advertisement
8 Tillæg
Dette kapitel indeholder følgende emner:
8-1
Tillæg > Tilbehør
Tilbehør
Oversigt over tilbehør
Følgende tilbehør kan installeres på maskinen.
(2) MT-730(B)
(1) DP-7130 (1) DP-7110 (1) DP-7100 (1) DP-7120
(14) PH-7A, PH-7C,
PH-7D
(13) PH-7100,
PH-7120, PH-7130
(1) PLATEN COVER
TYPE E
(3) DF-7110 (4) DF-7130
(12) DF-7100
(11) Banner Guide 10
(15) JS-7100
(10) PF-7120*
(6) BF-730
(5) DF-7120
(7) BF-9100
(8) PF-7100* (9) PF-7110*
* Hvis følgende tilbehør er installeret, skal der monteres et væltesikringskit: PF-7100, PF-7110, PF-7120
8-2
Tillæg > Tilbehør
(18) Printing System 15
(19) Keyboard Holder 10
(16) NK-7120 (17) DT-730(B) (20) FAX System 12
(25) Card
Authentication Kit(B)
(21) IB-50
(23) IB-35
(22) IB-51
Software tilbehør
(26) Internet FAX Kit(A)
(27) UG-33
(28) UG-34
(29) Scan Extension Kit(A)
(30) USB Keyboard
(24) HD-12
8-3
Tillæg > Specifikationer
Specifikationer
VIGTIGT
Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.
BEMÆRK
For flere oplysninger om anvendelse af FAX, se følgende:
FAX Operation Guide
Maskine
Element
Type
Udskrivningsmetode
Papirvægt
Papirtype
Kassette
Multifunktionsbakke
Kassette
Papirformat
Udskriftområde
Skrivebord
Beskrivelse
Elektrofotografi ved hjælp af semikonduktorlaser
52 til 300 g/m
2
52 til 300 g/m
2
Multifunktionsbakke
Kassette 1
Kassette 2
Multifunktionsbakke
Almindelig, Groft, Pergament, Genbrugspapir, Fortrykt, Kvalitetspapir, Karton,
Farve, Hullet, Brevhoved, Kuvert, Tykt, Højkvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
(Duplex: Samme som Simplex)
Almindeligt, Transparent (OHP-film), Groft, Pergament, Etiketter, Genbrugspapir,
Fortrykt, Kvalitetspapir, Karton, Farve, Hullet, Brevhoved, Kuvert, Tykt,
Højkvalitetspapir, Bestrøget, Indeksfane-delere, Brugerdefineret 1 til 8
A4, A5, A6, B5, B6, 216×340 mm, Letter, Legal, Statement, Executive, Oficio II,
Folio, 16K, ISO B5, Kuvert #10, Kuvert #9, Kuvert #6, Kuvert Monarch,
Kuvert DL, Kuvert C5, Hagaki (Karton), Oufuku Hagaki (Returpostkort),
Youkei 4, Youkei 2, Nagagata 3, Brugerdefineret (98 × 148 mm til
297 × 356 mm)
A3, A4, A5, A6, B4, B5, B6, 216×340 mm, SRA3, Ledger, Letter, Legal,
Statement, Executive, 12×18", Oficio II, Folio, 8K, 16K, ISO B5, Kuvert #10,
Kuvert #9, Kuvert #6, Kuvert Monarch, Kuvert DL, Kuvert C5, Kuvert C4,
Hagaki (Karton), Oufuku Hagaki (Returpostkort), Kakugata 2, Youkei 4,
Youkei 2, Nagagata 3, Brugerdefineret (98 × 148 mm til 320 × 457 mm)
A3, A4, A5, A6, B4, B5, B6, 216×340 mm, SRA3, Ledger, Letter, Legal,
Statement, Executive, 12x18", Oficio II, Folio, 8K, 16K, ISO B5, Kuvert #10,
Kuvert #9, Kuvert #6, Kuvert Monarch, Kuvert DL, Kuvert C5, Kuvert C4,
Hagaki (Karton), Oufuku Hagaki (Returpostkort), Kakugata 2, Youkei 4,
Youkei 2, Younaga 3, Nagagata 3, Nagagata 4, Brugerdefineret (98 × 148 mm til 320 × 457 mm)
Bannerark (210 x 488,1 til 304,8 x 1.220 mm)
Udskriftsmargen øverst, bunden og begge sider er 4 mm eller mindre
8-4
Tillæg > Specifikationer
Element
Opvarmningstid
(23 °C, 60 %)
Tænding
Lavt strømniveautilstand
Dvale
Papirkapacitet Kassette
Multifunktionsbakke
Beskrivelse
2507ci maks. 18 sekunder
3207ci maks. 18 sekunder
4007ci maks. 17 sekunder
5007ci maks. 17 sekunder
6007ci maks. 17 sekunder
2507ci maks. 9,7 sekunder
3207ci maks. 9,7 sekunder
4007ci maks. 14,4 sekunder
5007ci maks. 14,4 sekunder
6007ci maks. 14,4 sekunder
2507ci maks. 9,7 sekunder
3207ci maks. 9,7 sekunder
4007ci maks. 14,4 sekunder
5007ci maks. 14,4 sekunder
6007ci maks. 14,4 sekunder
500 ark (80 g/m
2
)
*1
150 ark (A4/Letter eller mindre) (80 g/m
2
),
50 ark (større end A4/Letter) (80 g/m
2
)
1 ark (Bannerark (210 × 488,1 til 304,8 × 1.220 mm)) (136 til 163 g/m
2
)
500 ark (80 g/m
2
)
Udskriftsbakke kapacitet
Indre bakke
Billedskrivningssystem
Hukommelse
LCF
Interface
Driftsmiljø
Standard
Parameter
Temperatur
Luftfugtighed
Højde
Lys
Mål (B × D × H)
(uden dDokumentføder)
Halvlederlaser og elektrofotografi
4,0 GB
2507ci SSD 32 GB
3207ci SSD 32 GB
4007ci SSD 8 GB/harddisk 320 GB
5007ci SSD 8 GB/harddisk 320 GB
6007ci SSD 8 GB/harddisk 320 GB
Stik til USB-interface: 1 (Super-speed USB)
