Electrolux EKV5605X User Manual

SOBE ME KORENT
ME PLLAKE XHAMI
EKV 5605 X
LIBER UDHEZIMI
1
Permbajtja
Instruksione per perdoruesin
Instruksione per instaluesin
Karakteristika teknike
Keshilla per sigurine
Paralajmerime
Keshilla per perdorimin
Pershkrimi i pajisjes
Mirembajtja dhe pastrimi
Perdorimi i pajisjes
Instruksione per instaluesin
Cfare duhet te bejme nese pajisja nuk
punon
Pas sherbimit te shitjes
Kushtet e garancise
Si ta lexojme librin e udhezimit?
Simbolet e meposhtme do tju drejtojne kur te
lexoni librin e udhezimit
Instruksione sigurie
Pershkrimi i veprimeve hap pas hapi
Keshilla dhe rekomandime
Informacione per ruajtjen e ambjentit
2
Karakteristika teknike
Pianura
Furra
Voltazhi
Dimensionet
E majta para e dyfishte
120/180 mm
E majta mbrapa
140 mm
140 mm
E djathta para
E djathta mbrapa
140/250 mm
Furra
Fuqia e nxehesit poshte
Fuqia e nxehesit siper
Skara
Ventilatori i nxehtesise
Elementi i qarkullimit te nxehtesise
Llampa
Ora elektronike
Pastrimi
Lartesia
Gjeresia
Thellesia
700/1000 W
1200 W
1200 W
1100/2000W
Korent
700 W
1000 W
1900 W
35 W
1900 W
25 W
2 W
Manual
230/400W
858 mm
500 mm
600 mm
Paralajmerime
Eshte shume e rendesishme qe ky liber
udhezimi te ruhet per konsultime te
mevonshme.Ne qofte se pajisja shitet ose
i jepet nje personi tjeter, ju lutemi
sigurohuni qe libri te shoqerohet me
te,keshtu qe pronari i ri te dije funksionet
e pajisjes dhe te vihet te vihet ne dijeni
per paralajmerimet.
• Kjo pajisje eshte dizenjuar per tu
perdorur nga te rriturit,prandaj kujdesuni
qe femijet te mos luajne me te.
• Kur merrni pajisjen, hiqni paketimin
ne vend. Kontrolloni pamjen e
pergjithshme te pajisjes. Ne rast se keni
ndonje koment shkruajeni ate tek
shenimet e shperndarjes dhe merrni nje
kopje.
• Pajisja juaj eshte bere vetem per
perdorim normal shtepiak. Asnjehere
mos e perdorni ate per qellime te tjera.
• Eshte me rrezik te modifikosh
karakteristikat e kesaj pajisje.
• Ne perdorimin e pare, nxeheni furren
bosh me qellim qe te eliminohen fryrjet
e padeshiruara te izolimit termik dhe
grasot e mbetura ne prodhim.
− Ngrini kapakun.
−
Hiqni
aksesoret
nga
furra
3
.
− Hiqni te gjithe tipet e ngjiteseve dhe mbrojtesve plastike.
− Nxeheni furren per rreth 45min ne pozicionin “250”. Gjate ketij veprimi pajisja do te
nxjerre tym, ajrosni guzhinen per te eliminuar fryrjet dhe tymin. Aksesoret gjithashtu
duhet te lahen perpara perdorimit te pare,pajisja do te nxjerre tym,ajrosni kuzhinen per te
eliminuar
tymin.
Perdorimi i nje pajisje gatimi me gaz prodhon nxehtesi dhe lageshti ne dhomen net e
cilen eshte instaluar.Siguroni ventilim te mire te dhomes duke mbajtur tubat e ventilimit
te pastra ose duke instaluar nje pajisje ventilimi mekanike.
● ne rast se ju perdorni pajisje elektrike prane gatuesit,kablli nuk duhet te preke pjeset e
nxehta te gatuesit ose te kapet te dera e furres se gatuesit.
● Mbikqyreni kur skuqni me vaj ose yndyrna,sepse ato kur nxehen marrin flake shume
shpejt.
