Reproducción. Samsung SAMSUNG ES81, ES81, SAMSUNG ES80, ES80, ES90, ES91

Reproducción

Aprenda a reproducir fotografías, vídeos o notas de voz y a administrar archivos.

Inicio del modo de reproducción

Visualice fotografías o reproduzca vídeos y notas de voz almacenados en la cámara.

1 Pulse [ ].

• Verá el último archivo que haya tomado o grabado.

• Si la cámara está apagada, se encenderá y mostrará el último archivo.

2 Pulse [ ] o [ ] para desplazarse por los archivos.

• Mantenga pulsada la tecla para ver los archivos rápidamente.

La cámara no reproducirá correctamente los archivos que sean demasiado grandes o que se hayan tomado con cámaras de otros fabricantes.

Visualización en modo de reproducción

Icono

Información

Descripción

La fotografía incluye una nota de voz

Archivo de vídeo

Se ha configurado un pedido de impresión (DPOF)

Archivo protegido

Nombre de la carpeta - Nombre del archivo

Para ver información del archivo en la pantalla, pulse [ ].

Reproducción y edición 54

Reproducción

Visualización de archivos por categoría en Álbum inteligente

Visualice y administre archivos por categoría, como fecha, tipo de archivo o semana.

1 En el modo de reproducción, gire [Zoom] hacia la izquierda.

2

Pulse [ ].

3

Seleccione una categoría.

Tipo

Fecha

Color

Semana

Atrás Configurar

Opción Descripción

Tipo

Fecha

Color

Semana

Permite ver los archivos según el tipo de archivo.

Permite ver los archivos según la fecha en que se guardaron.

Permite ver los archivos según el color dominante de la imagen.

Permite ver los archivos según el día de la semana en que se guardaron.

• Al seleccionar Color, aparece Etc si no se extrae el color.

• La cámara puede tardar un momento en abrir el Álbum inteligente o cambiar la categoría y reconocer los archivos.

4

Pulse [ ] o [ ] para desplazarse por los archivos.

• Mantenga pulsada la tecla para ver los archivos rápidamente.

5 Pulse [ ] para regresar a la vista normal.

Reproducción y edición 55

Reproducción

Visualización de archivos como miniaturas

Explore vistas en miniatura de los archivos.

En el modo de reproducción, pulse [ Zoom] hacia la izquierda para que se muestren 9 o 20 vistas en miniatura (pulse [ Zoom] hacia la derecha para volver al modo anterior).

Proteger archivos

Proteja sus archivos frente una eliminación accidental.

1

En el modo de reproducción, pulse [ ].

2

Seleccione Opciones archivo → Proteger →

Seleccionar.

3 Para proteger todos los archivos, seleccione Todo →

Bloquear.

4

Para proteger un solo archivo, selecciónelo y, a continuación, pulse [ ].

• Pulse [ ] nuevamente para cancelar la selección.

Filtro

Para

Desplazarse por los archivos

Eliminar archivos

Haga lo siguiente

Pulse [ ], [ ], [ ] o [ ].

Pulse [ ] y, a continuación, seleccione Sí.

Archivo protegido

Seleccionar Configurar

5 Repita el paso 4 para proteger más archivos de forma individual.

6

Pulse [ ].

No es posible eliminar ni girar un archivo protegido.

Reproducción y edición 56

Reproducción

Eliminación de archivos

Elimine archivos individuales o todos los archivos a la vez.

Los archivos protegidos no se pueden eliminar.

Para eliminar un solo archivo,

1 En el modo de reproducción, seleccione un archivo y pulse [ ].

2

Seleccione Sí para eliminar el archivo.

Para eliminar varios archivos,

1 En el modo de reproducción, pulse [ ].

2

Seleccione Eliminar varios.

3

Seleccione los archivos que desee eliminar y pulse [ ].

• Pulse [ ] nuevamente para cancelar la selección.

4

Pulse [ ].

5

Seleccione Sí.

Para eliminar todos los archivos,

1 En el modo de reproducción, pulse [ ].

2 Seleccione Opciones archivo → Eliminar → Todo →

Sí.

Reproducción y edición 57

Reproducción

Visualización de fotografías

Acérquese a una parte de la fotografía o visualice las fotografías en una presentación de diapositivas.

Ampliación de una fotografía

En el modo de reproducción, pulse [ Zoom] hacia la derecha para ampliar una fotografía

(pulse [ Zoom] hacia la izquierda para reducir una fotografía).

