advertisement
远程任务— 参考
从远程任务，您可以：
• 运行本地系统和远程系统上的命令、本地系统上的批处理文件和可执行文件，以及计划本地和远程任务。
• 更改系统的电源状况。
• 在系统上部署 OpenManage Server Administrator 。
• 在系统上部署 iDRAC Service Module 。
• 收集固件和驱动程序资源清册。
• 查看远程任务。
远程任务：
• 常见任务
– 创建命令行任务
– 创建部署任务
– 创建电源任务
– 创建固件和驱动程序资源清册任务
• 远程任务
– 服务器电源选项
– 部署 Server Administrator
– 命令行
• 固件和驱动程序资源清册任务
相关链接
使用 Sample - Server XML Configuration 命令行任务
远程任务主页
要查看“远程任务”页面，请在 OpenManage Essentials 中单击 管理 → 远程任务。
21
282
相关链接
使用 Sample - Server XML Configuration 命令行任务
远程任务
“远程任务”页面中列出了以下信息：
• 所有任务
• 服务器电源选项
• Server Administrator 部署
• 命令行
• 固件和驱动程序资源清册
相关链接
使用 Sample - Server XML Configuration 命令行任务
所有任务
表 . 238: 所有任务
字段
计划状态
任务名称
任务标记
上次运行
创建时间
更新时间
更新者
说明
显示是否启用了任务。
任务的名称。
所运行任务的类型。例如，对于命令行任务，显示的选项
为：远程 Server Administrator 命令、通用命令、 IPMI 命令和
RACADM 命令行。
任务上次运行的时间和日期信息。
任务的创建时间和日期。
任务运行的时间和日期信息。
用户的名称。
283
相关链接
使用 Sample - Server XML Configuration 命令行任务
任务执行历史
列出系统更新任务的详细信息或远程任务。
表 . 239: 任务执行历史
字段
状态
任务名称
开始时间
% 已完成
任务状态
成功 / 尝试的目标
结束时间
执行用户
服务器电源选项
选择此选项可更改电源状态或重新启动系统。
说明
显示代表任务状态的一个图标：
- 运行或挂起
- 已完成
- 已停止
- 故障
— 警告
任务的名称。
系统更新任务开始的时间和日期。
任务的进度信息。
提供以下任务状态：
• Running （运行中）
• 已完成
• Stopped （停止）
• Failed （故障）
• 警告
注 : 如果未针对系统更新任务选中更新之后，如果需要，
请重新引导目标服务器选项，任务状态将显示警告。
任务成功执行的目标系统的数量。
系统更新任务的结束时间和日期。
用户信息。
284
表 . 240: 服务器电源选项
字段
常规
任务名称
选择类型
先关闭操作系统
任务目标
选择一个查询
选择此任务的目标设备
全部启用
计划和凭据
设置计划
输入用户名和密码
说明
为此服务器电源选项任务提供一个名称。
从以下选项中进行选择：
• 重新启动 — 在不关机的情况下重新启动系统。
• 关机后再开机 — 关闭系统电源，然后重新启动系统。
注 : 使用此选项执行正常关机之前，确保为操作系统
配置了关机选项。如果没有在操作系统上配置就使用
此选项，将会重新启动管理系统，而不是执行关机操
作。
• 关机 — 关闭系统电源。
• 开机 — 打开系统电源。此选项仅在包含 RAC 的目标系统
上有效。
选择此选项后，会先关闭操作系统，而后再执行服务器电源
选项任务。
从下拉列表中选择查询。要创建新查询，请单击新建。
选择要为其分配此任务的设备。
选择此项将覆盖设备功能并允许将所有可用设备用于任务目
标选择。
从以下选项中进行选择：
• 激活计划 — 选择此选项可激活任务的计划。
• 立即执行 — 选择此选项可立即执行任务。
• 设置计划 — 选择此选项可设置任务的执行日期和时间。
• 执行一次 — 选择此选项后，将仅在计划的时间执行一次
任务。
• 周期的 — 选择此选项可按指定的间隔定期执行任务。
– 每小时 — 选择此选项可每小时执行一次任务。
– 每天 — 每天执行一次任务。
– 每周 — 每周执行一次任务。
– 每月 — 每月执行一次任务。
循环范围：
• 起始 — 指定任务的开始日期和时间。
• 无截止日期 — 根据选择的频率持续执行此任务。例如，