● Nuk duhet te vendosni te pllakat dhe vatrat tigane te deformuar ose te paqendrueshem
me qellim qe te evitohen aksidentet e shkaktuara nga permbysja ose mbi vlimi.
● Asnjehere mos e hiqni pajisjen nga doreza e furres.Pervec aksesoreve ne furre ju mund
te perdorni vetem tava qe i durojne temperatures.
● Ne deren e hapur te furres asnjehere mos vini gjera te renda dhe sigurohuni qe femijet
mos te hipin mbi te .
● Mos e mbuloni fundin e pajisjes me flete alumini,mbinxehja shkakton demtimin e
emalimit.
● Me qellim qe te evitoni demtimin e celesave mos e hapni deren e furres kur ajo punon
apo eshte akoma e nxehte.
● Pas perdorimit te gatuesit tuaj me gaz sigurohuni qe te gjithe celesat jane ne pozicionin
off.
● Gjithmone pastroni kapakun para mbylljes.
● Asnjehere mos i ndizni vatrat pa nje tenxhere siper.
● Asnjehere mos perdorni avull ose pajisje me presion te larte per te pastruar
furren(korrektesi lidhur me sigurine elektrike).
Instalimi
● Instalimi duhet te behet nga nje person i kualifikuar.
● Cdo modifikim qe duhet te behet ne prizen elektrike te shtepise qe nevojitet per
instalimin e pajisjes duhet te behet nga nje elektricist i kualifikuar.
● Riparimi jo i rregullt mund te shkaktoje deme serioze.
● Perpara se te perdorni dhe instaloni kete pajisje,eshte e rendesishme te lexoni me
kujdes te gjitha instruksionet.
Ne nuk mbajme asnje pergjegjesi per demtimet e mundshme si rezultat i
perdorimit te keq dhe mos ndjekjes se rregullave te sigurise.Ndiqini me saktesi
instruksionet e pastertise dhe mirembajtjes.
Mbrojtja e ambjentit
4
Te gjitha materialet e shenuara me simbolin jane te riciklushme.Vendosini ato ne nje vend te
percaktuar per kete qellim.Ne rast nderhyrjeje ne pajisjen tuaj perdorni vetem pjese
origjinale kembimi.
Pershkrimi i pajisjes
Paneli i kontrollit
1 Celesi i pllakes prapa majtas
2 Celesi i vatres para majtas
3 Celesi i vatres para djathtas
4 Celesi i vatres prapa djathtas
9 Celesi i funksioneve te furres
5 Ora elektronike
6 Celesi i temperatures se furres
7 Drita e celesit te temperatures se furres
8 Drita kryesore e pajisjes
Furra
A Mbajteset e skares
B Skara
C Ventiluesi
5
Furra elektrike
Celesi i kontrollit te furres
Ky pozicion nuk eshte per
gatim,por sherben per shkrirjen e
ushqimeve te ngrira.
Gatimi me ventilim.Ky sistem
gatimi lejon skuqjen dhe pjekjen ne
te njejten kohe ne rafte te ndryshme
pa perzier ererat.
Skara ben pjekjen e gjerave te
vogla.
Pjekja vetem nga siper.
Pjekja vetem nga poshte.
Gatimi tradicional-Nxehtesia
vjen nga te dy elementet lart dhe
poshte duke siguruar nje nxehje te
njetrajtshme te furres.
Celesi i kontrollit te temperatures
Duke kthyer kete celes ne kahun
orar,juve zgjidhni temperaturen e
gatimit,te cilat jane te treguara ne
fig.Zgjedhja e temperatures fillon
nga 50°C dhe arrin ne afersisht
250°C ne mes te celesit.Ky celes ka
variacion temperaturash te cilat
mund te zgjidhen .
Maksimumi eshte vecanerisht e
pershtatshem per skaren.
Pas zgjedhjes se temperatures dhe
venies ne pune,drita e furres do te
ndizet.
6
te nxehta qe mund te jene brenda ne
furre.
