Uso de las funciones de copia. HP PSC 2350 All-in-One Printer series

7

Uso de las funciones de copia

HP all-in-one permite realizar copias de alta calidad en color y en blanco y negro en distintos tipos de papel, incluyendo transparencias. Puede ampliar o reducir el tamaño de un original para ajustarlo a un tamaño de papel específico, ajustar la oscuridad y la intensidad de color de la copia y utilizar funciones especiales para realizar copias de alta calidad de fotografías, incluidas las copias sin bordes de 10 x

15 cm.

En este capítulo se proporcionan instrucciones para aumentar la velocidad de copia, mejorar la calidad de copia y establecer el número de copias que imprimir, así como directrices para seleccionar el tipo y tamaño de papel más adecuado para cada trabajo, crear pósters y generar transferencias para camisetas.

Sugerencia

Para obtener el mejor rendimiento de copia en proyectos estándar, establezca el tamaño del papel en

Letter

o

A4

, el tipo en

Papel normal

y la calidad de copia en

Rápida

.

Para obtener información sobre la configuración del tamaño de papel, consulte

Establecimiento del tamaño de papel de copia .

Para obtener información sobre la configuración del tipo de papel, consulte

Establecimiento del tipo de papel de copia .

Para obtener información sobre la configuración de la calidad de copia, consulte

Aumento de la velocidad o la calidad de copia

.

Puede aprender a llevar a cabo proyectos de copia de fotografías, como realizar impresiones sin bordes, ampliar y reducir copias de fotografías según diferentes necesidades, realizar múltiples copias de fotografías en una página y realizar mejoras de calidad en copias de fotografías tenues.

bordes .

Realización de una copia de fotografía de 10 x 15 cm (4 x 6 pulgadas) sin

Copia de una fotografía de 10 x 15 cm (4 x 6 pulgadas) en una página a tamaño completo

.

Realización de varias copias de una fotografía en una página .

Mejora de áreas claras de la copia

.

Establecimiento del tamaño de papel de copia

Puede establecer el tamaño de papel en HP all-in-one. El tamaño seleccionado debe coincidir con el papel cargado en la bandeja de papel. El ajuste de tamaño de papel predeterminado para realizar copias es

Automático

. De esta forma, HP all-in-one detecta el tamaño de papel de la bandeja de papel.

Guía del usuario 53

Capítulo 7

Tipo de papel Ajustes de tamaño de papel recomendados

Letter o A4 Papeles para copiadora, multifunción o normales

Papeles para inyección de tinta

Transferencias para camisetas

Membrete

Papeles fotográficos

Tarjetas Hagaki

Letter o A4

Letter o A4

Letter o A4

10 x 15 cm (con pestaña), 13 x 18 cm, letter, A4 o tamaño indicado adecuado

Fotografía sin bordes (4 x 6 pulg., letter,

A4 o tamaño indicado adecuado)

Tarjeta Hagaki

Tarjeta Hagaki sin bordes

Letter o A4 Película de transparencias

Para establecer el tamaño de papel desde el panel de control

1 Pulse

Menú Copiar

y, a continuación,

3

.

Aparece el

menú copiar

y se selecciona

Tamaño de papel

.

2 Pulse hasta que aparezca el tamaño de papel adecuado.

3 Pulse

OK

para seleccionar el tamaño de papel mostrado.

Establecimiento del tipo de papel de copia

Puede establecer el tipo de papel en HP all-in-one. El ajuste de tipo de papel predeterminado para realizar copias es

Automático

. De esta forma, HP all-in-one detecta el tipo de papel de la bandeja de papel.

Si realiza las copias en papeles especiales o si la calidad de impresión es mala al utilizar la configuración

Automático

, puede establecer el tipo de papel manualmente en el

menú Copiar

.

Para establecer el tipo de papel desde el panel de control

1 Pulse

Menú Copiar

y, a continuación,

4

.

