advertisement
Connecting terminals to separate TAE sockets
If you want to connect your terminals to separate
Western sockets, you will find the connection panel for the plug-in terminals underneath the blue cover.
Unplug the power pack from the 230 V mains socket before removing the cover from and working on the connection panel. Replace the cover before plugging the power pack back into the mains socket.
Terminal 3
Terminal 4
To open the connection panel, reach underneath the blue cover on the connection side of the telecommunications system and pull the cover down sharply.
The assignment of the terminal connections is displayed on the connection panel.
Fig. 3: Pulling off the cover
To ensure perfect functioning of the telecommunications system and the connected terminals, you should connect the terminals either to the Western sockets or the plug-in terminals! This means that if a terminal is connected directly via a Western socket, e.g.
connection 1, no second device should be connected via the terminals at the same terminal connection, e.g. La1/Lb1.
La3
Lb3
La4
Lb4
La1
Lb1
La2
Lb2
Terminal 1
Terminal 2
Fig. 4: Open connection panel
The connections La and Lb of the plug-in terminals are connected with connections 1 and 2 of the separate Western sockets.
You can use commercially available telephone lines for the connection.
We recommend: telephone lines J-Y (St) Y
Length between telecommunications system and sockets: max. 800 metres at 0.6 mm wire diameter.
To close the connection panel, place the cover flat on the guides. Push the cover up sharply until it snaps audibly into place.
USB interface (Universal Serial Bus)
You can connect a PC with USB interface to the
USB interface of the TK system. The TK system connects the PC easily and quickly with the ISDN.
It is not necessary to install an ISDN card in the
PC.
Via the USB interface you can configure the TK system with the PC, read off call data and TK-
Phone and use the TAPI interface. You will also have a high-performance universal communications programme available to you through the communication software.
In chapter C "Communication through PC" you find out how to connect the PC to the TK system via USB interface and how to install the communication software.
PC interface
The PC interface of the telecommunications system is a serial RS 232C interface. Here you can connect:
- a PC, for configuring the telecommunications system, for call data evaluation and computeraided telephony (CTI). The PC connecting cable is contained in the scope of delivery.
S - 4
Set up
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 69 Acknowledgement tone
- 4 Analog terminals
- 13 Answering calls
- 21 Picking up a call
- 46 Assigning the barred numbers
- 4 Asterisk key
- 13 Authorisation
- 46 access to the ISDN network
- 47 defining
- 16 B-channel. See Line
- 71 Barred numbers
- 49 assigning
- 48 programming
- 13 Barred range
- 35 Basic factor
- 18 Box PIN
- 56 programming
- 26 Brokerage
- 52 Setting a variant
- 5 Busy LED
- 17 Busy on busy
- 69 Busy tone
- 15 Callback
- 27 internal
- 27 on busy
- 12 Calling an internal subscriber
- 12 Calling external subscribers
- 19 Callthrough one the move
- 35 Charge pulses
- 42 Clearing the memory
- 54 CLIP function, set options
- 49 Combi-device
- 12 Combi-device connection
- 35 Communication of the charge pulses
- 59 Communication through PC
- 21 Conference
- 39 Connecting the PC
- 9 Connecting the telecommunications system
- 10 Connection assignment
- 39 PC cable
- 11 Connection costs
- 24 Connection ID
- 7 Connection panel
- 10 opening and closing
- 64 Connections to Internet or other network
- 35 Cost menu
- 35 Cost PIN
- 61 CTI - Computer-assisted calling
- 4 Data transmission
- 71 Day service
- 43 programming
- 22 switching on
- 43 Defining ringing assignment
- 4 Dialling method
- 69 Dialling tone
- 28 Direct call
- 38 Display charges for the last call
- 33 Diversion
- 34 activating (switching on)
- 34 deactivating (switching off)
- 33 via the ISDN exchange
- 33 via the telephone system
- 20 Diversion from
- 28 Do not disturb
- 64 DT network
- 13 DTMF post-dialling
- 4 Dual tone multi-frequency dialling method (DTMF)
- 19 Durchrufen von unterwegs
