Utilisation de la fenêtre d’affichage CD. Sony CDP-CE375, CDP-CE275

Autres opérations

Pour

Arrêter la lecture

Effectuer une pause

Sélectionner une piste

Sélectionner une piste directement

Procédez de la façon suivante

Appuyez sur x.

Appuyez sur X. Puis appuyez une nouvelle fois sur X ou sur H pour reprendre la lecture.

En cours de lecture ou de pause, tournez la molette lAMSL dans le sens horaire (pour avancer) ou dans le sens antihoraire pour

(pour revenir en arrière)

(ou appuyez sur > (pour avancer) ou sur . (pour revenir en arrière) sur la télécommande (CDP-CE375 uniquement)).

Press the number button on the remote (CDP-CE375 only).*

Appuyez sur DISC SKIP.

Appuyez sur DISC 1 – 5.

Passer au disque suivant

Sélectionner un disque directement

Trouver un endroit dans une piste

Lire les pistes en ordre aléatoire

Retirer le CD

Régler le volume

Maintenez la touche M ou m enfoncée en cours de lecture et relâchez-la à l’endroit souhaité.

Appuyez sur PLAY MODE jusqu’à ce que “SHUFFLE” apparaisse dans la fenêtre d’affichage.

Appuyez sur AOPEN/

CLOSE.

Appuyez sur la touche

ANALOG OUT LEVEL +/– de la télécommande.

* Pour localiser directement une plage portant un numéro supérieur à 10, Appuyez d’abord sur >10 et ensuite sur les touches numériques correspondantes de la télécommande. Pour taper “0”, utilisez la touche 10/0.

Exemple: Pour sélectionner la plage 30

Appuyez d’abord sur >10 et ensuite sur 3 et sur 10/0.

Conseils

• Vous pouvez sélectionner le niveau de sortie analogique à l’aide de la touche ANALOG OUT LEVEL +/– de la télécommande (page 6) (CDP-CE375 uniquement).

• Vous pouvez régler le volume du casque à partir de la télécommande. Pour ce faire, branchez le casque à la prise

PHONES et réglez le volume avec ANALOG OUT LEVEL

+/– sur la télécommande (CDP-CE375 uniquement).

• S’il n’y a aucun CD dans le lecteur, l’indication “no dISC” apparaît.

Remarques

• Si l’indication “ ” apparaît dans la fenêtre d’affichage, le disque a atteint la fin alors que vous appuyiez sur M.

Appuyez sur m ou tournez la molette lAMSL dans le sens anti-horaire pour revenir en arrière.

• Si vous appuyez sur les touches ANALOG OUT LEVEL

+/– de la télécommande en cours d’enregistrement, le niveau d’enregistrement sera modifié même s’il est préréglé sur la platine cassette (CDP-CE375 uniquement).

Utilisation de la fenêtre d’affichage CD

Vous pouvez vérifier les informations concernant le disque au moyen de la fenêtre d’affichage.

En mode d’arrêt

Appuyez sur TIME.

Numéro de disque en cours Durée de lecture totale

ALL DISCS

1 2 3 4 5

DISC TRACK MIN SEC

1 10

4 5 2 8

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

Nombre total de pistes Calendrier musical

L’affichage montre le numéro du disque en cours, le nombre total de pistes, la durée de lecture totale et le calendrier musical.

Les informations apparaissent également lorsque vous appuyez sur AOPEN/CLOSE pour refermer le plateau.

Les pistes portant un numéro supérieur à 20 ne peuvent pas être affichées dans le calendrier musical.

Remarques sur les indications des numéros de disques

• Le cercle rouge autour d’un numéro de disque indique que le disque est prêt pour la lecture.

• Lorsque toutes les pistes d’un disque ont été lues, le demi-cercle autour du numéro de disque disparaît.

• Lorsqu’un compartiment à disque est vide, le numéro de disque avec le demi-cercle disparaît.

En cours de lecture normale

Lorsque vous écoutez un disque, le numéro du disque en cours, le numéro de la piste, la durée de lecture de la piste et le calendrier musical s’affichent.

Les numéros de piste apparaissant dans le calendrier musical disparaissent lorsque la piste a été lue.

suite page suivante

9

FR