Philips HiFi-Microsystem MCM760/12 Schnellstartanleitung

MCM 760
Schnellstartanleitung
Schritt A Installieren
Schritt B Vorbereiten
Schritt C Genießen
Was ist in der Verpackung?
Sie sollten folgende Teile beim Öffnen der Verpackung vorfinden
STANDBY
CD
TUNER
REPEAT
TAPE
PROGRAM
TAPE A /B
AUX
SHUFFLE
DISPLAY/CLOCK
VOL
PRESET
ALBUM
USB REC
USB DEL
TAPE REC
INC. SURR
DIM
SLEEP/TIMER
SNOOZE
TIMER ON/OFF
BASS
TREBLE
USB
FM-Drahtantenne
(UKW)
MW-Rahmenantenne
MUTE
Fernbedienung mit
2 x AA-Batterien
PRO
Quic
Wechselstromnetzkabel
MCM760 QSG_-12-Ger
1
k St
art
User Man
Guid
ual
e
Schnellstartanleitung
Benutzerhandbuch
4/4/06, 4:44 PM
Schritt A
Installieren
STANDBY- ON
ECO POWER
USB RECORD
TAPE RECORD
RDS/NEWS
OPEN / CLOSE
WMA-MP3-CD/CD-R/CD-RW COMPATIBLE
*Demo deaktivieren
iR
*Der Demonstrationsmodus zeigt verschiedene Funktionen des MCM760.
USB DIRECT
VOLUME
PRESET
TREBLE
PLAY / PAUSE
BASS
1
ALBUM
STOP / DEMO
Halten Sie Çam Hauptgerät gedrückt, bis DEMO OFF angezeigt wird
OPEN CLOSE
Hintere Anschlüsse
MW loop
antenna
MW-Rahmenantenne
FM wire
FM-Drahtantenne
antenna
Speaker
Lautsprecher
(right)
(rechts)
Speaker
Lautsprecher
(left)
(links)
AC power Netzkabel
cord
1
Verbinden Sie das Kabel des linken Lautsprechers mit L +/- (rot und schwarz)
und das Kabel des rechten Lautsprechers mit R +/- (rot und schwarz)
2
Breiten Sie die Drahtantenne aus und verbinden Sie sie mit FM ANTENNA
3
4
a. Bauen Sie die Rahmenantenne
b.Verbinden Sie den Stecker der Rahmenantenne mit AM (MW) ANTENNA
Schließen Sie das Netzkabel an eine Wandsteckdose an
MCM760 QSG_-12-Ger
2
4/4/06, 4:44 PM
Schritt A
Installieren
Radio: Plug & Play
Plug & Play erlaubt Ihnen, alle verfügbaren Radiosender automatisch zu speichern (bis zu
insgesamt 40 Radiosender).
1
STANDBY- ON
ECO POWER
USB RECORD
Schließen Sie die Anlage an die Stromversorgung an
➜ AUTO INSTALL – PRESS PLAY wird angezeigt
TAPE RECORD
RDS/NEWS
OPEN / CLOSE
WMA-MP3-CD/CD-R/CD-RW COMPATIBLE
iR
2
USB DIRECT
VOLUME
PRESET
BASS
Drücken Sie ÉÅ am Hauptgerät, um die Installation zu starten
➜ INSTALL TUNER AUTO wird angezeigt
➜ Nach Abschluss wird der letzte eingestellte Radiosender abgespielt
3
TREBLE
PLAY / PAUSE
ALBUM
STOP / DEMO
OPEN CLOSE
Drücken Sie die í oder ë Tasten einmal oder mehrmals, bis der gewünschte
Vorwahlsender angezeigt wird
Hilfreiche Hinweise:
– Wenn die erste Vorwahl ein RDS-Sender ist, geht die Anlage zur Einstellung der Uhr(zeit) über .
Wenn der RDS-Sender die RDS-Zeit nicht innerhalb von 90 Sekunden überträgt, wird “NO RDS TIME”
angezeigt und das Programm automatisch beendet. Siehe Benutzerhandbuch, vgl. Radio:
Uhreinstellung mittels RDS.
Schritt B Vorbereiten
STANDBY
Einstellen der Uhr
1
CD
TUNER
REPEAT
Halten Sie die Taste DISPLAY/CLOCK gedrückt auf der Fernbedienung, bis die Uhrzeit
im Anzeigefeld blinkt.