Netværksinterface: 1 (10 BASE-T/100 BASE-TX/1000 BASE-T (IPv6, IPv4,
IPSec), 802.3a understøttet)
USB-port: 4 (USB Hi-Speed) eKUIO: 2
*2
Fax: 2
*3
Trådløs LAN: 1
10 til 32,5 °C
10-80 %
3.500 m maksimum
1.500 lux maksimum
602 × 665 × 790 mm
8-5
Tillæg > Specifikationer
Vægt
Element
2507ci: Ca. 90 kg (uden tonerbeholder)
3207ci: Ca. 90 kg (uden tonerbeholder)
4007ci: Ca. 95 kg (uden tonerbeholder)
5007ci: Ca. 95 kg (uden tonerbeholder)
6007ci: Ca. 95 kg (uden tonerbeholder)
920 × 665 mm
Beskrivelse
Nødvendig plads (B × D)
(ved brug af multifunktionsbakken)
Strømkilde
Strømforbruget af produktet i netværksbaserede standby (hvis alle netværksporte er tilsluttet.)
230 V specifikationsmodel: 220 til 240 V 50/60 Hz 7,2 A
Oplysningerne er tilgængelige på nedenstående websites:
http://www.triumph-adler.com/C125713A00471CCE/direct/environment http://www.triumph-adler.de/C125713A00471CCE/direct/umwelt http://www.utax.de/C12571260052E282/direct/umweltenergieverbrauchsicherheit http://www.utax.de/C12571260052E282/direct/environment
Indstillinger
*1 Op til den øverste grænselinje i kassetten.
*2 Der kan ikke installeres en fax-linje, når der er installeret to interface (tilbehør).
*3 Der kan kun installeres én faxlinje, når der er installeret IB-50 eller IB-51.
8-6
Tillæg > Specifikationer
Kopifunktioner
Kopieringshastighed
Element
2507ci
3207ci
4007ci
A4/Letter
A4-R/Letter-R
A3/Ledger
B4
Legal
B5
B5-R
A5-R
A6-R
A4/Letter
A4-R/Letter-R
A3/Ledger
B4
Legal
B5
B5-R
A5-R
A6-R
A4/Letter
A4-R/Letter-R
A3/Ledger
B4
Legal
B5
B5-R
A5-R
A6-R
Beskrivelse
Sort/hvid kopiering
25 ark/min
17 ark/min
12 ark/min
15 ark/min
15 ark/min
25 ark/min
17 ark/min
12 ark/min
12 ark/min
Sort/hvid kopiering
32 ark/min
22 ark/min
16 ark/min
19 ark/min
19 ark/min
32 ark/min
22 ark/min
16 ark/min
16 ark/min
Sort/hvid kopiering
40 ark/min
28 ark/min
20 ark/min
24 ark/min
24 ark/min
40 ark/min
28 ark/min
32 ark/min
20 ark/min
Fuldfarvet kopiering
25 ark/min
17 ark/min
12 ark/min
15 ark/min
15 ark/min
25 ark/min
17 ark/min
12 ark/min
12 ark/min
Fuldfarvet kopiering
32 ark/min
22 ark/min
16 ark/min
19 ark/min
19 ark/min
32 ark/min
22 ark/min
16 ark/min
16 ark/min
Fuldfarvet kopiering
40 ark/min
28 ark/min
20 ark/min
24 ark/min
24 ark/min
40 ark/min
28 ark/min
32 ark/min
20 ark/min
8-7
Tillæg > Specifikationer
Kopieringshastighed anbring på pladen, fød
Element
Første kopiering (A4, fra kassetten)
5007ci
6007ci
Monokrom
Farve
Zoomværdi
Uafbrudt kopiering
Opløsning
Understøttede originaltyper
Originalfødningssystem
A4/Letter
A4-R/Letter-R
A3/Ledger
B4
Legal
B5
B5-R
A5-R
A6-R
Beskrivelse
Sort/hvid kopiering
50 ark/min
35 ark/min
25 ark/min
30 ark/min
30 ark/min
50 ark/min
35 ark/min
40 ark/min
25 ark/min
A4/Letter
A4-R/Letter-R
A3/Ledger
B4
Legal
B5
B5-R
A5-R
A6-R
2507ci maks. 6,4 sekunder
3207ci maks. 5,3 sekunder
4007ci maks. 4,5 sekunder
5007ci maks. 3,7 sekunder
6007ci maks. 3,4 sekunder
Sort/hvid kopiering
60 ark/min
42 ark/min
30 ark/min
36 ark/min
36 ark/min
60 ark/min
42 ark/min
48 ark/min
30 ark/min
Fuldfarvet kopiering
50 ark/min
35 ark/min
25 ark/min
30 ark/min
30 ark/min
50 ark/min
35 ark/min
40 ark/min
25 ark/min
Fuldfarvet kopiering
55 ark/min
38 ark/min
27 ark/min
33 ark/min
33 ark/min
55 ark/min
38 ark/min
44 ark/min
27 ark/min
2507ci maks. 8,5 sekunder
3207ci maks. 7,0 sekunder
4007ci maks. 5,9 sekunder
5007ci maks. 4,8 sekunder
6007ci maks. 4,4 sekunder
Manuel indstilling: 25-400 %, 1 % trinvis forøgelse
Automatisk indstilling: Forvalgt zoom
1-9.999 ark
1.200 × 1.200 dpi (multi-bit)
Ark, bog og tredimensionelle originaler (maks. originalstørrelse: A3/Ledger)
Fast
8-8
Tillæg > Specifikationer
Printerfunktioner
Element
Udskrivningshastighed
2507ci
3207ci
4007ci
5007ci
6007ci
Første udskrift ud
(A4, indføring fra kassette)
Monokrom
Opløsning
Operativsystem
Interface
Farve
Sidernes beskrivelsessprog
Emuleringer
Beskrivelse
SRA3
SRA3
SRA3
SRA3
SRA3
Sort/hvid udskrivning
12 ark/min
16 ark/min
20 ark/min
25 ark/min
30 ark/min
Fuldfarvet udskrivning
12 ark/min
16 ark/min
20 ark/min
25 ark/min
27 ark/min
For andre størrelser end nævnt ovenfor er specifikationer samme som for kopieringshastighed.
