advertisement
15.7. SET UP - MASSEINHEIT ANZEIGE
FELGENBREITE
Die Maschine kann für die Anzeige der Maßeinheit der Felgenbreite in Zoll oder in Millimetern eingestellt werden.
Um diese Konfiguration zu ändern, muss man:
- Die Taste
- Mit den Tasten
drücken die Position SET UP suchen
- Zur Bestätigung die Taste
- Mit den Tasten aktiviert ist) suchen
- Die Taste
oder -b- MM
oder -b- in drücken die Position -b- in (-b- MM wenn die Anzeige in Millimetern drücken, um die Einstellung zu ändern: um die Anzeige in Millimetern zu aktivieren um die Anzeige in Zoll zu aktivieren
- Die Taste drücken, um zu bestätigen und zu beenden.
15.8. SET UP – AKUSTISCHES SIGNAL
Die Maschine kann so konfiguriert werden, dass sie bei jedem Druck einer Taste der Tastatur ein akustisches Signal abgibt.
Um diese Konfiguration zu ändern, muss man:
- Die Taste
- Mit den Tasten drücken die Position SET UP suchen
- Zur Bestätigung die Taste
- Mit den Tasten tiviert ist) suchen
- Die Taste
oder BIP ON
oder BIP OFF
- Die Taste
drücken die Position BIP ON (BIP OFF wenn das akustische Signal deakdrücken, um die Einstellung zu ändern: um das akustische Signal zu aktivieren um das akustische Signal zu deaktivieren drücken, um zu bestätigen und zu beenden.
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 5 INTRODUZIONE
- 6 TRASPORTO, IMMAGAZZINAMENTO E MOVIMENTAZIONE
- 9 INSTALLAZIONE
- 15 ALLACCIAMENTO ELETTRICO
- 15 ALLACCIAMENTO PNEUMATICO
- 16 NORME DI SICUREZZA
- 18 CARATTERISTICHE GENERALI
- 19 DATI TECNICI
- 21 DOTAZIONE
- 21 ACCESSORI A RICHIESTA
- 22 CONDIZIONI D’USO GENERALE
- 23 PANNELLO VISORE
- 23 PANNELLO VISORE - ICONE DI STATO
- 24 PANNELLO VISORE - TASTIERA COMANDI
- 25 1. ACCENSIONE
- 26 2. SELEZIONE PROGRAMMA DI EQUILIBRATURA
- 28 (ESCLUSO PROGRAMMI ALU1P E ALU2P)
- 32 DI EQUILIBRATURA ALU1P O ALU2P
- 35 5. INSERIMENTO DIMENSIONI NEI PROGRAMMI MOTO
- 35 6. LANCIO RUOTA
- 36 7. VISUALIZZAZIONE SQUILIBRI SENZA ARROTONDAMENTO
- 36 8. APPLICAZIONE PESI DI EQUILIBRATURA
- 38 NEI PROGRAMMI ALU1P O ALU2P
- 40 (SOLO CON PROGRAMMI ALU 1P E ALU 2P)
- 42 “SPLIT WEIGHT” (SOLO CON PROGRAMMI MOTO)
- 43 12. PROGRAMMA DI OTTIMIZZAZIONE SQUILIBRI “OPT
- 44 13. ABILITAZIONE ALTRO OPERATORE
- 45 14. CONTATORE LANCI
- 46 15. CONFIGURAZIONI GENERALI - SET UP
- 46 15.1. SET UP - SELEZIONE TIPO DI VEICOLO (AUTO-MOTO)
- 48 DI EQUILIBRATURA ALU1 E ALU
- 48 15.3. SET UP - UNITÀ DI MISURA SQUILIBRI
- 49 15.4. SET UP - ARROTONDAMENTO SQUILIBRI
- 50 15.5. SET UP - WARNING OPT
- 50 DIAMETRO CERCHIO
- 51 LARGHEZZA CERCHIO
- 51 15.8. SET UP – SEGNALE ACUSTICO
