Samsung MXJ-TA3419M دليل الاستخدام
سوف تجد أدناه معلومات موجزة عن مكيف الهواء MWR-WE11N. يوفر هذا الدليل معلومات مفصلة حول وظائف الجهاز وكيفية استخدامه. تشمل الميزات قدرة التحكم في درجة الحرارة والسرعة ، واختيار أوضاع تشغيل مختلفة ، وإمكانية ضبط الوقت لتشغيل أو إيقاف تشغيل الجهاز. سيضمن هذا الدليل أنك تحصل على أقصى استفادة من جهازك.
PDF
مستند
إعلان
إعلان
جهاز تكييف الهواء دليل المستخدم جهاز التحكم عن بعد السلكي MWR-WE11N • •نشكرك على شراء مكيف الهواء هذا من .Samsung • •يُرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل تشغيل هذه الوحدة .كما يُرجى االحتفاظ به للرجوع إليه في المستقبل. DB68-06362A-01 2016-08-01 오후 12:57:14 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 1 احملتويات AA التجهيز احتياطات األمان 4 ................................................................................................................................................................................................................................ أسماء األجزاء 6 ..................................................................................................................................................................................................................................... جهاز تكييف الهواء الوظائف األساسية جلهاز تكييف الهواء 10 ..................................................................................................................................................................................... تدفق الهواء 12 ...................................................................................................................................................................................................................................... خاصية التحقق من درجة احلرارة الداخلية 13 .................................................................................................................................................................................. اختيار الريشة 13 .................................................................................................................................................................................................................................. تشغيل وضع الهدوء أو النوم 14 ......................................................................................................................................................................................................... مستشعر اكتشاف احلركة 15 ............................................................................................................................................................................................................ سحب الهواء اخلارجي 15 ..................................................................................................................................................................................................................... تشغيل الترطيب 16 ............................................................................................................................................................................................................................. اس-بالزما أيون 16 .................................................................................................................................................................................................................................. فحص مستوى استهالك الطاقة 17 ................................................................................................................................................................................................. 2 2016-08-01 오후 12:57:14 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 2 جهاز التهوية ()ERV الوظائف األساسية جلهاز التهوية (18 ....................................................................................................................................................... )ERV التشغيل املوفر للطاقة 20 ..................................................................................................................................................................................... التنظيف 20 .............................................................................................................................................................................................................. إس -بالزما أيون 21 .................................................................................................................................................................................................... التحكم في الربط اخلارجي 21 ............................................................................................................................................................................... التحكم في ربط تغطية املكان 21 ........................................................................................................................................................................ تعليمات متقدمة ضبط اجلدول الزمني األسبوعي 22 ........................................................................................................................................................................ ضبط اإلجازات خالل اجلدول الزمني األسبوعي 25 ............................................................................................................................................... إلغاء اجلدول الزمني األسبوعي 26.......................................................................................................................................................................... متهيد اجلدول الزمني األسبوعي 27 ........................................................................................................................................................................ ضبط وظائف املستخدم اإلضافية طريقة ضبط وظائف املستخدم اإلضافية 28 .................................................................................................................................................................................. 