Uso de un cable USB. Sony G502

Para transferir sonido

1 Desde el modo en espera, seleccione

Menú > Ajustes > ficha Conectividad

> Bluetooth > Manos libres > Llamada entrante .

2 Seleccione una opción. En teléfono transfiere sonido al teléfono. En manos libres transfiere sonido al manos libres.

Para transferir sonidos durante las llamadas

1 Durante una llamada, seleccione Sonido .

2 Seleccione una opción de la lista.

Transferencia de archivos

Puede sincronizar y transferir archivos mediante la tecnología inalámbrica

Bluetooth. Consulte

Sincronización mediante un ordenador en la página 62.

Uso de un cable USB

Conecte el teléfono a un ordenador con un cable USB para transferir los archivos mediante Almacen. masivo o Transf. multimedia . También podrá sincronizar, transferir archivos y utilizar el teléfono como módem mediante Mod. Teléfono . Para obtener más información, consulte la sección

Empezar en www.sonyericsson.com/support .

Antes de que utilice un cable USB

Necesitará uno de los siguientes sistemas operativos para transferir archivos mediante un cable USB:

• Windows® 2000

• Windows XP (Pro y Home)

• Windows Vista™ (versiones de

32 bits y 64 bits de: Ultimate,

Enterprise, Business, Home

Premium, Home Basic)

Transferencia de medios y almacenamiento masivo

Si tiene Windows Media Player 11 o una versión superior instalada en el

PC puede arrastrar y soltar archivos entre el teléfono o una tarjeta de memoria y el ordenador mediante el

Explorador de Windows de Microsoft .

Utilice solamente un cable USB que sea compatible con el teléfono. No retire el cable USB del teléfono o del equipo durante la transferencia de archivos, ya que esto podría dañar la memoria del teléfono o la tarjeta de memoria.

60 Conectividad

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Para utilizar la transferencia de medios y el modo de almacenamiento masivo

Antes de transferir los archivos deberá instalar el software Sony Ericsson PC

Suite en el ordenador. Puede descargar

PC Suite de Sony Ericsson desde www.sonyericsson.com/support.

1 Conecte un cable USB al teléfono y al ordenador.

2

Teléfono:

Seleccione Almacen. masivo .

El teléfono se reiniciará en este modo y se volverá a reiniciar cuando desconecte el cable USB.

3

Teléfono:

seleccione Transf. multimedia y el teléfono permanecerá activo durante la transferencia de archivos.

4

Equipo:

espere hasta que la memoria del teléfono y la tarjeta de memoria aparezcan como discos externos en el Explorador de Windows .

5 Arrastre y suelte los archivos seleccionados entre el teléfono y el ordenador.

Para desconectar con seguridad un cable USB

1 Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de disco extraíble en el Explorador de Windows .

2 Seleccione Expulsar .

3 Desconecte el cable USB cuando se muestre el siguiente mensaje en el teléfono: La sesión de almacenamiento masivo ha finalizado. Ahora puede extraer el cable USB de forma segura.

Modo de teléfono

Antes de la sincronización o de utilizar el teléfono como módem, deberá instalar el software de Sony Ericsson

PC Suite en el ordenador.

Para utilizar el modo de teléfono

1

Ordenador:

inicie PC Suite desde

Inicio/Programas/Sony Ericsson/PC

Suite .

2 Conecte un cable USB al teléfono y al ordenador.

Conectividad

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

61