Aparece el

menú Copiar

y se selecciona

Tipo de papel

.

2 Pulse para resaltar un ajuste de tipo de papel y, a continuación, pulse

OK

.

Consulte la siguiente tabla para determinar qué ajuste de tipo de papel desea seleccionar en función del papel cargado en la bandeja de papel.

Tipo de papel

Papel para copiadora o con membrete

Papel blanco intenso HP

Ajuste del panel de control

Papel normal

Papel normal

54 HP PSC 2350 series all-in-one

(continúa)

Tipo de papel

Papel fotográfico HP Premium Plus, satinado

Papel fotográfico HP Premium Plus, mate

Papel fotográfico HP Premium Plus 101,6 x

152,4 mm

Papel fotográfico HP

Papel fotográfico cotidiano HP

Papel fotográfico cotidiano HP, semisatinado

Otro papel fotográfico

Transferencia para camisetas HP (para tejidos en color)

Transferencia para camisetas HP (para tejidos blancos o claros)

Papel HP Premium

Otro papel para inyección de tinta

Papel para prospectos y octavillas profesional HP (satinado)

Papel para prospectos y octavillas profesional HP (mate)

Película de transparencias para inyección de tinta HP Premium o HP Premium Plus

Otra película de transparencias

Hagaki normal

Hagaki saturado

L (sólo Japón)

Ajuste del panel de control

Fotográfico premium



Papel fotográfico

Fotográfico de uso diario

Cotidiano mate

Otro papel fotográfico

Transfer

Invertido para camiseta

Inyec. tinta premium

Inyec. tinta premium

Folleto brillante

Folleto mate

Transparencia

Transparencia

Papel normal



Aumento de la velocidad o la calidad de copia

HP all-in-one cuenta con tres opciones que afectan la velocidad y la calidad de copia.

●

Normal

produce un resultado de alta calidad y es el ajuste recomendado para la mayoría de los trabajos de copia.

Normal

copia más rápido que

Óptima

.

●

Óptima

produce la mejor calidad para todo tipo de papel y elimina el efecto de franjeado que a veces se produce en las áreas sólidas. Con la opción

Óptima

la copia es más lenta que con los demás ajustes de calidad.

● Las copias con calidad

Rápida

son más rápidas que con el ajuste

Normal

. La calidad del texto es comparable a la que se consigue con la configuración


Capítulo 7

Normal

, pero puede que los gráficos presenten menor calidad. La configuración

Rápida

utiliza menos tinta y alarga la duración de los cartuchos de impresión.

Para cambiar la calidad de copia desde el panel de control

1 Asegúrese de que el papel se haya cargado en la bandeja de papel.

2 Cargue el original hacia abajo en la esquina frontal derecha del cristal.

3 Pulse

Menú Copiar

y, a continuación,

5

.

Aparece el

menú Copiar

y se selecciona

Calidad de copia

.

4 Pulse para resaltar un ajuste de calidad y, a continuación, pulse

OK

.

5 Pulse

Iniciar Negro

o

Iniciar Color

.

Cambio de los ajustes predeterminados de copia

Para establecer la configuración predeterminada de copia desde el panel de control

1 Cambie los ajustes necesarios en el

menú Copiar

.

2 Pulse

9

para seleccionar

Est. nuev. val. pred

en el

menú Copiar

.

3 Pulse

OK

para aceptar los nuevos ajustes como predeterminados.

Los ajustes especificados sólo se almacenan en HP all-in-one. Los ajustes del software no cambian. Puede guardar los ajustes utilizados con más frecuencia con el software HP Image Zone que se incluye en HP all-in-one. Para obtener más información, consulte la

Ayuda de HP Image Zone

en pantalla.

Realización de varias copias del mismo original

Puede establecer el número de copias que desea imprimir mediante la opción

Número de copias

del

menú Copiar

.