3 2016-08-01 오후 12:57:14 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 3 التجهيز احتياطات األمان AA هذا احملتوى الغرض منه هو حماية سالمة املستخدم ومنع تلف امللكية .يرجى قرائته بحرص الستخدام املنتج بالشكل الصحيح. حتذير املمارسات اخلطيرة أو غير األمنة التي ميكن أن تؤدي إلى إصابات جسدية خطيرة أو الوفاة. تنبيه املمارسات اخلطيرة أو غير األمنة التي ميكن أن تؤدي إلى إصابات جسدية صغيرة أو تلف امللكية. انزع قابس التيار الكهربائي من مقبس احلائط. ال تفك. اتبع التوجيهات ال حتاول. تأكد من تأريض اآللة ملنع الصدمة الكهربائية. للتركيب حتذير يجب تركيب اجلهاز عن طريق فني مؤهل أو شركة خدمة متخصصة. إذا لم تلتزم بالقيام بذلك فقد حتدث الصدمة الكهربائية أو احلريق أو االنفجار أو حدوث مشكالت باملنتج أو اإلصابة. يجب توصيل املنتج بالتيار الكهربائي املقدر له عند التركيب. إذا لم تلتزم بالقيام بذلك فقد حتدث مشكالت في املنتج أو الصدمة الكهربائية أو احلريق. ال تركب هذا اجلهاز بالقرب من السخان أو أي مواد قابلة لالشتعال .ال تركب هذا اجلهاز في مكان رطب يحتوي على أبخرة زيتية أو أتربة ،أو في مكان معرض لضوء الشمس املباشر واملاء (قطرات املطر) .ال تركب هذا اجلهاز في أي مكان ميكن أن يحدث فيه تسرب للغاز. ميكن أن يُسبب ذلك احلريق أو الصدمة الكهربائية. للتركيب تنبيه ركب املنتج على مكان صلب ومستوي ميكن أن يدعم وزنه. إذا لم يكن املكان يدعم وزن املنتج فقد يسقط ويلحق التلف به. إلمداد التيار الكهربائي حتذير ال تقم بطي أو شد سلك التيار الكهربائي أكثر من الالزم. ال تقم بلف أو عقد سلك التيار الكهربائي. ميكن أن يُسبب ذلك احلريق أو الصدمة الكهربائية. 4 2016-08-01 오후 12:57:14 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 4 للتشغيل حتذير ضجيجا غري ًبا ،أو في حال وجود رائحة حريق أو دخان ،اوقف التشغيل على الفور واتصل بأقرب مركز خدمة. إذا كان اجلهاز يُصدر ً إذا لم تلتزم بذلك فقد حتدث صدمة كهربائية أو حريق. إلعادة تركيب جهاز تكييف الهواء ،يرجى االتصال بأقرب مركز خدمة. إذا لم تلتزم بالقيام بذلك فقد حتدث مشكالت في املنتج أو تسرب املاء الصدمة الكهربائية أو احلريق. خدمة توصيل املنتج غير متاحة .في حال إعادة تركيب املنتج مبكان آخر ،سوف تتحمل مصاريف إنشائية واتعاب تركيب إضافية. في حال ظهور مؤشر تشخيص التعطل أو حدوث أعطال ،أوقف تشغيل اجلهاز على الفور. إذا اكتشفت أي روائح احتراق منبعثة من املنتج أو في حال تعطله ،أوقف تشغيل جهاز التكييف/جهاز التهوية ( )ERVوافصله عن التيار الكهربائي فورًا ،ثم اتصل مبركز اخلدمة .إذا استمريت في استخدام اجلهاز بهذه احلالة فقد يُسبب ذلك الصدمة الكهربائية أو احلريق أو تلف املنتج. إذا ظهر مؤشر E8 36فسوف يعني ذلك أنه قد حان الوقت لالتصال مبركز اخلدمة إلجراء الفحص الدوري .إذا جتاهلت هذه الفحوصات الدورية فيمكن أن يؤدي ذلك إلى حدوث األعطال (ينطبق ذلك على املوديل GHPفقط). ال حتاول إصالح أو فك أو تعديل اجلهاز بنفسك. قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربية أو نشوب حريق أو حدوث مشاكل باملنتج أو التعرض إلصابة جسدية. للتشغيل تنبيه ال تدع املاء يتسرب إلى داخل املنتج. ميكن أن يُسبب ذلك احلريق أو الصدمة الكهربائية. ال تشغل اجلهاز عندما تكون يديك مبللة. ميكن أن يُسبب ذلك الصدمة الكهربائية. ال تقم برش أي مادة طيارة مثل مبيد احلشرات على سطح اجلهاز. أيضا في الصدمة الكهربائية أو احلريق أو حدوث مشكالت باملنتج. فباإلضافة إلى أن ذلك يُضر بصحة اإلنسان ،ميكن أن يتسبب ً ال تُعرض جهاز التحكم عن بعد للصدمات القوية وال حتاول فكه. ال تستخدم هذا املنتج في أي أغراض أخرى. هذا املنتج ُمصمم لالستخدام كجهاز تكييف هواء للنظام فقط. ال تضغط على األزرار بأي أدوات حادة. ميكن أن يُسبب ذلك الصدمة الكهربائية أو تلف األجزاء. للتنظيف حتذير ال تنظف اجلهاز برش املاء عليه مباشرة .ال تستخدم البنزين أو التنر أو الكحول أو األسيتون في تنظيف اجلهاز. ميكن أن يتسبب ذلك في تشوه األلوان أو تشوه الشكل أو التلف أو الصدمة الكهربائية أو احلريق. 5 2016-08-01 오후 12:57:14 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 5 أسماء األجزاء الشاشة ⑩ ⑭⑬ ⑫ ⑪ ⑨ ⑧⑤ ④ ① ② ⑮ ③ ⑯ ⑲ ⑳ ⑥ ⑦ ⑱ ⑰ مؤشر الضوء ()LED (أخضر :عادي/أحمر :يجب الفحص) زر التشغيل/اإليقاف زر ضبط درجة احلرارة •ميكنك ،بدون فتح غطاء جهاز التحكم عن بعد السلكي ،أن تقوم بتشغيل جهاز تكييف الهواء أو إيقاف تشغيله أو ضبط درجة احلرارة املطلوبة. 