advertisement
Prácticas inteligentes durante la conducción
Seguridad al conducir Maneje seguro; llamada inteligente
Revise las leyes y regulaciones sobre el uso de teléfonos inalámbricos y sus accesorios en las áreas en que conduce.
Obedézcalas siempre. Es posible que en ciertas áreas el uso de estos dispositivos esté prohibido o restringido, por ejemplo, sólo uso de manos libres. Vaya a www.motorola.com/callsmart
(sólo en ingles) para obtener más información.
Su teléfono inalámbrico le permite comunicarse por voz y datos desde casi cualquier lugar, en cualquier momento y dondequiera que exista servicio inalámbrico y las condiciones de seguridad lo permitan.
Recuerde que cuando conduce, eso es su primera responsabilidad.
Si decide usar el teléfono inalámbrico mientras conduce, tenga presente los siguientes consejos:
• Conozca su teléfono inalámbrico Motorola y sus
funciones, como marcado rápido y remarcado. Si cuenta con ellas, estas funciones le permiten hacer llamadas sin desviar la atención del camino.
• Si tiene un dispositivo de manos libres,
úselo. Cuando sea posible, agregue una capa adicional de conveniencia al teléfono inalámbrico con uno de los muchos accesorios manos libres Motorola Original disponibles actualmente en el mercado.
• Ponga el teléfono al alcance. Debe poder acceder al teléfono inalámbrico sin sacar la vista del camino. Si recibe una llamada entrante en un momento inoportuno, de ser posible, deje que su correo de voz la conteste por usted.
• Dígale a la persona con la que está hablando que usted está manejando, si es necesario, suspenda la llamada cuando haya mucho tráfico o cuando existan
condiciones climáticas peligrosas. La lluvia, el aguanieve, la nieve, el hielo e, incluso, el tráfico intenso pueden ser peligrosos.
• No tome notas ni busque números de teléfono mientras
maneja. Apuntar una lista de “cosas por hacer” o revisar la agenda desvía la atención de su principal responsabilidad: manejar en forma segura.
• Marque en forma sensata y evalúe el tráfico; de ser posible, haga las llamadas cuando el automóvil no está
en movimiento o antes de entrar al tráfico. Si debe hacer una llamada mientras conduce, marque sólo algunos números, mire el camino y los espejos y, luego, continúe.
• No participe en conversaciones estresantes o
emocionales que lo puedan distraer. Infórmele a la persona que usted está conduciendo mientras habla y suspenda cualquier conversación que pueda desviar su atención del camino.
110 Seguridad al conducir
• Utilice el teléfono inalámbrico para solicitar ayuda.
Marque el 911-1-1 u otro número de emergencia local en caso de incendio, accidente de tránsito o emergencias médicas.*
• Utilice el teléfono inalámbrico para ayudar a otros en
casos de emergencia. Si presencia un accidente automovilístico, delito en curso u otra emergencia grave, donde la vida de las personas esté en peligro, llame al
911-1-1 o a otro número de emergencia local, tal como esperaría que otros hicieran por usted.*
• Llame a la asistencia en carretera o a un número celular especial que no sea de emergencia cuando sea
necesario. Si ve un vehículo averiado que no corre peligros serios, una señal de tránsito rota, un accidente de tránsito menor donde nadie resulta herido, o un vehículo que fue robado, llame a asistencia en carretera o a un número celular especial que no sea de emergencia.*
* Dondequiera que exista servicio de telefonía inalámbrica.