2507ci maks. 7,0 sekunder
3207ci maks. 5,9 sekunder
4007ci maks. 5,1 sekunder
5007ci maks. 4,3 sekunder
6007ci maks. 3,8 sekunder
2507ci maks. 9,2 sekunder
3207ci maks. 7,7 sekunder
4007ci maks. 6,5 sekunder
5007ci maks. 5,4 sekunder
6007ci maks. 5,1 sekunder
4.800 dpi svarende til × 1.200 dpi
Windows 7, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008/R2, Windows
Server 2012/R2, Windows Server 2016, Mac OS 10.9 eller nyere
Stik til USB-interface: 1 (Super-speed USB)
Netværksinterface: 1 (10 BASE-T/100 BASE-TX/1000 BASE-T (IPv6, IPv4,
IPSec), 802.3a understøttet)
Valgfri Interface (tilbehør): 2 (Til IB-50/IB-51-tilslutning)
Trådløs LAN (tilbehør): 1 (Til IB-35-tilslutning)
PRESCRIBE
PCL6 (PCL-XL, PCL-5c), KPDL3 (PostScript3 kompatibel), PDF, XPS,
OpenXPS
8-9
Tillæg > Specifikationer
Scannerfunktioner
Element Beskrivelse
Opløsning
Filformat
Scannings-hastighed
Interface
*1
2507ci
3207ci
4007ci
5007ci
6007ci
600 dpi, 400 dpi, 300 dpi, 200×400 dpi, 200 dpi, 200×100 dpi
TIFF, JPEG, XPS, Open XPS, PDF (MMR/JPEG komprimering), Høj komprimering PDF, OCR Tekstgenkendelse (Tilbehør), MS Office fil (Tilbehør),
OOXML (Tilbehør), OOXML (OCR) (Tilbehør)
(Liggende A4, 300 dpi, billedkvalitet: Tekst/foto original)
1-sidet
2-sidet
1-sidet
2-sidet
1-sidet
2-sidet
S/H 100 billeder/min
S/H 180 billeder/min
S/H 100 billeder/min
S/H 180 billeder/min
S/H 120 billeder/min
S/H 220 billeder/min
Farve 100 billeder/min
Farve 180 billeder/min
Farve 100 billeder/min
Farve 180 billeder/min
Farve 120 billeder/min
Farve 220 billeder/min
1-sidet
2-sidet
1-sidet
2-sidet
S/H 120 billeder/min
S/H 220 billeder/min
S/H 120 billeder/min
S/H 220 billeder/min
Farve 120 billeder/min
Farve 220 billeder/min
Farve 120 billeder/min
Farve 220 billeder/min
Ethernet (1000 BASE-T/100 BASE-TX/10 BASE-T)
SMB, SMTP, FTP, FTP over SSL, USB, TWAIN
*2
Transmissionssystem
*1 Ved brug af dokumentføder (Dual Scan med registrering af skæv og multifødning) (undtagen TWAIN og WIA scanning)
*2 Tilgængeligt operativsystem: Windows Server 2008/Windows Server 2008 R2/Windows 7/Windows 8.1/Windows 10/
Windows Server 2012/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2016
8-10
Tillæg > Specifikationer
Dokumentføder
Beskrivelse
Element
Dokumentføder
(Automatisk 2-sidet)
Dokumentføder
(Dokumentføder til
Dual scan)
DP-7110/DP-7130
Type
Originalfødning
Understøttede originaltyper
Papirformat
Papirvægt
Papirkapacitet
Mål (B × D × H)
Vægt
DP-7100
Automatisk fødning
DP-7120
Originalark
Maks.: A3/Ledger
297 × 432 mm (i lang størrelse 297 × 1.900 mm)
Min.: A6-R/Statement-R
105 × 148 mm
1-sidet: 35 til 160 g/m
2
2-sidet: 50 til 120 g/m
2
140 ark
(50 til 80 g/m
2
)
*1 max.
593 × 531 × 138,5 mm
Ca. 9 kg
*1 Op til den øverste grænselinje i dokumentføderen.