6 2016-08-01 오후 12:57:15 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 6 التصنيف المعلومات الخاصة بمكيف الهواء المعلومات الخاصة بالمواعيد المجدولة المعلومات الخاصة بوحدة التهوية (نظام التهوية باستعادة الطاقة ")"ERV المعلومات الخاصة بالوظائف العامة الوظيفة البيان ① يعرض عملية تشغيل مكيف الهواء ② يعرض عملية التشغيل بالوضع ( Quietالهادئ) ( Sleep /الساكن) ③ يعرض درجة الحرارة داخل المكان /درجة الحرارة المطلوبة /مستوى استهالك الطاقة ④ يعرض مستوى التحكم في درجة حرارة الهواء الخارج ⑤ يعرض سرعة المروحة في مكيف الهواء ⑥ يعرض اتجاهات تدفق الهواء ⑦ يعرض خيارات تحديد الريش ⑧ شاشات ضبط الجدول األسبوعي /مواعيد العطالت ⑨ يعرض اليوم الحالي ( ) أو اليوم المجدول (_) ⑩ يعرض الرقم المجدول ⑪ يعرض مجموعة األجهزة المجدولة ⑫ يعرض الوقت الحالي /التوقيت الصيفي /الوقت المجدول ⑬ يعرض عملية تشغيل وحدة التهوية ()ERV ⑭ يعرض عملية توفير الطاقة ⑮ يعرض خيار التنظيف ⑯ يعرض سرعة المروحة في وحدة التهوية ()ERV ⑰ يعرض الزمن المتبقي من وقت التوقف التلقائي عن العمل/وقت التأخير الخاص بنظام ERV ثابت :وحدة الساعات ،وميض :وحدة الدقائقيعرض "وضع االستجابة عند الحاجة" خالل حدوث ما يستدعي "االستجابة عند الحاجة" : الطرز المخصصة ألستراليا فقط). ، ، (يتم تطبيقها على بعض ُ ⑱ يعرض ما يتعلق بعملية التشغيل غير الصالحة /نظام التحكم المركزي /تنظيف الفلتر (الفترة الزمنية لتنظيف الفلتر) ⑲ يعرض إجراءات الفحص /الغلق الجزئي /الغلق الكلي ⑳ يعرض مستشعر اكتشاف الحركة/انعدام الحركة /المدخل المخصص للتزويد بالهواء من الخارج / وظيفة التخلص من الرطوبة /التحكم في األنظمة الخارجية المترابطة /الشفاط إس -بالزما أيون يعرض مقدار كثافة غاز (ثاني أكسيد الكربون) داخل المكان يعرض نسبة الرطوبة داخل المكان 7 2016-08-01 오후 12:57:17 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 7 أسماء األجزاء األزرار ⑯ ⑬ ⑫ ⑧ ② ⑰ ⑲ ① ④ ③ ⑤ ⑥ ⑦ التصنيف 2016-08-01 오후 12:57:18 ⑮ الوظيفة الزر ① زر التشغيل/إيقاف التشغيل يقوم بتشغيل مكيف الهواء أو إيقاف تشغيله ② زر الوضع يحدد عملية التشغيل المطلوبة لمكيف الهواء ③ الزر المخصص لضبط درجة الحرارة ④ زر سرعة المروحة المعلومات الخاصة بمكيف الهواء ⑤ 8 ⑳ ⑱⑭⑨ ⑪ ⑩ زر اتجاه تدفق الهواء ⑥ زر درجة الحرارة ⑦ زر الريشة ⑧ زر تشغيل الوضع ( Quietالهادئ) ( Sleep /الساكن) يضبط درجة الحرارة على الدرجة المطلوبة يقوم بتغيير سرعة المروحة الخاصة بمكيف الهواء يقوم بتغيير اتجاه تدفق الهواء يتحقق من درجة الحرارة داخل المكان يحدد إحدى الريش المخصصة لخيار التحكم الفردي يحدد عملية التشغيل إما بالوضع ( Quietالهادئ) أو Sleep (الساكن) لمكيف الهواء NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 8 التصنيف المعلومات الخاصة بمكيف الهواء خيارات عرض وظائف مميزة األزرار الخاصة بوحدة التهوية ))ERV الزر ⑨ زر مستشعر اكتشاف الحركة /انعدام الحركة ⑩ مدخل الهواء من الخارج المصغرة ( )MINI AHUمن الخارج يحدد وظيفة المدخل الخاص بوحدة معالجة الهواء الداخلية ُ ⑪ زر ( Humidityالرطوبة) ⑫ زر ( Scheduleالجدول) ⑬ زر ( User Setالضبط من جانب المستخدم) ⑭ زر الحذف ⑮ زر ESC ⑯ أزرار التنقل تقوم بالتنقل بين العناصر أو تغيير قيمة العنصر ⑰ زر الضبط يحفﻆ اإلعدادات الجديدة الخاصة بك ⑱ زر العرض بكيلو واط ساعة ⑲ زر Filter Reset (إعادة ضبط الفلتر) ⑳ زر أيونات البالزما • • • • يقوم بتشغيل وظيفة التخلص من الرطوبة التي تتميز بها وحدة معالجة الهواء الداخلية المصغرة ( )MINI AHUأو إيقاف تشغيلها ُ يحدد الوظيفة الخاصة بعملية ضبط الجدول يحدد الوظيفة الخاصة بعملية الضبط المفصل يقوم بﺈلغاء عملية ضبط الجدول يقوم بالرجوع إلى الوضع العام من شاشات ضبط الجدول والضبط المفصل يعرض مقدار استهالك الطاقة. يقوم بﺈيقاف تشغيل ما يتم عرضه حول عملية تنظيف الفلتر (باستخدام إعادة ضبط الوقت في الفلتر) يحدد وظيفة أيونات البالزما زر التشغيل/إيقاف التشغيل يقوم بتشغيل وحدة التهوية ( )ERVأو إيقاف تشغيلها زر الوضع يحدد عملية التشغيل المطلوبة لوحدة التهوية ()ERV زر سرعة المروحة • الوظيفة يحدد إذا ما لم يتم الكشف عن وجود أي شخص في منطقة داخلية ،وإذا ما كان هناك تلقائيا ،وإذا ما تم ضبط عملية التشغيل على حاجة إلى إيقاف تشغيل مكيف الهواء ً وضع "انعدام الحركة"; يقوم بتغيير سرعة المروحة المخصصة لوحدة التهوية ( )ERVلديك زر ( E.Saverتوفير الطاقة) يبدأ تشغيل خاصية توفير الطاقة زر ( Clean upالتنظيف) يحدد مدى نقاوة الهواء عبر مفاتيح التحكم في إدخال /إخراج الحمولة بعد تنظيف الفلتر ،اضغط من فضلك على زر ( Filter Resetإعادة ضبط الفلتر) .سوف تنطفﺊ ملبة فترة التنظيف التالية. إذا ضغطت على أحد أزرار الوظائف غير املدعومة من الوحدة الداخلية ،سوف تضيء ملبة . إذا كان إعداد شاشة درجة احلرارة مضبوطً ا على درجة احلرارة الداخلية وقمت بالضغط على زر ( .Room Tempدرجة حرارة الغرفة) (درجة ( .عند تثبيت جهاز التحكم عن بعد السلكي فسوف ميكن إجراء الضبط). احلرارة) ،سوف تظهر شاشة ملبة ( On/Offتشغيل/إيقاف) أثناء توصيل جهاز التهوية ( )ERVبجهاز للتحكم عن بعد سلكي ،ميكن أن يعمل جهاز عند الضغط على زر تكييف الهواء وجهاز التهوية ( )ERVأو يتوقفا عن العمل في نفس الوقت أو قد يعمل جهاز تكييف الهواء فقط أو يتوقف عن العمل. ضبط املصنع مضبوط على التشغيل/اإليقاف املتزامن( .عند تثبيت جهاز التحكم عن بعد السلكي فسوف ميكن إجراء الضبط). على الرغم من أن جهاز تكييف الهواء وجهاز التهوية ( )ERVمضبوطني على التشغيل/اإليقاف املتزامن ،لكن ميكنك التحكم بشكل فردي في جهاز تكييف الهواء وجهاز التهوية ( )ERVباستخدام جهازًا آخر للتحكم (جهاز حتكم عن بعد السلكي أو جهاز حتكم مركزي أو إس- نت ميني على سبيل املثال) باإلضافة إلى جهاز التحكم عن بعد السلكي. ،وسوف تضيء مرة أخرى خالل 9 2016-08-01 오후 12:57:20 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 9 جهاز ﺗﻜييﻒ الهواﺀ الوظائف األساسية جلهاز تكييف الهواء ميكن اختيار العمليات األساسية بعد أن تضغط على زر [[ ]Modeالوضع]. ( Autoتلقائي) تسمح لك هذه الوظيفة بالضبط التلقائي لدرجة احلرارة وسرعة املروحة لزيادة مستوى راحتك. • إذا كانت درجة احلرارة الداخلية عالية ج ًدا ،سوف يُنتج اجلهاز تيارات هواء باردة قوية .وعندما تنخفض درجة احلرارة ،سوف يُصدر اجلهاز تيارات هواء أضعف. ( Coolتبريد) هذه الوظيفة املستخدمة بشكل متكرر تسمح لك بضبط سرعة املروحة ودرجة احلرارة واجتاه تيارات الهواء بالطريقة التي تفضلها. • إذا اخترت تشغيل التدفئة خالل تشغيل التبريد فسوف يتم إلغاء تشغيل التبريد. ( Dryﲡفيف) تُستخدم هذه الوظيفة في إزالة كل الرطوبة الزائدة بفعالية حتى ميكنك الشعور باالنتعاش في األيام املمطرة. ( Fanاملروحة) متاما مثل التي تنتجها مروحة قوية حتى ميكنك االستمتاع بنسيم منعش. هذه الوظيفة تُنتج تيارات هواء ً ( Heatالتدفﺌة) هذه الوظيفة تُنتج تيارات هواء دافئة حتى ميكنك استخدامها خالل فصول اخلريف أو الشتاء. • بعد بدء تشغيل التدفئة مباشرة ،ميكن أن يتوقف نظام جهاز تكييف الهواء عن إنتاج أي تيارات هواء على اإلطالق لفترة لتجنب إنتاج أي تيارات هواء باردة. • مؤشر إذابة الثلج (( )Defrostإذابة الثلج) سوف يضيء املؤشر إذا بدأت في إزالة الثلج من الوحدة اخلارجية خالل تشغيل التدفئة .