Perel CCTVSET2 De handleiding
PDF
Document
Advertentie
Advertentie
3 29 55 81 107 134 V. 02 – 08/04/2015 2 ©Velleman nv USER MANUAL 1. 2. 3. General Guidelines 4. Features o o o o 1 x 12 V PSU o hard disk: 500 GB V. 02 – 08/04/2015 3 ©Velleman nv o Android®: ATVCloud o 5. o VGA & DVI monitor: MONSCA5N o Overview IR sensor (not used) 2 power LED 3 Rear Panel 1 video input 6 audio input 2 7 3 8 4 VGA output 9 power input 5 HDMI® 6. Installation 6.1 HDD Installation 10 6.2 7. 7.1 Login V. 02 – 08/04/2015 4 ©Velleman nv 7.2 Menu Operation V. 02 – 08/04/2015 5 ©Velleman nv 7.2.3 Video Adjust V. 02 – 08/04/2015 6 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 7 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 8 ©Velleman nv 7.2.9 Playback V. 02 – 08/04/2015 9 ©Velleman nv 1 2 3 4 5 WINDOW: channel selection 6 7 8 9 10 SNAP: take a snapshot 11 12 13 14 15 16 17 MINIMIZES: minimize the playback window V. 02 – 08/04/2015 10 ©Velleman nv 7.2.11 Quit 8. V. 02 – 08/04/2015 11 ©Velleman nv 8.1 V. 02 – 08/04/2015 12 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 13 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 14 ©Velleman nv 8.2 Channel V. 02 – 08/04/2015 15 ©Velleman nv 8.2.1 Preview V. 02 – 08/04/2015 16 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 17 ©Velleman nv 8.3 V. 02 – 08/04/2015 18 ©Velleman nv CCTVSET2 8.3.1 Setting V. 02 – 08/04/2015 19 ©Velleman nv 8.4 Alarm V. 02 – 08/04/2015 20 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 21 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 22 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 23 ©Velleman nv 8.5 System 8.5.1 Log V. 02 – 08/04/2015 24 ©Velleman nv 8.6 Device 8.6.1 Storage V. 02 – 08/04/2015 25 ©Velleman nv 9. ATVCloud V. 02 – 08/04/2015 26 ©Velleman nv CCTVSET2 4. You are now set for remote surveillance from your mobile phone! 10. 11. 12. DVR video format PAL video compression video input 4 channels, composite video signal 1 Vp-p / 75 ohms BNC maximum recording rate (PAL) image quality setting hard disk storage built-in 500 GB hard disk 16 x 12 grids per channel motion detection sensitivity backup device PTZ control RS-485 key lock yes yes camera title video adjustments power supply 12 VDC operating temperature dimensions 258 x 213 x 42 mm 950 g V. 02 – 08/04/2015 27 ©Velleman nv CCTVSET2 camera (4x) IP rating IP65 PAL pick-up element 752 x 582 - PAL 600 TV lines min. illumination 24 max. IR projection distance 15 m IR filter yes built-in lens 3.6 mm lens angle 79° 12 VDC dimensions 56 x 54 x 142 mm weight 220 g V. 02 – 08/04/2015 28 ©Velleman nv Inleiding Aan alle burgers van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw dealer of naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering. Bedankt voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. 2. Veiligheidsinstructies Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. Elektrocutiegevaar bij het openen van het toestel. Raak geen kabels aan die onder stroom staan, om dodelijke elektroshocks te vermijden. Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is of voordat u het toestel reinigt. Houd de voedingskabel altijd vast bij de stekker en niet bij de kabel. 3. Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding. Bescherm dit toestel tegen stof. Bescherm dit toestel tegen extreme hitte. Zorg dat de verluchtingsopeningen niet verstopt geraken. Bescherm tegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de bediening. Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken. Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel. Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. De garantie vervalt automatisch bij ongeoorloofd gebruik. De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden. Installeer en gebruik dit toestel NIET voor illegale praktijken en respecteer ieders privacy. Bewaar deze handleiding voor verdere raadpleging. 