advertisement
FUNCIONAMIENTO
Registre su producto
3. Registre su producto
NOTA:
Debe registrar este producto en un plazo de
90 días desde la compra a través de nuestra página web para activar cualquier garantía estándar o para optar a la ampliación de la garantía. Visite nuestra página web www.
stiebel-eltron-usa.com y haga clic en “Registre su producto”.
Antes de comenzar el proceso de registro, le sugerimos que recopile la siguiente información que necesitará:
Modelo; ejemplo: SHC 2.5 (tomado de la etiqueta situada en la parte superior de la unidad, en el centro)
Número que se indica después de “Nr.”
Lugar de compra
Fecha de compra
Nombre y apellido
Dirección de email
Dirección postal
Número de teléfono
Si tiene alguna pregunta en relación con el proceso de registro o con las opciones de garantía, por favor, póngase en contacto directamente con Stiebel Eltron
USA en el número de teléfono (800)-582-8423.
4. Descripción general
Estos calentadores de agua SHC pueden utilizarse en la mayoría de las aplicaciones en el punto de uso. Están diseñados para proporcionar agua caliente para el lavado de manos y para las piletas de cocina en el ámbito hogareño, comercial o industrial.
Estos calentadores de agua pueden reemplazar a los sistemas tradicionales de agua caliente que consisten en un calentador central de agua con una tubería de agua caliente dirigida a varios puntos de drenaje.
Los calentadores de agua SHC son livianos y compactos, y están fabricados de modo que la instalación resulte sencilla. Las unidades están diseñadas para montarse sobre una pared. Estas unidades están diseñadas para funcionar de acuerdo con la presión normal del agua de la calle.
5. Descripción técnica
La válvula de presión del calentador de agua es de acero esmaltado y soldado y está equipada con un ánodo sacrificial en forma de rodillo. La aislación térmica es de poliestireno.
El calentador de agua está equipado con un termostato y un interruptor de límite alto de temperatura. La unidad viene provista con una válvula de descarga de temperatura/presión.
6. Datos técnicos
Núm. de artículo
Voltaje
Vatiaje, máx.
Amperaje, máx.
Fase
SHC 2.5
233219
110–120 V
1300 W
11.3 A
Single, 1/N/PE
Frecuencia
Tipo de instalación
50/60 Hz
Bajo la pileta
Material del tanque interno Acero
Material del recubrimiento externo
Material de la aislación térmica
Plástico
Poliestireno
SHC 4
234046
110-120 V
1300 W
11.3 A
Single, 1/N/PE
50/60 Hz
Bajo la pileta
Acero
Plástico
Poliestireno
Color
Volumen nominal de agua
Pérdida de calor en modo espera 1
Tiempo de recuperación
Rango de configuración de la temperatura
Presión máxima de funcionamiento
Peso en vacío
Peso en lleno blanco
2.65 gal
0.37 kWh/day
18 minutes
86–140 °F
150 psi
15.9 lbs
38.6 lbs
10 l
30–60 °C
1.0 MPa
7.2 kg
17.5 kg blanco
4 gal
19.8 lbs
52.9 lbs
15 l
0.39 kWh/day
27 minutes
86–140 °F
150 psi
30–60 °C
1.0 MPa
9.0 kg
24.0 kg
Conexiones de agua 1/2˝ NPT (estándar para tuberías que rige en los EE. UU.)
1/2˝ NPT (estándar para tuberías que rige en los EE. UU.)
1 Calculado con selección de temperatura de 131 ° F / 55 ° C en una temperatura ambiente de 68 ° F /
20 ° C.
www.stiebel-eltron-usa.com SHC 2.5 / SHC 4 | 15
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 General Information
- 3 Safety Precautions
- 4 Register your product
- 4 General Description
- 4 Technical Description
- 5 Technical Data
- 5 6.1 Dimensions, SHC
- 5 6.2 Dimensions, SHC
- 6 General Recommendations
- 6 Mounting the Unit
- 6 Plumbing Connections
- 7 9.1 Filling the Water Heater
- 7 10. Electrical Connection
- 8 10.1 Electrical diagram
- 8 11. Settings
- 8 12. Maintenance Instructions
- 9 12.1 Draining the water heater
- 9 12.2 Removing the cover
- 9 12.3 Removing the heating element
- 9 12.4 De-scaling the heating element
- 9 12.5 Replacing the heating element
- 10 12.6 Changing the anode rod
- 10 12.7 Safety Shut-off
- 11 13. Limited Warranty
- 13 Información general
- 14 Advertencias de seguridad
- 15 Registre su producto
- 15 Descripción general
- 15 Descripción técnica
- 15 Datos técnicos
- 16 6.1 Dimensiones, SHC
- 16 6.2 Dimensiones, SHC
- 16 Recomendaciones generales
- 16 Cómo montar la unidad
- 17 Conexiones de plomería
- 18 9.1 Cómo llenar el calentador de agua
- 18 10. Conexión eléctrica
- 19 10.1 Diagrama eléctrico
- 19 11. Configuraciones
- 19 12. Instrucciones de mantenimiento
- 20 12.1 Cómo vaciar el calentador de agua
- 20 12.2 Cómo remover la cubierta
- 20 12.3 Cómo remover el elemento calefactor
- 20 calefactor
- 20 12.5 Cómo reemplazar el elemento calefactor
- 21 12.6 Cómo cambiar el ánodo
- 21 12.7 Apagado de seguridad
- 22 13. Garantía Limitada
- 24 Généralités
- 26 Description
- 26 Inscrivez votre produit
- 26 Description technique
- 26 Données techniques
- 26 6.1 Dimensions, SHC
- 27 6.2 Dimensions, SHC
- 27 Recommandations générales
- 27 Fixation de l’appareil
- 28 Branchements de plomberie
- 29 9.1 Remplissage du chauffe-eau
- 29 10. Configuration électrique
- 30 10.1 Diagramme électrique
- 30 11. Réglages
- 30 12. Instructions relatives à l’entretien
- 31 12.1 Vidange du chauffe-eau
- 31 12.2 Retrait du couvercle
- 31 12.3 Retrait de l’élément chauffant
- 31 12.4 Détartrage de l’élément chauffant
- 31 12.5 Remplacement de l’élément chauffant
- 32 12.6 Remplacement de l’anode
- 32 12.7 Vanne d’isolement de sécurité
- 33 13. Garantie Limitée