Utilisation des effets numériques. Canon MV950, MV940, MV930, MV960

Utilisation des effets numériques

Fondus ( 57)

Démarrez ou terminez vos scènes avec un fondu sur ou à partir du noir.

Fondu au déclenchement (FONDU DEC) Effet de volet (VOLET)

F

Effet de volets en coins (COIN) Saut (SAUT)

Basculement (RETOURNE.) Puzzle (PUZZLE)

Rayon (RAYON) Zigzag (ZIGZAG)

Marée (MAREE)

55

Effets ( 58)

Ajoutez du piquant à vos enregistrements.

Noir et blanc

(N ET B)

Sépia (SEPIA) Art (ART)

Mosaïque (MOSAIQUE) Ballon (BALLON) Cube (CUBE)

Vague (VAGUE) Masque de couleur

(M.COLOUR)

Miroir (MIROIR)

56

Mixage de carte ( 62)

Vous pouvez choisir l’une des images de la collection d’échantillons du disque fourni (cadres d’images et arrière-plans) et l’associer avec l’enregistrement vidéo en direct. L’enregistrement vidéo apparaît à la place de la zone claire de l’image de mixage de carte.

Disponibilité des effets numériques par rapport aux modes de fonctionnement :

Séquence vidéo

Images fixes

Fondus

Effets

Écran multi-images

1

1 2

1

2

: disponible : indisponible

: n’est pas disponible si le type de téléviseur est réglé sur [TV STANDARD].

: noir et blanc uniquement.

Sélection d’un fondu

En mode , mettez le sélecteur de programme sur .

MENU

( 35)

EFFETS OFF

1. Ouvrez le menu FUNC. et sélectionnez ( ) l’icône de l’effet numérique.

2. Sélectionnez (

( ).

) l’option [FONDU] et appuyez sur

3. Sélectionnez ( ) une option de réglage, appuyez sur ( ) et refermez le menu.

Le symbole du fondu sélectionné apparaît sur l'écran.

:

4. Entrée en fondu : en mode pause à l’enregistrement, appuyez sur la touche D.EFFECTS et démarrez l’enregistrement en appuyant sur la touche marche/ arrêt.

Sortie en fondu : pendant la pause à l’enregistrement, appuyez sur la touche D.EFFECTS et mettez l’enregistrement en pause en appuyant sur la touche marche/arrêt.

Le fondu peut être mis en/hors service en appuyant sur la touche D.EFFECTS.

:

4. Entrée en fondu : en mode pause à la lecture, appuyez sur la touche D.EFFECTS et démarrez la lecture en poussant le joystick ( ) vers / .

Sortie en fondu : pendant la lecture, appuyez sur la touche D.EFFECTS et mettez la lecteur en pause en poussant le joystick ( ) vers / .

Le fondu peut être mis en/hors service en appuyant sur la touche D.EFFECTS.

F

57

58

Sélection d’un effet

En mode , mettez le sélecteur de programme sur .

MENU

( 35)

EFFETS OFF

1. Ouvrez le menu FUNC. et sélectionnez ( ) l’icône de l’effet numérique.

2. Sélectionnez (

( ).

) l’option [EFFET] et appuyez sur

3. Sélectionnez ( ) une option de réglage, appuyez sur ( ) et refermez le menu.

Le symbole de l’effet sélectionné apparaît sur l'écran.

4. Appuyez sur la touche D.EFFECTS.

• Le symbole de l’effet sélectionné devient vert.

• L’effet peut être mis en/hors service en appuyant sur la touche

D.EFFECTS.

Sélection d’un effet en mode

Lors de l’enregistrement d’images fixes, seul l’effet [N ET B] est disponible. Sélectionnezle avec la procédure suivante et mettez-le en service de la façon décrite à l’étape 4 cidessus.

1. Ouvrez le menu FUNC. et sélectionnez ( ) l’icône de l’effet numérique.

2. Sélectionnez ( ) l’option [N ET B] et fermez le menu.

“ ” apparaît sur l'écran.

Sélection de l’effet de mixage de carte

MENU

( 35)

EFFETS OFF

1. Téléchargez une image échantillon à partir du disque fourni vers la carte mémoire.

Reportez-vous à Ajout d'images fixes sur la carte mémoire à partir de l'ordinateur dans le manuel d'instructions du Digital Video Software (fichier PDF).

2. Réglez le sélecteur de programme sur .

3. Ouvrez le menu FUNC. et sélectionnez ( ) l’icône de l’effet numérique.

4. Sélectionnez ( ) l’option [MIXAGE CARTE] et appuyez sur ( ).

5. Sélectionnez ( ) l’image fixe à mixer avec l’enregistrement et poussez le joystick ( ) pour ajuster le niveau de mixage.

6. Ajustez ( menu.

) le niveau de mixage, appuyez sur (

“ ” apparaît sur l’écran.

) et refermez le

7. Appuyez sur la touche D.EFFECTS.

• “ ” devient vert.

• L'effet peut être mis en/hors service en appuyant sur la touche D.EFFECTS.



Mettez l’effet numérique hors service quand vous ne l’utilisez pas.

 Le caméscope conserve le réglage même si vous le mettez hors tension ou si vous changez le programme d’enregistrement. Cependant, vous devez sélectionner de nouveau l’image fixe à utiliser avec l’effet de mixage de carte.



La qualité d’image peut être légèrement inférieure avec les effets numériques.

 Les effets numériques ne peuvent pas être utilisés dans les cas suivants :

- quand le sélecteur de programme est réglé sur .

- pendant le doublage DV.



Les fondus ne peuvent pas être utilisés quand le mixage de carte est en service.

F

59