advertisement
28
ES
1
4
7
2
5
8
0
CH
3
6
9
2
4
GRABACION POR TEMPORIZADOR (cont.)
Ajuste del VCR
Plus+
Conecte la alimentación de TV y seleccione el canal 3 o 4 del VCR (o el modo AV).
MENU
1
3
POWER
OK
IMPORTANTE
Si usted se ha mudado a un área diferente o si ha cambiado el número de canal de televisión, el número equivocado de
CANAL GRABADOR o CABLE aparecerá en la pantalla de programación del VCR Plus+ (
Z
paso 5 en la página 27). Si ocurre ésto, realice los siguientes pasos para ajustar el número correcto de canal guía para esa estación.
Para asegurarse de que la grabación por temporizador VCR
Plus+ funciona correctamente es necesario ajustar el canal guía del VCR Plus+ para cada estación. Lea la siguiente información detenidamente.
Coincidencia de canal guía del VCR Plus+
El VCR Plus+ asigna un canal guía del VCR Plus+ para transmisión y los canales de TV por cable. Estos números de canal guía son también denominados códigos de canal VCR
Plus+. La mayoría de los listados de TV tienen una sección, generalmente una tabla, indicando los números del canal guía asignados a cada estación. Para programación precisa del VCR
Plus+ el número de canal guía de VCR Plus+ debe coincidir con el número de canal que se recibe en su área.
NOTAS:
● En muchos casos los números de canal guía VCR Plus+ para cable y estaciones de TV NO coinciden con el número de canal que es recibido en su VCR o caja de cable. Verifique el listado de TV o póngase en contacto con su proveedor de cable por detalles.
● Muchas estaciones de TV pueden ser vistas en cable.
Compruebe el listado de TV o póngase en contacto con su proveedor de cable por detalles.
1
CONEXION DE LA
ALIMENTACION DEL VCR
Presione POWER.
ACCESO A LA PANTALLA
DEL MENU PRINCIPAL
Presione MENU.
2
3
ACCESO A LA PANTALLA
DE AJUSTE INICIAL
En la pantalla de menú principal mueva barra iluminada (flecha) a
“AJUSTE INICIAL”, presionando CH
5∞ o
%fi, y después presione
OK o .
MENU PRINCIPAL
AJUSTE DE FUNCION
AJUSTE DE SINTONIZADOR
= AJUSTE INICIAL
ELEGIR CON ( 5,∞), Y (OK)
PRESIONE (MENU) P/TERMINAR
MENU
1
1
4
7 8
0
2
5
3
6
9
2
4
NUMBER
CH
3
CH
OK
ATENCION A LOS ABONADOS DE CAJA DE CABLE
● Para ajustar el canal guía para un programa por cable, es necesario seleccionar el canal de salida de la caja de cable como canal VCR en el paso 6. Si la caja de cable es conectada al conector ANT. IN de su VCR, seleccione el canal de salida RF de la caja de cable. Si la caja de cable está conectada a los conectores VIDEO IN y
VIDEO OUT de su VCR, presione la tecla NUMBER "0" y/o CH para seleccionar "F-1" (para los conectores
AUDIO y VIDEO del panel frontal o "L-1" (para los conectores AUDIO IN y VIDEO IN del panel trasero) como canal VCR.
● Es importante que mantenga la alimentación de la caja de cable conectada y sintonizada en la estación de cable del programa que desea grabar hasta que termine la grabación por temporizador.
ES
29
4
ACCESO A LA PANTALLA
DE AJUSTE DE CANAL
GUIA
Presione CH
5∞ o %fi para mover la barra
AJUSTE INICIAL
AJUSTE DE RELOJ iluminada (flecha) a
"AJUSTE DE CANAL
IDIOMA ESPAÑOL
=AJUSTE DE CANAL GUIA
GUIA" y presione OK o .
ELEGIR CON ( 5,∞), Y (OK)
PRESIONE (MENU) P/TERMINAR
5
INGRESO DEL NUMERO DE
CANAL GUIA
Presione CH
5∞, %fi o las teclas |NUMBER
(EJ.) Cuando ingresa el número de canal guía 6 para WNJU (Ind.) apropiadas para ingresar el número de canal guía
VCR Plus+ como se muestra en el listado de
TV. Luego presione OK o .
AJUSTE DE CANAL GUIA
CANAL GUIA : 6
CANAL GRABADOR : – – –
PRESIONE ( 5,∞) O NUMEROS
(0–9) Y (OK)
PRESIONE (MENU) P/TERMINAR
6
INGRESO DEL NUMERO DE
CANAL RECEPTOR
Presione CH
5∞, %fi o las
(Ej.) Si WNJU(Ind.) es teclas NUMBER apropiadas recibido en el canal 2.
para ingresar el número
AJUSTE DE CANAL GUIA de canal en el cual se reciben las transmisiones de canal guía. Luego presione OK o .