Min.: A5-R/Statement-R
140 × 182 mm
1-sidet: 45 til 160 g/m
2
2-sidet: 50 til 120 g/m
2
50 ark
(50 til 80 g/m
2
Ca. 7,5 kg
600 × 502 × 128 mm
Min.: A6-R/Statement-R
105 × 148 mm
1-sidet: 35 til 220 g/m
2
2-sidet: 50 til 220 g/m
2
270 ark
(50 til 80 g/m
2
max.
600 × 539 × 185 mm
Ca. 13,8 kg
Papirføder (500 ark x 2)
Element
Papirindføringsmetode
Papirformat
Understøttede papirtyper
Mål (B × D × H)
Vægt
Beskrivelse
Friktionsrulleindfører
(Antal ark: 550, 64 g/m
Antal ark: 500, 80 g/m
2
2
, 2 kassetter/
, 2 kassetter)
A3, A4, A5, A6, B4, B5, B6, 216×340 mm, SRA3, Ledger, Letter, Legal,
Statement, Executive, 12x18", Oficio II, Folio, 8K, 16K, ISO B5, Kuvert #10,
Kuvert #9, Kuvert #6, Kuvert Monarch, Kuvert DL, Kuvert C5, Kuvert C4,
Hagaki (Karton), Oufuku Hagaki (Returpostkort), Kakugata 2, Youkei 4,
Youkei 2, Nagagata 3, Brugerdefineret (98 × 148 mm til 320 × 457 mm)
Papirvægt: 52 til 300 g/m
2
Medietyper: Almindeligt, Genbrugspapir, Specialpapir
600 × 665 × 323,2 mm
Ca. 23 kg
8-11
Tillæg > Specifikationer
LCF (1.500 ark x 2)
Element
Papirindføringsmetode
Papirformat
Understøttede papirtyper
Mål (B × D × H)
Vægt
Beskrivelse
Friktionsrulleindfører
(Antal ark: 1.750, 64 g/m
2
, 2 kassetter/
Antal ark: 1.500, 80 g/m
2
, 2 kassetter)
A4,B5, Letter
Papirvægt: 52 til 300 g/m
2
Medietyper: Almindeligt, Genbrugspapir, Specialpapir
600 × 665 × 323,2 mm
Ca. 30 kg
Arkindfører (3.000 ark)
Element
Papirindføringsmetode
Papirformat
Understøttede papirtyper
Mål (B × D × H)
Vægt
Beskrivelse
Indføring & vending
(Antal ark: 3.500, 64 g/m
2
/antal ark: 3.750, 80 g/m
2
)
A4,B5, Letter
Papirvægt: 52 til 300 g/m
2
Medietyper: Almindeligt, Genbrugspapir, Specialpapir
351 × 585 × 469 mm
Ca. 26,5 kg
8-12
Tillæg > Specifikationer
Indre efterbehandler
Element
Antal bakker
Papirformat (80 g/m
2
)
Efterbehandlerbakke (ingen hæftning)
Hæftning Antal ark
Medietyper
Mål (B × D × H)
(Når bakken trækkes ud)
Vægt
Beskrivelse
1 bakke
A3, B4, 216×340 mm, SRA3, Ledger, Legal, 12×18", Oficio II, Folio, 8K, Kuvert
C4: 250 ark
A4-R, A4, A5-R, A5, A6, B5-R, B5, B6, Letter-R, Letter, Statement, Executive,
16K-R, 16K, ISO B5, Kuvert #10, Kuvert #9, Kuvert #6 3/4, Kuvert Monarch,
Kuvert DL, Kuvert C5, Hagaki (Karton), Oufuku hagaki (Returpostkort),
Youkei 4, Youkei 2: 500 ark
A3, B4, 216×340 mm,
Ledger, Legal, Oficio II,
8K
30 ark (52 til 105 g/m
2
)
Kun 2 omslagsark (106 til 300 g/m
2
)
A4-R, A4, B5, Letter-R,
Letter, 16K
50 ark (52 til 90 g/m
2
)
40 ark (91 til 105 g/m
2
)
Kun 2 omslagsark (106 til 300 g/m
2
)
Almindelig, Genbrugspapir, Hullet, Fortrykt, Kvalitetspapir, Brevhoved, Farve,
Bestrøget, Tykt, Højkvalitetspapir, Brugerdefineret
694,8 × 533,1 × 220,5 mm
Maks. 11,5 kg
Hulningsenhed (Til indre efterbehandler)
Papirformat
Papirvægt
Medietyper
Element
Tomme cm
2 huller
3 huller
2 huller
4 huller
Beskrivelse
A3, A4-R, A4, A5-R, B4, B5-R, B5, Ledger, Letter-R, Letter, Legal, Statement-R,
12×18", Folio, 8K, 16K-R, 16K
A3, A4, Letter, Ledger, 12×18", 8K, 16K
A3, A4-R, A4, A5-R, B4, B5-R, B5, Ledger, Letter-R, Letter, Legal, Statement-R,
12×18", Folio, 8K, 16K-R, 16K
A3, A4, Letter, Ledger, 12×18", 8K, 16K
52 til 300 g/m
2
Almindelig, Fortrykt, Kvalitetspapir, Genbrugspapir, Brevhoved, Farve, Tykt,
Bestrøget, Højkvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
8-13
Tillæg > Specifikationer
1.000 arks efterbehandler
Antal bakker
Papirformat
(80 g/m
2
)
Element
Efterbehandler bakke (ingen hæftning)
Understøttede papirvægt
Hæftning Antal ark
Medietyper
Mål (B × D × H)
Vægt
Nødvendig plads (B × D)
(Når bakken trækkes ud)
Beskrivelse
1 bakke
A3, A5-R, B4, B5-R, B6-R, 216×340 mm, SRA3, Ledger, Legal, Statement-R,
Executive, 12×18", Oficio II, Folio, 8K, 16K-R: 500 ark
A4-R, A4, B5, Letter-R, Letter, 16K: 1.000 ark
Hæftning: 90 g/m
2
eller mindre
A3, B4, B5-R,
216×340 mm, Ledger,
Legal, 12×18", Oficio II,
16K-R, 8K
30 ark (52 til 105 g/m
2
)
Kun 2 omslagsark (106 til 300 g/m