El área ampliada y el porcentaje de zoom se indican en la parte superior de la pantalla. El porcentaje máximo de zoom puede variar según la resolución.

Recortar

Para

Mover el área ampliada

Recortar la fotografía ampliada

Haga lo siguiente

Pulse [ ], [ ], [ ] o [ ].

Pulse [ ]. La fotografía recortada se guarda como un nuevo archivo.

Reproducción y edición 58

Inicio de una presentación con diapositivas

Puede aplicar efectos y añadir audio a una presentación de diapositivas.

1

En el modo de reproducción, pulse [ ].

2 Seleccione Pre. múltiple.

3 Seleccione un efecto de presentación de diapositivas.

• Diríjase directamente al paso 5 para iniciar una presentación de diapositivas sin efectos.

Opción

Iniciar

Imágenes

Intervalo

Música

Efecto

Descripción

Permite configurar si se repetirá o no la presentación de diapositivas. ( Reproducir, Repet. reprod.)

Permite seleccionar las fotografías que desee ver como presentación de diapositivas.

• Todo: Muestra todas las fotografías en una presentación de diapositivas.

• Fecha: Muestra las fotografías capturadas en una fecha determinada en una presentación de diapositivas.

• Seleccionar: Muestra las fotografías seleccionadas en una presentación de diapositivas.

• Permite ajustar el intervalo entre las fotografías.

• Esta opción está disponible si se selecciona

Desact. en Efecto. Consulte la siguiente sección.

Permite seleccionar un audio de fondo.

• Permite seleccionar un efecto de transición.

• Seleccione Desact. para no aplicar efectos.

Reproducción

4 Configure el efecto de la presentación de diapositivas.

5 Seleccione Iniciar → Reproducir.

• Para repetir la presentación de diapositivas, seleccione

Repet. reprod.

• Pulse [ ] para pausar o reanudar la presentación de diapositivas.

Para detener la presentación de dispositivas y cambiar al modo de reproducción, pulse [ ] y, a continuación, [ ] o [ ].

Reproducción de vídeos

Puede reproducir un vídeo, capturar una imagen desde un vídeo o recortar un vídeo.

1 En el modo de reproducción, seleccione un vídeo y pulse [ ].

Pausa

2

Utilice los siguientes botones para controlar la reproducción.

[

Pulse

[ ]

]

Para

Permite retroceder.

Permite pausar o reanudar la reproducción.

Permite avanzar.

[ ]

[Zoom] a la izquierda o a la derecha

Ajustar el nivel de volumen.

Reproducción y edición 59

Reproducción

Recortar un vídeo durante la reproducción

1 Pulse [ ] en el lugar donde desee que comience el nuevo vídeo y gire [Zoom] hacia la derecha.

2

Pulse [ ] para reanudar la reproducción.

3

Pulse [ ] en el lugar donde desee que finalice el nuevo vídeo y gire [Zoom] hacia la derecha.

4

Seleccione Sí.

• El vídeo original debe durar 10 segundos como mínimo.

• La cámara guardará el vídeo editado como un archivo nuevo.

Reproducción de notas de voz

Reproducción de una nota de voz

1 En el modo de reproducción, seleccione una nota de voz y pulse [ ].

2 Utilice los siguientes botones para controlar la reproducción.

[

Pulse

[ ]

]

[ ]

[ ]

[Zoom] a la izquierda o a la derecha

Para

Permite retroceder.

Permite pausar o reanudar la reproducción.

Permite avanzar.

Permite detener la reproducción.

Ajustar el nivel de volumen.

Captura de una imagen durante la reproducción

1

Pulse [ ] en el lugar donde desee guardar una imagen fija.

2

Pulse [ ].

Las imágenes capturadas tienen la misma resolución que el archivo de vídeo original y se guardan como un nuevo archivo.

Reproducción y edición 60

Reproducción

Adición de una nota de voz a una fotografía

1 En el modo de reproducción, seleccione una fotografía y pulse [ ].

2

Seleccione Opciones archivo → Memo voz →

Activado.

3 Pulse [Obturador] para grabar una nota de voz breve

(10 segundos como máximo).

• Pulse [ Obturador] para detener la grabación de la nota de voz.

No es posible añadir notas de voz a los archivos protegidos.

Reproducción de una nota de voz agregada a una fotografía

En el modo de reproducción, seleccione una fotografía que incluya una nota de voz y pulse [ ].

• Pulse [ ] para pausar o reanudar la reproducción.

Reproducción y edición 61