Kur perdoret kjo vendosje,nxehtesia vjen
nga te dy elementet si poshte ashtu edhe
lart.Kjo ju lejon te gatuani ne nje nivel
dhe eshte i pershtatshem per pjata qe
kerkojne skuqje te forte.Kjo forme
gatimi ju jep mundesine te gatuani pa
perdorur heliken ventiluese.
Perdorimi i furres me heliken
ventiluese
Helika ventiluese
Ajri brenda ne furre ngrohet nga
elementi perreth helikes te vendosur ne
panelin prapa.Helika ben qarkullimin e
ajrit te nxehte per te mbajtur nje
temperature konstante brenda furres.
Avantazhet e gatimit me kete funksion
jane:
Paranxehje me e shpejte
Perdorimi i ventilimit ben qe
rritja e
temperatures te behet shpejt,keshtu qe
zakonisht nuk eshte e nevojshme te
paranxehni furren.
Temperatura me te uleta
Gatimi me heliken ventiluese zakonisht
kerkon temperatura me te uleta se gatimi
tradicional.Kini parasysh uljen e
temperaturave me 20-25°C per recetat
tuaja te cilat kerkojne gatim tradicional.
Skara
Kur perdorni skaren,pjeset e
pajisjes jane te nxehta dhe keshtu qe
pajisja nuk duhet lene pasdore.Kujdesuni
qe femijet mos te luajne afer saj.
Perdorni gjithmone doreza per te
nxjerre gjerat nga furra pasi furra eshte e
nxehte brenda.
Per te ndezur skaren kthejeni celesin e
kontrollit te funksioneve te funksioni i
skares,pastaj
kthejeni
celesin
e
temperatures te temperatura maksimale.
Shenim: Per arsye sigurie elementi i
skares
kontrollohet
nga
termostati.Gjate gatimit skara fiket
dhe ndizet per te mos lejuar
mbinxehjen.
Koha e gatimit te mishit nuk varet nga
pesha e tij por nga trashesia.
Shkrirja
Funksioni i shkrirjes ju lejon te shkrini
ushqime te ngrira.Helika ventiluese
qarkullon ajrin pa e nxehur ate,pra te
njejte me temperaturen e dhomes.Ky
funksion
eshte
vecanerisht
i
pershtatshem per ushqime delikate te
cilat mund te demtohen nga nxehtesia.
Ora treguese me kontrollin e
kohes
Puna e kesaj ore kryhet nga 3
butona.Funksionet e ketyre butonave
jane:
Drita treguese kryesore
Kjo drite ndricon kur furra eshte vene ne
pune ose nje nga vatrat e pjanures dhe
qendron e ndezur per sa kohe pajisja
eshte ne pune.
Celesat e vendosjes se kohes
Butoni „Mode“
Me kete rregullim eshte e mundur te
kryhen keto funksione:
Perdorimi i furres per gatim
tradicional
Koha e punes
Ndalesa e punes
Zilja
Gjate
perdorimit
pajisja
nxehet.Kini kujdes,mos prekni gjera
7
do te qendroje e ndricuar vazhdimisht.
Ekrani kthehet ne oren e dites. Sapo te
mbaroje koha e punes, releja hapet dhe
sinjali akustik bie ( 4 beep) dhe drita
LED
fleshon perseri. Duke shtypur
nje nga butonat sinjali mbaron sinjali
dhe fleshimi, drita LED fiket dhe releja
mbyllet perseri.
Ora gjate dites
Zonat e gatimit
Ora gjate dites
Kur pajisja futet ne prize ora tregon
12°°,dhe drita
ben fleshime.Persa
kohe qe ajo vazhdon te beje fleshime ora
Zonat e gatimit veprojne duke perdorur
celesat ne panelin e kontrollit.
Fuqia e celesit numerohet nga 1 ne 12
0 - OFF (e fikur)
1 – Nxehtesi minimale
12 - Nxehtesi maksimale
mund te rregullohet me butonat
.
