vidéo. Sony LBT-XB800AV, LBT-DR7AV, LBT-DR8AV

Raccordement d’un subwoofer (LBT-DR8AV/

W900AV uniquement)

Vous pouvez raccorder un subwoofer en option. Pour plus de détails, reportez-vous aux instructions qui accompagnent votre subwoofer.

Vers l’entrée du subwoofer

Raccordement de composants vidéo

Vous pouvez raccorder un magnétoscope, un caméscope ou une console de jeux vidéo à la prise VIDEO 1 du panneau arrière et/ou à la prise VIDEO2 INPUT du panneau frontal.

Vous pouvez également raccorder un lecteur

DVD aux prises DVD INPUT du panneau arrière (LBT-DR8AV/W900AV uniquement).

Raccordement d’un téléviseur

Pour visualiser l’image des composants connectés, raccordez la prise d’entrée de votre téléviseur à la prise VIDEO OUT à l’aide d’un câble de connexion vidéo (non fourni).

Vers la prise d’entrée du téléviseur

Lorsque vous utilisez un téléviseur

Mettez le téléviseur sous tension et sélectionnez l’entrée vidéo pour visualiser les images de ce système.

suite page suivante

45

FR

Raccordement de composants vidéo (suite)

Vous pouvez commander des téléviseurs

Sony à l’aide des touches suivantes.

TV/

VIDEO

TV 1/u

TV CH

TV VOL

Raccordement d’un magnétoscope

Branchez les fiches sur les connecteurs identifiés par la même couleur. Pour écouter le son du magnétoscope raccordé, appuyez plusieurs fois de suite sur FUNCTION jusqu’à ce que l’indication “VIDEO 1” apparaisse.

Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec votre magnétoscope.

Vers la sortie audio du magnétoscope

Vers la sortie vidéo du magnétoscope

46

FR

En appuyant sur

TV 1/u

TV/VIDEO

TV VOL

TV CH

Vous pouvez

Mettre le téléviseur sous et hors tension

Sélectionner la source d’entrée du téléviseur

Régler le volume du téléviseur

Changer la chaîne du téléviseur

Remarque

Suivant les téléviseurs, il se peut que vous ne puissiez pas commander votre téléviseur ni utiliser certaines des touches ci-dessus.

Raccordement d’un caméscope ou d'une console de jeux vidéo

Branchez les fiches sur les connecteurs identifiés par la même couleur. Pour écouter le son du caméscope ou de la console de jeux vidéo raccordé, appuyez plusieurs fois de suite sur FUNCTION jusqu’à ce que

“VIDEO 2” apparaisse.

Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec le composant raccordé.

Vers la sortie vidéo du composant

Vers la sortie audio du composant

Raccordement d’un lecteur DVD (LBT-DR8AV/

W900AV uniquement)

Si votre lecteur DVD est doté de sorties analogiques 5,1 canaux

Branchez les fiches sur les connecteurs identifiés par la même couleur. Pour écouter le son du lecteur DVD connecté, appuyez sur la touche DVD 5.1CH de façon à ce que l’indicateur au-dessus de la touche s’allume.

Lorsque vous écoutez une plage audio stéréo du lecteur DVD, appuyez plusieurs fois de suite sur DVD 5.1CH de façon à ce que l’indicateur au-dessus de la touche s’éteigne.

Vers la sortie vidéo du lecteur DVD

Vers la sortie frontale du lecteur

DVD

Si votre lecteur DVD est doté de sorties analogiques stéréo

Branchez les fiches sur les connecteurs identifiés par la même couleur. Raccordez la prise de sortie LINE OUT (audio) de votre lecteur DVD aux prises FRONT de DVD

INPUT à l’aide du câble de connexion audio.

Pour écouter le son du lecteur DVD connecté, appuyez plusieurs fois de suite sur DVD 5.1

CH de façon à ce que l’indicateur au-dessus de la touche s’éteigne. A ce moment, la fonction DVD (pour 2 canaux) est sélectionnée.

Remarques

• Chaque fois que vous appuyez sur DVD 5.1CH, la fonction change comme suit:

DVD 5.1CH

˜

(indicateur activé)

DVD (2 canaux)

(indicateur désactivé)

• Vous ne pouvez pas exploiter le son spatial 5,1 canaux si vous raccordez un lecteur DVD qui n’est pas doté de sorties analogiques 5,1 canaux.

Vers la sortie centrale du lecteur DVD

Vers la sortie woofer du lecteur DVD

DVD 5.1CH

Vers la sortie arrière du lecteur DVD

47

FR