ
- 9 PŘEMÍSTITELNÉ POLICE
- 9 UMÍSTĚNÍ DVEŘNÍCH POLIC
- 9 TIPY A RADY
- 9 NORMÁLNÍ PROVOZNÍ ZVUKY
- 9 TIPY PRO ÚSPORU ENERGIE
- 10 TIPY PRO CHLAZENÍ ČERSTVÝCH POTRAVIN
- 10 TIPY PRO CHLAZENÍ
- 10 TIPY PRO ZMRAZOVÁNÍ POTRAVIN
- 10 TIPY PRO SKLADOVÁNÍ ZMRAZENÝCH POTRAVIN
- 10 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 10 OBECNÁ UPOZORNĚNÍ
- 10 ČISTĚNÍ VNITŘKU SPOTŘEBIČE
- 10 PRAVIDELNÉ ČIŠTĚNÍ
- 11 ODMRAZOVÁNÍ CHLADNIČKY
- 11 ODMRAZOVÁNÍ MRAZNIČKY
- 11 VYŘAZENÍ SPOTŘEBIČE Z PROVOZU
- 12 ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
- 12 CO DĚLAT, KDYŽ...
- 13 VÝMĚNA ŽÁROVKY
- 14 ZAVŘENÍ DVEŘÍ
- 14 TECHNICKÉ ÚDAJE
- 14 INFORMAČNÍ LIST VÝROBKU
- 15 DALŠÍ TECHNICKÉ ÚDAJE
- 16 BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- 16 GYERMEKEK ÉS FOGYATÉKKAL ÉLŐ SZEMÉLYEK BIZTONSÁGA
- 16 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁG
- 17 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 17 ÜZEMBE HELYEZÉS
- 17 ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS
- 18 HASZNÁLAT
- 18 BELSŐ VILÁGÍTÁS
- 18 ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 18 SZERVIZ
- 18 ÁRTALMATLANÍTÁS
- 19 ÜZEMBE HELYEZÉS
- 19 ELHELYEZÉS
- 19 HÁTSÓ TÁVTARTÓK
- 19 VÍZSZINTBE ÁLLÍTÁS
- 19 ELHELYEZÉS
- 20 AZ AJTÓ NYITÁSI IRÁNYÁNAK MEGFORDÍTÁSA
- 21 A FAGYASZTÓAJTÓ MEGFORDÍTHATÓSÁGA
- 22 ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS
- 22 MŰKÖDÉS
- 22 BEKAPCSOLÁS
- 22 KIKAPCSOLÁS
- 22 A HŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁSA
- 23 NAPI HASZNÁLAT
- 23 FRISS ÉLELMISZER LEFAGYASZTÁSA
- 23 FAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK TÁROLÁSA
- 23 KIOLVASZTÁS
- 23 MOZGATHATÓ POLCOK
- 23 AZ AJTÓPOLCOK ELHELYEZÉSE
- 24 HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK
- 24 NORMÁLIS MŰKÖDÉSSEL JÁRÓ HANGOK:
- 24 ENERGIATAKARÉKOSSÁGI TANÁCSOK
- 24 ÖTLETEK FRISS ÉLELMISZEREK HŰTÉSÉHEZ
- 24 ÖTLETEK A HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATÁHOZ
- 25 ÖTLETEK FAGYASZTÁSHOZ
- 25 ÖTLETEK FAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK TÁROLÁSÁHOZ
- 25 ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 25 ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK
- 25 A KÉSZÜLÉK BELSEJÉNEK TISZTÍTÁSA
- 25 RENDSZERES TISZTÍTÁS
- 25 A HŰTŐSZEKRÉNY JÉGMENTESÍTÉSE
- 26 A FAGYASZTÓ LEOLVASZTÁSA
- 26 HASZNÁLATON KÍVÜLI IDŐSZAK
- 27 HIBAELHÁRÍTÁS
- 27 MI A TEENDŐ, HA ...