Seguridad al conducir 111
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 HELLOMOTO
- 7 contents
- 9 menu map
- 11 Use and Care
- 12 get started
- 12 about this guide
- 13 battery
- 17 basics
- 17 status indicators
- 20 external display
- 20 adjust volume
- 20 handsfree
- 22 codes
- 22 lock & unlock phone
- 23 keypad lock
- 24 if you forget a code
- 24 lock side keys & touch sensitive buttons
- 25 lock application
- 25 manage memory
- 27 TTY operation
- 28 airplane mode
- 29 tips & tricks
- 30 personalize
- 30 voice readout
- 30 key volumes
- 30 alert reminders
- 30 ring & vibrate
- 31 answer options
- 31 backlight
- 31 brightness
- 31 banner
- 31 menu language
- 32 dial fonts
- 32 clock format
- 32 restore phone
- 33 AGPS & your location
- 33 AGPS limitations & tips
- 35 calls
- 35 redial a number
- 35 automatic retry
- 35 turn off a call alert
- 36 recent calls
- 37 return a missed call
- 38 speed dial
- 39 emergency calls
- 40 AGPS during an emergency call
- 41 attach number
- 41 insert special characters
- 41 international calls
- 41 voicemail
- 42 hearing aid
- 42 in-call options
- 42 call times
- 44 more calling features
- 45 text entry
- 46 set entry modes
- 47 tap mode
- 48 iTAP® mode
- 48 numeric mode
- 49 symbol mode
- 49 text entry tips
- 50 messages
- 50 send a multimedia message
- 53 receive a message
- 54 more messaging features
- 56 entertainment
- 56 camera
- 61 view pictures
- 63 play videos
- 66 manage sounds
- 66 music player
- 66 launch browser
- 67 tools
- 67 voice recognition
- 73 phonebook
- 77 network
- 78 personal organizer
- 80 connections
- 80 cable connections
- 81 Bluetooth® connections
- 87 service & repairs
- 88 SAR Data
- 90 Safety Information
- 93 Industry Canada Notice
- 93 FCC Notice
- 94 Warranty
- 97 Hearing Aids
- 98 WHO Information
- 98 Registration
- 99 Export Law
- 99 Recycling Information
- 99 Perchlorate Label
- 100 Privacy and Data Security
- 100 Driving Safety
- 102 index
- 109 HELLOMOTO
- 113 contenido
- 115 mapa de menús
- 117 Uso y cuidado
- 118 inicio
- 118 acerca de esta guía
- 119 batería
- 124 conceptos básicos
- 124 indicadores de estado
- 127 pantalla externa
- 128 ajustar el volumen
- 128 manos libres
- 129 códigos
- 130 bloqueo y desbloqueo del teléfono
- 131 bloqueo de teclado
- 132 si olvida un código
- 132 bloqueo de teclas laterales y botones con sensor táctil
- 133 bloqueo de funciones
- 133 administración de memoria
- 135 funcionamiento TTY
- 136 modo avión
- 137 consejos y trucos
- 138 personalización
- 138 lectura de voz
- 138 volumen de las teclas
- 138 recordatorios de alerta
- 139 vibrar y timbrar
- 139 opciones de respuesta
- 139 luz de fondo
- 140 brillo
- 140 titular
- 140 idioma del menú
- 140 letras de marcación
- 140 formato de reloj
- 141 restauración del teléfono
- 141 AGPS y su ubicación
- 142 limitaciones y consejos de AGPS
- 144 llamadas
- 144 volver a marcar un número
- 144 reintento automático
- 145 desactivación de una alerta de llamada
- 145 llamadas recientes
- 146 responder una llamada perdida
- 147 marcación rápida
- 149 llamadas de emergencia
- 149 AGPS durante una llamada de emergencia
- 150 agregar un número
- 151 ingresar caracteres especiales
- 151 llamadas internacionales
- 151 correo de voz
- 152 aparato auditivo
- 152 opciones de llamada entrante
- 153 duración de llamadas
- 154 más funciones de llamada
- 155 ingreso de texto
- 156 programación de modos de ingreso
- 157 modo tap
- 158 modo iTAP®
- 159 modo numérico
- 159 modo símbolo
- 159 consejos para el ingreso de texto
- 160 mensajes
- 160 envío de un mensaje multimedia
- 163 recepción de un mensaje
- 164 más funciones de mensajería
- 167 entretenimiento
- 167 cámara
- 173 visualización de imágenes
- 175 reproducción de videos
- 178 administración de sonidos
- 179 reproductor de música
- 179 inicio del explorador
- 180 herramientas
- 180 reconocimiento de voz
- 186 directorio telefónico
- 191 red
- 191 organizador personal
- 194 conexiones
- 194 conexiones de cable
- 195 conexiones Bluetooth®
- 202 servicio y reparaciones
- 203 Datos SAR
- 206 Información de seguridad
- 210 Aviso de Industry Canada
- 210 Aviso FCC
- 211 Garantía
- 214 Prótesis auditivas
- 215 Información de la OMS
- 215 Registro
- 216 Ley de exportaciones
- 216 Información de reciclaje
- 217 Etiqueta de perclorato
- 217 Privacidad y seguridad de datos
- 218 Seguridad al conducir
- 220 índice