Para realizar varias copias de un original desde el panel de control



3 Pulse

Menú Copiar

y, a continuación,

1

.

Aparece el

menú Copiar

y se selecciona

Número de copias

.

4 Pulse o utilice el teclado para escribir el número de copias (hasta el máximo permitido) y pulse

OK

.

(El número máximo de copias varía en función del modelo.)

Sugerencia

Si mantiene pulsadas las teclas de flechas, el número de copias cambiará en incrementos de 5 para que sea más sencillo establecer un número alto de copias.

5 Pulse

Iniciar Negro

o

Iniciar Color

.

En este ejemplo, HP all-in-one realiza seis copias de la fotografía original de 10 x

15 cm.


Copia de un documento de dos páginas en blanco y negro

Puede utilizar HP all-in-one para copiar un documento de una o varias páginas en color o en blanco y negro. En este ejemplo, se utiliza HP all-in-one para copiar un original de dos páginas en blanco y negro.

Para copiar un documento de dos páginas desde el panel de control


2 Cargue la primera página del original hacia abajo en la esquina frontal derecha del cristal.

3 Pulse

Copiar

si todavía no está seleccionado.

4 Pulse

Iniciar Negro

.

5 Retire la primera página del cristal y cargue la segunda.

6 Pulse

Iniciar Negro

.

Realización de una copia de fotografía de 10 x 15 cm

(4 x 6 pulgadas) sin bordes

Para obtener la mejor calidad al realizar copias de fotografías, cargue el papel fotográfico en la bandeja de papel y cambie los ajustes de copia para establecer el tipo de papel y mejora de fotografía adecuados. También puede utilizar el cartucho de impresión fotográfica para obtener una mayor calidad de impresión. Con los cartuchos de impresión de tres colores y fotográfica instalados, dispone de un

sistema de seis tintas. Para obtener más información, consulte la sección Uso de un cartucho de impresión fotográfica

.

Para copiar una fotografía desde el panel de control

1 Cargue papel fotográfico de 10 x 15 cm en la bandeja de papel.


Capítulo 7

Advertencia

Para realizar una copia sin bordes debe cargar papel fotográfico (u otro tipo de papel especializado). Si HP all-in-one detecta papel normal en la bandeja de entrada, no realizará una copia sin bordes.

En su lugar, realizará una con bordes.

2 Cargue la fotografía original hacia abajo en la esquina frontal derecha del cristal.

Sitúe la fotografía en el cristal, de modo que el borde más largo de la misma esté alineado con el borde frontal del cristal.

3 Pulse

Menú Copiar

.

Aparece el

menú Copiar

.

4 Pulse

2

y, a continuación,

3

.

Aparece el menú

Reducir/Ampliar

y se selecciona

Llenar página entera

.

5 Pulse

Iniciar Color

.

HP all-in-one realiza una copia de la fotografía original en 10 x 15 cm sin bordes, como se muestra a continuación.

Sugerencia

Si el resultado no es sin bordes, establezca el tamaño de papel en

12,5 x 17,5 cm sin bordes

o

10 x 15 cm sin bordes

, el tipo de papel en

Papel fotográfico

, la opción de mejora

Fotografía

y vuelva a intentarlo.

Consulte Establecimiento del tamaño de papel de copia

para obtener más información sobre cómo establecer el tamaño de papel.

Consulte Establecimiento del tipo de papel de copia para obtener

más información sobre cómo establecer el tipo de papel.

Consulte Establecimiento del tipo de papel de copia para obtener

más información sobre cómo establecer la opción de mejora

Fotografía

.

Copia de una fotografía de 10 x 15 cm (4 x 6 pulgadas) en una página a tamaño completo

Puede utilizar el ajuste


para ampliar o reducir automáticamente el tamaño original con el fin de rellenar el área imprimible del papel cargado en la bandeja de papel. En este ejemplo,


se utiliza para ampliar la fotografía a 10 x 15 cm con el fin de crear una copia sin bordes a tamaño completo.

