Anuncio
alguna, este producto, incluido el software que contiene, no podrá descargarse, exportarse o reexportarse en modo alguno (i) a un nacional o residente de, o a una entidad de, Cuba, Irak, Irán,
Corea del Norte, Sudán, Siria (aunque dichos listados deben revisarse de vez en cuando) o cualquier país en el que los EE.UU. haya embargado bienes; o (ii) a cualquier persona o entidad incluida en la lista del Ministerio de
Hacienda de EE.UU. de países especialmente designados o (iii) cualquier persona o entidad de cualquier otra lista de prohibición de exportación que pueda publicar con regularidad el Gobierno de los EE.UU., incluyendo, sin limitación, la lista de personas o entidades rechazadas por el
Departamento de Comercio de los EE.UU. o la lista de sanciones de no proliferación del Departamento de Estado de los EE.UU.
Derechos limitados: El gobierno de los Estados
Unidos está sujeto a las restricciones de uso, duplicación o revelación como se establece en los derechos de las cláusulas de software informático y datos técnicos (Technical Data and Computer
Software Clauses) en DFARS 252.227-7013(c)
(1) (ii) y FAR 52.227-19(c) (2) en lo que se aplique.
Otros nombres de empresas y productos mencionados aquí pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Todos los derechos no mencionados expresamente aquí son reservados.
Todas las ilustraciones son sólo una referencia y no constituyen una descripción exacta del teléfono.
Símbolos de instrucción
En la Guía del usuario pueden aparecer los siguientes símbolos:
Nota
Consejo
Atención
Un servicio o función varía en función de la red y de la suscripción. Póngase en contacto con su operador de redes para obtener más información.
> Utilice las teclas de selección o de dirección para moverse y seleccionar opciones. Consulte
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
5
Anuncio
Manuales relacionados
Anuncio
Tabla de contenidos
- 7 Símbolos de instrucción
- 8 Montaje
- 9 Encendido del teléfono
- 10 Ayuda
- 10 Carga de la batería
- 11 Descripción general del teléfono
- 13 Cuando el teléfono está cerrado
- 14 Cuando el teléfono está abierto
- 16 Navegación
- 17 Memoria
- 18 Idioma del teléfono
- 18 Introducción de texto
- 19 Manos libres estéreo portátil
- 19 Reproductor Walkman®
- 24 PlayNow™
- 24 TrackID™
- 24 Música y vídeos en línea
- 25 Reproductor de vídeo
- 25 Radio
- 26 MusicDJ™
- 26 Grabadora de sonido
- 27 Gestión de contenidos en el teléfono
- 27 Envío de contenidos a otro teléfono
- 27 Transferencia de contenido al y desde el ordenador
- 29 Utilización del cable USB
- 30 Nombre del teléfono
- 30 Uso de tecnología inalámbrica Bluetooth™
- 31 Copias de seguridad y restauración
- 33 Realización y recepción de llamadas
- 35 Agenda
- 39 Lista de llamadas
- 39 Marcación rápida
- 39 Buzón de voz
- 40 Control por voz
- 41 Más de una llamada
- 43 Marcación restringida
- 44 Duración y coste de las llamadas
- 45 Presentación u ocultación del número de teléfono
- 45 Visor y teclas de la cámara
- 46 Uso de la cámara
- 46 Más funciones para disfrutar de la cámara
- 47 Visualización y etiquetado de fotos
- 49 PhotoDJ™ y VideoDJ™
- 49 Blogs
- 50 Impresión de fotos
- 51 Mensajes de texto (SMS)
- 52 Mensajes de imagen (MMS)
- 52 Opciones de mensaje
- 53 Plantillas
- 53 Mensajes de voz
- 54 Email
- 55 Mis amigos
- 57 Información de área y de celda
- 58 Favoritos
- 58 Páginas del historial
- 58 Más funciones para disfrutar del navegador
- 59 Seguridad y certificados en Internet
- 59 Documentos Web
- 62 Sincronización mediante un ordenador
- 63 Sincronización mediante un servicio de Internet
- 65 Modo avión
- 65 Servicio de actualización
- 66 Servicios de ubicación
- 66 Alarmas
- 68 Calendario
- 69 Notas
- 69 Tareas
- 70 Perfiles
- 70 Fecha y hora
- 70 Tema
- 71 Disposición del menú principal
- 71 Tonos llamada
- 71 Orientación de la pantalla
- 71 Juegos
- 72 Aplicaciones
- 73 Bloqueos
- 74 Problemas frecuentes
- 77 Mensajes de error
- 81 Directrices sobre uso seguro y efectivo
- 85 Acuerdo de licencia para el usuario final
- 85 NUESTRA GARANTÍA
- 88 FCC Statement
- 89 Declaration of Conformity for W980