وبعد انتهاء إذابة الثلج ،سوف ينطفﺊ املؤشر.(عند إزالة الثلج ،ال تُنتج الوحدة الداخلية أي نسمات هواء). • إذا قمت بﺈيقاف تشغيل جهاز تكييف الهواء بعد تشغيل التدفئة ،سوف يقوم جهاز تكييف الهواء بﺈنتاج بعض تيارات الهواء لتفريﻎ كل احلرارة من الوحدة الداخلية. • إذا اخترت تشغيل التبريد خالل تشغيل التدفئة ،سوف يتم إلغاء تشغيل التدفئة. 1٠ 2016-08-01 오후 12:57:20 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 10 اضغط على زر لبدء تشغيل جهاز تكييف الهواء. اضغط على زر الختيار التشغيل املطلوب. اضغط على زر الختيار سرعة المروحة. ( Autoتلقائي) (تلقائي) ( Coolتبريد) (منخفض)، ( Dryجتفيف) (تلقائي) (متوسط)، (عالي)، ( Fanاملروحة) (منخفض)، (متوسط)، (عالي) ( Heatالتدفئة) (منخفض)، (متوسط)، (عالي)، اضغط على زر ( Autoتلقائي) (تلقائي) (تلقائي) لضبط درجة الحرارة المطلوبة. ميكنك ضبط درجة احلرارة املطلوبة مبعدل 1درجة مئوية في نطاق من 18إلى 30درجة مئوية. ( Coolتبريد) ميكنك ضبط درجة احلرارة املطلوبة مبعدل 1درجة مئوية في نطاق من 18إلى 30درجة مئوية. ( Dryجتفيف) ميكنك ضبط درجة احلرارة املطلوبة مبعدل 1درجة مئوية في نطاق من 18إلى 30درجة مئوية. ( Fanاملروحة) ميكنك تغيير درجة احلرارة املطلوبة. ( Heatالتدفئة) ميكنك ضبط درجة احلرارة املطلوبة مبعدل 1درجة مئوية في نطاق من 16إلى 30درجة مئوية. 11 2016-08-01 오후 12:57:22 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 11 تدفق الهواء تتيح لك هذه الوظيفة حتديد اجتاه تدفق الهواء املطلوب. اضغط على زر ( Air Flowتدفق الهواء) لتغيير اﲡاﻩ تدفق الهواء. للطرز التي ال يوجد فيها وظيفة حتديد اجتاه تدفق الهواء. بالنسبة ُ اضغط على زر ( Air Flowتدفق الهواء) لتحريك تدفق الهواء نحو األعلى واألسفل .للحفاﻅ على ثبات اجتاه تدفق الهواء ،اضغط على زر ( Air Flowتدفق الهواء) مرة أخرى عند وصول ريشة تدفق الهواء إلى املوضع املطلوب. فيما يتعلق بطراز مكيف الهواء 360من النوع كاسيت ،ففي كل مرة تقوم فيها بالضغط على زر "تدفق الهواء" ،سيتغير اجتاه تدفق الهواء كما يلي: نوع الشاشة شاشةوح ادةلتحكم عنعد السلكيةبُ مةلتيتظهرعلى العال ا الشاشة توزيع مركﹼز توزيع في املنتصف توزيع أفقي تأرجح ※ بالنسبة لبعض وحدات التحكم السلكية عن بُعد ،فلن تظهر الرموز التي تعرض اجتاهات تدفق الهواء. إذا قمت بالضغط على الزر لتحويل اجتاه تدفق الهواء بحيﺚ يقوم بالتوزيع املركﹼز ،أو التوزيع في املنتصف ،أو األفقي ،وذلك عند تركيب أية وحدة داخلية من النوع كاسيت 360إلى جانب أنواع أخرى من الوحدات الداخلية ،فستثبت حركة الريش اخلاصة باألنواع األخرى من الوحدات الداخلية. وبالتالي فلن يتغير اجتاه تدفق الهواء. • على الرغم من إمكانية تغيير وضع التشغيل أو إمكانية تشغيل وحدة التحكم عن بُعد أو إيقاف تشغيلها ،فلن يتأثر تدفق الهواء احملدد بذلك. • فيما يتعلق بالوحدات الداخلية من النوع اخملفي ،فعند الضغط على زر ( Air Flowتدفق الهواء) ،لن يتغير . اجتاه تدفق الهواء ولكن سيظهر املصباﺡ 12 2016-08-01 오후 12:57:24 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 12 وظيفة التحقق من درجة احلرارة الداخلية تُتيح لك هذه الوظيفة إمكانية التحقق من درجة احلرارة الداخلية احلالية. اضغط على الزر ( .Room Tempدرجة حرارة الغرفة) ملعرفة درجة احلرارة الداخلية احلالية. سوف يتم عرض درجة احلرارة الداخلية احلالية. بعد 3ثواني من عرض درجة احلرارة الداخلية ،سوف يتم عرض درجة احلرارة املضبوطة. • سوف تتم اإلشارة إلى درجة حرارة الوحدة الداخلية بوحدات من 0.5درجة مئوية. • ميكن أن تختلف درجة احلرارة الداخلية احلالية حسب مكان تركيب جهاز التحكم عن بعد السلكي. • في حال ﰎ ضبط اإلعداد اخلاص بعرض درجة احلرارة على درجة احلرارة داخل املكان وقمت بالضغط على زر ( .Room Tempدرجة حرارة الغرفة) ،فسيظهر حينها املصباﺡ . اختيار الريشة حدد الريشة املطلوبة فقط لضبط وظيفة ( Air flowتدفق الهواء). أﺛناء تشغيل جهاز تكييف الهواء .1اضغط على زر ] [Bladeالختيار ريشة من أجل ضبط اﲡاﻩ تيارات الهواء. في كل مرة تضغط على الزر ،سوف يتم التنقل بني ← ← ← . ← سوف يومض الرقم املناظر للريشة احملددة. .2اضغط على زر ( Air Flowتدفق الهواء) لتحديد اﲡاﻩ تدفق الهواء اﳋاﺹ بالريشة احملددة. • ميكن اختيار ريشة مختلفة حسب اإلعداد الفردي. • قد تختلف الريشة التي ميكن حتديدها وفقً ا لنوع الطراز. • في حال إيقاف تشغيل الوحدة الداخلية أو إذا كانت وظيفة اختيار الريشة غير مدعومة ،وقمت بالضغط على زر ( Bladeالريشة) ،سوف تومض ملبة . 13 2016-08-01 오후 12:57:25 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 13 تشغيل ( Quiet / Sleepهادئ/النوم) AA تشغيل وضع ( Quietهادئ) يُقلل من الضجيج الذي يُسببه التشغيل .ومع تشغيل وضع النوم ،ميكن أن يتم إيقاف تشغيل جهاز تكييف الهواء تلقائيا بعد ست ساعات بدون أن يتوقف التشغيل أثناء الليل. ً اضغط على زر ]] [Quiet/Sleepهادئ/النوم[ الختيار وضﻊ التشغيل املطلوب. إذا كان جهاز تكييف الهواء به كلتا وظيفتي التشغيل على الوضﻊ هادئ ووضﻊ النوم. ( Autoتلقائي) ( Coolتبريد) ( Dryتجفيف) ( Fanالمروحة) هادئ ← يتم تكرار Cancel هادئ ← نوم ← هادئ/نوم ← يتم تكرار .Cancel هادئ ← يتم تكرار Cancel سوف تضيء لمبة (مقيد). ( Heatالتدفئة) هادئ ← نوم ← هادئ/نوم ← يتم تكرار Cancel إذا كان جهاز تكييف الهواء به وظيفة التشغيل الهادئ فقط. ( Autoتلقائي) هادئ ← يتم تكرار Cancel ( Coolتبريد) هادئ ← يتم تكرار Cancel ( Dryتجفيف) هادئ ← يتم تكرار Cancel ( Fanالمروحة) سوف تضيء لمبة (مقيد). ( Heatالتدفئة) هادئ ← يتم تكرار Cancel إذا كان جهاز تكييف الهواء به وظيفة التشغيل أﺛناء النوم فقط. ( Autoتلقائي) سوف تضيء لمبة (مقيد). ( Coolتبريد) ( Dryتجفيف) ( Fanالمروحة) ( Heatالتدفئة) النوم ← يتم تكرار Cancel سوف تضيء لمبة (مقيد). سوف تضيء لمبة النوم ← يتم تكرار Cancel (مقيد). • إذا كان جهاز تكييف الهواء ال يدعم وظائف تشغيل وضع ( quietهادئ) ووضع عندما تضغط على زر ]] [Quiet/Sleepهادئ/ ( sleepالنوم) ،سوف تظهر النوم[. 