4. Deze standaard videobewakingsset is een gebruiksvriendelijk beveiligingssysteem voor thuisbewaking. Deze set omvat 4 CMOS-camera's met 600 TV-lijnen. Een IR-sperfilter minimaliseert het infrarood licht zodat de kleurweergave niet kan worden verstoord. De digitale videorecorder kan videobeelden opslaan op de ingebouwde 500 GB harde schijf via bewegingsdetectie, geprogrammeerde of manuele opname. Plug-andplay bewaking op afstand via smartphone-applicaties inhoud: o 1 x DVR met ingebouwde SATA-aansluiting o 4 x CMOS cilindrische camera met IR-leds o 4 x camerakabel van 18 m o USB-muis en toebehoren o 1 x 12 V-voedingsadapter o harde schijf: 500 GB V. 02 – 08/04/2015 29 ©Velleman nv o Android®: ATVCloud o Apple® (iPhone®, iPod® en iPad®): ATVCloud optioneel (niet meegelev.): 5. o o Omschrijving Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding. Voorpaneel 1 IR-sensor (niet gebruikt) 2 voedingsled 3 opnameled Achterpaneel 1 video-ingang 6 audio-ingang 2 video-uitgang 7 USB-aansluitingen 3 audio-uitgang 8 RS-485-aansluiting 4 VGA-uitgang 9 voedingsingang 5 HDMI®-aansluiting 10 6. Installatie 6.1 De harde schijf installeren RJ-45-aansluiting De digitale videorecorder (DVR) wordt volledig geïnstalleerd met harde schijf (HDD). Koppel de DVR aan het scherm (niet meegelev.) en de router (niet meegelev.). Sluit vervolgens de DVR aan op het lichtnet. 6.2 Pictogrambeschrijving opname actief client-end verbinding naar kanaal kanaal met ingesteld alarm, alarm niet geactiveerd alarm is geactiveerd spraakbesturing uit spraakbesturing aan 7. Snelle bediening 7.1 Inloggen Na het opstarten van de DVR, verschijnt een pop-up-venster. Log in op de DVR. V. 02 – 08/04/2015 30 ©Velleman nv CCTVSET2 1. Geef de standaard gebruikersnaam [admin] in het veld User Name in. 2. U moet geen wachtwoord in het veld Password ingeven. 3. Klik met de linkermuisknop op Login, om het inloggen te voltooien. OPMERKING 7.2 Na 3 mislukte inlogpogingen blokkeert de muis gedurende 10 seconden. Log in met de correcte gebruikersnaam van zodra de muis wordt ontgrendeld. Menubediening Na het inloggen, verschijnt het hoofdscherm. Beweeg de muiscursor naar de onderkant van het scherm om de menubalk weer te geven. Schuif over de pictogrammen, om de menunamen weer te geven. Van links naar rechts: System Setup, View Layout, Sequence, Zoom, Video Adjust, PTZ, Snapshot, Photos, Record Setup, Playback, Quit. U kunt ook willekeurig in het scherm klikken met de rechtermuisknop, om het onderstaande menu weer te geven. Klik willekeurig in het scherm (niet op een pictogram) met de linkermuisknop, om het menu te sluiten. 7.2.1 View Layout Volledige schermweergave (View 1) of 4-schermenweergave (View 4) instellen. 7.2.2 Sequence De sequentiefunctie schakelt automatisch door de 4 kanalen in een lus. U kunt de schakelsnelheid instellen als volgt: V. 02 – 08/04/2015 31 ©Velleman nv CCTVSET2 1. Klik met de linkermuisknop op het icoon Sequence, om de functie te openen. 2. Klik met de linkermuisknop in het veld. Geef het interval op in seconden met de numerieke toetsen en bevestig met OK. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om de bevestigen en om de functie te activeren. 4. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Stop Sequence, om de sequentiefunctie te deactiveren. 7.2.3 Video instellen Met het video instelmenu kunt u voor elk kanaal het beeld instellen met aangepaste modi (sessies 1, 2 en 3). Deze modi kunnen gebruikt worden als vooraf ingestelde modi voor bv. dag- of nachtopname. Stel in als volgt: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Video Adjust, om het menu te openen. 2. Selecteer het kanaal voor de installatie. 3. Selecteer de sessie voor het kanaal, bv. gebruik sessie 1 voor daginstellingen, sessie 2 voor nachtinstellingen en sessie 3 voor andere instellingen. Definieer ook de sessie door de sessietijd in de tijdsvelden in te stellen. 