Konventioner, der er anvendt i denne manual. Roche cobas p 480 v2, cobas x 480, cobas z 480

cobas

®

4800 system

cobas z

480 analyseinstrument

Konventioner, der er anvendt i denne manual

Der gives visuelle stikord som hjælp til hurtigt at lokalisere og fortolke oplysningerne i denne manual. Denne sektion forklarer de formateringskonventioner, der er anvendt i denne manual.

Symboler

Der anvendes følgende symboler:

Symbol

a o e

Anvendes til

Start af en procedure

Afslutning på en procedure

Listepunkt

Krydsreference

Tip

Sikkerhedsalarm

Elektrisk og elektronisk udstyr mærket med dette symbol er omfattet af det europæiske direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE).

Symbolet angiver, at udstyret ikke må bortskaffes via det kommunale affaldssystem.

Roche Diagnostics

8

Instrumentmanual · Version 1.0

cobas

®

4800 system

cobas z

480 analyseinstrument

Forkortelser

Der anvendes følgende forkortelser:

Forkortelse

A

ANSI

C

cc

CSA

D

dBA

Definition

American National Standards Institute kubikcentimeter

Canadian Standards Association

Decibel vægtet i forhold til A-frekvens responskurven. Denne kurve tilnærmer sig det menneskelige øres høreområde.

E

EC

I

EN

MWP

N

n/a

P

PCR

U

UL

IEC

IVD

K

KVA

L

LED

M

Europæiske fællesskab (EU)

Europæisk standard

International Electrical Commission

In vitro-diagnostik

Kilovolt-ampere

Lysdiode

Microwell-plade ikke aktuelt

Polymerase Chain Reaction

Underwriters Laboratories Inc.

Roche Diagnostics

Instrumentmanual · Version 1.0

9

cobas

®

4800 system

cobas z

480 analyseinstrument

Roche Diagnostics

10

Instrumentmanual · Version 1.0