14 2016-08-01 오후 12:57:27 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 14 مستشعر اكتشاف احلركة AA تلقائيا في حال عدم وجود أشخاص بالغرفة. إيقاف التشغيل ً اضغط على الزر ( Away/MDSبعي ًدا/مستشعر اكتشاف احلركة) الستخدام وظيفة اكتشاف احلركة. ستظهر الوظيفة ،وسيتم تشغيل وظيفة اكتشاف احلركة. لﻺلغاء اضغط على الزر ( Away/MDSبعي ًدا/مستشعر اكتشاف احلركة) مرة أخرى. عند اتصال وحدة التحكم السلكية عن بُعد ﲟاسورة ،وسيتم تشغيل الوظيفة ( AWAYبعي ًدا) ستظهر الوظيفة * الوظيفة ) Awayبعي ًدا( تلقائيا على إيقاف تشغيل الطاقة بعد تشغيل توفير الطاقة لفترة زمنية محددة. تعمل ً • تسري الوظيفة ( Awayبعي ًدا) فقط على طراز اخملفي ذي الضاغط العاكس الذي يتضمن الوظيفة ( Awayبعي ًدا). • في حالة عدم وجود وحدة داخلية تدعم الوظيفة ( MDSمستشعر اكتشاف احلركة) أو ( AWAYبعي ًدا) ولكنك قمت بالضغط على الزر ( Away/MDSبعي ًدا/مستشعر اكتشاف احلركة) ،فستظهر إضاءة املصباﺡ. سحب الهواء اﳋارجي في حال توصيل جهاز حتكم عن بعد سلكي بوحدة AHUالداخلية الصغيرة ،ميكنك استخدام وظيفة ( Air Intakeسحب الهواء) لوحدة AHU الداخلية الصغيرة. وأﺛناء تشغيل جهاز تكييف الهواء ،اضغط على زر ( OA Intakeسحب الهواء اﳋارجي) الختيار وظيفة سحب الهواء اﳋارجي. سوف يتم عرض وسوف يبدأ عمل الوظيفة. لﻺلغاء اضغط على زر ( OA Intakeسحب الهواء اﳋارجي) مرة أخرى. • في حال إيقاف تشغيل الوحدة الداخلية أو إذا كانت وظيفة سحب الهواء اخلارجي غير مدعومة ،وكنت قد قمت بالضغط على زر ( OA Intakeسحب الهواء اﳋارجي)، . سوف تضيء ملبة 15 2016-08-01 오후 12:57:28 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 15 تشغيل الترطيب تسمح لك هذه الوظيفة باستخدام تشغيل الترطيب لوحدة AHUالداخلية الصغيرة عند توصيل جهاز التحكم عن بعد السلكي بوحدة AHU ً إنعاشا. الداخلية الصغيرة .قم بزيادة مستوى رطوبة الهواء الداخلي اجلاف واضبط مستوى الرطوبة الداخلية لبيئة داخلية أكثر أﺛناء تشغيل جهاز تكييف الهواء ،اضغط على زر ( Humidityالرطوبة) لبدء تشغيل وظيفة الترطيب. وسوف يبدأ تشغيل الترطيب. سوف يتم عرض لﻺلغاء اضغط على زر ( Humidityالرطوبة) مرة أخرى. • في حال إيقاف تشغيل الوحدة الداخلية أو إذا كانت ال تدعم وظيفة الترطيب ،وقمت . بالضغط على زر ( Humidityالرطوبة) ،سوف تضيء ملبة إﺱ -بالزما أيون تخلص من امللوثات العالقة بالهواء ومثيرات احلساسية اخلطيرة وكذلك البكتيريا والفيروسات. أﺛناء تشغيل جهاز تكييف الهواء ،اضغط على زر ( S-Plasma ionأيون إﺱ-بالزما) الختيار وظيفة األيون إﺱ-بالزما. سوف يتم عرض لﻺلغاء اضغط على زر وسوف يتم تنشيط وظيفة األيون إس-بالزما. ( S-Plasma ionإﺱ -بالزما أيون) مرة أخرى. • في حال إيقاف تشغيل الوحدة الداخلية أو إذا كانت وظيفة األيون إس-بالزما غير مدعومة ،وكنت قد قمت بالضغط على زر ( S-Plasma ionأيون إﺱ-بالزما) ،سوف . تضيء ملبة • هذا الزر قد ال يعمل في وضع جهاز التهوية ( ،)ERVلكن سيتم عرضه في حال تثبيت وظيفة إس -بالزما أيون للعمل في وضع جهاز التهوية (.)ERV 16 2016-08-01 오후 12:57:30 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 16 فحص مستوى استهالﻙ الطاقة يعرض مقدار استهالك الطاقة أﺛناء تشغيل جهاز تكييف الهواء اضغط على زر ] [kWhمرة واحدة. اضغط على زر ] [kWhمرتﲔ. يتم عرض استهالﻙ الطاقة. ستظهر درجة احلرارة. عند الضغط على زر [ ]kWhمرة واحدة • إذا لم تقم بالضغط على أي زر ملدة 10ثواني ،سوف يتم عرض درجة احلرارة املطلوبة. • في حالة إيقاف تشغيل الوحدة الداخلية أو عدم ظهور وحدة [كيلو واط ساعة] وقد قمت بالضغط على زر [كيلو واط ساعة] ،فسيظهر حينها املصباﺡ . عند الضغط على زر [ ]kWhمرتين 17 2016-08-01 오후 12:57:32 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 17 جهاز التهوية ()ERV الوظائف األساسية جلهاز التهوية ()ERV ميكن اختيار الوظائف األساسية بالضغط على زر [[ ]Modeالوضع]. ( Heat-EXتبادل احلرارة) يتم التقليل من فاقد الطاقة عن طريق استرداد الطاقة املستنفذة أثناء التدفئة الداخلية أو التبريد الداخلي. ( Quietهادئ) التقليل من الضجيج الناجت عن تشغيل جهاز التهوية (.)ERV الوظيفة ( Awayبعي ًدا) تسمح لك هذه الوظيفة بتشغيل جهاز التهوية ( )ERVأثناء التواجد خارج املنزل. •في حالة تغيير حالة التشغيل من خالل وحدة حتكم أخرى ،فيتم إلغاء الوظيفة ( Awayبعي ًدا). ( By-Passالتجاوز) تُستخدم هذه الوظيفة في تنشيط سحب الهواء اخلارجي إلى البيئة الداخلية. ( Autoتلقائي) تلقائيا وفقً ا لدرجة تلوث الهواء الداخلي. ميكن ضبط هذه الوظيفة ً ( Purifierاملنقي) تُستخدم هذه الوظيفة في تنظيف وتنقية الهواء. •ميكنك استخدام هذه الوظيفة بعد توصيل جهاز التهوية ( )ERVبوحدة نوعية الهواء الداخلي (.)IAQ ( Heat-EX/Purifierتبادل احلرارة/املنقي) ميكن استخدام هذه الوظيفة للتشغيل املتزامن لوضع ( Heat-exتبادل احلرارة) مع وضع ( purifierاملنقي). ( By-Pass/Purifierالتجاوز/املنقي) ميكن استخدام هذه الوظيفة في تنظيف الهواء من خالل سحب الهواء اخلارجي املنعش. سوف يتم تطهير الهواء املنعش الداخلي في نفس الوقت عند استخدام هذه الوظيفة. ( Auto/Purifierتلقائي/املنقي) ميكن استخدام هذه الوظيفة للتشغيل التلقائي جلهاز التهوية ( )ERVووظيفة التنظيف في نفس الوقت. 