4. Stel handmatig elke positie in, klik in de balk of klik op [+] of [-]. U kunt ook de fabrieksinstellingen (Standard – Soft – Bright – Gorgeous) selecteren onderaan in het venster. 5. Klik met de linkermuisknop op Save, om de instellingen op te slaan. 6. Herhaal voor alle kanalen en sessies. V. 02 – 08/04/2015 32 ©Velleman nv De functie Clients geeft de externe hosts weer die met de DVR verbonden zijn. 1. Om een host te verwijderen, klik met de linkermuisknop om de externe host te selecteren. 2. Klik met de linkermuisknop op Disconnect. 3. Klik met de linkermuisknop op Disconnect All, om alle hosts gelijktijdig te verwijderen. 7.2.6 Snapshot Met de functie Snapshot kunt u screenshots van het geselecteerde kanaal nemen. Ga als volgt te werk: 4. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Snapshot, om de functie te openen. De cursor verandert in een camera. 5. Ga naar het scherm en klik eenmaal met de linkermuisknop. Het screenschot wordt automatisch op de harde schijf opgeslagen. 6. Klik eenmaal met de rechtermuisknop om de functie te verlaten. 7.2.7 Photos Met de functie Photos kunt u de screenshots, pgeslagen op de harde schijf, uploaden. Indien nodig, kunt u deze op een USB-stick (niet meegeleverd) opslaan. Een opgeslagen snapshot zoeken 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Photos, om de functie te openen. 2. Geef de nodige informatie in de desbetreffende velden in. Houd er rekening mee dat snapshots ouder dan 1 maand, niet meer opgevraagd kunnen worden. 3. Klik met de linkermuisknop op Search, om de snapshots te zoeken. De snapshots worden rechts in het venster weergegeven. 4. Klik met de linkermuisknop op het gewenste bestand, om de snapshot te bekijken. V. 02 – 08/04/2015 33 ©Velleman nv Een opgeslagen snapshot naar een USB-stick kopiëren 1. Sluit de USB-stick aan op een USB-poort aan de achterkant van de DVR. 2. Zoek en selecteer de snapshot zoals beschreven hierboven in 7.2.7 Een opgeslagen snapshot zoeken. 3. Klik met de linkermuisknop op Backup en bewaar de snapshot op de USB-stick. 7.2.8 Record Setup Met de functie Record Setup kunt u manueel of geprogrammeerd opnemen. Manuele opname 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Record Setup, om de functie te openen. 2. Selecteer het kanaal en vink de optie Manual aan. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om de opname te starten. 4. Ga naar de functie, vink de optie Manual uit en klik met de linkermuisknop op OK om de opname te stoppen. V. 02 – 08/04/2015 34 ©Velleman nv CCTVSET2 Geprogrammeerde opname 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Record Setup, om de functie te openen. 2. Selecteer het kanaal en vink de optie Scheduled aan. 3. Klik met de linkermuisknop op Set voor het geselecteerde kanaal, om het programmavenster te openen. 4. Stel de start- en eindtijd in voor de opname. Klik met de linkermuisknop op OK, om de geprogrammeerde opname te bevestigen. 5. Klik met de linkermuisknop op OK, om de opname te bevestigen. De opname start en stopt op het geprogrammeerde tijdstip. OPMERKING Tijdens de opname, verschijnt het opnamepictogram in de linker benedenhoek van het geselecteerde kanaal. 7.2.9 Playback Met de functie Playback kunt u opgeslagen videobestanden afspelen en bekijken, en ook op een USB-stick opslaan. Recording Playback 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Playback, om de functie te openen. V. 02 – 08/04/2015 35 ©Velleman nv CCTVSET2 2. Selecteer het kanaal en geef de nodige parameters in , om de opnameselectie in te stellen. 3. Klik met de linkermuisknop op Play, om het afspeelvenster te openen (zie Afspeelvenster hieronder). Afspeelvenster In het afspeelvenster hebt u toegang tot diverse afspeelfuncties voor het opgeslagen videobestand. 