Asetukset ja säädöt. Sony RDR-HX710

C:\2589942911RDRHX510EC\FI11ADJ-EC.fm

FI01WAR-EC.book Page 85 Tuesday, March 1, 2005 9:04 PM master page=right

Asetukset ja säädöt

Antennivastaanotto ja kieliasetukset (Asetukset)

Tallentimen ”Asetukset” -asetus on virittimen, kellon ja ohjelmapaikkojen asetusten tekemistä varten.

1

Paina SYSTEM MENU -painiketta tallentimen ollessa pysäytystilassa.

2

Valitse ”ASETUS” ja paina ENTERpainiketta.

3

Valitse ”Asetukset” ja paina ENTERpainiketta.

Kohdan ”Asetukset” vaihtoehdot näkyvät.

Oletusasetukset on alleviivattu.

Painele SYSTEM MENU -painiketta sammuttaaksesi näytön.

ASETUS

Asetukset

Video

Audio

Ominais.

Vaihtoehdot

Kanava-asetus

Kanavalista

TV:n opassivu

Kello

Kieli

Pika-asen.

Kanava-asetus

Esivirittää ohjelmapaikat manuaalisesti.

Jos joitain ohjelmapaikkoja ei voitu asettaa ”Pikaasennus” -toiminnolla, ne voidaan asettaa manuaalisesti.

Jos ääntä ei kuulu tai jos kuva on vääristynyt, väärä viritinjärjestelmä on ehkä esiviritetty kohdassa ”Pika-asennus”. Aseta oikea viritinjärjestelmä käsin alla kuvatuissa vaiheissa.

1

Valitse ”Kanava-asetus” kohdassa

”Asetukset” ja paina ENTER-painiketta.

Asetukset - kanava-asetukset

Järjestelmä :

Normaali/CATV :

Kanava-asetus :

Aseman nimi :

PAY-TV/CANAL+ :

Audio :

BG

Normaali

C 3

AAB

Pois

NICAM

Prog.

1

2

Valitse ohjelmapaikka painamalla PROG +/–

-painiketta.

Valittu ohjelmapaikka

Asetukset - kanava-asetukset

Järjestelmä :

Normaali/CATV :

Kanava-asetus :

Aseman nimi :

PAY-TV/CANAL+ :

Audio :

BG

Normaali

C 2

CDE

Pois

NICAM

Prog.

8

3

Valitse ”Järjestelmä” ja paina ENTERpainiketta.

Asetukset - kanava-asetukset

Prog.

8

Järjestelmä :

Normaali/CATV :

Kanava-asetus :

Aseman nimi :

PAY-TV/CANAL+ :

Audio :

I 3

Pois

NICAM

4

Valitse käytettävissä oleva televisiojärjestelmä BG, DK, I tai L. Paina sitten ENTER-painiketta (sivu 86).

BG Valitse tämä Länsi-Euroopan maissa lukuun ottamatta kohdassa ”Vastaanotettavissa olevat kanavat” sivulla 86 lueteltuja maita.

DK

I

Valitse tämä Itä-Euroopan maissa.

Valitse tämä Iso-Britanniassa/

Irlannissa.

L

5

Valitse ”Normaali/CATV” ja paina ENTERpainiketta.

Asetukset - kanava-asetukset

Prog.

8

Järjestelmä :

Normaali/CATV :

Kanava-asetus :

Aseman nimi :

PAY-TV/CANAL+ :

Audio :

Valitse tämä Ranskassa.

BG

CDE

Pois

NICAM

6

Valitse ”Normaali” ja paina ENTERpainiketta.

Jos haluat asettaa CATV (kaapelitelevisio)

-kanavat, valitse ”CATV”.

7

Valitse ”Kanava-asetus” ja paina ENTERpainiketta.

Asetukset - kanava-asetukset

Prog.

8

Järjestelmä :

Normaali/CATV :

Kanava-asetus :

Aseman nimi :

PAY-TV/CANAL+ :

Audio :

BG

Normaali

CDE

Pois

NICAM

,

jatkuu

85

RDR-HX510/HX710/HX910

2-589-942-

91

(1)

C:\2589942911RDRHX510EC\FI11ADJ-EC.fm

FI01WAR-EC.book Page 86 Tuesday, March 1, 2005 9:04 PM master page=left

86

8

Painele

M

/ m

-painiketta, kunnes haluamasi kanava näkyy. Paina sitten ENTERpainiketta.

Kanavat haetaan alla olevan taulukon mukaisessa järjestyksessä.

• Jos tiedät haluamasi kanavan numeron, paina numeropainikkeita. Esimerkiksi kanavaa 5 varten paina ensin ”0” ja sitten

”5”. Paina sitten ENTER-painiketta.

9

Valitse ”Audio” ja paina ENTER-painiketta.

Asetukset - kanava-asetukset

Järjestelmä :

Normaali/CATV :

Kanava-asetus :

Aseman nimi :

PAY-TV/CANAL+ :

Audio :

NICAM

Vakio

BG

Normaali

C 5

CDE

Prog.

8

Valitse tämä normaalisti.

Valitse tämä, jos NICAMlähetyksen ääni ei ole kirkas.

10

Valitse ”NICAM” ja paina ENTERpainiketta.

11

Valitse ”AFT” ja paina ENTER-painiketta.

Asetukset - kanava-asetukset

Normaali/CATV :

Kanava-asetus :

Aseman nimi :

PAY-TV/CANAL+ :

Audio :

AFT :

Normaali

C 5

CDE

Pois

Pois

Prog.

8

Päällä

Pois

Kytkee automaattisen hienosäätövirityksen päälle.

Valitse tämä normaalisti.