2
)
A4-R, A4, B5, Letter-R,
Letter, 16K
50 ark (52 til 90 g/m
2
)
40 ark (91 til 105 g/m
2
)
Kun 2 omslagsark (106 til 300 g/m
2
)
Almindelig, Genbrugspapir, Hullet, Fortrykt, Kvalitetspapir, Brevhoved, Farve,
Bestrøget, Tykt, Højkvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
548 × 618,5 × 1.050 mm
Ca. 30 kg eller mindre
666 × 618,5 mm
8-14
Tillæg > Specifikationer
4.000 arks efterbehandler
Mål (B × D × H)
Vægt
Element
Nødvendig plads (B × D)
(Når bakken trækkes ud)
Beskrivelse
Antal bakker
2 bakker
Papirformat
(80 g/m
2
)
Bakke A (uden hæftning)
A3, B4, B5-R, 216×340 mm, SRA3, Ledger, Legal, Executive, 12×18",
Oficio II, Folio, 8K: 1.500 ark
A4-R, A4, B5, Letter-R, Letter, 16K-R, 16K: 4.000 ark
A5-R, B6-R, Statement-R: 500 ark
Bakke B
Understøttede papirvægt
Hæftning Maksimalt antal
Medietyper
A3, A4-R, A4, A5-R, A6-R, B4, B5-R, B5, B6-R, 216×340 mm, SRA3,
Ledger, Letter-R, Letter, Legal, Statement-R, Executive, 12×18", Oficio II,
Folio, 8K, 16K-R, 16K, ISO B5, Kuvert C4, Karton, Oufuku hagaki
(Returpostkort), Youkei 4, Youkei 2: 200 ark
Hæftning: 90 g/m
2
eller mindre
A3, B4, 216×340 mm,
Ledger, Legal, 12×18",
Oficio II, 8K
30 ark (52 til 105 g/m
2
)
Kun 2 omslagsark (106 til 300 g/m
2
)
A4-R, A4, B5-R, B5,
Letter-R, Letter, 16K-R,
16K
65 ark (52 til 90 g/m
2
55 ark (91 til 105 g/m
)
2
)
Kun 2 omslagsark (106 til 300 g/m
2
)
Almindelig, Fortrykt, Kvalitetspapir, Genbrugspapir, Brevhoved, Farve,
Hullet, Tykt, Bestrøget, Højkvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
607,2 × 668,5 × 1.061,3 mm
Ca. 40 kg eller mindre
725 × 668,5 mm
8-15
Tillæg > Specifikationer
100 arks hæftningsefterbehandler
Element
Antal bakker
Papirformat
(80 g/m
2
)
Bakke A
(uden-hæftning)
Bakke B
Understøttede papirvægt
Hæftning Maksimalt antal
Medietyper
Beskrivelse
2 bakker
A3, B4, B5-R, 216×340 mm, SRA3, Ledger, Legal, Executive, 12×18",
Oficio II, Folio, 8K: Højde 227 mm (svarende til 1.500 ark)
A4-R, A4, B5, Letter-R, Letter, 16K-R, 16K: Højde 512 mm (svarende til
4.000 ark)
A5-R, B6-R, Statement-R: Højde 91 mm (svarende til 500 ark)
A3, A4-R, A4, A5-R, A6-R, B4, B5-R, B5, B6-R, 216×340 mm, SRA3,
Ledger, Letter-R, Letter, Legal, Statement-R, Executive, 12×18", Oficio II,
Folio, 8K, 16K-R, 16K, ISO B5, Kuvert #10, Kuvert #9, Kuvert #6, Kuvert
Monarch, Kuvert DL, Kuvert C5, Kuvert C4, Hagaki (karton), Oufuku Hagaki
(Returpostkort), Kakugata 2, Youkei 4, Youkei 2, Younaga 3, Nagagata 3,
Nagagata 4: Højde 45 mm (svarende til 200 ark)
Hæftning: 90 g/m
2
eller mindre
A3, B4, 216×340 mm,
Ledger, Legal, 12×18",
Oficio II, 8K
A4-R, A4, B5-R, B5,
Letter-R, Letter, 16K-R,
16K
50 ark (52 til 90 g/m
2
3 5 ark ( 91 til 105 g/m
)
2
)
Kun 2 omslagsark (106 til 300 g/m
2
)
100 ark (52 til 90 g/m
7 0 ark (91 til 105 g/m
2
2
)
)
Kun 2 omslagsark (106 til 300 g/m
2
)
Almindelig, Fortrykt, Kvalitetspapir, Genbrugspapir, Brevhoved, Farve,
Hullet, Tykt, Bestrøget, Høj kvalitet, Brugerdefineret 1 til 8
750,5 × 665 × 1.109,5 mm
Mål (B × D × H)
(Ved lagring i bakken)
Vægt
Nødvendig plads (B × D)
(Når bakken trækkes ud)
Ca. 56,5 kg
867,6 × 687 mm
Hulningsenhed (til efterbehandler for 1.000 ark/4.000 ark/hæftningsefterbehandler for 100 ark)
Papirformat
Papirvægt
Medietyper
Element
Tomme cm
2 huller
3 huller
2 huller
4 huller
Beskrivelse
A3, A4-R, A4, A5-R, B4, B5-R, B5, Ledger, Letter-R, Letter, Legal,
Statement-R, 12×18", Folio, 8K, 16K, 16K-R
A3, A4, Letter, Ledger, 12×18", 8K, 16K
A3, A4-R, A4, A5-R, B4, B5-R, B5, Ledger, Letter-R, Letter, Legal,
Statement-R, 12×18", Folio, 8K, 16K, 16K-R
A3, A4, Letter, Ledger, 12×18", 8K, 16K
45 - 300 g/m
2
Almindelig, Groft, Fortrykt, Kvalitetspapir, Genbrugspapir, Brevhoved, Farve,
Tykt, Bestrøget, Højkvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
8-16
Tillæg > Specifikationer
Postkasse (Til 4.000 arks efterbehandler)
Antal bakker
Papirformat
(80 g/m
2
)
Element
Mål (B × D × H)
Vægt