1 PLAYBACK TIME: afgespeelde tijd 2 PROGRESS BAR: verloop van het huidige bestand 3 SOUND: geluid in/uitschakelen 4 FUNCTION: geselecteerde functie in het afspeelvenster 5 WINDOW: 6 EXIT: het afspeelvenster verlaten 7 PRIOR HOUR: 1 uur terugspoelen 8 BACKSTEP: pauze en 2 seconden terugspoelen 9 BACKFAST: achteruit afspelen met afspeelsnelheid x 4, 8 of 16 10 SNAP: een snapshot nemen 11 PAUSE: videobestand pauzeren 12 PLAY: videobestand afspelen 13 FAST: voorwaarts afspelen met afspeelsnelheid x 2, 4, 8 of 16 14 SLOW: voorwaarts afspelen met afspeelsnelheid x 1/2, 1/4, 1/8 of 1/16 15 STEP: frame voor frame afspelen 16 NEXT HOUR: 1 1 vooruitspoelen 17 MINIMIZES: het afspeelvenster verkleinen De opname opslaan 1. Klik met de linkermuisknop op Backup, om de functie te openen. V. 02 – 08/04/2015 36 ©Velleman nv CCTVSET2 2. Selecteer het gewenste kanaal en geef de nodige parameters in, om de opnameselectie in te stellen. 3. Klik met de linkermuisknop op Backup, om de opname op te slaan. OPMERKING Zorg ervoor dat de USB-stick op de DVR aangesloten is. Met de functie Clear Alarm kunt u de alarminstellingen voor 1 geselecteerd kanaal of alle kanalen wissen. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het overeenkomstige venster, om het kanaal te selecteren. 2. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Photos, om de functie te openen. 3. Klik met de linkermuisknop op Current, om de alarminstellingen voor het geselecteerde kanaal te wissen of selecteer Clear All om alle alarminstellingen te wissen. OPMERKING Zie 8.4 Alarm hieronder om de alarmfunctie in te stellen. 7.2.11 Quit Met de functie Quit kunt u uitloggen, de DVR afsluiten of herstarten. 8. Het menu System Setup bevat de nodige functies om het DVR-systeem te configureren. 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram System Setup, om het menu te openen. V. 02 – 08/04/2015 37 ©Velleman nv 8.2 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram General, om het menu te openen. In het menu General kunt u de algemene instellingen configureren. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram General, om het menu te openen. V. 02 – 08/04/2015 38 ©Velleman nv 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.1.2 Time Met Time kunt u de tijdsinstellingen configureren. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Time, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. V. 02 – 08/04/2015 39 ©Velleman nv In het menu User kunt u de gebruikersinstellingen configureren, voor een lokale of netwerkgebruiker. Ga als volgt te werk: Local User 1. Klik met linkermuisknop op het pictogram User, om het menu te openen. 2. Vink het veld Local User aan en klik met de linkermuisknop op Add of Edit. 3. Selecteer de gewenste instellingen. 4. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. V. 02 – 08/04/2015 40 ©Velleman nv CCTVSET2 Network User 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram User, om het menu te openen. 2. Vink het veld Network User aan en klik met de linkermuisknop op Add of Edit. 3. Selecteer de gewenste instellingen. 4. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.3 Channel 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram General, om het menu te openen. V. 02 – 08/04/2015 41 ©Velleman nv 8.2.1 Preview In het menu Preview kunt u de algemene weergave-instellingen zoals naampositie, configureren. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram General, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.2.2 Stream V. 02 – 08/04/2015 42 ©Velleman nv CCTVSET2 In het menu Stream kunt u de streaminstellingen configureren, ofwel lokaal of via een netwerk. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Stream, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.2.3 Audio In het menu Audio kunt u de algemene geluidsinstellingen instellen. