Operación del equipo (estructura del menú). Pfannenberg Multi-Controller

En el visualizador (1) se pueden representar los siguientes datos:

En caso de conexión a la red

1) Visualización por 30 segundos de las sondas de temperatura actuales reconocidas (codificación de acuerdo a la tabla 1)

2) Avance del modo de prueba en segundos (de t 30 a t 0)

En el servicio normal

Temperatura interior actual del armario de distribución TS1 (en caso de emplearse 2 sondas de temperatura TS1 y TS2 se visualizan éstas alternativamente (15 segundos). El punto inferior derecho es a la vez la indicación para ºC / ºF.

En caso de fallos del sistema

Número de fallo mayor alternativamente con la temperatura de

TS1 (temperatura interior del armario de distribución) y/o TS2

En el modo de menú

Visualización del tópico de menú seleccionado o de los parámetros actuales y de los valores de información

La gama de visualización de la temperatura de TS1 y TS2 en el visualizador es de 0ºC a +90ºC (de +32ºF a +194ºF). En caso de temperaturas por debajo de 0ºC (+32ºF) aparece „u“ en el visualizador y de temperaturas por encima de +90ºC (+194ºF) aparece „o“ en el visualizador.

3.

Operación del equipo (estructura del menú)

ATENCIÓN!

Sólo personal autorizado puede ejecutar modificaciones en los parámetros del equipo ajustados de fábrica.

Pulsando más tiempo (4 segundos) la tecla „MODE“ en el modo de visualización de servicio (servicio normal) se activa el menú (véase también la ilustración 2). El equipo desconecta en este modo todos los motores. El estado de la salida de mensaje de fallo se mantiene intacto.

El menú se compone de 3 niveles, que indican a su vez una cantidad diferente de tópicos de menús. Si no se realiza en 60 segundos una entrada en el modo de menú, independientemente del tópico de menú, cambia automáticamente el equipo a la visualización de servicio. Se inicia el servicio normal.

3.1 Modo de prueba (tópico de menú 1, nivel 1)

Con esta función se puede ejecutar independientemente de las condiciones ambiente una prueba de funcionamiento del equipo.

Antes de ejecutar la prueba de funcionamiento se indica por 30 segundos la cantidad codificada de las sondas de temperatura conectadas y reconocidas por el sistema. La cantidad de sondas de temperatura se ha codificado en correspondencia a la tabla 1.

Esta prueba se ejecuta también para cada nueva conexión a la red del refrigerador.

Visualización Sonda de Sonda de Observación temp. 1 temp. 2 reconocida reconocida

(sonda de (sonda de

reg.*) anál.*)

't 0' --No se ha reconocido ninguna sonda

-> Estado de errores

't 1'

't 2' x

-

x Sólo se reconoció TS2

-> Estado de errores

't 3' x x

Tabla 1: Codificación de la cantidad de sondas de temperatura

* Sonda de regulación: Esta sonda de temperatura tiene la función de regular la temperatura interior del armario de distribución.

Sonda de análisis: Esta sonda se puede emplear para cometidos de análisis (p.e. supervisión de la temperatura en determinados componentes del armario de distribución y de la determinación „Hot-Spot“) y emplazar libremente por el usuario.

Secuencia

Visualización Visualización del servicio

Acción Activación del menú pulsando la tecla „MODE“ (3) por 4 segundos

Visualización Visualización en pantalla [tES] (servicio de prueba)

Acción Confirmación del tópico de menú [tES] (servicio de prueba) con la tecla „SELECT“ (4)

Visualización Visualización en pantalla [ttt] (intermitente)

Acción Confirmación del tópico de menú [tES] (activar prueba) con la tecla „SELECT“ (4)

Comportamiento Se conectan todos los motores y se ejecuta una autocomprobación (30 segundos)

Visualización Visualización en pantalla [t y] por 30 segundos („y“ se encuentra por la cantidad reconocida de sondas de temperatura de acuerdo a la tabla 1)

Visualización Visualización en pantalla [txx] („xx“ se encuentra por la indicación de la duración restante del modo de prueba)

Después de transcurrir el modo de prueba (30 segundos) cambia automáticamente el equipo al modo normal. Si se produjeron errores en el modo de prueba se visualizan los mismos después de transcurrir el modo de prueba alternativamente con las indicaciones de temperatura.

3.2 Valores de ajuste (tópico de menú 2, nivel 1)

En este tópico de menú están agrupados todos los parámetros que influyen sobre el servicio de refrigeración del equipo. Los ajustes de la temperatura nominal T nominal

y de las temperaturas de alarma

T máx.

y T mín.

dependen una de la otra. Partiendo de la temperatura nominal no puede ser T ser mayor que (T nominal máx.

menor que (T

– 10K).

nominal

+ 10K). T mín.

no puede

Ejemplo:

Temperatura interior del armario de distribución T nominal

= 35ºC

Margen de ajuste T

Margen de ajuste T máx.

: de 45ºC a 60ºC mín.

: de 10ºC a 25ºC

Márgenes de ajuste:

Parámetro Valor mín. Valor máx.

Escalón Función

T nominal

25ºC / 77ºF 50ºC / 122ºF 1K Temperatura nominal armario de distribución

∆

T

T

T nominal máx.

mín.

± 1 ± 5

35ºC / 95ºF 60ºC / 140ºF

10ºC / 50ºF 40ºC / 104ºF

1K

1K

1K

Histéresis temperatura nominal

Temperatura de alarma máxima

Temperatura de alarma mínima

Tabla 2: Márgenes de los valores de ajuste

Secuencia

Visualización Visualización del servicio

Acción Activación del menú pulsando la tecla „MODE“ (3) por 4 segundos

085 505 518b

39