- 29 A SÜTŐLÁMPA CSERÉJE
- 29 AZ AJTÓ BECSUKÁSA
- 29 MŰSZAKI ADATOK
- 29 TERMÉKISMERTETŐ ADATLAP
- 30 KIEGÉSZÍTŐ MŰSZAKI ADATOK
- 31 INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
- 31 SIGURANŢA COPIILOR ŞI A PERSOANELOR VULNERABILE
- 31 ASPECTE GENERALE PRIVIND SIGURANŢA
- 32 INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
- 32 INSTALAREA
- 32 CONEXIUNEA ELECTRICĂ
- 33 MODUL DE UTILIZARE
- 33 BECUL INTERIOR
- 33 ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA
- 33 SERVICE
- 33 GESTIONAREA DEŞEURILOR DUPĂ ÎNCHEIEREA CICLULUI DE VIAŢĂ AL APARATULUI
- 34 INSTALAREA
- 34 POZIŢIONAREA
- 34 DISTANŢIERELE POSTERIOARE
- 34 ADUCEREA LA NIVEL
- 34 AMPLASAREA
- 35 REVERSIBILITATEA UŞII
- 36 REVERSIBILITATEA UŞII CONGELATORULUI
- 37 CONEXIUNEA ELECTRICĂ
- 37 FUNCŢIONAREA
- 37 PORNIREA APARATULUI
- 37 OPRIREA APARATULUI
- 37 REGLAREA TEMPERATURII
- 38 UTILIZAREA ZILNICĂ
- 38 CONGELAREA ALIMENTELOR PROASPETE
- 38 DEPOZITAREA PREPARATELOR CONGELATE
- 38 DEZGHEŢAREA
- 38 RAFTURI DETAŞABILE
- 38 POZIŢIONAREA RAFTURILOR PE UŞĂ
- 39 INFORMAŢII ŞI SFATURI
- 39 SUNETE NORMALE ÎN TIMPUL FUNCŢIONĂRII:
- 39 RECOMANDĂRI PENTRU ECONOMISIREA ENERGIEI
- 39 RECOMANDĂRI PENTRU CONSERVAREA ALIMENTELOR PROASPETE
- 39 RECOMANDĂRI PRIVIND PĂSTRAREA ÎN FRIGIDER
- 39 RECOMANDĂRI PRIVIND CONGELAREA
- 39 RECOMANDĂRI PENTRU STOCAREA ALIMENTELOR CONGELATE
- 40 ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA
- 40 AVERTISMENTE GENERALE
- 40 CURĂŢAREA INTERIORULUI
- 40 CURĂŢAREA PERIODICĂ
- 40 DEZGHEŢAREA FRIGIDERULUI
- 40 DECONGELAREA CONGELATORULUI
- 41 PERIOADELE DE NEFUNCŢIONARE
- 41 DEPANARE
- 41 CE TREBUIE FĂCUT DACĂ...
- 43 ÎNLOCUIREA BECULUI
- 43 ÎNCHIDEREA UŞII
- 44 DATE TEHNICE
- 44 FIŞĂ CU INFORMAŢII DESPRE PRODUS
- 45 DATE TEHNICE SUPLIMENTARE
- 46 BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
- 46 BEZPEČNOSŤ DETÍ A ZRANITEĽNÝCH OSÔB
- 46 VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSŤ
- 47 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 47 MONTÁŽ
- 47 ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE
- 48 POUŽITIE
- 48 VNÚTORNÉ OSVETLENIE
- 48 OŠETROVANIE A ČISTENIE
- 48 SERVIS
- 48 LIKVIDÁCIA
- 49 INŠTALÁCIA
- 49 MIESTO INŠTALÁCIE
- 49 ZADNÉ VYMEDZOVACIE VLOŽKY
- 49 VYROVNANIE DO VODOROVNEJ POLOHY
- 49 UMIESTNENIE
- 50 ZMENA SMERU OTVÁRANIA DVERÍ
- 51 ZMENA SMERU OTVÁRANIA DVERÍ
- 52 ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE
- 52 PREVÁDZKA
- 52 ZAPNUTIE
- 52 VYPNUTIE
- 52 REGULÁCIA TEPLOTY
- 53 KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
- 53 ZMRAZOVANIE ČERSTVÝCH POTRAVÍN
- 53 SKLADOVANIE MRAZENÝCH POTRAVÍN
- 53 ROZMRAZOVANIE
- 53 PRESTAVITEĽNÉ POLIČKY
- 53 UMIESTNENIE PRIEHRADIEK NA DVERÁCH
- 54 TIPY A RADY
- 54 NORMÁLNE ZVUKY PRI PREVÁDZKE
- 54 RADY PRE ÚSPORU ENERGIE
- 54 RADY NA CHLADENIE ČERSTVÝCH POTRAVÍN
- 54 RADY PRE CHLADENIE
- 54 RADY PRE ZMRAZOVANIE
- 54 RADY NA UCHOVÁVANIE MRAZENÝCH POTRAVÍN
- 55 OŠETROVANIE A ČISTENIE
- 55 VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA
- 55 ČISTENIE VNÚTRAJŠKA
- 55 PRAVIDELNÉ ČISTENIE
- 55 ODMRAZOVANIE CHLADNIČKY
- 55 ODMRAZOVANIE MRAZNIČKY
- 56 OBDOBIA NEČINNOSTI
- 56 RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 56 ČO ROBIŤ, KEĎ...
- 58 VÝMENA OSVETLENIA
- 58 ZATVORENIE DVIEROK
- 59 TECHNICKÉ ÚDAJE
- 59 INFORMAČNÝ LIST VÝROBKU
- 60 DODATOČNÉ TECHNICKÉ ÚDAJE