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Audio, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. V. 02 – 08/04/2015 43 ©Velleman nv In het menu Privacy Mask kunt u delen maskeren - max. 4 - van het kanaal. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Privacy Mask, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.4 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Network, om het menu te openen. V. 02 – 08/04/2015 44 ©Velleman nv CCTVSET2 8.3.1 Setting In het menu Setting kunt u de algemene verbindingsinstellingen configureren. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Setting, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.3.2 Service In het menu Service kunt u de netwerkinstellingen configureren. Deze netwerkinstellingen zijn belangrijk als u het bewakingssysteem vanop afstand wilt aansturen. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Service, om het menu te openen. V. 02 – 08/04/2015 45 ©Velleman nv 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.5 Alarm 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Alarm, om het menu te openen. Zie 7.2.10 Clear Alarm (hierboven) voor meer alarmfuncties. In het menu Motion Detect kunt u het detectiebereik definiëren. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Motion Detect, om het menu te openen. V. 02 – 08/04/2015 46 ©Velleman nv CCTVSET2 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.4.2 No Video In het menu No Video kunt u de alarmuitgang instellen. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram No Video, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.4.3 Alarm Dev In het menu Alarm Dev kunt u de alarmuitgang instellen. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Alarm Dev, om het menu te openen. V. 02 – 08/04/2015 47 ©Velleman nv CCTVSET2 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.4.4 MD-Appoint In het menu MD-Appoint kunt u de bewegingsdetectie programmeren. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram MD-Appoint, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.4.5 NOVideo-Appoint In het menu NOVideo-Appoint kunt u het uitschakelschema van het alarm instellen. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram NOVideo-Appoint, om het menu te openen. V. 02 – 08/04/2015 48 ©Velleman nv CCTVSET2 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.4.6 DevAlarm-Appoint In het menu DevAlarm-Appoint kunt u het inschakelschema van het alarm instellen. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram DevAlarm-Appoint, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.4.7 Mail Setting In het menu Mail Setting kunt u de e-mailinstellingen configureren. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Mail Setting, om het menu te openen. V. 02 – 08/04/2015 49 ©Velleman nv CCTVSET2 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.6 System 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram System, om het menu te openen. 8.5.1 Log In het menu Log kunt u de inlogactiviteiten raadplegen. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram log, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.5.2 Maintenance In het menu Maintenance kunt u het systeem updaten en resetten. Ga als volgt te werk: 4. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Maintenance, om het menu te openen. 5. Selecteer de gewenste instellingen. 6. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.5.3 Information V. 02 – 08/04/2015 50 ©Velleman nv CCTVSET2 In het menu Information kunt u algemene informatie raadplegen zoals de software- en hardwareversie, enz. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Information, om het menu te openen. 2. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.7 Device 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Device, om het menu te openen. 8.6.1 Storage In het menu Storage kunt u de HDD-opslagcapaciteit raadplegen en de opnameopties instellen wanneer de harde schijf vol is. