- Industrial & lab equipment
- Electrical equipment & supplies
- Power conditioning
- Power adapters & inverters
- User manual
advertisement
EN
Event message Description
Intern. info
Intern. warning
Intern. error
Self test failed
Contact your installer if this information occurs frequently.
Contact your installer if this warning occurs frequently.
Contact your installer if this error occurs frequently.
An error occurred during the self test and the self test was cancelled.
Contact your installer when
–
– the self test is cancelled due to an error several times at different times of the the day and it is certain that the grid voltage and frequency were within the lim-
it values defined by the country setting; see Section 14.3, p. 78.
Tab. 10: Event messages
Type
12 Maintenance
The inverter is basically maintenance-free. Despite this, it is a good idea to regularly check that the ventilation openings on the upper and lower sides of the device are free of dust.
Clean the inverter when necessary as described below.
c o m
Notice
Danger of damage to components. Do not use especially the following cleaning agents:
• Solvent-based cleaning agents
• Disinfection agents
• Coarse or sharp-edged cleaning agents r u m
.
13
Removing dust
o
f
Removing heavy soiling
k
Danger
Risk of death by electrocution! Use cleaning agents only with a slightly damp cloth. t a i
Remove heavy soiling with a slightly damp cloth (use clear water). If necessary, use a 2% hard soap solution instead of water.
After cleaning, remove any soap residue using a slightly damp cloth.
Disposal
v o l o
Do not dispose of the device in the normal household waste. At the end of its service life, return the device to Steca Customer Service with a note stating Zur Entsorgung (For disposal).
o t h p
744.378 | 12.13
75
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 4 Vorwort
- 5 Identifizierung
- 6 Allgemeine Sicherheitshinweise
- 7 Lieferumfang
- 7 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 8 Zu dieser Anleitung
- 8 Inhalt
- 8 Zielgruppe
- 8 Kennzeichnungen
- 9 Aufbau und Funktion
- 9 Gehäuse
- 10 Bedientasten
- 10 Display
- 16 Zusätzlicher Erdungsanschluss
- 16 Kühlung
- 16 Netzüberwachung
- 16 Datenkommunikation
- 19 Installation
- 19 Sicherheitsmaßnahmen bei der Installation
- 20 Wechselrichter montieren
- 21 AC-Anschluss vorbereiten
- 22 DC-Anschlüsse vorbereiten
- 22 Zusätzlichen Erdungsanschluss vorbereiten
- 23 Datenverbindungskabel vorbereiten
- 23 Wechselrichter anschließen und AC einschalten
- 24 Erste Inbetriebnahme des Wechselrichters
- 27 DC einschalten
- 28 Wechselrichter demontieren
- 29 Bedienung
- 29 Übersicht Bedienfunktionen
- 30 Allgemeine Bedienfunktionen
- 30 Wichtige Bedienfunktionen
- 33 Selbsttest
- 35 Störungsbeseitigung
- 37 Wartung
- 37 Entsorgung
- 38 Technische Daten
- 38 Wechselrichter
- 40 AC-Leitung und Leitungsschutzschalter
- 40 Ländertabelle
- 41 Haftungsausschluss
- 41 Gewährleistungs- und Garantiebestimmungen
- 42 Kontakt
- 42 Notizen
- 44 Preface
- 45 Identification
- 46 General safety instructions
- 47 Scope of delivery
- 47 Proper usage
- 48 About this manual
- 48 Contents
- 48 Target audience
- 48 Markings
- 49 Structure and function
- 49 Casing
- 50 Operating buttons
- 50 Display
- 56 Additional grounding connection
- 56 Cooling
- 56 Grid monitoring
- 56 Data communication
- 59 Installation
- 59 Safety measures during installation
- 60 Mounting the inverter
- 61 Preparing the AC connection
- 62 Preparing the DC connections
- 62 Preparing an additional ground connection
- 63 Preparing the data connection cable
- 63 Connecting the inverter and switching on the AC power
- 64 Initial commissioning of the inverter
- 67 Switching on the DC supply
- 68 Deinstalling the inverter
- 69 Operation
- 69 Overview of operating functions
- 70 General operating functions
- 70 Main operating functions
- 73 Self test
- 75 Troubleshooting
- 77 Maintenance
- 77 Disposal
- 78 Technical data
- 78 Inverter
- 80 AC cables and line circuit breakers
- 80 Table of countries
- 81 Exclusion of liability
- 81 Commercial and legal guarantee conditions
- 82 Contact
- 82 Notes
- 84 Avant-propos
- 85 Identification
- 86 Consignes de sécurité générales
- 87 Contenu de la livraison
- 87 Utilisation conforme
- 88 À propos de ce manuel d'utilisation
- 88 Contenu
- 88 Groupe cible
- 88 Signes
- 89 Structure et fonctions
- 89 Boîtier
- 90 Touches de commande
- 90 Écran
- 96 Borne de mise à la terre supplémentaire
- 96 Refroidissement
- 96 Surveillance du réseau
- 96 Communication des données
- 99 Installation
- 99 Mesures de sécurité à respecter lors de l'installation
- 100 Montage de l’onduleur
- 101 Préparation de la connexion AC
- 102 Préparation des connexions DC
- 102 Préparer la borne de mise à la terre supplémentaire
- 103 Préparation du câble de liaison de données
- 103 Raccordement de l'onduleur et activation de la connexion AC
- 104 Première mise en service de l'onduleur
- 107 Activation de la connexion DC
- 108 Démontage de l'onduleur
- 109 Commande
- 109 Vue d'ensemble des fonctions de commande
- 110 Fonctions de commande générales
- 110 Fonctions de commande importantes
- 113 Auto-test
- 115 Élimination des dysfonctionnements
- 117 Entretien
- 117 Élimination
- 118 Caractéristiques techniques
- 118 Onduleur
- 120 Câble AC et disjoncteur
- 120 Tableau des paramètres régionaux
- 121 Exclusion de garantie
- 121 Conditions de garantie légale et de garantie commerciale
- 122 Contact
- 122 Notes