Mahdollistaa kuvan säätämisen manuaalisesti.

12

Valitse ”Päällä” kytkeäksesi AFT:n päälle.

Paina sitten ENTER-painiketta.

• Jos automaattinen hienosäätöviritys ei toimi kunnolla, valitse ”Pois” ja paina ENTERpainiketta. Kun virityspalkki näkyy, paina

<

/

,

-painiketta saadaksesi kirkkaamman kuvan. Paina sitten ENTER-painiketta.

• Jos haluat esivirittää toisen kanavan, toista vaiheesta 2.

Vastaanotettavissa olevat kanavat

Televisiojärjestelmä

Kanavapeitto

BG (Länsi-Euroopan maat, lukuun ottamatta alla lueteltuja)

E2 – E12 VHF

Italia A – H VHF

E21 – E69 UHF

DK (Itä-Euroopan maat)

S1 – S20 CATV

S21 – S41 HYPER

S01 – S05 CATV

R1 – R12 VHF

R21 – R69 UHF

S1 – S20 CATV

S21 – S41 HYPER

S01 – S05 CATV

I (Iso-Britannia/

Irlanti)

L (Ranska)

Irlanti A – J VHF

Etelä-Afrikka 4 – 13 VHF

B21 – B69 UHF

S1 – S20 CATV

S21 – S41 HYPER

S01 – S05 CATV

F2 – F10 VHF

F21 – F69 UHF

B – Q CATV

S21 – S41 HYPER

Ranskalaisten CATV-kanavien virittäminen

Tämä tallennin osaa hakea CATV-kanavat B – Q sekä HYPER taajuuksien kanavat S21 – S41.

Kanavat on merkitty kanavien asetusvalikossa

S1 – S44. Esimerkiksi kanava B on merkitty kanavan asetusnumerolla S1 ja kanava Q on merkitty kanavan asetusnumerolla S23 (katso alla olevaa taulukkoa). Jos haluamasi CATV-kanava on merkitty sen taajuudella (esimerkiksi

152,75 MHz), etsi vastaava kanavanumero alla olevasta taulukosta.

Vastaava kanava

D

D

B

C

Kanavan asetusnumero

Vastaanotettavissa oleva taajuusalue

(MHz)

S1

S2

S3

S4

116,75–124,75

124,75–132,75

132,75–140,75

140,75–148,75

RDR-HX510/HX710/HX910

2-589-942-

91

(1)

C:\2589942911RDRHX510EC\FI11ADJ-EC.fm

FI01WAR-EC.book Page 87 Tuesday, March 1, 2005 9:04 PM master page=right

S30

S31

S32

S33

S26

S27

S28

S29

S34

S35

S36

S37

S22

S23

S24

S25

P

P

Q

S21

M

N

N

O

L

L

J

K

I

J

H

H

F

G

E

F

Vastaava kanava

Kanavan asetusnumero

Vastaanotettavissa oleva taajuusalue

(MHz)

S33

S34

S35

S36

S29

S30

S31

S32

S37

S38

S39

S40

S25

S26

S27

S28

S21

S22

S23

S24

S17

S18

S19

S20

S13

S14

S15

S16

S9

S10

S11

S12

S5

S6

S7

S8

276,75–284,75

284,75–292,75

292,75–300,75

299,25–307,25

307,25–315,25

315,25–323,25

323,25–331,25

331,25–339,25

339,25–347,25

347,25–355,25

355,25–363,25

363,25–371,25

371,25–379,25

379,25–387,25

387,25–395,25

395,25–403,25

403,25–411,25

411,25–419,25

419,25–427,25

427,25–435,25

148,75–156,75

156,75–164,75

164,75–172,75

172,75–180,75

180,75–188,75

188,75–196,75

196,75–204,75

204,75–212,75

212,75–220,75

220,75–228,75

228,75–236,75

236,75–244,75

244,75–252,75

252,75–260,75

260,75–268,75

268,75–276,75

Vastaava kanava

S38

S39

S40

S41

Kanavan asetusnumero

Vastaanotettavissa oleva taajuusalue

(MHz)

S41

S42

S43

S44

435,25–443,25

443,25–451,25

451,25–459,25

459,25–467,25

Aseman nimi

Muuttaa tai syöttää uuden aseman nimen

(enintään 5 merkkiä). Tallentimen on vastaanotettava kanavatiedot (esimerkiksi

SMARTLINK-tiedot), jotta kanavien nimet näkyisivät automaattisesti.

1

Valitse ”Kanava-asetus” kohdassa

”Asetukset” ja paina ENTER-painiketta.

Asetukset - kanava-asetukset

Prog.

1

Järjestelmä :

Normaali/CATV :

Kanava-asetus :

Aseman nimi :

PAY-TV/CANAL+ :

Audio :

BG

Normaali

C 3

AAB

Pois

NICAM

2

Valitse PROG +/– -painiketta painamalla ohjelmapaikka, jonka aseman nimen haluat muuttaa tai syöttää.

3

Valitse ”Aseman nimi” ja paina ENTERpainiketta.

Merkkien syöttönäyttö näkyy.

Syötä aseman nimi

3

4

1

2

5

Takaisin

Tyhjennä

Välilyönti

8

9

6

7

0 Ä Å Ö

"A"

"a"

Symboli

Peruuta

Lopeta

Jos haluat syöttää merkkejä, katso sivua 37.

4

Valitse ”Lopeta” ja paina ENTER-painiketta.

PAY-TV/CANAL+

Asettaa PAY-TV/Canal Plus-kanavat.

Yksityiskohdat: katso sivua 28.

,

jatkuu

87

RDR-HX510/HX710/HX910

2-589-942-

91

(1)