Pasi eshte rregulluar, ora ruhet afersisht
5 sekonda pas veprimit te fundit, drita
fiket perseri.
Eshte e mundur qe ora gjate dites te
rregullohet ne cdo moment.Per te bere
kete,shtypni butonin
derisa te beje
fleshime,pastaj ora mund te rregullohet .
Zilja (intervali i kohes)
Ne menyre qe te vendosni kohen
intervalit ,butoni“Mode“ duhet te shtypet
te beje
vazhdimisht derisa drita
fleshime.Pastaj koha e intervalit mund te
vendoset duke perdorur butonat plus dhe
minus.Pas vendosjes se ketij intervali,ai
,e cila me
mbetet i treguar dhe drita
perpara po bente fleshime,tani ndricon
pa bere fleshime.Pasi intervali i kohes ka
mbaruar,sinjali i alarmit ben 2 bipe dhe
ben perseri fleshime.Shtypni nje
drita
nga butonat dhe alarmi dhe fleshimi do
te ndalojne,drita fiket dhe treguesi
kthehet ne oren e dites.
Ndezja e zones njefishe te gatimit
Ktheni celesin perkates ne nxehtesine e
kerkuar.
Ndezja e zones dyfishe te gatimit
Ktheni celesin perkates ne te djathte ne
pozicionin maximum. Zona e vogel e
gatimit do te ndizet.
Kthejeni celesin me tutje deri ne
pozicionin “Off” dhe pastaj mbrapa ne
pozicionin maximum (12). Zona e
madhe e gatimit do te ndizet gjithashtu.
Koha e punes
Ne menyre qe te vendoset nje kohe
pune,butoni“Mode“ duhet te shtypet
vazhdimisht derisa drita LED
te
fleshoje. Pastaj mund te vendoset koha e
deshiruar e punes ( midis 0.01h dhe
10.00h ) duke perdorur butonat plus dhe
minus. Me tu vendosur ajo do te ruhet
pas perafersisht 5 sec, dhe drita LED
8
Treguesi i nxehtesise se mbetur
Kjo drite paralajmeruese ndizet kur
siperfaqja e zones se gatimit arrin
temperaturen e cila mund te shkaktoje
djegie. Kjo drite mbetet e ndezur
gjithashtu pasi zona e nxehur ka qene e
fikur persa kohe qe nxehtesia e mbetur
mund te shkaktoje djegie. Drita do te
fiket vetem kur temperatura do te ulet
poshte 50C. Llampa me 4 dritat tregon
zonat perkatese te gatimit. Ne kete
menyre eshte e mundur te shihet
menjehere se cila nga zonat eshte akoma
e ngrohte.
Shenim:
Gjithmone vendosni tenxheren perpara
se te ndizni zonen e gatimit per te
kursyer energji.
Zona e gatimit dhe fundi i enes se
gatimit duhet te jene gjithmone te pastra
dhe te thata.
Sheqeri apo materiale plastike asnjehere
nuk duhet te rrine ne siperfaqen e nxehte
te xhamit. Nese kjo ndodh mos e fikni
zonen. Por hiqeni duke perdorur spatulen
e pastrimit.
Pianura e qeramikes eshte rezistente ndaj
temperaturave extreme. Megjithate
perplasjet mbi siperfaqen e saj si psh.
Renia e mbajteses se kripes mund te
shkaktoje krisje.
Mos perdorni pudra apo ilace abrazive
per te pastruar pianuren.
Kujdes!
Nese vini re krisje apo carje te xhamit
fikeni menjehere pianuren.
Pajisjet e gatimit
Tenxheret e gatimit me fund alumini ose
bakri nuk jane te pershtatshme per tu
perdorur. Keto materiale mund te
shkaktojne njolla te cilat nuk mund te
hiqen me.
Tiganet per skuqje dhe gatim duhet te
kene fund te sheshte dhe solid. Nje fund
me ane te ashpra mund te shkaktoje
gervishtje dhe shenja abrazive ne
siperfaqen e qeramikes.