TAPE
PROGRAM
TAPE A /B
AUX
SHUFFLE
DISPLAY/CLOCK
VOL
2
PRESET
Drücken Sie PROGRAM wiederholt, um zwischen dem 24- und 12-Stunden-Format zu
wechseln
3
ALBUM
Drücken Sie à oder á wiederholt, um die Stunde einzustellen
4
TAPE REC
Zum Ändern der Minuteneinstellungen drücken Sie auf ÉÅ und drücken Sie anschließend
wiederholt auf à oder á , um die Minuten einzustellen
5
Drücken Sie DISPLAY/CLOCK, um die Einstellung zu speichern
6 Betrachten der Uhrzeit
a. Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt DISPLAY/CLOCK
auf der Fernbedienung
b. Im ECO POWER-Modus (Energiesparmodus), halten Sie STANDBY-ON/ ECO
POWER y gedrückt, um das Gerät in den Bereitschaftsmodus zu schalten
Hilfreiche Hinweise:
- Für Einstellen der Zeitschaltung siehe Benutzerhandbuch, vgl. Zeitschaltung
- Im Standby-Modus wird, durch Drücken der Taste DISPLAY/CLOCK , die Anlage auf
ECO POWER-Modus umgeschaltet.
MCM760 QSG_-12-Ger
3
4/4/06, 4:44 PM
USB REC
USB DEL
SNOOZE
Hinweise zur Fernbedienung:
– Wählen Sie zuerst die
Tonsignalquelle, die Sie fernsteuern
möchten, indem Sie eine der
Quellenwahltasten auf der
Fernbedienung drücken (z.B. CD,
TUNER, usw.).
– Wählen Sie anschließend die
gewünschte Funktion (ÉÅ, í
,
ë usw.).
Schritt C Genießen
Wiedergabe von CDs
Mit diesem Systemkönnen folgende CD-Typen wiedergegeben werden: alle bespielten
Audio-CDs (CDDA), alle finalisierten Audio-CDRs und CD-RWs, MP3/WMA-CDs (CD-Rs/
CD-RWs mit MP3/WMA-Dateien )
1
Drücken Sie auf CD, um CD auszuwählen
OPEN/
CLOSE
2
STANDBY-ON
ECO POWER
USB RECORD
Betätigen Sie OPEN/CLOSEç drücken, um das Fach des CD-Spielers zu öffnen
TAPE RECORD
PROGRAM
OPEN/CLOSE
MP3-CD / CD-R / CD-RW COMPATIBLE
MICRO SYSTEM
MCM760 MICRO SYSTEM
WMA-MP3-CD/CD-R/CD-RW COMPATIBLE
iR
3
CD
USB
Eine CD, mit bedruckter Seite nach oben, einlegen und auf OPEN/CLOSEç drücken,
um die CD-Lade zu schließen
TAPE/AUX
STANDBY
CD
4
TUNER
TUNER
REPEAT
Drücken Sie ÉÅ, um mit dem Abspielen zu beginnen
TAPE
PROGRAM
TAPE A /B
AUX
SHUFFLE
DISPLAY/CLOCK
VOL
5
PRESET
Zum Anhalten des Abspielens drücken Sie STOPÇ
Wiedergabe von einem USB-Massenspeichergerät
Mit dem Hi-Fi-System können Sie folgende Geräte verwenden: USB-Flashspeicher (USB 2.0
oder USB 1.1), USB-Flashplayer, Speicherkarten (zusätzlicher Speicherkartenleser für den
Anschluss an das Hi-Fi-System erforderlich)
1
CD
Verbinden Sie den USB-Stecker des USB-Geräts mit dem Anschluss
TAPE/AUX
USB
TUNER
an MCM760
VOLUME
PRESET
TREBLE
PLAY/PAUSE
BASS
2
BASS
TREBLE
Drücken Sie auf USB, um "USB" auszuwählen
USB
3
Spielen Sie die Audiodateien des USB-Geräts ab wie Alben bzw. Stücke auf einer CD
(Siehe CD)
MCM760 QSG_-12-Ger
4
4/4/06, 4:44 PM
MUTE
Schritt C Genießen
Auf ein USB-Massenspeichergerät aufnehmen
Mit MCM760 können Sie Ihre Lieblingsmusik von einer CD auf ein USB-Massenspeichergerät
kopieren. Nehmen Sie Ihre Lieblingstitel mit, wohin Sie wollen.