18 2016-08-01 오후 12:57:32 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 18 اضغط على زر لبدء تشغيل جهاز التهوية(.)ERV اضغط على زر الختيار التشغيل املطلوب. • الوظائف التالية ميكن إجراﺅها فقط في حال اختيار جميع اخليارات بالنسبة جلهاز التهوية اخلاص بك (( )ERVسوف يكون الضبط متا ًحا بعد تركيب جهاز التحكم عن بعد السلكي اخلاص بك). اضغط على زر لتغيير سرعة المروحة. ( Heat-EXتبادل احلرارة) ( Quietهادئ) (تربو)◃ (عالي)◃ ال ميكن تغيير سرعة املروحة. الوظيفة ( Awayبعي ًدا) (منخفض) (منخفض) ( By-Passالتجاوز) (عالي)◃ (تربو)◃ (منخفض) ( Autoتلقائي) (عالي)◃ (تربو)◃ (منخفض) ( Purifierاملنقي) (عالي)◃ (تربو)◃ ( Heat-EX/Purifierتبادل احلرارة/املنقي) (عالي)◃ (تربو)◃ (منخفض) ( By-Pass/Purifierالتجاوز/املنقي) (عالي)◃ (تربو)◃ (منخفض) ( Auto/Purifierتلقائي/املنقي) (عالي)◃ (تربو)◃ (منخفض) (تلقائي) ◃ (منخفض) ※ بعد تركيب مستشعر ﺛاني أكسيد الكربون في جهاز التهوية ( )ERVالخاﺹ بك ،يمكنك االختيار من (منخفض). ◃ (عالي)◃ (تربو)◃ (تلقائي) (االستثناء :تشغيل الوضﻊ هادئ ،الوظيفة ( Awayبعي ًدا)) 19 2016-08-01 오후 12:57:35 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 19 التشغيل املوفر للطاقة قلل من استهالكك للطاقة ووفر األموال التي تدفعها في فاتورة الكهرباء. اضغط على زر ( E.Saverموفر الطاقة) الختيار وظيفة توفير الطاقة. عند توصيل جهاز التهوية ( )ERVوجهاز تكييف الهواء مﻊ بعضها البعﺾ خالل هذه الوظيفة تتم املقارنة بني درجات احلرارة الداخلية واخلارجية ،ثم يتم اختيار تشغيل تبادل تلقائيا. احلرارة أو التجاوز ً عند تركيب جهاز التهوية ( )ERVبشكل فردي (ضبط التشغيل التبادلي على ( On/Offتشغيل/إيقاف التشغيل)) سوف يتم تشغيل ( )Onوإيقاف تشغيل ( )Offجهاز التهوية ( )ERVفي الوضع ( Quietهادئ) (منخفضة) كل 30دقيقة. عند تركيب جهاز التهوية ( )ERVبشكل فردي (ضبط تشغيل تبريد الهواء اﳋارجي على إعدادات درجة حرارة مختلفة) ميكن ضبط درجة احلرارة من خالل ( Temperature setting buttonزر ضبط درجة احلرارة). سيتم حتديد الوضع ( Heat-EXتبادل احلرارة) أو ( By-Passالتجاوز) ويتم التشغيل وفقً ا لدرجة احلرارة املضبوطة. لﻺلغاء اضغط على زر ( E.Saverموفر الطاقة) مرة أخرى. • قد ال يتم تنشيط وضع توفير الطاقة عند استخدام حتكم مركزي أو حتكم خارجي أو تغطية مكان. • عند توصيل جهاز تكييف الهواء بشكل فردي ،تكون ميزة Energy Saving ( Operationالتشغيل املوفر للطاقة) غير متاحة. التنظيف متنع الروائح واألتربة من دخول املنطقة التي تتواجد بها عن طريق جعل إدخال تدفق الهواء أكبر من إخراج تدفق الهواء. عند تشغيل جهاز التهوية ( ،)ERVاضغط على زر ( Clean Upالتنظيف) الختيار وظيفة التنظيف. يتم عرض وت ُ ﹼ نشط وظيفة التنظيف. لﻺلغاء اضغط على زر ( Clean Upالتنظيف) مرة أخرى. • في حال تشغيل جهاز التهوية ( )ERVأو إذا كانت وظيفة التنظيف غير مدعومة، . وقمت بالضغط على زر ( Clean Upالتنظيف) ،سوف تضيء ملبة 2٠ 2016-08-01 오후 12:57:36 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 20 إﺱ -بالزما أيون ميكنك من خالل وظيفة S-Plasma Ionالتخلص من الفيروسات والفطريات وحتى األكسجني النشط. إذا كانت وظيفة إس -بالزما أيون مثبتة في جهاز التهوية ( )ERVأو الوحدة الداخلية اخلاصة بك، وسوف يبدأ تشغيل وظيفة أيون إس-بالزما. سوف يتم عرض التحكم في الربط البيني اﳋارجي عند توصيل جهاز تهوية ( )ERVبالوحدة الداخلية جلهاز تكييف الهواء ،ميكن تشغيل جهاز التهوية ( )ERVاخلاص بك أو إيقاف تشغيله وفقً ا ملا إذا كنت قد قمت بتشغيل أو إيقاف تشغيل الوحدة الداخلية. وحتى عند التحكم اخلارجي ،ميكنك استخدام جهاز التحكم عن بعد اخلاص بك في التحكم بجهاز التهوية (.)ERV التحكم في ربط تغطية املكان عند تشغيل جهاز التهوية (املزوﹼد بتقنية استرداد الطاقة) أو دخل صغير لوحدة معاجلة الهواء على وضع آخر ،يشير ذلك ما إذا ﰎ الوصول إلى ربط تغطية املكان أم ال .في حالة تغيير الوظيفة أثناء تشغيل ربط تغطية الهواء ،فستظهر الوظيفة احملددة مؤخرًا على الشاشة. ال ميكنك التحكم في الوظيفة ( Range Hoodتغطية املكان) باستخدام جهاز التحكم عن بُعد اخلاص بك. 21 2016-08-01 오후 12:57:38 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 21 ﺗﻌﻠيﻤاﺕ ﻣتﻘﺪﻣة ضبط اجلدول الزمني األسبوعي ميكنك اختيار يوم ووقت بدء وإيقاف التشغيل. .1اضغط على زر ( Scheduleاجلدول الزمني). سيظهر ( .)Timerوعندئذ ،اضغط على الزرين [∨] ]∧[/لتحديد الوضع Weekly (أسبوعي) من خيارات ( Weeklyأسبوعي) و ( Holidayعطلة). .2اضغط على زر ]＞[ واختر "" "Dayاليوم" للجدول الزمني اﳋاﺹ بك. ميكنك أن تضغط على أزرار [∨] ]∧[/الختيار اليوم اخمل ُطط (األحد إلى السبت). • ميكنك اختيار العديد من األيام للجداول الزمنية املتعددة .وفي هذه احلالة ،يجب االنتقال إلى اختيار "" "Schedule Deviceاجلدول الزمني للجهاز" مباشرة بدون اختيار رقم اجلدول الزمني. .3حتى يتم عرض رقم احلفﻆ اﳋاﺹ بك ،اضغط على زر ]＞[ الختيار ""Schedule Number "رقم اجلدول الزمني". رقما للجدول الزمني (من 1إلى .)6 الختيار [∨]]∧[/ أزرار اضغط على ً في حال عدم اختيار أي جدول زمني ،سوف تومض حافة املربع اخلاص باجلدول الزمني ورقم اجلدول الزمني. • إذا كان اجلدول الزمني مضبوطً ا بالفعل ،سوف تومض املربعات احمليطة برقم اجلدول الزمني .وإذا كنت ترغب في تغييرها ،اختر رقم اجلدول الزمني. .4اضغط على زر ]＞[ واختر "" "Schedule Deviceاجلدول الزمني للجهاز". اضغط بتكرار على أزرار [∨] ]∧[/الختيار إعداد جهاز واحد من بني جهاز تكييف الهواء + جهاز التهوية ( )ERVأو جهاز تكييف الهواء أو جهاز التهوية (.)ERV ميكنك اختيار اجلدول الزمني جهاز متصل فقط. ارجﻊ إلى اجلدول للتعرف على ترتيب اإلعداد وفقً ا ﳋيار اجلدول الزمني للجهاز. التصنيف جهاز تكييف الهواء +جهاز التهوية ()ERV جهاز تكييف الهواء جهاز التهوية ()ERV ترتيب اإلعداد 15 ←...← 6 ← 5 15 ← 14 ← 11 ←...← 6 ← 5 15 ←...← 12 ← 8 ←...← 5 .5بعد أن تضغط على زر ]＞[ ،اختر "" ".AM/PMصباحا/مساءا". اضغط على أزرار [∨] ]∧[/الختيار ( AMصباحا) أو ( PMمساءا) بالنسبة للوقت. 22 2016-08-01 오후 12:57:39 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 22 .6بعد أن تضغط على زر ]＞[ ،اختر "" "Hourساعة". اضغط على أزرار [∨] ]∧[/الختيار ضبط الساعة بالنسبة للوقت. .7بعد أن تضغط على زر ]＞[ ،اختر "" "Minuteدقيقة". اضغط على أزرار [∨] ]∧[/الختيار ضبط الدقائق بالنسبة للوقت. .8بعد أن تضغط على زر ]＞[ ،اختر ”" “On/Offتشغيل/إيقاف" اجلدول الزمني. اضغط بتكرار على أزرار [∨] [∧[/الختيار ( Onتشغيل) أو ( Offإيقاف). في حال اختيار ‘" ‘Offإيقاف" ،اتبع .15←14 .9بعد أن تضغط على رز ]＞[ ،اختر وضﻊ التشغيل ذي الصلة بجهاز تكييف الهواء. ميكنك استخدام ذلك بالنسبة لتشغيل جهاز تكييف الهواء فقط. ))Cool اضغط بتكرار على أزرار [∨] [∧[/لالختيار من وظائف (( )Autoتلقائي) (تبريد) ( )Dry) جتفيف) ( )Fan) املروحة) ( )Heat) تدفئة) .