- 52 PESI ADESIVI (H3-H6-H12)
- 52 15.10. SET UP - ILLUMINATORE LED (SE DISPONIBILE)
- 53 15.11. SET UP - INDICATORE LASER (SE DISPONIBILE)
- 54 16. CALIBRAZIONE SQUILIBRI CON PESO DI TARATURA
- 55 17. CALIBRAZIONE TASTATORE ESTERNO (SE PRESENTE)
- 56 18. MESSAGGI DEI DISPLAY
- 58 19. ALTRI MESSAGGI
- 60 EFFICIENZA ACCESSORI DI EQUILIBRATURA
- 60 RICERCA GUASTI
- 62 MANUTENZIONE
- 62 INFORMAZIONI SULLA DEMOLIZIONE
- 63 INFORMAZIONI AMBIENTALI
- 64 MEZZI ANTI-INCENDIO DA UTILIZZARE
- 64 GLOSSARIO
- 66 SCHEMA GENERALE IMPIANTO ELETTRICO
- 72 TRANSPORT, STORAGE AND HANDLING
- 75 INSTALLATION
- 81 ELECTRICAL HOOK-UP
- 82 COMPRESSED AIR HOOK-UP
- 82 SAFETY REGULATIONS
- 84 MAIN FEATURES
- 85 TECHNICAL DATA
- 87 STANDARD ACCESSORIES
- 87 OPTIONAL ACCESSORIES
- 88 GENERAL CONDITIONS OF USE
- 89 DISPLAY PANEL
- 89 DISPLAY PANEL - STATUS ICON
- 90 DISPLAY PANEL - CONTROL KEYPAD
- 91 1. SWITCHING ON THE MACHINE
- 92 2. BALANCING PROGRAMME SELECTION
- 93 PROGRAMMES EXCLUDED)
- 98 BALANCING PROGRAMMES
- 101 6. WHEEL SPIN
- 102 7. UNBALANCE DISPLAY WITHOUT ROUNDING-OFF
- 102 8. APPLYING BALANCING WEIGHTS
- 103 ALU2P PROGRAMMES
- 105 (ONLY WITH ALU 1P AND ALU 2P PROGRAMMES)
- 107 (ONLY WITH MOTORCYCLE PROGRAMMES)
- 108 12. UNBALANCE OPTIMISATION PROGRAMME "OPT
- 110 13. ENABLING THE OTHER OPERATOR
- 110 14. SPIN COUNTER
- 111 15. GENERAL CONFIGURATIONS - SET UP
- 113 PROGRAMMES
- 114 15.3. SET UP - UNBALANCE UNIT OF MEASURE
- 114 15.4. SET UP - UNBALANCE ROUNDING-OFF
- 115 15.5. SET UP - WARNING OPT
- 116 15.7. SET UP - RIM WIDTH DISPLAY UNIT OF MEASUREMENT
- 116 15.8. SET UP - ACOUSTIC SIGNAL
- 117 POSITION (H3-H6-H12)
- 117 15.10. SET UP - LED LIGHT (IF PROVIDED)
- 118 15.11. SET UP - LASER INDICATOR (IF PROVIDED)
- 119 16. UNBALANCE CALIBRATION WITH CALIBRATION WEIGHT
- 120 17. EXTERNAL SENSOR CALIBRATION (IF INSTALLED)
- 121 18. DISPLAY MESSAGES
- 122 19. OTHER MESSAGES
- 124 BALANCING ACCESSORIES
- 124 TROUBLESHOOTING
- 126 MAINTENANCE
- 126 INFORMATION REGARDING MACHINE DEMOLITION
- 127 ENVIRONMENTAL INFORMATION
- 128 FIRE-EXTINGUISHING MATERIALS TO BE USED
- 128 GLOSSARY
- 130 ELECTRICAL SYSTEM GENERAL DIAGRAM
- 135 INTRODUCTION
- 136 TRANSPORT, STOCKAGE ET MANUTENTION
- 139 INSTALLATION
- 145 BRANCHEMENT ELECTRIQUE
- 146 BRANCHEMENT PNEUMATIQUE
- 146 CONSIGNES DE SECURITE
- 148 CARACTERISTIQUES GENERALES
- 149 DONNEES TECHNIQUES
- 151 EQUIPEMENT DE SERIE
- 151 EQUIPEMENT SUR DEMANDE
- 152 CONDITIONS D'UTILISATION GENERALE
- 153 PANNEAU D'AFFICHAGE
- 153 PANNEAU D'AFFICHAGE - ICÔNES D'ÉTAT