如果您选择了每小时一次，则此任务从开始时间起每小时
一次不断执行。
• 终止于 — 在指定的日期和时间停止任务。
用户名 — 以“域 \ 用户名”或“本地主机 \ 用户名”格式提
供。
密码 — 提供密码。
开机仅适用于具有 iDRAC 的目标系统，请使用 IPMI 凭据来执
行 开机任务。
如果您选择了开机，则提供 KG 密钥。
285
字段 说明
KG 密钥 — 输入 KG 密钥。 DRAC 还支持 IPMI KG 密钥。每个
BMC 被配置为除用户凭据外，还需要输入访问密钥。只有开
机任务会提示要求输入 KG 密钥，而其他电源任务则不会，因
为前者是一个 IPMI 任务。
注 : KG 密钥是公共密钥，用于生成在固件和应用程序间
使用的加密密钥，仅适用于 PowerEdge 第 9 代及后续系
统。 KG 密钥值是一个十六进制字符的偶数。在
yxxx
格
式中，
y
表示字母数字字符， x 表示数字。
相关链接
部署任务
选择此选项以创建任务以在所选服务器上部署 Server Administrator 或 iDRAC Service Module (iSM) 。
表 . 241: 部署任务
说明 字段
常规
部署类型 从下列选项中选择部署类型：
• 服务器管理员
• iDRAC Service Module
任务名称
选择类型
安装程序路径
提供任务的名称。
从下列选项中选择目标类型：
• Windows
• Linux
Server Administrator 或 iDRAC Service Module 安装程序所在的
位置。
对于 Windows ，具有带 .
dup 、 .msi 和 .msp
文件扩展名的软件
包可用。 Msi 软件包支持 Server Administrator 安装与升级，而 dup 和 msp 软件包仅支持 Server Administrator 升级。
• 要在 Linux 上部署 Server Administrator ：
– 具有扩展名为 tar.gz 的软件包。
– 需要 .sign
文件来进行验证。 .sign 文件必须与 tar.gz 文
件位于同一文件夹中。
• 要在 Linux 上部署 iDRAC Service Module ：
– 具有扩展名为 tar.gz
、 .rpm 和 .bin 的软件包。
– 要部署 .rpm 文件， RPM-GPG-KEY 文件必须与 .rpm
文件位于同一文件夹中。
安装参数
注 : 仅适用于 Server Administrator 部署任务。
（可选）提供参数。
例如，在 Windows 中，参数如下：
• ADDLOCAL = IWS — 仅适用于 Server Administrator Web
服务器
• ADDLOCAL = SSA — 仅适用于 Server Instrumentation
286
字段
生成受信密钥
64 位系统
允许重新引导（如果需要）
上载并安装 GPG 密钥（要求 GPG 密钥位于同一文件夹中）
注 : 仅适用于 iDRAC Service Module 部署任务。
任务目标
选择一个查询
选择此任务的目标服务器
全部启用
注 : 仅适用于 iDRAC Service Module 部署任务。
计划和凭据
设置计划
说明
例如，在 Linux 中，参数为：
• -w — 仅适用于 Server Administrator Web 服务器
• -d — 仅适用于 Server Instrumentation
有关完整的参数列表，请参阅 dell.com/support/manuals 上
提供的 Dell OpenManage Installation and Security User's Guide
（ Dell OpenManage 安装和安全用户指南）。
如果选择了 Linux ，此选项可用。选择此选项以生成受信密
钥。
如果要在受管节点上部署 64 位版本的 Server Administrator ，
请选择此选项。
选择此选项后，每当您在服务器上部署 Server Administrator
时将重启服务器。
当您选择 .rpm 文件进行 iDRAC Service Module 部署时，此选
项将可用。选择此选项可在目标设备上验证 .rpm 文件。
从下拉列表中选择查询。要创建新查询，请单击新建。
选择要为其分配此任务的服务器。
选择此选项将覆盖设备功能并显示可选择作为任务目标的所
有可用设备。
从以下选项中进行选择：
• 激活计划 — 选择此选项可激活任务的计划。