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Storage, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 8.6.2 PTZ In het menu PTZ kunt u de PTZ-instellingen en protocollen instellen. Ga als volgt te werk: 4. Klik met de linkermuisknop op het pictogram PTZ, om het menu te openen. 5. Selecteer de gewenste instellingen. 6. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. V. 02 – 08/04/2015 51 ©Velleman nv Het menu RS485 wordt niet gebruikt op dit type DVR. 8.6.4 Other Dev In het menu Other Dev kunt u de scherminstellingen aanpassen. Ga als volgt te werk: 1. Klik met de linkermuisknop op het pictogram Other Dev, om het menu te openen. 2. Selecteer de gewenste instellingen. 3. Klik met de linkermuisknop op OK, om te bevestigen. 9. ATVCloud De CCTVSET2 DVR ondersteunt bewaking op afstand via uw mobiele telefoon, met Android ® of met Apple®. Om het systeem via uw mobiele telefoon vanop afstand te gebruiken: 1. Zoek en download de ATVCloud-app in de iTunes of Google Play app store. 2. Registreer en log in. 3. Geef de NetID van de DVR in. V. 02 – 08/04/2015 52 ©Velleman nv CCTVSET2 4. Het systeem is nu klaar voor videobewaking op afstand vanaf uw mobiele telefoon! 10. CMS-beveiligingssoftware Download de handleiding voor de CMS-beveiligingssoftware vanaf de Perel-website. Ga naar de website www.perel.eu, geef [CCTVSET2] in de zoekmachine van de website in en download de gebruikershandleiding van de productpagina. 11. Het DVR-systeem vereist geen bijzonder onderhoud. Het is echter aan te raden om het regelmatig te reinigen. 12. DVR videoformaat PAL videocompressie video-ingang 4 kanalen, composiet videosignaal 1Vp-p / 75 ohm BNC video-uitgang instelling beeldkwaliteit hoogst/hoger/hoog/laag/lager/laagst opslag op harde schijf ingebouwde 500 GB-harde schijf opnamemodus manueel / timer / bewegingsdetectie beeldfrequentie 100 IPS voor PAL 16 x 12 roosters per kanaal detectiegevoeligheid 1 parameter met 6 gevoeligheidsniveaus back-uptoestel USB-flashdrive en netwerk PTZ-besturing RS-485 toetsvergrendeling ja detectie beeldverlies ja cameranaam tot 8 tekens videoregelingen contrast / helderheid / intensiteit voeding 12 VDC werktemperatuur systeemherstel automatisch systeemherstel na stroomonderbreking afmetingen 258 x 213 x 42 mm 950 g V. 02 – 08/04/2015 53 ©Velleman nv IP65 scanningsysteem PAL opneemelement aantal pixels 752 x 582 - PAL 600 tv-lijnen 0 lux (IR aan) IR-leds 24 max. IR-bereik 15 m IR-filter ja video-uitgang ingebouwde lens 3.6 mm lenshoek 79° voeding 12 VDC afmetingen 56 x 54 x 142 mm 220 g Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.perel.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Alle geregistreerde handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve bezitters, en zijn enkel gebruikt als voorbeeld van de compatibiliteit tussen onze producten en de producten van de verschillende fabrikanten. Android is een handelsmerk van Google Inc. iPad, iPod, iPod touch, iPhone, Mac, iMac, MacBook, PowerBook, Power Mac, Mac OS zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. HDMI is een handelsmerk of een geregistreerd handelsmerk van HDMI Licensing, LLC in de Verenigde Staten en/of andere landen. © AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende. V. 02 – 08/04/2015 54 ©Velleman nv 2. 3. 4. contenu : o o o o o o V. 02 – 08/04/2015 55 ©Velleman nv o Android® : ATVCloud o Apple® (iPhone®, iPod® et iPad®) : ATVCloud 5. o o 2 LED d’alimentation 3 6 2 7 3 8 4 9 5 HDMI® 10 6. Installation 6.1 6.2 7. 