Beskrivelse
7 bakker
A3, B4, Ledger, Legal, 8K: 50 ark
A4-R, A4, A5-R, B5-R, B5, 216×340 mm, Letter-R, Letter, Statement-R,
Executive, Oficio II, Folio, 16K-R, 16K: 100 ark
510 × 400 × 470 mm
Ca. 10 kg
Falseenhed (Til 4.000 arks efterbehandler)
Element
Formater
Antal ark
Maksimalt antal ark
(80 g/m
2
)
Medietyper
En falsning
Ryghæftning
To falsninger
En falsning
Ryghæftning
To falsninger
En falsning
Ryghæftning
To falsninger
En falsning
Ryghæftning
To falsninger
Beskrivelse
A3, B4, A4-R, Ledger, Legal, Letter-R, Oficio II, 8K
A3, B4, A4-R, Ledger, Letter-R, Legal, Oficio II, 8K
A4-R, Letter-R
5 ark (60 til 90 g/m
2
3 ark (91 til 120 g/m
)
2
1 ark (121 til 256 g/m
)
2
)
20 ark (60 til 90 g/m
2
13 ark (91 til 105 g/m
)
2
)
Kun 1 omslagsark (min. 106 g/m
2
)
5 ark (60 til 90 g/m
2
3 ark (91 til 120 g/m
)
2
)
5 ark eller mindre pr. sæt: 30 sæt
6 til 10 ark pr. sæt: 20 sæt
11 til 20 ark pr. sæt: 10 sæt
5 ark eller mindre pr. sæt: 30 sæt
6 til 10 ark pr. sæt: 20 sæt
11 til 20 ark pr. sæt: 10 sæt
1 ark pr. sæt: 30 sæt
2 til 5 ark pr. sæt: 5 sæt
Almindelig, Genbrugspapir, Fortrykt, Kvalitetspapir,
Farve, Hullet, Brevhoved, Tykt, Bestrøget,
Højkvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
Almindelig, Genbrugspapir, Fortrykt, Kvalitetspapir,
Farve, Hullet, Brevhoved, Tykt, Bestrøget,
Højkvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
Almindeligt, Genbrugspapir, Fortrykt, Kvalitetspapir,
Farve, Hullet, Brevhoved, Bestrøget,
Højkvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
8-17
Tillæg > Specifikationer
Foldeenhed (til hæftningsefterbehandler for 100 ark)
Element
Formater
Antal ark
Maksimalt antal ark
(80 g/m
2
)
Medietyper
En falsning
Ryghæftning
To falsninger
En falsning
Ryghæftning
To falsninger
En falsning
Ryghæftning
To falsninger
En falsning
Ryghæftning
To falsninger
Beskrivelse
A3, B4, A4-R, SRA3, Ledger, Legal, Letter-R,
Oficio II, 8K, 12×18"
A3, B4, A4-R, SRA3, Ledger, Letter-R, Legal,
Oficio II, 8K, 12×18"
A4-R, Letter-R
5 ark (52 til 90 g/m
2
)
3 ark (91 til 105 g/m
2
)
1 ark (106 til 256 g/m
2
)
20 ark (52 til 90 g/m
2
)
13 ark (91 til 105 g/m
2
)
Kun 1 omslagsark (min. 106 g/m
2
)
5 ark (52 til 90 g/m
2
3 ark (91 til 105 g/m
)
2
)
5 ark eller mindre pr. sæt: 20 sæt
6 til 10 ark pr. sæt: 10 sæt
11 til 20 ark pr. sæt: 10 sæt
5 ark eller mindre pr. sæt: 25 sæt
6 til 10 ark pr. sæt: 10 sæt
11 til 20 ark pr. sæt: 10 sæt
1 ark pr. sæt: 50 sæt
2 til 5 ark pr. sæt: 25 sæt
Almindelig, Genbrugspapir, Fortrykt, Kvalitetspapir,
Farve, Hullet, Brevhoved, Tykt, Bestrøget,
Høj kvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
Almindelig, Genbrugspapir, Fortrykt, Kvalitetspapir,
Farve, Hullet, Brevhoved, Tykt, Bestrøget,
Høj kvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
Almindelig, Genbrugspapir, Fortrykt, Kvalitetspapir,
Farve, Hullet, Brevhoved, Bestrøget,
Høj kvalitetspapir, Brugerdefineret 1 til 8
8-18
Tillæg > Specifikationer
Jobadskillerbakke
Element
Antal bakker
Maks. antal ark
Papirformat
Papirtype
Mål (B × D × H)
Vægt
Beskrivelse
1 bakke
100 ark (80 g/m
2
)
A3, A4-R, A4, A5-R, A5, A6-R, B4, B5-R, B5, B6-R, 216×340 mm, SRA3, Ledger,
Letter-R, Letter, Legal, Statement-R, Executive, 12×18", Oficio II, Folio, 8K, 16K-R,
16K, ISO B5, Kuvert #10, Kuvert #9, Kuvert #6, Kuvert Monarch, Kuvert DL,
Kuvert C5, Kuvert C4, Hagaki (Karton), Oufuku hagaki (Returpostkort), Youkei 4,
Youkei 2, Brugerdefineret (98 × 148 til 304,8 × 1.220 mm)
Papirvægt: 52 til 300 g/m
2
Medietyper: Almindeligt, Genbrugspapir, Specialpapir
477 × 419,6 × 64 mm
Ca. 0,7 kg
Bannerbakke
Element
Maks. antal ark
Papirlængde
Papirbredde
Papirtype
Mål (B × D × H)
Vægt
10 ark (multifunktionsbakke)
210 til 304,8 mm
Maks. 1.220,0 mm
Papirvægt: 136 til 163 g/m
2
Papirtype: Tykt 2
400,6 × 397,8 × 193,6 mm
Ca. 0,5 kg
Beskrivelse
BEMÆRK
Din forhandler eller en servicetekniker kan give dig yderligere oplysninger om de anbefalede papirtyper.