- 154 PANNEAU D'AFFICHAGE - CLAVIER DE COMMANDE
- 155 1. ALLUMAGE
- 156 2. SÉLECTION DU PROGRAMME D'ÉQUILIBRAGE
- 158 PROGRAMMES ALU1P ET ALU2P)
- 162 D'ÉQUILIBRAGE ALU1P OU ALU2P
- 165 5. SAISIE DES DIMENSIONS DANS LES PROGRAMMES MOTO
- 165 6. LANCEMENT DE LA ROUE
- 166 7. AFFICHAGE DES BALOURDS SANS ARRONDISSEMENT
- 166 8. APPLICATION DES MASSES D'ÉQUILIBRAGE
- 168 PROGRAMMES ALU1P OU ALU2P
- 169 PROGRAMMES ALU 1P ET ALU 2P)
- 171 WEIGHT » (UNIQUEMENT AVEC LES PROGRAMMES MOTO)
- 172 12. PROGRAMME D'OPTIMISATION DES BALOURDS « OPT
- 174 13. VALIDATION DEUXIÈME OPÉRATEUR
- 174 14. TOTALISEUR LANCEMENTS
- 175 15. CONFIGURATIONS GÉNÉRAUX - SET UP
- 177 ROUE DANS LES PROGRAMMES D'ÉQUILIBRAGE ALU1 ET ALU
- 178 15.3. SET UP - UNITÉ DE MESURE DES BALOURDS
- 178 15.4. SET UP - ARRONDISSEMENT DES BALOURDS
- 179 15.5. SET UP - WARNING OPT
- 179 LA JANTE
- 180 15.8. SET UP – SIGNAL SONORE
- 181 ADHÉSIVES (H3-H6-H12)
- 182 15.11. SET UP - POINTEUR LASER (SI DISPONIBLE)
- 184 17. ETALONNAGE DU PALPEUR EXTERNE (S'IL EST PRÉVU)
- 185 18. MESSAGES DES ECRANS
- 187 19. AUTRES MESSAGES
- 188 EFFICACITE DES ACCESSOIRES D'EQUILIBRAGE
- 188 RECHERCHE DES PANNES
- 190 ENTRETIEN
- 190 INFORMATIONS CONCERNANT LA DEMOLITION
- 191 MISE AU REBUT DE L'APPAREIL
- 191 MOYENS ANTI-INCENDIE A UTILISER
- 192 LEXIQUE
- 194 SCHEMA GENERAL INSTALLATION ELECTRIQUE
- 199 EINLEITUNG
- 200 TRANSPORT, LAGERUNG UND HANDHABUNG
- 203 INSTALLATION
- 209 STROMANSCHLUSS
- 210 DRUCKLUFTANSCHLUSS
- 210 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
- 212 ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN
- 213 TECHNISCHE DATEN
- 215 AUSSTATTUNG
- 215 ZUBEHÖR AUF ANFRAGE
- 216 ALLGEMEINE GEBRAUCHSBEDINGUNGEN
- 217 ANZEIGEFELD
- 217 ANZEIGEFELD - STATUSSYMBOLE
- 218 ANZEIGEFELD - BEDIENUNGSTASTATUR
- 219 1. EINSCHALTEN
- 220 2. AUSWAHL AUSWUCHTPROGRAMM
- 221 PROGRAMME ALU1P UND ALU2P)
- 226 AUSWUCHTPROGRAMMEN ALU1P ODER ALU2P
- 229 6. RADMESSLAUF
- 230 7. ANZEIGE UNWUCHTEN OHNE ABRUNDUNG
- 230 8. ANBRINGEN DER AUSWUCHTGEWICHTE
- 231 ALU1P ODER ALU2P
- 233 UND ALU 2P)
- 235 SPEICHE "SPLIT WEIGHT" (NUR MIT MOTORRAD-PROGRAMMEN)
- 236 12. OPTIMIERUNGSPROGRAMM UNWUCHTEN "OPT
- 238 13. ZULASSUNG ANDERER BEDIENER
- 238 14. MESSLAUFZÄHLER
- 239 15. ALLGEMEINE KONFIGURATIONEN - SET UP
- 239 15.1. SET UP - AUSWAHL FAHRZEUGTYP (AUTO - MOTORRAD)
- 241 ALU1 UND ALU
- 242 15.3. SET UP - MASSEINHEIT DER NWUCHTEN
- 242 15.4. SET UP - ABRUNDUNG DER UNWUCHTEN
- 243 15.5. SET UP - WARNING OPT
- 243 15.6. SET UP - MASSEINHEIT ANZEIGE FELGENDURCHMESSER