7.1 Login V. 02 – 08/04/2015 56 ©Velleman nv 7.2 V. 02 – 08/04/2015 57 ©Velleman nv 7.2.3 Video Adjust V. 02 – 08/04/2015 58 ©Velleman nv 59 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 60 ©Velleman nv 7.2.9 Playback V. 02 – 08/04/2015 61 ©Velleman nv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 V. 02 – 08/04/2015 62 ©Velleman nv 7.2.11 Quit 8. V. 02 – 08/04/2015 63 ©Velleman nv 8.2 V. 02 – 08/04/2015 64 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 65 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 66 ©Velleman nv CCTVSET2 Network User 1. Cliquer avec le bouton gauche de la souris sur l'icône User pour accéder au menu. 2. Cocher la case Network User et cliquer avec le bouton gauche de la souris sur Add ou Edit. 8.3 Channel V. 02 – 08/04/2015 67 ©Velleman nv 8.2.1 Preview V. 02 – 08/04/2015 68 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 69 ©Velleman nv CCTVSET2 8.2.4 Privacy Mask 8.4 V. 02 – 08/04/2015 70 ©Velleman nv CCTVSET2 8.3.1 Setting V. 02 – 08/04/2015 71 ©Velleman nv 8.5 Alarm V. 02 – 08/04/2015 72 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 73 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 74 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 75 ©Velleman nv 8.6 System 8.5.1 Log V. 02 – 08/04/2015 76 ©Velleman nv 8.7 Appareil 8.6.1 Storage V. 02 – 08/04/2015 77 ©Velleman nv 9. ATVCloud V. 02 – 08/04/2015 78 ©Velleman nv 10. 11. Nettoyage et Entretien 12. DVR format vidéo PAL RS-485 oui oui alimentation 12 VCC dimensions 258 x 213 x 42 mm poids 950 g V. 02 – 08/04/2015 79 ©Velleman nv IP65 PAL 752 x 582 - PAL 24 15 m filtre IR oui 1.0 Vp-p composite, 75 ohms 3.6 mm 79° alimentation 12 VCC dimensions 56 x 54 x 142 mm poids 220 g V. 02 – 08/04/2015 80 ©Velleman nv MANUAL DEL USUARIO 1. 2. 3. Normas generales 4. o o o o 1 x adaptador de red de 12 V o disco duro: 500 GB V. 02 – 08/04/2015 81 ©Velleman nv o Android®: ATVCloud o 5. o o 2 3 Panel trasero 1 6 entree audio 2 7 3 salida audio 8 4 salida VGA 9 5 HDMI® 10 6. 6.1 6.2 7. 7.1 V. 02 – 08/04/2015 82 ©Velleman nv 7.2 V. 02 – 08/04/2015 83 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 84 ©Velleman nv 85 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 86 ©Velleman nv 7.2.9 Playback V. 02 – 08/04/2015 87 ©Velleman nv 1 2 3 4 5 6 7 HORA ANTERIOR: volver atrás una hora 8 9 10 SNAP: captura de imagen 11 12 13 14 15 16 PRÓXIMA HORA: para adelantar una hora 17 V. 02 – 08/04/2015 88 ©Velleman nv 7.2.10 Borrar Alarma 7.2.11 Salir V. 02 – 08/04/2015 89 ©Velleman nv 8. 8.2 V. 02 – 08/04/2015 90 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 91 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 92 ©Velleman nv 8.3 Canal V. 02 – 08/04/2015 93 ©Velleman nv 8.2.1 Vista Previa V. 02 – 08/04/2015 94 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 95 ©Velleman nv CCTVSET2 8.2.4 Máscara de Privacidad 8.4 Red V. 02 – 08/04/2015 96 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 97 ©Velleman nv 8.5 Alarma V. 02 – 08/04/2015 98 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 99 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 100 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 101 ©Velleman nv 8.6 8.5.1 Log V. 02 – 08/04/2015 102 ©Velleman nv 8.7 Aparato V. 02 – 08/04/2015 103 ©Velleman nv 9. ATVCloud V. 02 – 08/04/2015 104 ©Velleman nv 10. 11. 12. PAL 100 IPS para PAL PTZ RS-485 sí sí ajustes de vídeo 12 VDC V. 02 – 08/04/2015 105 ©Velleman nv dimensiones 258 x 213 x 42 mm peso 950 g IP65 PAL elemento de imagen sensor CMOS 752 x 582 - PAL 24 15 m filtro IR sí 3.6 mm 79° 12 VDC dimensiones 56 x 54 x 142 mm peso 220 g V. 02 – 08/04/2015 106 ©Velleman nv 2. 3. 4. V. 02 – 08/04/2015 107 ©Velleman nv o o 4 x CMOS Koppelkamera mit IR-LEDs o 4 x 18 m Kamerakabel o o o Festplatte: 500 GB o o 5. o VGA- und DVI-Monitor: MONSCA5N o Router: EM4544, EM4571 2 Strom-LED 3 Video-Eingang 6 audio input 2 Video-Ausgang 7 3 Audio-Ausgang 8 4 VGA-Ausgang 9 5 6. Installation 6.1 10 6.2 V. 02 – 08/04/2015 108 ©Velleman nv 7. 