• 立即执行 — 选择此选项可立即执行任务。
• 设置计划 — 选择此选项可设置任务的执行日期和时间。
输入远程目标的凭据
用户名
密码
启用 Sudo
SSH 端口
以域名 \ 用户名或本地主机
提供密码。
\ 用户名的格式提供。
选择此选项可使用 Sudo 来部署 Server Administrator 或 iDRAC
Service Module 。
提供 SSH 端口号。
相关链接
命令行任务
选择此选项可创建命令行任务。
287
表 . 242: 命令行任务
字段
任务名称
相关链接
使用 Sample - Server XML Configuration 命令行任务
远程
Server Administrator
命令
表 . 243: 远程 Server Administrator 命令
字段
命令
Ping 设备
输出到文件
附加
包括错误
SSH 端口号
为 Linux 生成受信密钥
说明
提供任务的名称。
选择此选项可在所选服务器上运行远程 Server Administrator
命令。
选择此选项可在安装有 OpenManage Essentials 的系统上运行
可执行文件和命令。
选择此选项可在所选服务器上运行 IPMI 命令。
选择此选项可在所选服务器上运行 RACADM 命令。
说明
提供命令。例如： omereport system summary 。
此选项执行 ping 测试以在使用设备执行任务前验证设备是否
可以连通。此选项可结合 $IP 或 $RAC_IP 使用，它会缩短执
行任务所需的时间，因为它会跳过无法使用的设备。
选择以启用到日志文件的输出。此选项捕获标准输出并写入
日志文件。如果选择此选项，请输入日志文件的路径名和文
件名。此选项默认情况下已禁用。
选择将已完成命令的输出附加到指定的文件中。如果文件不
存在，则会创建该文件。
选择将 OpenManage Essentials 检测到的所有错误写入日志文
件。例如，如果执行命令前没有收到对 ping 请求的响应，会
将一条错误写入日志文件。
提供 Linux 受管理系统上的 Secure Shell (SSH) 端口号。端口
号的默认值为 22 。
选择此选项生成受信任的设备密钥用于与设备通信。此选项
默认情况下已禁用。
288
字段
任务目标
选择一个查询
选择此任务目标的服务器
全部启用
计划和凭据
设置计划
输入远程目标的凭据
相关链接
使用 Sample - Server XML Configuration 命令行任务
通用命令
表 . 244: 通用命令
字段
任务名称
命令
说明
注 : 当 OpenManage Essentials 第一次与使用 Linux 操作
系统之受管理的设备通信时，会生成密钥并将其存储在
双方设备上。此密钥按设备生成并会启用与所管理设备
的可信关系。
从下拉列表中选择查询。要创建新查询，请单击新建。
选择要为其分配此任务的服务器。
选择此项将覆盖设备功能并允许将所有可用设备用于任务目
标选择。
从以下选项中进行选择：
• 激活计划— 选择此选项可激活任务的计划。
• 立即运行— 选择此选项可立即运行任务。
• 设置计划 —选择此选项可设置任务的运行日期和时间。
• 运行一次— 选择此选项后，将仅在计划的时间执行一次任
务。
• 周期的— 选择此选项可按指定的间隔定期执行任务。
– 每小时— 选择此选项可每小时执行一次任务。
– 每天— 每天执行一次任务。
– 每周— 每周执行一次任务。
– 每月— 每月执行一次任务。
循环范围：
• 起始于— 指定任务的开始日期和时间。
• 无截止日期—根据选择的频率持续执行此任务。例如，如
果您选择了每小时一次，则此任务从开始时间起每小时一
次不断执行。
• 终止于— 在指定的日期和时间停止任务。
用户名— 以“域 \ 用户名”或“本地主机 \ 用户名”格式提供
凭据。
密码— 提供密码。
说明
输入任务的名称。默认情况下，任务名称以下列格式填入：
<task name>-<date and time> 。
提供用于启动应用程序的可执行文件、命令或脚本文件的完
全限定路径名和文件名。例如：
• Tracert
289
Ping 设备
输出到文件
附加
包括错误
计划和凭据
设置计划
字段
参数
输入具备在此系统中运行此任务的相应权限的凭据
相关链接
使用 Sample - Server XML Configuration 命令行任务
说明
• C:\scripts\trace.bat