ووفقً ا لضبط اخليارات ،قد ال ميكنك في بعض األحيان أن تختار وظيفة (تلقائي) أو (تدفئة)( .عند تركيب جهاز التحكم عن بعد السلكي ،سوف يكون الضبط متا ًحا). .1٠اضغط على زر ]＞[ واختر درجة احلرارة املطلوبة. ميكنك استخدام ذلك بالنسبة لتخطيط تشغيل جهاز تكييف الهواء فقط. اضغط بتكرار على أزرار [∨] [∧[/لضبط درجة احلرارة مبعدل 1درجة مئوية .في حال اختيار تشغيل املروحة ،ال ميكنك ضبط درجة احلرارة املطلوبة. 23 2016-08-01 오후 12:57:41 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 23 ضبط اجلدول الزمني األسبوعي .11بعد أن تضغط على زر ]＞[ ،اختر سرعة املروحة. ميكنك استخدام هذه الوظيفة لتخطيط تشغيل جهاز تكييف الهواء فقط أو في حال ضبط وضع التشغيل على التبريد/املروحة/التدفئة. اضغط بتكرار على أزرار [∨] [∧[/لتبديل سرعة املروحة بني (منخفض) ( متوسط) ( عالي) ( تلقائي) .في حال اختيار التشغيل التلقائي أو تشغيل التجفيف ،في هذه احلالة ال ميكنك ضبط سرعة املروحة. .12بعد أن تضغط على زر ]＞[ ،اختر وضﻊ الوظائف ذات الصلة بجهاز التهوية (.)ERV ميكنك استخدام هذه الوظيفة لتخطيط تشغيل ( Heat-Exتبادل احلرارة) فقط. اضغط على زر [∨] [∧[/واختر وضع التشغيل ذي الصلة بجهاز التهوية (( :)ERVتبادل احلرارة) ( هادئ) ( بعي ًدا) ( جتاوز) ( تلقائي) > (املنقي) ( تبادل احلرارة/املنقي) (جتاوز/املنقي) ( تلقائي/املنقي). .13بعد أن تضغط على زر ]＞[ ،اختر سرعة املروحة بالنسبة جلهاز التهوية (.)ERV ميكنك استخدام هذه الوظيفة لتخطيط تشغيل ( Heat-Exتبادل احلرارة) فقط. اضغط بتكرار على أزرار [∨] [∧[/لضبط سرعة املروحة بالترتيب (عالي) ( تربو) ( متوسط). .14اضغط على زر ( Setضبط) الستكمال اجلداول الزمنية األسبوعية. يتم عرض '_' بالنسبة لليوم احمل ُدد ،وسوف يتم احلفﻆ خالل ثالث ثواني. [عند حفﻆ االثنني ( ) على سبيل املثال] كنت حتتاج إلى إعداد جداول زمنية إضافية ،ابدأ مرة أخرى من شاشة الوضع األسبوعي ووضع األجازات. .15اضغط على زر ESCللخروﺝ إلى وضﻊ التجاوز. • إذا كنت ترغب في إلغاء اجلداول الزمنية األسبوعية اخلاص بك أثناء ضبطها ،اضغط على زر .ESC • عند ضبط التحكم املركزي ،ال يزال بﺈمكانك ضبط جدولة أسبوعية دون إمكانية فعليا. تنفيذه ً 24 2016-08-01 오후 12:57:43 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 24 ضبط اإلجازات خالل اجلدول الزمني األسبوعي ميكنك اختيار اإلجازات خالل اجلدول الزمني األسبوعي. إذا قمت بضبط اإلجازة فلن تعمل وظيفة اجلدول الزمني األسبوعي. .1اضغط على زر ( Scheduleاجلدول الزمني). سيظهر ( ،)Timerاضغط على الزرين [∨] [∧[/لتحديد ( Holidayعطلة) من خيارات ( Weeklyأسبوعي) و ( Holidayعطلة). .2اضغط على زر ]＞[واختر "" "Dayاليوم" بالنسبة لﻺجازة خالل اجلدول الزمني األسبوعي. ميكنك اختيار اإلجازات (األحد إلى السبت) بالضغط على زر [∨].[∧[/ • ميكنك اختيار العديد من األيام لﻺعدادات املتعددة. .3اضغط على زر ( Setضبط) الستكمال اإلجازة في إعداد اجلدول الزمني األسبوعي. .4اضغط على زر ESCللخروﺝ إلى وضﻊ التجاوز. • إذا كنت ترغب في إلغاء اإلجازة اخلاصة بك في اجلدول الزمني األسبوعي أثناء ضبطها ،اضغط على زر .ESC • ميكنك ضبط اإلجازات بالتواريخ ذات املؤشر األسبوعي '_' فقط. • سوف يظهر املؤشر األسبوعي '_' للتواريخ املضبوطة كﺈجازات على الشاشة. 25 2016-08-01 오후 12:57:44 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 25 إلغاء اجلدول الزمني األسبوعي ميكنك إلغاء اجلدول الزمني األسبوعي اخلاص بك. .1اضغط على زر ( Scheduleاجلدول الزمني). يظهر ( )Timerويومض اخليار (( )Weeklyأسبوعي). .2بعد أن تضغط على زر ]＞[ ،اختر "" "Dayاليوم" لﻺلغاء.. ميكنك أن تضغط على زر [∨] [∧[/الختيار يوم ُمخطط في اجلدول الزمني. .3بعد أن تضغط على زر ]＞[ ،اختر "" "schedule numberرقم اجلدول الزمني" لﻺلغاء. رقما للجدول الزمني (من 1إلى .)6 اضغط على زر [∨] [∧[/الختيار ً .4اضغط على زر ( Deleteحذف) إللغاء ضبط الجدول الزمني الذي أجريته. .5اضغط على زر ( Setضبط) لحفﻆ إلغاء الجدول الزمني األسبوعي. .6اضغط على زر ESCللخروﺝ إلى الوضﻊ العام. 26 2016-08-01 오후 12:57:46 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 26 ﲤهيد اجلدول الزمني األسبوعي ميكنك متهيد جميع اجلداول الزمنية األسبوعية املضبوطة في جهاز التحكم عن بعد السلكي اخلاص بك. .1اضغط على زر ( Deleteحذف) ﳋمس ﺛواني. سوف يتم مسح جميع إعدادات اجلدول الزمني األسبوعي. • ال ميكنك استرداد إعداداتك القدمية بعد حذف اجلدول الزمني األسبوعي بالضغط على زر ( Deleteحذف) ،لذلك يجب االنتباه عند استخدام هذه الوظيفة. 27 2016-08-01 오후 12:57:46 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 27 ﺿﺒﻂ ﻭﻇاﺋﻒ اﳌﺴتﺨﺪﻡ اﻹﺿاﻓية طريقة ضبط وظائف املستخدم اإلضافية SEG Used (األجزاء املستخدمة) 1 2 3 4 Main menu Sub-menu ( 5 6القائمة الفرعية) (القائمة الرئيسية) .1إذا كنﺖ ترغب في ضبط اإلعدادات التفصيلية ،اضغط على زر ( User Setضبط املستخدم). سوف يتم الدخول إلى وضع ضبط املستخدم ،وسوف يتم عرض [[ ]Main Menuالقائمة الرئيسية]. .2ارجﻊ إلى قائمة ضبط مستخدم جهاز التحكم عن بعد السلكي في الصفحة التالية الختيار القائمة املطلوبة. مع استخدام أزرار [∨] ،[∧[/اختر رقم القائمة الرئيسية واضغط على زر [＞] للدخول إلى شاشة إعداد القائمة الفرعية. مع استخدام أزرار [∨] ،[∧[/اختر رقم القائمة الفرعية واضغط على زر [＞] للدخول إلى شاشة ضبط التاريخ. مبجرد دخول شاشة الضبط ،سوف يتم عرض اإلعداد احلالي. ارجع إلى اجلدول لضبط البيانات. مع استخدام أزرار [∨] ،[∧[/قم بتغيير اإلعدادات واضغط على زر [＞] لالنتقال إلى الضبط التالي. اضغط على زر ( Setضبط) حلفﻆ اإلعداد واخلروج إلى شاشة إعداد القائمة الفرعية. اضغط على زر ESCللخروج إلى الوضع العام. • عند ضبط البيانات ،ميكنك استخدام أزرار ]＜[ [＞]/لضبط نطاق األجزاء املستخدمة. • عند تهيئة اإلعداد ،اضغط على زر ESCللخروج إلى شاشة إعداد القائمة الفرعية بدون حفﻆ اإلعداد. 