Al copiar una fotografía, quizá desee utilizar el cartucho de impresión fotográfica para conseguir una calidad de impresión superior. Con los cartuchos de impresión de tres colores y fotográfica instalados, dispone de un sistema de seis tintas. Para obtener más información, consulte la sección

Uso de un cartucho de impresión fotográfica .

Nota

Para realizar una impresión sin bordes sin alterar las proporciones del original, es posible que HP all-in-one recorte parte de los márgenes de la imagen.

Generalmente, este recorte es imperceptible.


Para copiar una fotografía en una página a tamaño completo desde el panel de control

1 Cargue papel fotográfico de tamaño letter o A4 en la bandeja de papel.

Advertencia

Para realizar una copia sin bordes debe cargar papel fotográfico (u otro tipo de papel especializado). Si HP all-in-one detecta papel normal en la bandeja de entrada, no realizará una copia sin bordes.

En su lugar, realizará una con bordes.



3 Pulse

Menú Copiar

para que aparezca el

Menú Copiar

.

4 Pulse

2

y, a continuación,

3

.

Aparece el menú

Reducir/Ampliar

y se selecciona


.

5 Pulse

Iniciar Color

.

Sugerencia

Si el resultado no es sin bordes, establezca el tamaño de papel en

Letter

o

A4

, el tipo de papel en

Papel fotográfico

, la opción de mejora

Fotografía

y vuelva a intentarlo.

Consulte

Establecimiento del tamaño de papel de copia para

obtener más información sobre cómo establecer el tamaño de papel.

Consulte

Establecimiento del tipo de papel de copia para obtener

más información sobre cómo establecer el tipo de papel.

Consulte

Establecimiento del tipo de papel de copia para obtener

más información sobre cómo establecer la opción de mejora

Fotografía

.

Realización de varias copias de una fotografía en una página

Puede imprimir varias copias de un original en una página. Para ello, seleccione un tamaño de imagen con la opción

Reducir/Ampliar

del

menú Copiar

.

Una vez seleccionado uno de los tamaños disponibles, es posible que se le pregunte si desea imprimir varias copias de la fotografía hasta llenar el papel que ha cargado en la bandeja de papel.


Capítulo 7

Para realizar varias copias de una fotografía en una página desde el panel de control




3 Pulse

Menú Copiar


Menú Copiar

.

4 Pulse

2

y, a continuación,

5

.

Aparece el menú

Reducir/Ampliar

y se selecciona

Tamaños de imagen

.

5 Pulse para resaltar el tamaño al que quiere realizar la copia de la fotografía y, a continuación, pulse

OK

.

En función del tamaño de imagen seleccionado, puede que aparezca la pregunta

¿Varios en pág.?

para decidir si desea imprimir varias copias de la fotografía con el fin de rellenar el papel de la bandeja de papel o, por el contrario, realizar una sola copia.

Algunos tamaños más grandes no solicitan el número de imágenes. En este caso, sólo se copia una imagen en la página.

6 Si aparece la pregunta

¿Varios en pág.?

, seleccione

Sí

o

No

y, a continuación, pulse

OK

.

7 Pulse

Iniciar Negro

o

Iniciar Color

.

Cambio de tamaño de un original para ajustarlo a papel de tamaño letter o A4

Si la imagen o el texto del original llenan la hoja por completo y no dejan márgenes, utilice la función

Ajustar a la página

para reducir el original y evitar que se produzcan recortes no deseados del texto o las imágenes en los bordes de la hoja.

60

Sugerencia

También puede utilizar


para ampliar fotografías pequeñas y que se ajusten al área imprimible de una página a tamaño completo. Para conseguirlo sin cambiar las proporciones del original ni

HP PSC 2350 series all-in-one

recortar los bordes, puede que HP all-in-one deje una cantidad irregular de espacio en blanco en los márgenes del papel.