- 42 END (exit programming mode)
- 49 Entering terminal types
- 56 Entering the code
- 36 Entering the limit
- 69 Error tone
- 42 ESC (old settings)
- 65 External
- 68 External call
- 71 External connection
- 65 incoming
- 65 outgoing
- 12 External seizure
- 12 at combi-device connection
- 11 spontaneous
- 11 spontaneous with internal
- 11 switching
- 12 with "0"
- 12 with certain MSN
- 22 Fallback
- 66 Fault
- 49 Fax
- 20 Follow me (diversion from)
- 71 Forwarding (internal)
- 45 Cycles (ringing cycles)
- 43 Programming
- 48 Free range
- 5 Function LED
- 4 Hash key
- 17 Having a caller identified
- 65 Incoming external connection
- 41 Input in the programming mode
- 66 Inspections in the event of malfunctions
- 62 Install driver software
- 39 Installing the configuration program
- 72 Interface
- 10 RS 232C
- 65 Internal
- 68 Internal call
- 43 Internal phone numbers
- 64 Internet
- 65 ISDN
- 7 access (S0)
- 8 bus
- 33 call forwarding
- 27 callback on busy
- 9 connecting cable
- 52 hold
- 17 malicious call tracing
- 23 parking (replugging on the bus)
- 8 sockets
- 8 terminals
- 31 transmitting the phone number
- 5 Keys
- 13 Knocking
- 13 answer call
- 14 reject
- 14 Knocking prevention
- 13 Knocking tone
- 36 KOS (start cost menu)
- 22 Least Cost Routing (LCR)
- 5 Light emitting diodes (LED)
- 5 Busy LED (red)
- 5 Function LED (green)
- 35 Limit/Disconnect at limit
- 11 Line
- 3 List of contents
- 57 Loading new firmware
- 56 Local network code
- 28 Lock
- 28 Locking/unlocking the telephone
- 66 Malfunctions
- 17 Malicious call tracing
- 39 Minimum PC requirements
- 4 Modem
- 65 MSN (Multiple Subscriber Number)
- 8 Multi-equipment access
- 72 Multiple subscriber numbers (MSN)
- 9 quick entry
- 9 save
- 65 Music on Hold (MoH)
- 26 Muting
- 22 Network code
- 22 Network provider
- 22 Night service
- 53 programming
- 8 NTBA (NT) - network termination
- 65 Outgoing external connection
- 72 Parking
- 23 in the ISDN exchange
- 23 in the telephone system
- 7 PC interface
- 72 Phonebook
- 30 Dialling the phone number
- 29 Programming the phone number
- 20 Picking up a call
- 5 Pictograms
- 72 PIN (Personal Identity Number)
- 18 Box PIN
- 35 Cost PIN
- 55 System PIN
- 28 Telephone PIN
- 13 Post dialling
- 13 Post dialling numbers
- 66 Power failure
- 72 Power pack
- 9 connecting
- 8 Power supply
- 41 PRO (start programming mode)
- 59 Program components of software
- 72 Programming
- 39 with a PC
- 41 with a telephone
- 72 Programming mode
- 42 exit
- 41 start
- 48 Programming regional numbers
- 50 Programming short commands
- 4 Pulse dialling method
- 26 Refer back
- 26 in the room
- 73 Remote configuration - Remote service
- 40 Release
- 40 Remote service phone number
- 18 Remote control (switch box)
- 12 Reserving a line
- 68 Resetting the telecommunications system
- 42 Restoring old settings
- 42 Restoring the as-delivered state
- 22 Ringing assignment
- 68 Ringing rhythms
- 45 setting
- 69 Ringing tone
- 68 Rings
- 25 Room monitoring
- 10 RS 232C interface
- 65 S0 basic access
- 4 Safety Instructions
- 7 Scope of delivery
- 7 Selecting location
- 53 Send zero
- 49 Service ID
- 65 Services
- 62 Set up USB connection
- 45 Setting external calls
- 51 Setting list of callers
- 51 Setting the call list
- 52 Setting the flash time
- 29 Short dialling index
- 4 Signal key R (refer back)
- 59 Software overview
- 16 Special dialling tone
- 34 ISDN exchange
- 66 switching off
- 55 Standard PIN
- 18 Switch box
- 55 Box PIN
- 44 Phone number
- 73 System PIN
- 41 entering
- 55 programming
- 62 System requirements
- 61 TAPI interface
- 35 Tariff unit
- 70 Technical data
- 49 Telephone
- 10 Telephone line
- 28 Telephone PIN
- 73 Telephoning
- 12 Calling externally
- 12 Calling internally
- 65 Terminals
- 4 Analog
- 10 Connecting to external TAE sockets
- 8 Connecting to the telecommunications system
- 8 Flash time
- 8 Types
- 21 Three-party conference
- 31 Timer
- 73 TK-Suite
- 69 Tones
- 17 Tracing - identifying malicious callers
- 15 Transferring a call
- 15 Internal
- 11 Transmitting the phone number
- 31 Switching
- 11 Transmitting your phone number
- 61 TSP
- 62 USB connection
- 10 USB-interface
- 35 User factor
- 9 Wall mounting
- 9 Western plug