- 244 15.7. SET UP - MASSEINHEIT ANZEIGE FELGENBREITE
- 244 15.8. SET UP – AKUSTISCHES SIGNAL
- 245 KLEBEGEWICHTE (H3-H6-H12)
- 246 15.10. SET UP - LED-BELEUCHTUNG (FALLS VERFÜGBAR)
- 246 15.11. SET UP - LASERANZEIGE (FALLS VERFÜGBAR)
- 247 16. KALIBRIERUNG UNWUCHTEN MIT EICHGEWICHT
- 248 17. KALIBRIERUNG EXTERNER MESSARM (FALLS VORHANDEN)
- 249 18. MELDUNGEN DER DISPLAYS
- 251 19. WEITERE MELDUNGEN
- 252 ZUSTAND DES AUSWUCHTZUBEHÖRS
- 252 FEHLERSUCHE
- 254 WARTUNG
- 255 INFOS ZUR ENTSORGUNG DER MASCHINE
- 255 UMWELTINFORMATIONEN
- 256 EINZUSETZENDE BRANDSCHUTZMITTEL
- 256 SACHBEGRIFFE
- 258 ALLGEMEINER SCHALTPLAN DER ELEKTRISCHEN ANLAGE
- 263 INTRODUCCIÓN
- 264 TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y DESPLAZAMIENTO
- 267 INSTALACIÓN
- 273 CONEXIÓN ELÉCTRICA
- 274 ENLACE NEUMÁTICO
- 274 NORMAS DE SEGURIDAD
- 276 CARACTERÍSTICAS GENERALES
- 277 DATOS TÉCNICOS
- 279 DOTACIÓN
- 279 ACCESORIOS BAJO PEDIDO
- 280 CONDICIONES GENERALES DE USO
- 281 PANEL VISOR
- 281 PANEL VISOR - ICONO DE ESTADO
- 282 PANEL VISOR - TECLADO DE MANDOS
- 283 1. ENCENDIDO
- 284 2. SELECCIÓN DE PROGRAMA DE EQUILIBRADO
- 285 PROGRAMAS ALU1P Y ALU2P)
- 289 PROGRAMAS DE EQUILIBRADO ALU1P O ALU2P
- 293 5. INSERCIÓN DE DIMENSIONES EN LOS PROGRAMAS DE MOTO
- 293 6. LANZAMIENTO DE LA RUEDA
- 294 7. VISUALIZACIÓN DE DESEQUILIBRIOS SIN REDONDEO
- 294 8. APLICACIÓN DE LOS PESOS DE EQUILIBRADO
- 296 ALU1P O ALU2P
- 299 “SPLIT WEIGHT” (SÓLO CON PROGRAMAS DE MOTO)
- 300 12. PROGRAMA DE OPTIMIZACIÓN DE DESEQUILIBRIOS “OPT
- 302 13. HABILITACIÓN DE OTRO OPERADOR
- 303 14. CONTADOR DE LANZAMIENTOS
- 303 15. CONFIGURACIONES GENERALES - SET UP
- 304 (COCHE-MOTO)
- 305 EQUILIBRADO ALU1 Y ALU
- 306 15.3. SET UP - UNIDAD DE MEDIDA DE DESEQUILIBRIOS
- 306 15.4. SET UP - REDONDEO DE DESEQUILIBRIOS
- 307 15.5. SET UP - WARNING OPT
- 308 DIÁMETRO DE LA LLANTA
- 308 ANCHURA DE LLANTA
- 309 15.8. SET UP – SEÑAL ACÚSTICA
- 309 (H3-H6-H12)
- 310 15.10. SET UP - ILUMINADOR DE LED (SI ESTÁ DISPONIBLE)
- 311 15.11. SET UP - INDICADOR LÁSER (SI ESTÁ DISPONIBLE)
- 311 16. CALIBRADO DE DESEQUILIBRIOS CON PESO DE CALIBRADO
- 312 17. CALIBRADO DEL PALPADOR EXTERNO (SI ESTÁ PRESENTE)
- 313 18. MENSAJES DE LAS PANTALLAS
- 315 19. OTROS MENSAJES
- 316 EFICIENCIA DE LOS ACCESORIOS DE EQUILIBRADO
- 316 AVERIGUACIÓN DE AVERÍAS
- 318 MANTENIMIENTO
- 318 INFORMACIÓN SOBRE EL DESGUACE
- 319 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL
- 320 MEDIOS CONTRA-INCENDIO QUE SE DEBEN UTILIZAR
- 320 GLOSARIO
- 322 ESQUEMA GENERAL DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA