Sincronización. Sony G502

3

Teléfono:

Seleccione Mod. Teléfono .

4

Ordenador:

cuando aparezca un aviso en el que diga que Sony Ericsson PC

Suite ha encontrado su teléfono, puede comenzar a utilizar las aplicaciones del modo de teléfono.

Para obtener más información, consulte la sección de la ayuda de Sony Ericsson

PC Suite una vez tenga instalado el software en el ordenador.

Sincronización

Puede utilizar un cable USB o la tecnología inalámbrica Bluetooth para sincronizar la agenda del teléfono, las citas, los favoritos, las tareas y las notas con un programa de ordenador como Microsoft Outlook. También podrá sincronizarse con un servicio de Internet mediante SyncML™ o Microsoft® Exchange Server utilizando Microsoft Exchange

ActiveSync. Para obtener más información, consulte la sección

Empezar en www.sonyericsson.com/support .

Utilice sólo uno de los métodos de sincronización a la vez con el teléfono.

Sincronización mediante un ordenador

Antes de sincronizar necesita instalar

PC Suite de Sony Ericsson . El software incluye información de ayuda. Puede ir al sitio Web www.sonyericsson.com/support para descargar el software.

Necesitará uno de estos sistemas operativos para poder utilizar PC Suite en el ordenador:

• Windows XP (Pro y Home), Service

Pack 2 o superior

• Windows Vista (versiones de 32 bits y 64 bits de: Ultimate, Enterprise,

Business, Home Premium, Home

Basic)

Sincronización mediante un servicio de Internet

Podrá sincronizar en línea utilizando un servicio de Internet con el teléfono.

Si los ajustes de Internet no se han introducido en el teléfono, consulte

Ajustes en la página 54.

62 Conectividad

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Antes de comenzar la sincronización

Deberá introducir los ajustes de la sincronización SyncML y registrar una cuenta de sincronización en línea con un proveedor de servicios. Los ajustes necesarios son:

• Dirección de servidor : URL del servidor

• Nombre base datos : base de datos con la que sincronizar

Para introducir los ajustes de SyncML

1 Desde el modo en espera, seleccione

Menú > Organizador > Sincronización .

2 Desplácese hasta Nueva cuenta y seleccione Añadir > SyncML .

3 Introduzca un nombre para la cuenta nueva y seleccione Cont.

4 Seleccione Dirección de servidor .

Introduzca la información necesaria y seleccione Aceptar .

5 Introduzca un Nombre de usuario y una Contraseña , si es necesario.

6 Desplácese hasta la ficha Aplicaciones y marque las aplicaciones que desea sincronizar.

7 Seleccione Nombre base datos e introduzca la información requerida.

8 Desplácese hasta la ficha Avanzados para introducir ajustes adicionales para la sincronización.

9 Seleccione Guard.

Para eliminar una cuenta

1 Desde el modo en espera, seleccione

Menú > Organizador > Sincronización .

2 Desplácese hasta una cuenta y pulse .

Para comenzar la sincronización

1 Desde el modo en espera, seleccione

Menú > Organizador > Sincronización .

2 Desplácese hasta una cuenta y seleccione Iniciar .

Sincronización mediante Microsoft®

Exchange Server

Puede acceder y sincronizar la información de intercambio corporativa como email, agenda y entradas del calendario con un servidor Microsoft® Exchange

Server utilizando el teléfono.

Si desea obtener más información sobre los ajustes de sincronización, póngase en contacto con el administrador de TI.

Conectividad

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

63