identificados y clasificados en las divisiones del empaque plástico. Peerless Industries ONE-TP-S, ONE-TP, RTONES, RTONE

Fijación de los soportes inclinables a la pantalla usando los sujetadores identificados y clasificados en las divisiones del empaque plástico

Español

ADVERTENCIA

• Apriete los tornillos de manera que los soportes adaptadores se fijen con firmeza. No los apriete con fuerza excesiva. Apretar los tornillos en exceso puede causarles daño por forzarlos y puede disminuir significativamente su fuerza de fijación y podría causar el desprendimiento de las cabezas de los tornillos.

Apriete los tornillos a un máximo de 40 pulg-lb (4.5 N•m) de par torsor.

• Si no se les da tres vueltas completas a los tornillos en los insertos de la pantalla o si los tornillos topan fondo y el soporte todavía no está firme, se podría dañar la pantalla o el producto podría no funcionar bien.

NOTA: Refiérase a la página 15 para ver cómo ajustar el soporte superior de extensión.

Para no rayar la pantalla, coloque un trapo sobre una superficie plana y nivelada que sostenga el peso de la pantalla. Coloque la pantalla boca abajo. Refiérase a las instrucciones del fabricante de la pantalla o llame a servicio al cliente, para quitar cualquier perilla, base, cubierta o tornillo de la parte posterior de la pantalla para prepararla para la instalación. Hay que quitar dichos artículos para que los soportes adaptadores se puedan fijar.

Escoja los tornillos pequeños, medianos, grandes o extra grandes de los sujetadores identificados y clasificados en las divisiones del empaque plástico y luego fije los soportes inclinables a la pantalla siguiendo la ilustración 2.3

o la 2.4.

NOTA: Asegúrese de que fija los soportes inclinables con las perillas hacia fuera, como se muestra en la

ilustración 2.1.

NOTA: Siempre se tienen que usar los agujeros superiores y los inferiores para la instalación. También se deben usar los agujeros centrales en los casos en los que los sujetadores y las pantallas lo permitan. Verifique que todos los agujeros estén debidamente alineados y luego apriete los tornillos usando un destornillador phillips.

X

COLOQUE LAS PERILLAS

HACIA AFUERA

BB

CENTRALICE LOS SOPORTES

VERTICALMENTE EN LA PARTE

TRASERA DE LA PANTALLA

CC

X

Nota: Las dimensiones “X” deben ser iguales.

fig 2.1

ARANDELA MÚLTIPLE

AGUJERO MEDIANO PARA

TORNILLOS M5

AGUJERO PEQUEÑO PARA

TORNILLOS M4

NOTAS:

• Use siempre las arandelas múltiples para fijar los soporte inclinabels (BB y CC) a la pantalla cuando use los tornillos pequeños, medianos o grandes.

No se necesita la arandela múltiple si usa los tornillos extra grandes (M8).

• Utilice el agujero correspondiente de la arandela múltiple que sea del mismo tamaño del tornillo, como se muestra en la ilustración 2.2.

AGUJERO GRANDE PARA

TORNILLOS M6

fig 2.2

NOTA: En el caso de los televisores que tienen la parte posterior plana, pase al paso 2-3. En el caso de los televisores que tienen la parte posterior abultada o empotrada, pase al paso 2-4.

Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com

16 of 33

ISSUED: 09-20-06 SHEET #: 202-9167-3 01-26-07

Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870

Español

Instalación de un televisor que tiene la parte posterior plana

Comience con uno de los tornillos más cortos, enrósquelo, con la mano, a través de la arandela múltiple y el soporte adaptador a la parte posterior de la pantalla, como se muestra abajo. El tornillo debe dar, por lo menos, tres vueltas completas dentro del agujero de instalación y debe quedar ajustado en su lugar. No apriete los tornillos en exceso. Si el tornillo no puede dar tres vueltas completas al entrar en la parte posterior de la pantalla, seleccione un tornillo más largo de los sujetadores identificados y clasificados en las divisiones del empaque plástico. Siga el mismo procedimiento con los agujeros de instalación restantes, nivele los soportes y apriete los tornillos.

NOTA: Es posible que no necesite usar los espaciadores, dependiendo del tipo de pantalla.

Si tiene alguna pregunta, por favor, llame a servicio al cliente de Peerless al 1-800-729-0307 o acceda a nuestra página Web en www.peerlessmounts.com/charts para ver la tabla de compatibilidad del modelo de su televisor.

fig 2.3

PANTALLA

ARANDELA

MÚLTIPLE

TORNILLO

SOPORTE

ADAPTADOR

(BB o CC)

Instalación de un televisor que tiene la parte posterior abultada o empotrada

Comience con uno de los tornillos más largos, enrósquelo, con la mano, a través de la arandela múltiple, el soporte adaptador y el espaciador, en ese orden, a la parte posterior de la pantalla, como se muestra abajo.

El tornillo debe dar, por lo menos, tres vueltas completas dentro del agujero de instalación y debe quedar ajustado en su lugar. No apriete los tornillos en exceso. Si el tornillo no puede dar tres vueltas completas al entrar en la parte posterior de la pantalla, seleccione un tornillo más largo de los sujetadores identificados y clasificados en las divisiones del empaque plástico. Siga el mismo procedimiento con los agujeros de instalación restantes, nivele los soportes y apriete los tornillos.

Si tiene alguna pregunta, por favor, llame a servicio al cliente de Peerless al 1-800-729-0307 o acceda a nuestra página Web en www.peerlessmounts.com/charts para ver la tabla de compatibilidad del modelo de su televisor.

fig 2.4

PANTALLA

ESPACIADOR

ARANDELA

MÚLTIPLE

TORNILLO

Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com

SOPORTE

ADAPTADOR

(BB o CC)

17 of 33

ISSUED: 09-20-06 SHEET #: 202-9167-3 01-26-07

Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870

Español

Con la cinta de medir, mida del exterior al exterior de los soportes en la parte de atrás de la pantalla. Si el ancho de los soportes de inclinación en la parte de atrás de la pantalla es más de las 18-1/2" mostradas en la ilustración 3.1, use una llave para fijar un soporte mariposa (GG) al soporte central con dos contratuercas embridadas aserradas de

1/4" (FF), según se muestra en la ilustración 3.2. Si el ancho de los soportes de inclinación en la parte de atrás de la pantalla es más de 30-3/8", use una llave para fijar un segundo soporte mariposa (GG) al soporte central con dos contratuercas embridadas aserradas de 1/4" (FF), según se muestra en la ilustración 3.3.

ADVERTENCIA: Al montar a dos montantes separados por 16" con la configuración de tres placas, HAY

QUE DEJAR UN MONTANTE DE POR MEDIO de modo que la distancia entre montantes sea de 32".

18.5"

AA

FF

GG

AA

fig. 3.1

fig. 3.2

AA

GG

FF

Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com

fig. 3.3

18 of 33

ISSUED: 09-20-06 SHEET #: 202-9167-3 01-26-07

Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870