- No category
advertisement
6
Dati tecnici
2
2.1
Dati tecnici
Standard e condizioni di applicazione
Conformità
Omologazioni
CE
UL 508C
Direttiva Bassa Tensione (2006/95/UE)
Underwriters Laboratories – Power Conversion Equipment
Lunghezza massima consentita cavo motore
(1)
schermato: 50 m (bassa capacità) non schermato: 100 m
Squilibrio di fase tensione d’ingresso
< 2%
Umidità
Frequenza di uscita
Condizioni ambientali
Intervallo di temperatura
< 95% senza condensa
0...240 Hz
Classe 3K3 secondo EN 50178
Trasporto
Stoccaggio
-25 … +70 °C
-20 … +70 °C
Altitudine di installazione
Resistenza alle vibrazioni
Corrente di dispersione a terra
(EN 50178)
Allegato (EN 60529)
0 … 4000 m sul livello medio del mare (con riduzione di corrente del 5 % ogni
1000 m, oltre 1000 m sul livello medio del mare) resistente all’accelerazione fino a 0,7 g
> 3,5 mA su PE
Misure di protezione contro
Funzionamento in reti elettriche pubbliche
(Limitazione delle correnti armoniche secondo EN 61000-3-2)
IP 20 corto circuito, dispersione a terra, sovratensione, stallo motore o sovraccarico motore
Potenza totale collegata alla rete
Conformità ai requisiti
(2)
< 0,5 kW Con induttanza di rete
0,5 … 1 kW Con filtro attivo (in preparazione)
> 1 kW Senza ulteriori misure
(1) In conformità alle norme EMC, la lunghezza consentita del cavo può variare.
(2) Le misure aggiuntive qui descritte garantiscono solo che i regolatori soddisfano i requisiti della EN 61000-3-2.
Il produttore dell’impianto o del macchinario è responsabile per l’osservanza della normativa che riguarda la macchina!
Lenze 13466187 EDBTL03 v8 EN, DE, FR, IT, ES
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 4 About these instructions
- 5 1 Safety information
- 6 1.1 Pictographs used in these instructions
- 8 2 Technical data
- 8 2.1 Standards and application conditions
- 9 2.2 Ratings
- 10 3 Installation
- 10 3.1 Mechanical installation
- 10 3.1.1 Dimensions and mounting
- 11 3.2 Electrical installation
- 11 3.2.1 Installation according to EMC requirements
- 11 3.2.2 Fuses/cable cross-sections
- 12 3.2.3 Connection diagram
- 13 3.2.4 Control terminals
- 14 4 Commissioning
- 14 4.1 Parameter setting
- 14 4.2 Electronic programming module (EPM)
- 15 4.3 Parameter menu
- 22 4.4 Vector mode
- 22 4.4.1 Vector speed and torque modes
- 22 4.4.2 Enhanced V/Hz mode
- 23 5 Troubleshooting and fault elimination
- 28 Info zu diesen Anweisungen
- 29 1 Sicherheitsinformationen
- 30 In diesen Anweisungen verwendete Piktogramme
- 32 Technische Daten
- 32 Normen und Anwendungsbedingungen
- 33 2.2 Bemessungsdaten
- 34 3 Installation
- 34 Mechanische Installation
- 35 3.1.1 Abmessungen und Montage
- 35 3.2 Elektroinstallation
- 35 3.2.1 Installation gemäß EMV-Richtlinien
- 35 3.2.2 Sicherungen/Leitungsquerschnitte
- 36 3.2.3 Schaltplan
- 37 3.2.4 Steuerungsklemmen
- 38 4 Inbetriebnahme
- 38 4.1 Parametrierung
- 38 Elektronisches Programmiermodul (EPM)
- 39 4.3 Parametermenü
- 46 4.4 Vektorbetrieb
- 46 4.4.1 Drehzahl- und Drehmomentregelung im Vektorbetrieb
- 46 4.4.2 Erweiterter U/f-Betrieb
- 47 Fehlersuche und -behebung
- 52 À propos de ces instructions
- 53 Informations de sécurité
- 54 1.1 Pictogrammes utilisés dans ces instructions
- 56 Caractéristiques techniques
- 56 2.1 Normes et conditions d’application
- 57 2.2 Caractéristiques nominales
- 58 3 Installation
- 58 3.1 Installation mécanique
- 58 3.1.1 Dimensions et montage
- 59 3.2 Installation électrique
- 59 3.2.1 Installation conforme aux directives CEM
- 59 3.2.2 Fusibles/section des câbles
- 60 3.2.3 Schéma de câblage
- 61 3.2.4 Bornier de commande
- 62 Mise en service
- 62 4.1 Configuration des paramètres
- 62 4.2 Module de programmation électronique (EPM)
- 63 4.3 Menu de configuration
- 70 4.4 Modes Vectoriels
- 70 4.4.1 Modes de régulation vectorielle de vitesse ou vectorielle de couple
- 70 4.4.2 Mode U/f amélioré
- 71 Détection et élimination des défauts
- 76 Informazioni di sicurezza
- 78 1.1 Pittogrammi utilizzati in queste istruzioni
- 80 Dati tecnici
- 80 2.1 Standard e condizioni di applicazione
- 81 2.2 Classi
- 82 3 Installazione
- 82 3.1 Installazione meccanica
- 82 3.1.1 Dimensioni e montaggio
- 83 3.2 Installazione elettrica
- 83 3.2.1 Installazione secondo i requisiti EMC
- 83 3.2.2 Fusibili/sezione dei cavi
- 84 3.2.3 Diagramma cablaggi
- 85 3.2.4 Terminali di controllo
- 86 Messa in servizio
- 86 4.1 Impostazione dei parametri
- 86 4.2 Modulo elettronico di programmazione (EPM)
- 87 4.3 Menu parametri
- 94 4.4 Modalità vettoriale
- 94 4.4.1 Modalità velocità e coppia vettoriale
- 94 4.4.2 Modalità V/F avanzata
- 96 Risoluzione dei problemi ed eliminazione dei guasti
- 100 Acerca de estas instrucciones
- 101 1 Información de seguridad
- 102 1.1 Pictogramas utilizados en estas instrucciones
- 104 2 Datos técnicos
- 104 2.1 Normas y condiciones de aplicación
- 105 2.2 Regímenes
- 106 3.1 Instalación mecánica
- 106 3.1.1 Dimensiones y montaje
- 106 3.2 Instalación eléctrica
- 107 3.2.1 Instalación según los requisitos EMC
- 107 3.2.2 Secciones de fusibles/cables
- 108 3.2.3 Diagrama de conexión
- 109 3.2.4 Terminales de control
- 110 4 Puesta en servicio
- 110 4.1 Ajuste de los parámetros
- 110 4.2 Módulo de programación electrónico (MPE)
- 111 4.3 Menú de parámetros
- 118 4.4 Modo Vector
- 118 4.4.1 Modos Velocidad de vector y Par de vector
- 118 4.4.2 Modo V/Hz mejorado
- 119 5 Solución de problemas y eliminación de fallos