7.1 7.2 109 ©Velleman nv 7.2.3 Video justieren V. 02 – 08/04/2015 110 ©Velleman nv 111 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 112 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 113 ©Velleman nv 1 2 3 TON: Tonfunktion aktivieren/deaktivieren 4 5 FENSTER: Kanalauswahl 6 7 8 V. 02 – 08/04/2015 114 ©Velleman nv 10 11 Pause: Video Pause 12 13 14 15 16 17 V. 02 – 08/04/2015 115 ©Velleman nv CCTVSET2 7.2.11 Beenden 8. 8.2 V. 02 – 08/04/2015 116 ©Velleman nv 117 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 118 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 119 ©Velleman nv 8.3 Kanal V. 02 – 08/04/2015 120 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 121 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 122 ©Velleman nv 8.4 8.3.1 Konfiguration V. 02 – 08/04/2015 123 ©Velleman nv 8.5 Alarm V. 02 – 08/04/2015 124 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 125 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 126 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 127 ©Velleman nv 8.6 System V. 02 – 08/04/2015 128 ©Velleman nv 8.7 Gerät V. 02 – 08/04/2015 129 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 130 ©Velleman nv 9. ATVCloud V. 02 – 08/04/2015 131 ©Velleman nv 10. 11. 12. DVR Videosystem PAL Videokompressionsformat Video-Eingang Video-Ausgang Aufnahmemodus Gitter 16 x 12 pro Kanal PTZ RS-485 Tastensperre ja Detektion Bildverlust ja Kameratitel Stromversorgung 12 VDC Betriebstemperatur 258 x 213 x 42 mm 950 g IP65 Abtastsystem PAL 752 x 582 - PAL 0 lx (IR EIN) 24 max. max. IR-Bereich 15 m ja Video-Ausgang V. 02 – 08/04/2015 132 ©Velleman nv 3,6 mm Objektivwinkel 79° Stromversorgung 12 VDC 56 x 54 x 142 mm 220 g V. 02 – 08/04/2015 133 ©Velleman nv 2. 3. Normas gerais Guarde este manual para posterior consulta. 4. o o o V. 02 – 08/04/2015 134 ©Velleman nv o 1 x 12 V PSU o disco rígido: 500 GB o Android®: ATVCloud o 5. o monitor VGA & DVI: MONSCA5N o 2 3 Painel traseiro 1 6 2 7 3 saída audio 8 4 9 5 HDMI® 10 6. 6.1 6.2 V. 02 – 08/04/2015 135 ©Velleman nv 7. 7.1 7.2 V. 02 – 08/04/2015 136 ©Velleman nv 7.2.3 Ajustar Vídeo 137 ©Velleman nv 138 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 139 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 140 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 141 ©Velleman nv 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PLAY: reproduzir o vídeo 13 14 15 16 17 7.2.10 Eliminar Alarme V. 02 – 08/04/2015 142 ©Velleman nv 7.2.11 Sair 8. V. 02 – 08/04/2015 143 ©Velleman nv 8.2 Geral 8.1.1 Geral V. 02 – 08/04/2015 144 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 145 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 146 ©Velleman nv 8.3 Canal V. 02 – 08/04/2015 147 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 148 ©Velleman nv 8.4 Rede V. 02 – 08/04/2015 149 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 150 ©Velleman nv 8.5 Alarme V. 02 – 08/04/2015 151 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 152 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 153 ©Velleman nv V. 02 – 08/04/2015 154 ©Velleman nv 8.6 V. 02 – 08/04/2015 155 ©Velleman nv 8.7 8.6.1 Armazenamento V. 02 – 08/04/2015 156 ©Velleman nv 9. ATVCloud V. 02 – 08/04/2015 157 ©Velleman nv 10. 11. 12. PAL entrada de vídeo 100 IPS para PAL controlo PTZ RS-485 sim sim ajustes de vídeo 12 VDC 258 x 213 x 42 mm peso 950 g V. 02 – 08/04/2015 158 ©Velleman nv IP65 PAL sensor CMOS 752 x 582 - PAL 600 linhas TV 0 lux (IR ligados) 24 15 m filtro IR sim 3.6 mm 79° 12 VDC 56 x 54 x 142 mm peso 220 g V. 02 – 08/04/2015 159 ©Velleman nv Made in PRC Imported for PEREL by Velleman nv Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgium www.perel.eu">
/
Downloaden
Even een vriendelijke herinnering. U kunt het document hier bekijken. Maar het belangrijkste is dat onze AI het al heeft gelezen. Het kan complexe dingen in eenvoudige bewoordingen uitleggen, uw vragen in elke taal beantwoorden en u helpen snel te navigeren, zelfs in de langste of meest ingewikkelde documenten.
Advertentie