8-19
Indeks
A
Adminstration af brugerlogin
Log af
Log på
Afbryd kopiering
Afbrydelse af et job
Afsendelse
Afsendelse som e-mail
Annullering af udskrivning
Apache License (Version 2.0)
Arkindfører (3.000 ark)
Ilægning af papir
Automatisk 2-sidet udskrivning
Automatisk dvale
F
Falsebakke
Farve
Farvevalg
Kalibrering
Farveregistrering
Automatisk korrigering
Manuel udbedring
Farvevalg
Fejlmeddelelser og problemløsning
Fil
Adskillelse
Filformat
Filadskillelse
Filformat
Forholdsregler for brug
Forholdsregler ved ilægning af papir
Forstørrelse af visningen
Fremhævelse
Fremkalderrensning
Frontlåge
Funktionsproblemer
Funktionstast
Første kopiering
Første udskrift ud
B
Bakke 1 til 7
Bakke A
Bakke B
Begrænset brug af produktet
Beholder til brugt toner
Berøringspanel
Betjeningspanel
Bevægelsessensor
Bortskaffelse af hulaffald
1.000 arks efterbehandler
4.000 arks efterbehandler/100 arks hæftningsefterbehandler
Indre efterbehandler
Bortskaffelse af hæftespild
G
Generel bemærkning
Genoprettelsesniveau for energibesparelse
Genveje
Redigering af genveje
Sletning af genveje
Tilføjelse
Glaspanel
Glasplade
GPL/LGPL
Guide til hurtig opsætning
D
Destination
Multiafsendelse
Søgning
Valg fra kortnummer
Valg fra one-touch-tasten
Valg vha. adressebog
Dokumentføder
Ilægning af originaler
Maskinens dele
Originaler, der understøttes af dokumentføderen
Duplex
Dvale
Dvaleniveau
Dæksel til beholder til brugt toner
E
EcoPrint
Efterbehandlerbakke
E-mail-indstillinger
Energisparefunktion
Embedded Web Server RX
Energy Star (ENERGY STAR®)-program
H
Hjem
Brugertilpas proceslinje
Brugertilpas skrivebord
Tapet
Hjælpeskærmbillede
Hovedafbryder
Hoved-skærm
Hulning
Hæftning af forskellige formater
Hæftning/Hulning
Hæftningsfejl
1.000 arks efterbehandler
100 arks hæftningsefterbehandler
4.000 arks efterbehandler
Foldeenhed (100 arks hæftningsefterbehandler)
Foldeenhed (4.000 arks efterbehandler)
Indre efterbehandler
Højre dæksel 1
Håndtag
Håndtag til højre dæksel 1
Indeks-1
I
Ilægning af originaler
Ilægning af originaler i dokumentføder
Placering af originaler på glasplade
Ilægning af papir
Indikatorplader for originalstørrelse
Indre bakke
Indstilling af dato og klokkeslæt
Indstillinger for ugentlig timer
Indtastning af tal
Installér software
Interfacestik til tilbehør
Isætning af hæfteklammer
1.000 arks efterbehandler
100-ark efterbehandler
4.000 arks efterbehandler
Indre efterbehandler
J
Jobadskillerbakke
Juridisk begrænsning af kopiering
Juridisk begrænsning af scanning
Juridiske oplysninger
Justering af betjeningspanelets vinkel
Justering af stakniveau
Justering af tonekurve
Justering/Vedligeholdelse
Farveregistrering
Fremkalderrensning
Kalibrering
Rensning af laserscanner
Tromlerensning
Justering/vedligeholdelse
Justering af tonekurve.
