Philips SVC2230, SVC2330/10, SVC2330 User manual

Instructions for use
FR
2
DE
4
ES
5
NL
Gebruiksinstructies
6
IT
7
PT
SV
Bruksanvisning
9
FI
10
EL
11
PL
RU
13
CS
14
HU
15
TR
16
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
1
2010-10-27
16:42:41
EN
It is important to keep your lens clean for perfect digital sound and video
quality. This cleaner uses a dry brush that safely removes dust, debris
and other contaminants from the laser lens. Suitable for most CD/DVD
players, CD-Rom systems, CD changers, Portable CD/DVD players AND
CD-I players.
Why should you use?
• To remove dust, debris and other contaminants from the laser lens which
may cause ‘skipping’ or ‘reading’ problems of the CD/DVD.
When should you use?
• After every 10 hours of CD/DVD player use.
How should you use?
1. Insert the CD/DVD lens cleaner in the direction of the arrow into your
CD/DVD. player
2. S elect track 1 and press PLAY
Note: If the CD does not spin, rotate the CD several degrees and press
PLAY again.
3. Listen to voice guide’s instructions.
4. Then select track 15. The CD/DVD lens is now being cleaned.
Note: After cleaning, the CD/DVD lens cleaner should automatically
stop. If it does not stop, press the STOP button.
5. R
emove the CD/DVD lens cleaner from the CD/DVD player and
carefully place it into its CD box with the brush facing downwards.
Keep the CD/DVD lens cleaner away from direct sunlight and high
temperatures.
Warning: Not to be used with any gaming consoles.
2
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
2
2010-10-27
16:42:41
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
FR
3
3
2010-10-27
16:42:41
DE
4
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
4
2010-10-27
16:42:41
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
INSTRUCCIONES DE USO
ES
5
5
2010-10-27
16:42:42
NL
6
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
6
2010-10-27
16:42:42
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
IT
7
7
2010-10-27
16:42:42
PT
8
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
8
2010-10-27
16:42:42
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
SV
9
9
2010-10-27
16:42:42
FI
10
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
10
2010-10-27
16:42:42
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
EL
11
11
2010-10-27
16:42:42
PL
12
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
12
2010-10-27
16:42:43
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
RU
13
13
2010-10-27
16:42:43
CS
14
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
14
2010-10-27
16:42:43
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
HU
15
15
2010-10-27
16:42:43
TR
16
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
16
2010-10-27
16:42:43
Specifications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners.
2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
DFU_SVC2330_UM_10 wk1043.3.indd
www.philips.com/welcome
18
2010-10-27
16:42:43