Para cambiar el tamaño de un documento desde el panel de control



3 Pulse

Menú Copiar

y, a continuación,

3

.

Aparece el

menú Copiar

y se selecciona

Tamaño de papel

.

4 Pulse para resaltar

Letter

o

A4

, según corresponda, y, a continuación, pulse

OK

.

5 Pulse

2

para seleccionar

Reducir/Ampliar

en el

menú Copiar

.




OK

.

7 Pulse

Iniciar Negro

o

Iniciar Color

.

Copia de un original tenue

Puede utilizar la opción

Más claro/Más oscuro

para ajustar la claridad y la oscuridad de las copias realizadas. También puede ajustar la intensidad de los colores para hacerlos más vívidos o más sutiles en la copia.

Para copiar un original tenue desde el panel de control



3 Pulse

Menú Copiar

y, a continuación,

6

.

Aparece el

Menú Copiar

y se selecciona


. La serie de valores de


aparece como una escala en la pantalla de gráficos en color.

4 Pulse para oscurecer la copia y, a continuación, pulse

OK

.

Nota

También puede pulsar para aclarar la copia.

5 Pulse

8

para seleccionar

Intensidad color

en el

menú Copiar

.

La serie de valores de intensidad de color aparece como una escala en la pantalla de gráficos en color.

6 Pulse para que la imagen sea más vívida y, a continuación, pulse

OK

.

Nota

También puede pulsar para que la imagen sea más pálida.

7 Pulse

Iniciar Negro

o

Iniciar Color

.

Copia de un documento enviado por fax varias veces

Puede utilizar la función

Mejoras

para ajustar la calidad de los documentos de texto.

Para ello, se aumenta la nitidez de los bordes del texto negro o de las fotografías mejorando los colores claros que, de lo contrario, podrían parecer blancos.

La mejora de

Mixta

es la opción predeterminada. Utilice la mejora de

Mixta

para dar nitidez a los bordes de la mayoría de los originales.

Para copiar un documento difuminado desde el panel de control



Capítulo 7


3 Pulse

Copiar

y, a continuación,

7

.

Aparece el

menú Copiar

y se selecciona

Mejoras

.

4 Pulse para resaltar el ajuste de mejora de

Texto


OK

.

5 Pulse

Iniciar Negro

o

Iniciar Color

.

Sugerencia

Si se da alguno de los siguientes casos, desactive la mejora de

Texto

.

Para ello, seleccione

Fotografía

o

Ninguna

:

● Aparecen puntos de color alrededor del texto en las copias.

● Los bordes de las letras grandes en negro son desiguales (no son lisos).

● Los objetos y las líneas finas de color contienen secciones en negro.

● Aparecen franjas horizontales blancas o de aspecto granulado en áreas de gris claro a gris medio.

Mejora de áreas claras de la copia

Puede utilizar las opciones de

Fotografía

para mejorar los colores claros que, de lo contrario, podrían parecer blancos. Asimismo, puede utilizar las opciones de

Fotografía

para eliminar o reducir los siguientes efectos que pueden producirse al copiar con mejoras de

Texto

:

● Aparecen puntos de color alrededor del texto en las copias.

● Los bordes de las letras grandes en negro son desiguales (no son lisos).

● Los objetos y las líneas finas de color contienen secciones en negro.

● Aparecen franjas horizontales blancas o de aspecto granulado en áreas de gris claro a gris medio.

Para copiar una fotografía sobreexpuesta desde el panel de control




3 Pulse

Menú Copiar

y, a continuación,

7

.

Aparece el

menú Copiar

y se selecciona

Mejoras

.

4 Pulse para resaltar el ajuste de mejora de

Fotografía


OK

.

5 Pulse

Iniciar Color

.