Justeringsstyr for papirbredde
Justeringsstyr for papirlængde
K
Kabler
Kalibrering
Kassette
Ilægning af kuverter eller karton
Ilægning af papir
Kassette 1
Kassette 2
Kassette 3
Kassette 4
Kassette 5
Knopflerfish License
Kontrol af tælleren
Kontrolsektion for efterbehandler
Konventioner i denne vejledning
Kopi af ID-kort
Kopiering
Kopieringshastighed
L
LAN-kabel
Tilslutning
Lavstrømstilstand
LCF (1.500 ark x 2)
Ilægning ag papir
Log af
Log på
M
Maskinens dele
Maskininformation
Miljø
Monotype Imaging License Agreement
Multiafsendelse
Multifunktionsbakke
Ilægning af indekspapir
Ilægning af kuverter eller karton
Ilægning af papir
N
Netværksinterface
Netværksinterfacestik
NFC
Udskrivning
O
OpenSSL License
Opløsning
Optælling af antal af udskrevne sider
Tæller
Original
Ilægning af originaler
Størrelse
Original SSLeay License
Original størrelse
Originalbillede
Originalbreddestyr
Originalplade
Originalstopper
P
Papir
Forholdsregler ved ilægning af papir
Ilægning af indekspapir
Ilægning af karton
Ilægning af kuverter
Ilægning af papir
Ilægning af papir i kassette 1
Ilægning af papir i kassette 2
Ilægning af papir i multifunktionsbakken
Ilægning i arkindføreren
Ilægning i LCF'en
Valg af papirfødere
Papirstop
1.000 arks efterbehandler
100 arks hæftningsefterbehandler (Bakke A)
100 arks hæftningsefterbehandler (Bakke B)
100 arks hæftningsefterbehandler (indre)
4.000 arks efterbehandler (Bakke A)
4.000 arks efterbehandler (Bakke B)
Indeks-2
4.000 arks efterbehandler (indre)
Dokumentføder (automatisk vendende)
Dokumentføder (dual scan)
Falsebakke (100 arks hæftningsefterbehandler)
Falsebakke (4.000 arks efterbehandler)
Foldeenhed (100 arks hæftningsefterbehandler)
Foldeenhed (4.000 arks efterbehandler)
Højre dæksel 1
Højre dæksel 2 (1.500 ark x 2)
Højre dæksel 2 (500 ark x 2)
Indikator for papirstoppets placering
Indre efterbehandler
Kassette 1
Kassette 2
Kassette 3 (1.500 ark x 2)
Kassette 3 og 4 (500 ark x 2)
Kassette 4 (1.500 ark x 2)
Kassette 5 (Arkindfører)
Multifunktionsbakke
Overføringsbro
Postbakke
Papirstopper
Papirstyr til kuvert
Papirvalg
Printer
Udskriftsindstillinger
Printerdriver
Hjælp
Udskriftsindstillinger
Ændre standard printerdriver indstillinger
Problemløsning
Funktionsproblemer
Problem med maskinbetjening
Problem med udskrevet billede
Problem med udskrivning af farver
Product Library
Program
Indlæsning
Redigering
Registrering
Slette
R
Regelmæssig vedligeholdelse
Regler for dvale
Rengøring
Dokumentføder
Glaspanel
Glasplade
Rensning af laserscanner
Ressourcebesparende - Papir
S
Scan til mappe (SMB)
Scanningsopløsning
Sende dokument til valgt delt mappe på en pc
Sikkerhedskonventioner i denne vejledning
Sikkerhedsregler ved brug af trådløs LAN
Simpelt login
Slukning
Sorter/Forskyd
Specifikationer
1.000 arks efterbehandler
100 arks hæftningsefterbehandler
4.000 arks efterbehandler
Arkindfører (3.000 ark)
Bannerbakke
Dokumentføder
Falseenhed (Til efterbehandler til 4.000 ark)
Foldeenhed (til hæftningsefterbehandler for 100 ark)
Hulningsenhed (til efterbehandler for 1.000 ark/4.000 ark/hæftningsefterbehandler for 100 ark)
Hulningsenhed (til indre efterbehandler)
Indre efterbehandler
Jobadskillerbakke
Kopifunktioner
LCF (1.500 ark x 2)
Maskine
Papirføder (500 ark x 2)
Postkasse (Til efterbehandler til 4.000 ark)
Printerfunktioner
Scannerfunktioner
Stik til USB-hukommelse
Stik til USB-interface
Strømkabel tilslutning
Strømstyring
Styr for papirbredde
,
Styr til stak af kuverter
Støttebakke til multifunktionsbakken
Symboler
System Menu
Counter
Systemmenu
Guide til hurtig opsætning
Hjem
T
Tast Enter
Tast til hurtig nummersøgning
TCP/IP (IPv4)
Indstilling
Tilbehør
Oversigt
Tildeling af funktionstaster
Tilgængelighedsfunktioner
Tilslutning
LAN-kabel
Strømkabel
Tonerbeholder (cyan)
Tonerbeholder (gul)
Tonerbeholder (magenta)
Tonerbeholder (sort)
Tromlerensning
Tænding
Tæthed
Indeks-3
U
Udfaldsbakke
Udskift beholderen til brugt toner
Udskiftning af hæfteklammer
Falseenhed
Udskiftning af tonerbeholder
Udskriftsindstillinger
Udskrivning fra PC
Udskrivning fra pc
Papir der ikke har standardstørrelse
Papir i standardstørrelse
Udskrivningshastighed
Udskubningsplade for original
USB-interface
USB-kabel
USB-port
V
Vedrørende varemærker
Vejledninger der leveres med maskinen
Vis skærmen med indstillinger
Visning af original
Z
Zoom
Indeks-4
TA Triumph-Adler GmbH
Betriebsstätte Norderstedt
Ohechaussee 235
22848 Norderstedt
Germany
201
9 .
01
2
V8 GEDA
00
1
advertisement