28 2016-08-01 오후 12:57:47 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 28 القائمة الرئيسية القائمة الفرعية 1 القائمة الفرعية األجزاء املستخدمة افتراضي النطاق ضبط/فحص وقت اإليقاف التلقائي 1,2 0 0إلى 12ساعة 1,2 )8(47 الوحدة ةعاس 1 16إلى 30درجة مئوية ( 61إلى 86 درجة فهرنهايت) احلد األدنى حدود درجة الحرارة [درجة مئوية (درجة فهرنهايت)] 2 18إلى 30درجة مئوية ( 65إلى 86 درجة فهرنهايت) 3,4 )30(86 *طرزالدولالشمالية ( : )AC✴✴✴✴XSC✴Hمن 8درجات مئويةإلى 30درجةمئوية ةجرد 1 1 0 -0إلغاء القفل-1 ،قفل - 2 0 -0إلغاء القفل-1 ،قفل - قفل زر اختيار التشغيل 3 0 -0إلغاء القفل-1 ،قفل - احلد األعلى قفل الكل قفل زر التشغيل/اإليقاف تأمني الزر اخملصص لضبط درجة احلرارة 4 0 -0إلغاء القفل-1 ،قفل - قفل زر سرعة املروحة 5 0 -0إلغاء القفل-1 ،قفل - قفل زر ضبط اجلدول الزمني 6 0 -0إلغاء القفل-1 ،قفل - 1 إعداد الوقت احلالي (يوم ،سنة ،شهر ،يوم) 1,2/3,4/5,6 13/01/01 00~99/1~12/1~31 ي ،ش ،س 2 إعداد الوقت احلالي (يوم ،ساعة ،دقيقة) يوم/صباحا/ مساءا3.4/1.2/ الثالثاء/ مساءا00/12/ استخدام التوقيت الصيفي (نعم/ال) 1 0 طريقة تطبيق التوقيت الصيفي 3 4 *طرزالدولالشمالية ( : )AC✴✴✴✴XSC✴Hمن 8درجات مئويةإلى 30درجةمئوية ةجرد 1 قفل الزر اجلزئي استخدام التوقيت الصيفي وطرق الضبط 1 األحد إلى السبت/صباحا إلى مساءا، 0/ةعاس ،موي ةقيقد إلى 0/12إلى 59 -0ال تستخدم-1 ،استخدم - 2 0 -0ال تستخدم-1 ،استخدم - 2 استخدام التوقيت الصيفي (أسبوعي) البداية (? شهر th ? ،األحد) 1,2/4 F/03 الشهر 1إلى /12 1إلى ( F ،4األسبوع السابق) األسبوع - 3 استخدام التوقيت الصيفي (أسبوعي) النهاية (? شهر th ?،األحد ) 1,2/4 F/10 الشهر 1إلى /12 1إلى ( F ،4األسبوع السابق) thأسبوع - استخدام التوقيت الصيفي (يومي) البداية (? شهر th ? ،األحد) 1,2/3,4 03/22 يناير إلى ديسمبر/اليوم 1إلى 31 خيرات ,رهش استخدام التوقيت الصيفي (يومي) النهاية (? شهر th ?،األحد ) 1,2/3,4 09/22 يناير إلى ديسمبر/اليوم 1إلى خيرات ,رهش ضبط/التحقق من وقت اخللفية 1,2 5 0إلى 30ثانية ةيناث 1 استخدام صمام الضوء املزدوج (أخضر) (نعم/ال) 3 1 -0ال تستخدم-1 ،استخدم - استخدام صمام الضوء املزدوج (أحمر) (نعم/ال) 4 1 -0ال تستخدم-1 ،استخدم - 1 0 -0ال تستخدم-1 ،استخدم - 3,4 30 30إلى 60دقيقة ةقيقد 1 0 -2~+2 1 5 4 5 6 7 ضبط/فحص وقت تأخير ERVتطبيق تأخير جهاز التهوية (( )ERVنعم/ال) (عند استخدام التحكم في تداخل )ERV وقت التأخير 8 الضبطالسهل 1,2 0 إعادة الضبط على اإلعدادات االفتراضية لوضع املستخدم (باستثناء الوقت احلالي) 1 0 -0ال تستخدم-1 ،إعادة الضبط - •سوف يتم عرض "" "NONEال يوجد" إذا كانت الوحدة الداخلية ال تدعم الوظيفة. وفي بعض احلاالت ،قد ال يكون اإلعداد ممكنًا أو قد ال يكون مطبقً ا على الرغم من أنه مضبوط على الوحدة. •التوقيت الصيفي :ممارسة التقدمي املؤقت للساعات خالل أوقات الصيف. 29 2016-08-01 오후 12:57:47 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 29 طريقة ضبط وظائف املستخدم اإلضافية إعداد الوقﺖ احلالي (مثال) .1اضغط على زر ( User Setضبط املستخدم). سوف يتم عرض (( )Main Menuالقائمة الرئيسية) ،وميكنك أن تضغط على أزرار [∧[ الختيار رقم ،4وبالتالي سيتم ضبط الوقت احلالي. [∨]/ .2اضغط على زر ]＞[ الختيار "السنة ،الشهر ،التاريﺦ" في ]] [Sub-menuالقائمة الفرعية[. اضغط على أزرار [∨] [∧[/الختيار رقم .1ميكنك تعديل إعداد السنة/الشهر/التاريخ. .3اضغط على زر ]＞[ الختيار "السنة". اضغط على أزرار [∨] [∧[/الختيار السنة (" 00إلى .)"99 .4اضغط على زر ]＞[ الختيار "الشهر". اضغط على أزرار [∨] [∧[/الختيار الشهر ( 01إلى .)12 .5اضغط على زر ]＞[ الختيار "التاريﺦ". اضغط على أزرار [∨] [∧[/الختيار التاريخ ( 01إلى .)31 .6اضغط على زر ( Setضبط) الستكمال ضبط "السنة ،الشهر ،التاريﺦ". سوف يتم تطبيق تغييرات اإلعداد وميكنك اخلروج إلى القائمة الفرعية. 3٠ 2016-08-01 오후 12:57:49 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 30 .7في القائمة الفرعية ،اختر "اليوم ،صباحا/مساءا ،الساعة ،الدقيقة". اضغط على أزرار [∨] [∧[/الختيار رقم .2ميكنك ضبط "اليوم ،صباحا/مساءا ،الساعة، الدقيقة". .8اضغط على زر ]＞[ الختيار "اليوم". اضغط على أزرار [∨] [∧[/الختيار اليوم (األحد إلى السبت). .9اضغط على زر ]＞[ الختيار "صباحا أو مساءا". اضغط على أزرار [∨] [∧[/للتحول بني صباحا ومساءا. .1٠اضغط على زر ]＞[ الختيار "الساعة". اضغط على أزرار [∨] [∧[/الختيار الساعة ( 01إلى .)12 .11اضغط على زر ]＞[ الختيار "الدقيقة". اضغط على أزرار [∨] [∧[/الختيار الدقيقة ( 00إلى .)59 .12ميكنك بالضغط على زر ( Setالضبط) أن تستكمل تعديل اإلعداد بالنسبة للوقﺖ احلالي. يتم تطبيق تغييرات اإلعداد وميكنك اخلروج إلى الوضع العام. .13اضغط على زر ESCللخروﺝ إلى الوضﻊ العام. 31 2016-08-01 오후 12:57:50 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 31 NASA_Wired Remote Control_MWR-WE10N_AR_IB_DB68-06362A-01.indd 32 2016-08-01 오후 12:57:50 ">
/
تنزيل
مجرد تذكير ودي. يمكنك عرض المستند هنا. ولكن الأهم من ذلك، أن الذكاء الاصطناعي لدينا قد قرأه بالفعل. يمكنه شرح الأشياء المعقدة بعبارات بسيطة، والإجابة على أسئلتك بأي لغة، ومساعدتك في التنقل بسرعة حتى في أطول المستندات أو أكثرها تعقيدًا.
تم تحديث الرابط العام
رابط عام للمستند
إعلان
الميزات الرئيسية
التحكم في درجة الحرارة
سرعة المروحة
أوضاع التشغيل
ضبط الوقت
مستشعر اكتشاف الحركة
وظيفة سحب الهواء من الخارج
وظيفة الترطيب
وظيفة أيونات البلازما
جهاز التهوية (ERV)
التحكم في ربط تغطية المكان
الأسئلة الشائعة
اضغط على زر تشغيل/إيقاف التشغيل لبدء تشغيل الجهاز. ثم حدد الوضع المطلوب باستخدام زر الوضع و اضبط درجة الحرارة باستخدام زر ضبط درجة الحرارة.
تُتيح لك وظيفة اكتشاف الحركة إيقاف تشغيل الجهاز تلقائيًا عند عدم وجود أشخاص في الغرفة.
اضغط على زر OA Intake لإشعال وظيفة سحب الهواء من الخارج. سيبدأ الجهاز بسحب الهواء من الخارج. ولإلغاء الوظيفة اضغط على الزر OA Intake مرة أخرى.