• D:\exe\recite.exe
输入可执行文件或命令的命令行开关，或将值传递到脚本或
批处理文件。例如， -4 $IP 。如果此参数已被传递到 tracert
命令，它会根据在任务目标选项卡中所选服务器的 IP 执行仅
针对 IPV4 的 Traceroute 。运行的命令将是 tracert -4
10.35.0.55
。
有关更多信息，请参阅
此选项执行 ping 测试以在使用设备执行任务前验证设备是否
可以连通。此选项可结合 $IP 或 $RAC_IP 使用，它会缩短执
行任务所需的时间，因为它会跳过无法使用的设备。
选择以启用到日志文件的输出。此选项捕获正在运行的应用
程序的标准输出并写入日志文件。如果选择此选项，您必须
输入日志文件的路径名与文件名。此选项默认情况下已禁
用。
如果您多次执行同一项任务，选择此选项可以连续写入到相
同的文件。
选择将 OpenManage Essentials 检测到的所有错误写入日志文
件。例如，如果执行命令前没有收到对 ping 请求的响应，会
将一条错误写入日志文件。
从以下选项中进行选择：
• 激活计划 — 选择此选项可激活任务的计划。
• 立即执行 — 选择此选项可立即执行任务。
• 设置计划 — 选择此选项可设置任务的执行日期和时间。
• 运行一次 — 选择此选项后，将仅在计划的时间执行一次
任务。
• 周期的 — 选择此选项可按指定的间隔定期执行任务。
– 每小时 — 选择此选项可每小时执行一次任务。
– 每天 — 每天执行一次任务。
– 每周 — 每周执行一次任务。
– 每月 — 每月执行一次任务。
循环范围：
• 起始 — 指定任务的开始日期和时间。
• 无截止日期 — 根据选择的频率持续执行此任务。例如，
如果您选择了每小时一次，则此任务从开始时间起每小时
一次不断执行。
• 终止于 — 在指定的日期和时间停止任务。
用户名 — 以“域 \ 用户名”或“本地主机 \ 用户名”格式提供
OpenManage Essentials 用户凭据。
密码 — 提供密码。
290
IPMI
命令
表 . 245: IPMI 命令
字段
命令
Ping 设备
输出到文件
附加
包括错误
任务目标
选择一个查询
选择此任务的目标服务器
全部启用
计划和凭据
设置计划
输入目标的远程访问控制器凭据
用户名
密码
KG 密钥
说明
提供要在所选目标上运行的 IPMI 命令。
此选项执行 ping 测试以在使用设备执行任务前验证设备是否
可以连通。此选项可结合 $IP 或 $RAC_IP 使用，它会缩短执
行任务所需的时间，因为它会跳过无法使用的设备。
选择以启用到日志文件的输出。此选项捕获正在运行的应用程
序的标准输出并写入日志文件。如果选择此选项，请输入日志
文件的路径名与文件名。此选项默认情况下已禁用。
选择将已完成命令的输出附加到指定的文件中。如果文件不存
在，则会创建该文件。
选择将 OpenManage Essentials 检测到的所有错误写入日志文
件。例如，如果执行命令前没有收到对 ping 请求的响应，会
将一条错误写入日志文件。
从下拉列表中选择查询。要创建新查询，请单击新建。
选择要为其分配此任务的服务器。
选择此项将覆盖设备功能并允许将所有可用设备用于任务目标
选择。
从以下选项中进行选择：
• 激活计划 — 选择此选项可激活任务的计划。
• 立即执行 — 选择此选项可立即执行任务。
• 设置计划 — 选择此选项可设置任务的执行日期和时间。
• 运行一次 — 选择此选项后，将仅在计划的时间执行一次任
务。
• 周期的 — 选择此选项可按指定的间隔定期执行任务。
– 每小时 — 选择此选项可每小时执行一次任务。
– 每天 — 每天执行一次任务。每周 — 每周执行一次任
务。
– 每月 — 每月执行一次任务。
循环范围：
• 起始 — 指定任务的开始日期和时间。
• 无截止日期 — 根据选择的频率持续执行此任务。例如，如
果您选择了每小时一次，则此任务从开始时间起每小时一
次不断执行。
• 终止于 — 在指定的日期和时间停止任务。
RACADM 任务需要 IPMI 凭据。请提供 IPMI 凭据以运行任务。
提供密码。
输入 KG 密钥值。 DRAC 还支持 IPMI KGDRAC 密钥值。每台
BMC 或 DRAC 都配置为除需要用户凭据外，还需要访问密
码。
291
字段 说明
注 : KG 密钥是用于在固件和应用程序间生成密钥的公共
密钥。 KG 密钥值为偶数个十六进制字符。
相关链接
使用 Sample - Server XML Configuration 命令行任务