1
iR
Verbinden Sie den USB-Stecker des USB-Geräts mit dem Anschluss
an MCM760
CD
TAPE/AUX
USB
TUNER
VOLUME
PRESET
2
TREBLE
PLAY/PAUSE
BASS
Drücken Sie auf CD , um "CD" auszuwählen
3
Eine CD, mit bedruckter Seite nach oben, einlegen und auf OPEN/CLOSEç drücken,
um die CD-Lade zu schließen
OPEN/
CLOSE
STANDBY-ON
ECO POWER
USB RECORD
TAPE RECORD
PROGRAM
OPEN/CLOSE
MP3-CD / CD-R / CD-RW COMPATIBLE
4 í oder ëeinmal oder wiederholt drücken, bis die gewünschte Titelnummer in der Anzeige
MICRO SYSTEM
MCM760 MICRO SYSTEM
WMA-MP3-CD/CD-R/CD-RW COMPATIBLE
iR
erscheint, oder
Programmieren Sie die gewünschten Titel(siehe CD: Programmieren von Titelnummern)
- Drücken Sie nach Beenden der Programmierung unbedingt auf Ç
5 Drücken Sie einmal oder mehrfach auf USB RECORD, um die Aufnahmeeinstellungen
CD
CD
TUNER
REPEAT
TAPE
PROGRAM
TAPE A /B
AUX
SHUFFLE
DISPLAY/CLOCK
VOL
PRESET
ALBUM
TAPE REC
Drücken Sie auf Ç, um die Aufnahme zu stoppen
INC. SURR
Auffinden Ihrer gerippten Titel
Können Sie die gerippten Stücke in Alben _PHILIPS suchen und abspielen
1
Drücken Sie auf USB, um "USB" auszuwählen
2
TAPE/AUX
USB
STANDBY
auszuwählen:
RECORD TRACK– den ausgewählten Titel auf das USB-Massenspeichergerät kopieren
RECORD ALL– die gesamte Disc/ das Programm auf das USB-Massenspeichergerät kopieren
➜ Ein vorgegebener Ordnernname, z. B. "F001", wird zugeteilt,
6
TUNER
Drücken Sie à / á und í oder ë um die gewünschte Titelnummer und das gewünschte
Albumzu wählen
➜ Die Dateien einer Audio-CD wurden in das Format MP3 konvertiert (codiert)
als FXXX TXXX.MP3 ("FXXXX" kennzeichnet Name des Ordnern,
"TXXX" kennzeichnet Name des Titels)
➜ Für alle MP3/WMA-Dateien werden die Titelinformationen beibehalten
Hilfreiche Hinweise:
- Das Gerät unterstützt nur Dateinamen in Englisch.
- Nur vollständig gerippte MP3/WMA-Dateien können von MCM760 erkannt und
wiedergegeben werden.
MCM760 QSG_-12-Ger
5
4/4/06, 4:44 PM
USB REC
USB DEL
DIM
SLEEP/TIMER
SNOOZE
TIMER ON/OFF
Schritt C Genießen
Abspielen von cassetten
1
2
3
4
ALBUM
STOP / DEMO
OPEN CLOSE
Drücken Sie einmal oder mehrfach auf TAPE/AUX um “TAPE” auszuwählen
(bzw. TAPE auf der Fernbedienung)
Taste OPEN/CLOSE 0 zum Öffnen des cassettenlaufwerks drücken
Eine bespielte Kassette einlegen und das Kassettenfach schließen
➜ Die cassetten mit der offenen Seite nach unten und der vollen Bandspule links einlegen
Taste ÉÅ zum Starten der Wiedergabe drücken
STANDBY
CD
5
Taste TAPE A/ B auf der Fernbedienung mehrmals drücken, um die verschiedenen
Wiedergabe-Betriebsarten zu wählen
å : Wiedergabe von nur einer Kassettenseite
∂
: Beide Kassettenseiten werden einmal wiedergegeben
∫ : Beide Kassettenseite werden mehrmals wiedergegeben, jede Seite bis zu 10 Mal
TUNER
REPEAT
TAPE
PROGRAM
TAPE A /B
AUX
SHUFFLE
DISPLAY/CLOCK
VOL
PRESET
Auf ein Band aufnehmen
1
ALBUM
STOP / DEMO
Drücken Sie einmal oder mehrfach auf TAPE/AUX um “TAPE” auszuwählen
(bzw. TAPE auf der Fernbedienung)
OPEN CLOSE
2
Eine bespielbare cassette mit der vollen Bandspule links in Laufwerk
3
Die Taste TAPE A/B auf der Fernbedienung mehrmals drücken, um den gewünschten
Aufnahmemodus zu wählen
➜ å wenn nur auf einer Seite aufgenommen werden soll
➜ ∂ wenn auf beiden Seiten aufgenommen werden soll
4
Taste CD, TUNER, USB oder AUX drücken, um die Signalquelle zu wählen
STANDBY-ON
ECO POWER
USB RECORD
5
TAPE RECORD
RDS/NEWS
OPEN/CLOSE
WMA-MP3-CD/CD-R/CD-RW COMPATIBLE
Die Wiedergabe der gewählten Quelle starten
iR
6 Drücken Sie TAPE RECORD
➜ REC blinkt
USB DIRECT
VOLUME
PRESET
7
TREBLE
PLAY/PAUSE
BASS
TasteÇam Gerät zum Stoppen der Aufnahm drücken
ALBUM
2006 C Koninklijie Philips Electronics N.V. All rights reserved.
http://www.philips.com
MCM760 QSG_-12-Ger
6
4/4/06, 4:44 PM
STOP/DEMO
PDCC-AL-0613