advertisement
100
українська
Вступ
Шановний Клієнте, Ви зробили правильний вибір! Ваша нова надзвичайно проста у використанні машинка для підстригання волосся від Philips підлаштовується під контури голови та забезпечує зручність у користуванні. Щоб із задоволенням користуватися машинкою, радимо спершу ознайомитися з цією інформацією.
загальний опис (Мал. 1)
A Велика насадка-гребінець
B Мала насадка-гребінець
C Точний тример (лише модель QC5090)
D Основний ріжучий елемент
E Повзунковий вимикач
F Індикатор довжини волосся (вказує вибрану довжину волосся для підстригання)
G Регулятор довжини з блокуванням (регулює та блокує налаштування довжини волосся)
H Щітка для чищення
I Адаптер
J Вилка пристрою
K Ножиці
L Гребінець для моделювання
Важлива інформація
- Уважно прочитайте цей посібник користувача перед тим, як використовувати пристрій, та зберігайте його для майбутньої довідки.
- Перед тим, як приєднувати пристрій до мережі, перевірте, чи збігається напруга, вказана у табличці характеристик, із напругою у мережі.
- Якщо адаптер пошкоджено, для уникнення небезпеки його обов’язково слід замінити оригінальним.
- Вилка-адаптер містить трансформатор. Не від’єднуйте адаптер для заміни іншим, оскільки це може спричинити небезпечну ситуацію.
українська 101
- Цей пристрій не призначено для користування особами
(включаючи дітей) з послабленими фізичними відчуттями чи розумовими здібностями, або без належного досвіду та знань, крім випадків користування під наглядом чи за вказівками особи, яка відповідає за безпеку їх життя.
- Дорослі повинні стежити, щоб діти не бавилися пристроєм.
- Зберігайте пристрій та адаптер сухими (Мал. 2).
- Використовуйте, заряджайте і зберігайте пристрій за температури від 15°C до 35°C.
- Цей пристрій може працювати з напругою від 220 до 240 В.
- Не використовуйте пошкоджений адаптер.
- Не використовуйте пристрій, якщо одну з насадок пошкоджено чи розбито, оскільки це може призвести до травмування.
- Використовуйте лише адаптер, що додається.
- Не заряджайте пристрій, коли він знаходиться у футлярі або касеті.
- Цей пристрій призначений лише для підстригання волосся на голові людини. Не використовуйте його для інших цілей.
- Рівень шуму: Lc = 61 дБ [A]
Електромагнітні поля (ЕМП)
Цей пристрій Philips відповідає всім стандартам, які стосуються електромагнітних полів (ЕМП). Згідно з останніми науковими дослідженнями, пристрій є безпечним у використанні за умов правильної експлуатації відповідно до інструкцій, поданих у цьому посібнику користувача.
зарядка пристрою
Перед першим використанням заряджайте пристрій протягом
8 (батарея NiCd) або 12 годин (батарея NiMh).
Повністю заряджений пристрій може працювати від батарей до
35 (батарея NiCd) чи 50 хвилин (батарея NiMh).
Ніколи не заряджайте пристрій довше, ніж 24 години.
1 Під час заряджання пристрій повинен бути вимкнений.
2 Вставте у пристрій вилку (Мал. 3).
102 українська
3 Вставте вилку-адаптер у розетку на стіні.
, Індикатор заряду засвічується, а, отже, пристрій заряджається (Мал. 4).
Коли пристрій повністю зарядиться, індикатор заряджання не згасне і не змінить кольору.
збільшення строку служби батареї.
Після першої зарядки не можна підзаряджати пристрій між сеансами роботи. Працюйте до (майже) повної розрядки акумулятора і лише тоді зарядіть пристрій знову.
- Двічі на рік повністю розряджайте акумулятор, давши двигуну працювати до повної зупинки.
- Не можна тримати пристрій весь час підключеним до розетки.
- Якщо пристрій довго не використовували, його потрібно заряджати 8 (батарея NiCd) або 12 годин (батарея NiMh).
Підстригання з живленням від електромережі
Не під’єднуйте пристрій до електромережі, якщо акумулятор повністю заряджений.
, Щоб використовувати машинку для підстригання волосся під’єднаною до електромережі: вимкніть машинку, під’єднайте до мережі і через декілька секунд увімкніть.
застосування пристрою
Підстригання з використанням насадки-гребінця
, Довжина волосся після підстригання вказується на індикаторі довжини волосся в у міліметрах (Мал. 5).
, Довжину волосся після підстригання видно лише тоді, коли встановлений один з гребінців. Використовуйте малу насадкугребінець для довжини 3-21 мм, а велику - для довжини
23-41 мм.
1 Вставте насадку-гребінець у напрямні пази на пристрої до клацання (Мал. 6).
українська 103
Перевірте, чи ручки насадка-гребеня були правильно вставлені в пази з обох боків.
2 Налаштуйте гребінець на відповідну довжину волосся, повертаючи регулятор довжини волосся (Мал. 7).