RACADM
命令行
表 . 246: RACADM 命令行
字段
命令
Ping 设备
输出到文件
附加
包括错误
任务目标
选择一个查询
选择此任务的目标服务器
全部启用
计划和凭据
设置计划
说明
提供希望在服务器上运行的 RACADM 命令。
此选项执行 ping 测试以在使用设备执行任务前验证设备是否
可以连通。此选项可结合 $IP 或 $RAC_IP 使用，它会缩短执
行任务所需的时间，因为它会跳过无法使用的设备。
选择以启用到日志文件的输出。此选项捕获正在运行的应用
程序的标准输出并写入日志文件。如果选择此选项，您必须
输入日志文件的路径名与文件名。此选项默认情况下已禁
用。
选择将已完成命令的输出附加到指定的文件中。如果文件不
存在，则会创建该文件。
选择将 OpenManage Essentials 检测到的所有错误写入日志文
件。例如，如果执行命令前没有收到对 ping 请求的响应，会
将一条错误写入日志文件。
从下拉列表中选择查询。要创建新查询，请单击新建。
选择要为其分配此任务的服务器。
选择此项将覆盖设备功能并允许将所有可用设备用于任务目
标选择。
从以下选项中进行选择：
• 激活计划 — 选择此选项可激活任务的计划。
• 立即执行 — 选择此选项可立即执行任务。
• 设置计划 — 选择此选项可设置任务的执行日期和时间。
• 运行一次 — 选择此选项后，将仅在计划的时间执行一次
任务。
• 周期的 — 选择此选项可按指定的间隔定期执行任务。
– 每小时 — 选择此选项可每小时执行一次任务。
– 每天 — 每天执行一次任务。
– 每周 — 每周执行一次任务。
– 每月 — 每月执行一次任务。
循环范围：
• 起始 — 指定任务的开始日期和时间。
292
字段
输入目标的远程访问控制器凭据
说明
• 无截止日期 — 根据选择的频率持续执行此任务。例如，
如果您选择了每小时一次，则此任务从开始时间起每小时
一次不断执行。
• 终止于 — 在指定的日期和时间停止任务。
用户名 — RACADM 任务要求 IPMI 凭据。提供 IPMI 凭据以运
行任务。
密码 — 提供密码。
相关链接
使用 Sample - Server XML Configuration 命令行任务
固件和驱动程序资源清册收集任务
选择此选项可从未安装 OpenManage Server Administrator 的服务器收集固件和驱动程序资源清册信息。
表 . 247: 固件和驱动程序资源清册收集任务
字段
常规
说明
任务名称
根据操作系统筛选设备
选择操作系统
提供资源清册收集任务的名称。
选择此选项可根据所选操作系统筛选要显示在任务目标中的
设备。
从以下选项中进行选择：
• Windows
• Linux
64 位系统
显示基于 OMSA 的目标
今后的软件资源清册数据受控于：
如果目标服务器运行的是 64 位操作系统，请选择此选项。
选择此选项可在任务目标选项卡中显示当前通过 OMSA 从其
收集资源清册的设备。
从以下选项中进行选择：
• 基于 OMSA 的资源清册 - 选择此选项可使用 OMSA 从目
标设备收集资源清册信息。
• 基于固件和驱动程序任务的资源清册 - 选择此选项可使用
资源清册收集程序组件从目标设备收集资源清册信息。
任务目标
选择一个查询
选择此任务到目标的服务器
计划和凭据
设置计划
从下拉列表中选择查询。要创建新查询，请单击新建。
选择要分配任务的服务器。
从以下选项中进行选择：
• 激活计划 — 选择此选项可激活任务的计划。
• 立即执行 — 选择此选项可立即执行任务。
• 设置计划 — 选择此选项可设置任务的执行日期和时间。
• 执行一次 — 选择此选项后，将仅在计划的时间执行一次
任务。
• 周期的 — 选择此选项可按指定的间隔定期执行任务。
293
字段
输入远程目标的凭据
相关链接
说明
– 每小时 — 选择此选项可每小时执行一次任务。
– 每天 — 选择此选项可每天执行一次任务。
– 每周 — 选择此选项可每周执行一次任务。
– 每月 — 选择此选项可每月执行一次任务。
循环范围：
• 起始 — 指定任务的开始日期和时间。
• 无截止日期 — 根据选择的频率持续执行此任务。例如，
如果您选择了每小时一次，则此任务从开始时间起每小时
一次不断执行。
• 终止于 — 在指定的日期和时间停止任务。
用户名 — 以“域 \ 用户名”或“本地主机 \ 用户名”格式提
供。
密码 — 提供密码。
294
advertisement