CANAL GUIA : 6
CANAL GRABADOR : 47
● Repita los pasos 5 y 6 para cada caso.
PRESIONE ( 5,∞) O NUMEROS
(0–9) Y (OK)
PRESIONE (MENU) P/TERMINAR
7
VUELTA A LA PANTALLA
NORMAL
Presione MENU.
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 4 Conexiones básicas
- 6 Plug & Play (Instalación Fácil)
- 8 Idioma
- 9 Reloj
- 10 Sintonizador
- 10 Ajuste de los canales para recepción
- 11 Adición u omisión de un canal
- 12 Reproducción sencilla
- 13 Grabación sencilla
- 14 Funciones de reproducción
- 14 por cuadro
- 14 Cámara lenta/cámara lenta hacia atrás
- 15 reproducción hacia atrás
- 15 Búsqueda de alta velocidad
- 15 Búsqueda por salto
- 15 Búsqueda de índice
- 16 Revisión instantánea (ReView)
- 16 Seguimiento manual
- 17 Estabilizador de video
- 18 Repetición de reproducción
- 18 Reposición del contador
- 18 Indicador de la posición de la cinta
- 18 Memoria de próxima función
- 19 Superposición
- 20 Selección de la banda de sonido
- 21 Reproducción AV COMPU LINK
- 22 Sistema de imagen B.E.S.T
- 22 Preparativos
- 23 Grabación
- 23 Reproducción
- 24 Funciones de grabación
- 24 mira otro
- 24 transcurrido
- 25 Audio)
- 25 Grabación de programas SAP
- 26 temporizado
- 28 Ajuste del VCR Plus
- 30 expreso
- 32 programas
- 33 EP automático
- 33 Temporizador automático
- 34 temporizador (ITR)
- 35 Edición desde o hacia otro VCR
- 36 Edición desde una videocámara
- 39 de caja de cable
- 40 de receptor DBS
- 41 Control de dos VCR de JVC
- 42 Alimentación
- 42 Transporte de cinta
- 42 Reproducción
- 42 Grabación
- 43 Grabación por temporizador
- 43 Otros problemas
- 44 Reproducción
- 44 Grabación
- 44 Grabación por temporizador
- 45 Vista frontal
- 46 Vista trasera
- 46 Panel frontal de indicación
- 47 Control remoto
- 52 Basic Connections
- 54 Plug & Play
- 56 Language
- 57 Clock
- 58 Tuner
- 58 Set Receivable Channels
- 59 Add Or Delete A Channel
- 60 Simple Playback
- 61 Simple Recording
- 62 Playback Features
- 62 Still Picture/Frame-By-Frame Playback
- 62 Slow Motion/Reverse Slow Motion
- 63 Variable-Speed Search/Reverse Motion Playback
- 63 High-Speed Search
- 63 Skip Search
- 63 Index Search
- 64 Instant ReView
- 64 Manual Tracking
- 65 Video Stabilizer
- 66 Repeat Playback
- 66 Counter Reset
- 66 Tape Position Indicator
- 66 Next-Function Memory
- 67 Superimpose
- 68 Select The Soundtrack
- 69 AV COMPU LINK Playback
- 70 B.E.S.T. Picture System
- 70 Preparation
- 71 Recording
- 71 Playback
- 72 Recording Features
- 72 Watching Another
- 72 Display Elapsed Recording Time
- 73 Stereo And SAP (Second Audio Program)
- 73 To Record SAP Programs
- 74 VCR Plus+ Timer Programming
- 76 VCR Plus+ Setup
- 78 Express Timer Programming
- 80 Check, Cancel And Revise Programs
- 81 EP Timer
- 81 Auto Timer
- 82 Instant Timer Recording (ITR)
- 83 Edit To Or From Another VCR
- 84 Edit From A Camcorder
- 86 TV Multi-Brand Remote Control
- 87 Cable Box Multi-Brand Remote Control
- 88 DBS Receiver Multi-Brand Remote Control
- 89 Control Two JVC VCRs
- 90 Power
- 90 Tape Transport
- 90 Playback
- 90 Recording
- 91 Timer Recording
- 91 Other Problems
- 92 Playback
- 92 Recording
- 92 Timer Recording
- 93 Front View
- 94 Rear View
- 94 Front Display Panel
- 95 Remote Control