Resulta muy sencillo definir los ajustes de

Mejoras

para copiar fotografías y otros documentos con el software

HP Image Zone

que se incluye en HP all-in-one. Sólo tiene que hacer clic una vez para realizar una copia de una fotografía con mejoras de

Fotografía

, una copia de un documento de texto con mejoras de

Texto

o una copia de un documento que contenga imágenes y texto con mejoras de

Fotografía

y

Texto

activadas. Para obtener más información, consulte la


en pantalla.


Creación de pósters

Puede utilizar la función

Póster

para crear una copia aumentada del original en secciones y unirlas para crear un póster.



Si va a copiar una fotografía, sitúela en el cristal, de modo que el borde más largo de la misma esté alineado con el borde frontal del cristal.

3 Pulse

Menú Copiar


Menú Copiar

.

4 Pulse

2

y, a continuación,

6

.

Aparece el menú

Reducir/Ampliar

y se selecciona

Póster

.

5 Pulse para resaltar una anchura de página para el póster y, a continuación, pulse

OK

.

La anchura predeterminada para el póster es de dos páginas.

6 Pulse

Iniciar Negro

o

Iniciar Color

.

Después de haber seleccionado la anchura del póster, HP all-in-one ajusta la longitud automáticamente para mantener las proporciones del original.

Sugerencia

Si el original no se puede ampliar al tamaño de póster seleccionado porque supera el porcentaje máximo de zoom, aparece un mensaje de error que indica que se pruebe con una anchura menor. Seleccione un tamaño de póster más pequeño y vuelva a realizar la copia.

Puede dar rienda suelta a su creatividad con las fotografías utilizando el software

HP Image Zone

que se incluye con HP all-in-one. Para obtener más información, consulte la


en pantalla.

Preparación de transferencias para camisetas en color

Puede copiar una imagen o texto a una transferencia y, a continuación, aplicarla a una camiseta, una funda de almohada, un tapete o cualquier otro tejido.

Sugerencia

Realice antes una prueba aplicando la transferencia para camisetas en una prenda que ya no use.

1 Cargue el papel de transferencia para camisetas en la bandeja de papel.


Si va a copiar una fotografía, sitúela en el cristal, de modo que el borde más largo de la misma esté alineado con el borde frontal del cristal.

3 Pulse

Menú Copiar

y, a continuación,

4

.


Capítulo 7

Aparece el

menú Copiar

y se selecciona

Tipo de papel

.


Transfer

o

Invertido para camiseta


OK

.

Nota

Seleccione

Transfer

como tipo de papel si la tela es oscura e


para telas blancas o de color claro.

5 Pulse

Iniciar Negro

o

Iniciar Color

.

Nota

Al seleccionar


como tipo de papel, HP all-in-one copia de forma automática una imagen inversa del original de modo que aparezca correctamente al realizar la transferencia en el tejido.

Cómo detener la copia

➔

Para detener la copia, pulse

Cancelar

en el panel de control.


Uso de las funciones de copia. HP PSC 2350 All-in-One Printer series

Uso de las funciones de copia

Establecimiento del tamaño de papel de copia

Establecimiento del tipo de papel de copia

Aumento de la velocidad o la calidad de copia

Cambio de los ajustes predeterminados de copia

Realización de varias copias del mismo original

Copia de un documento de dos páginas en blanco y negro

Realización de una copia de fotografía de 10 x 15 cm

(4 x 6 pulgadas) sin bordes

Copia de una fotografía de 10 x 15 cm (4 x 6 pulgadas) en una página a tamaño completo

Realización de varias copias de una fotografía en una página

Cambio de tamaño de un original para ajustarlo a papel de tamaño letter o A4

Copia de un original tenue

Copia de un documento enviado por fax varias veces

Mejora de áreas claras de la copia

Creación de pósters

Preparación de transferencias para camisetas en color

Cómo detener la copia

Manuales relacionados

Tabla de contenidos

Uso de las funciones de copia. HP PSC 2350 All-in-One Printer series