Angi språkalternativer. Samsung DVD-HR720

03-HR720_00819M_NOR_25-45_SETUP 5/26/05 10:53 AM Page 31

Angi språkalternativer

Hvis du på forhånd angir språk for lyd, undertekster, platemeny og skjermmeny, vil disse brukes automatisk hver gang du ser en film.

Hvis det valgte språket ikke fines på platen, brukes det opprinnelige, forhåndsinnspilte språket.

4

Trykk på

…†

-knappene for å velge ønsket språkvalg og trykk på OK- eller

√

-knappen.

Language

HDD

Title

Music

Photo

Programme

Setup

MOVE

Audio

Subtitle

Disc Menu

On-Screen menu

SELECT

Español

Italiano

Nederlands

Korean

RETURN EXIT

1

Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodus.

2

Trykk på

…†

-knappene for å velge Setup, og trykk deretter på OK- eller

√

-knappen.

HDD

Title

Music

Photo

Programme

Setup

MOVE

System

Clock Set

Language

Audio

Video

Parental Control

Install

SELECT RETURN

Setup

EXIT

• Audio : For platens talespråk.

• Subtitle : For platens undertekster.

• Disc Menu : For menyene som følger med platen

• On-Screen-meny : For skjermmenyen på HDD &

DVD-OPPTAKER.

5

Trykk på

…†

-knappene for å velge ønsket språk, og trykk deretter på OK- eller

√

-knappen.

OBS

■

Trykk på RETURN- eller

œ

-knappen for å gå tilbake til foregående meny. Trykk på

MENU-knappen for å gå ut av menyen.

■

Det valgte språket vil bare vises hvis det støttes på platen.

3

Trykk på

…†

-knappene for å velge Language, og trykk deretter på OK- eller

√

-knappen.

Menyen for språkoppsett vil vises.

Language

HDD

Title

Music

Photo

Programme

Setup

MOVE

Audio

Subtitle

Disc Menu

On-Screen menu

: Original

: Automatic

: English

: English

SELECT RETURN EXIT

Norsk - 31