Diametri i tenxheres ose i tiganit duhet
te jete pak me i madh se ai i zones se
gatimit.
9
Aksesoret
pajisjen
e
shperndare
me
Mirembajtja dhe pastrimi
Furra duhet te mbahet gjithmone e
paster. Nje grumbullim i yndyres ose i
mbeturinave te ushqimit mund te
shkatkoje zjarr.
Soba juaj eshte e pajisur me:
•
•
•
Nje skare, mbajtese tigani per
vendosur ushqimet mbi (mish
pjekur,…..)Ushqimi
duhet
vendoset ne mes te skares per
balancuar peshen.
Nje tave per pjekje
Nje tave kullimi
te
i
te
te
Perpara se te filloni te pastroni,
sigurohuni qe te gjithe celesat jane te
fikur dhe se pajisja eshte e ftohte.
Perpara se te filloni te pastroni,
sigurohuni qe te hiqni nga priza
pajisjen.
MATERIALET E PASTRIMIT
Pasruesit qe permbajne zbardhues
nuk duhet te perdoren.
Xhami i qeramikes
E rendesishme: pastruesit nuk duhet te
vihen ne kontakt me xhamin kur ai eshte
i nxehte! Te gjithe pastruesit duhet te
hiqen me shume uje pas pastrimit sepse
ata mund te kene nje efekt gerryes kur
zonat e gatimit te ndizen!
•
pastroni siperfaqen e qeramikes kur
ajo eshte pak e ngrohte ose e ftohte duke
perdorur pastrues te posacem per
siperfaqe qeramike ose inoxi si psh.
„Stahl-Fix“ ose „Vitroclen“.
Sirtar i levizshem
Filtri i yndyres
Kur gatuani mish, filtri duhet te vendoset
te helika ventiluese. Kjo per te
parandaluar grumbullimin e yndyrnave.
Filtri mund te lahet ne lavastovilje ose
me uje.
10
Pastrimi i deres se furres
Per nje pastrim te plote te deres se furres
eshte e keshillueshme te c´montohet si
me poshte:
-hapeni deren plotesisht si ne fig.
-ktheni dy pjeset bllokuese ne krahet ku
varet 170º.
-mbylleni pjeserisht deren, ne nje kend
30° .
-ngrijeni deren dhe terhiqeni jashte.
Xhami i brendshem i deres se furres
mund te hiqet per tu pastruar. Per te bere
kete hiqni 2 vidat fiksuese.
Te rendesishme:Xhami i brendshem
duhet te jete gjithmone ne vend kur
perdoret furra.
11
SI TE VEPROJME NESE PAJISJA NUK PUNON
N.q.s pajisja nuk punon mire , kontrolloni pikat e meposhtme perpara se te kerkoni per
servisin; mund te jene probleme te thjeshta qe ju mund ti rregulloni vete; n.q.s jo
kontaktoni me qendren e servisit.
Problemi
Zgjidhja
Vatrat nuk ndizen
Kontrolloni qe:
• Pajisja eshte ndezur
• Llambat e kontrollit te jene ndezur per
zonat perkatese te gatimit.
• Celesi i kontrollit te jete ndezur
Kontrolloni qe:
• Termostati eshte vendosur ne rregull
• Koha e gatimit eshte e pershtatshme
• Skara eshte vendosur ne furre ne rregull
Rezultatet e gatimit nuk jane te mira
Kontrolloni qe:
• Furra nuk ka nevoje te pastrohet
• Ushqimi nuk eshte derdhur
• Nuk ka shume yndyre te formuar ne anet
e furres.
Furra nxjerr tym
Kontrolloni qe:
• Pajisja nuk eshte hequr nga priza
• Nuk ka ndalim te energjise.
Kontrolloni siguresat
Furra nuk punon
Etiketa e regjistrimit
Etiketa e regjistrimit eshte fiksuar te pjesa e poshtme e pajisjes. Kur ju telefononi
qendren e servisit, ju duhet te specifikoni modelin, numrin e produktit dhe numrin e
serise te pajisjes.
12