Мала насадка підстригає волосся до довжини 3, 6, 9, 12, 15, 18 або
21 мм.
Велика насадка підстригає волосся до довжини 24, 27, 30, 33, 36, 39 або 42 см.
3 Увімкніть пристрій (Мал. 8).
Поради
- Радимо починати стрижку з найбільшого налаштування довжини великої насадки-гребінця, а потім поступово зменшувати довжину волосся, поки не буде досягнуто бажаної.
- Якщо в насадці-гребінці зібралося багато волосся, витягніть її та здуйте або витрясіть з неї волосся. Виймання насадки не змінює вибране налаштування довжини волосся.
- Запишіть налаштування довжини волосся для певних зачісок, як нагадування для подальшого використання.
Підстригання без насадки-гребінця
Машинку для підстригання можна використовувати без насадкигребінця, щоб створити лінію в області комірця та біля вух.
, Щоб зняти насадку-гребінець з пристрою, потягніть її назовні (Мал. 9).
Ніколи не тягніть за гнучкий верх насадки. Завжди витягуйте за нижню частину.
, Насадка-гребінець тримає ріжучий блок на відстані від голови.
Це означає, що під час використання машинки без насадкигребінця волосся буде зрізатися дуже близько до шкіри.
, Для створення точних ліній та підрівнювання:
1 Потисніть середню частину ріжучого блоку догори великим пальцем, щоб відкрити його і витягнути з пристрою (Мал. 10).
Обережно, не випустіть його з рук.
104 українська
2 Помістіть виступ точного тримера у виїмку і вставте ріжучий блок назад у пристрій до клацання (Мал. 11).
Чищення
Пристрій слід чистити щоразу після використання.
Не використовуйте для чищення абразивні засоби чи металеві ганчірки або рідини на зразок спирту, бензину чи ацетону.
Пристрій і адаптер до нього можна чистити тільки щіточкою з комплекту.
1 Перед початком чищення перевірте, чи пристрій вимкнено та від’єднано від електромережі.
2 Щоб зняти насадку-гребінець з пристрою, потягніть її назовні (Мал. 9).
3 Потисніть середню частину ріжучого блоку догори великим пальцем, щоб відкрити його і витягнути з пристрою (Мал. 10).
Обережно, не випустіть його з рук.
4 Ріжучий блок слід чистити щіточкою з комплекту (Мал. 12).
5 Цією ж щіточкою слід чистити пристрій також і з середини (Мал. 13).
6 Помістіть виступ ріжучого блоку у виїмку і вставте ріжучий блок назад у пристрій до клацання (Мал. 11).
Пристрій не потребує змащення.
заміна
Зношений або пошкоджений ріжучий блок слід заміняти лише оригінальними ріжучими блоками Philips.
, Потисніть середню частину ріжучого блоку догори великим пальцем, щоб відкрити його і витягнути з пристрою (Мал. 10).
Обережно, не випустіть його з рук.
, Помістіть виступ нового ріжучого блоку у виїмку і вставте його назад у пристрій (“до фіксації”) (Мал. 11).
українська 105 навколишнє середовище
, Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому для повторної переробки. Таким чином Ви допоможете захистити довкілля (Мал. 14).
Вбудована акумуляторна батарея містить речовини, які можуть забруднювати навколишнє середовище. Перед утилізацією пристрою або передачею в офіційний пункт прийому, завжди виймайте батарею. Батарею віддайте в офіційний пункт прийому батарей. Якщо
Ви не можете вийняти батареї, візьміть пристрій з собою до сервісного центру Philips, де батарею виймуть і утилізують в безпечний для навколишнього середовища спосіб.
утилізація акумулятора
Витягайте батарею лише тоді, коли заряд повністю вичерпано.
1 Від’єднайте машинку від електромережі і дайте їй попрацювати до повної зупинки двигуна.
2 Потисніть середню частину ріжучого блоку догори великим пальцем, щоб відкрити його і витягнути з пристрою (Мал. 10).
Обережно, не випустіть його з рук.
3 За допомогою викрутки зніміть верхню частину корпусу зсередини пристрою (Мал. 15).
4 Від’єднайте від пристрою нижню частину корпусу (Мал. 16).
5 Зніміть з пристрою індикатор довжини волосся (Мал. 17).
6 Витягніть батарею, піднімаючи її з пристрою (Мал. 18).
7 Обріжте дроти і утилізуйте батарею у безпечний для зовнішнього середовища спосіб.
Вийнявши батарею, не підключайте пристрій до мережі.
106 українська гарантія та обслуговування
Якщо Вам необхідна інформація або у Вас виникла проблема, відвідайте веб-сторінку компанії Philips www.philips.com або зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Philips у Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера Philips або у відділ технічного обслуговування компанії Philips
Domestic Appliаnces аnd Personаl Cаre BV.
107
108
109
10
14
2
6
18
11
15
3
7 8
12
16
4
110
5
9
13
17
111
www.philips.com
u
4203.000.5456.4
advertisement
Key Features
- With storage solution
Related manuals
advertisement