- No category
advertisement
29 BOW THRUSTER BT100Kgf
WARRANTY CONDITIONS
1.
1.
The manufacturer guarantees the equipment sold and supplied against any faulty manufacturing or defects whether they are the result of the design, the raw material, the manufacturing or construction under the terms and restrictions indicated below:
2.
When the manufacturers supplies are installed by the client or a third party into any other equipment, they remain solely responsible for this installation, the selection and suitability of the manufacturers supplies as the manufacturers diagrams, designs and proposals are given as an indication only, unless otherwise specified in the order. In particular, the manufacturer does not guarantee components or equipment not sold by him, nor the assembly, adaptation, design or operation of the assembly or parts of the assembly thus created. The manufacturer supply, as well as the assembly created by the client or a third party, are assumed to be operated under the exclusive control of the client or the third party.
3.
The period of the guarantee is eighteen (18) months starting from the date of the first use by the original consumer or twenty four
(24) months from the date of delivery of the products to the transporter, distributor or wholesaler. In case our systems are mounted or used on work or commercial boats the guarantee period is of twelve (12) months from the date of production . At last, the guarantee is no more valid in case some of our components are installed on a control system together with other manufacturers’ products. The manufacturer has the right to require from the client proof of the commissioning date specified on the guarantee request. This period is neither extended nor interrupted through legal or amicable claims on the part of the client. At the end of this period, the guarantee is terminated without further consideration.
4.
The obligation of the guarantee only applies if the client establishes that the defect appeared under normal operating conditions stipulated for this type of supply, or indicated by the manufacturer in writing and during normal operation. It does not apply in case of negligence, faulty maintenance or supervision, operators responsibility, imprudence, non observance of recommended or operating instructions, or the use of oil of insufficient quality for the equipment. The manufacturer is released from responsibility for any damage caused by loss of oil or leaks. The guarantee also does not apply for any incidents resulting from a cause of force majeure or Acts of God, as well as any damage, replacement or repairs exceeding the normal wear.
5.
The guarantee is limited to the repair in the manufacturer’s shop at his own cost within the shortest possible time, of the equipment and parts supplied by him, identified as defective by the technical department. These parts must be sent pre-paid. No claim may be made for compensation such as personal injury, damage to goods other than those concerned in this contract, privation of possession, operating losses, commercial damage or loss of earnings. During the guarantee period, the cost of labour, dismantling and reassembly of the equipment outside the manufacturer’s plant, the shipping costs for repaired, replaced or faulty equipment, travelling and accommodation expenses for technicians are the responsibility of the client.
6.
In order to take advantage of this guarantee, the client must notify the manufacturer in writing as soon as possible of the defects attributed to the equipment and provide any proof concerning these defects. Only after the manufacturer’s Return Authorization number , the client can send the goods making sure to label it with:
-
the name and address of the sender, and the return goods authorization number (claim number)
The returned items shall be sent together with a packing list reporting BCS part numbers and possibly the reference of B.C.S.
invoice or shipping document.
The client must do his best for the manufacturer to be able to ascertain these defects and to perform corrective actions. The guarantee does not apply if the equipment is not returned to the manufacturer in the state in which it broke down or if it has previously been disassembled, repaired, modified either by a third party, the user or the client. After receiving proper notification of the equipment defect, the manufacturer shall correct this fault as soon as possible, reserving the right, if applicable, to modify all or part of equipment in order to fulfil the obligations.
7.
The client agrees that the manufacturer will not be responsible for damage due to the fact that the client has not satisfied anyone of the obligations defined above.
NOTES
30
Distributori internazionali - International Distributors
NORD AMERICA/NORTH AMERICA
U.S.A.
Twin Disc South East Inc.
11700 N.W. 101st Road, Suite #19 - Medley, FL
33178
Ph:+1 (305) 8850707 Fax:+1 (305) 8850120 e-mail: [email protected]
http://www.twindisc.com
SUD AMERICA/SOUTH AMERICA
BRASILE/BRASIL
Marine Express
Rua Joerg Bruder 117 - Vila Sao Francisco
04710-200 Sao Paulo - Brazil
Ph:+ 55 (11) 51827166 Fax:+ 55 (11) 51833636 e-mail: [email protected]
EUROPA/EUROPE
DANIMARCA/DENMARK
E.V. Schou & CO.
Adilsvej 5 - 2000 Frederiksberg
Ph:+45 (38) 195555 Fax:+45 (38) 191010 e-mail: [email protected] http://www.evesco.dk
FINLANDIA/FINLAND
Meredin - Ulkoiluaitta OY
Puolalankatu 6 - 20100 Turku
Ph:+358 (2) 275275 Fax:+358 (2) 2752760 e-maiI: [email protected] http://www.meredin.fi
FRANCIA/FRANCE
Proxam Distribution
21 Village d'Entreprises St.Henrì - FR 13016
Marseille
Ph:+33 (491) 463434 Fax:+33 (491) 460400 e-maiI: [email protected] http://www.piecesmarine.com
GRECIA/GREECE
Internaftiki A.E.B.E.
5 Olympias & 94 Voulgari Str. - GR 185 34
Piraeus/Athens
Ph: +30 (210) 4126997 Fax:+30 (210) 4127566 e-mail: [email protected] http://www.internaftiki.gr
INGHILTERRA/ENGLAND
Aquafax Ltd
14 Dencora Way - Sundon Business Park
Luton - Bedfordshire LU3 3HP
Ph: +44 (1582) 568700 Fax: +44 (1582) 568720 e-mail: [email protected]
http://www.aquafax.co.uk
ISLANDA/ICELAND
Bataland ehf
Oseyrarbraut, 2 - 220 Hafnarfjordur
Ph: +354 (5) 651088 Fax: +354 (5) 652019 e-mail: [email protected]
http://www.bataland.is
ITALIA/ITALY
BCS s.r.l.
via E. P. Salani 1 - 50050 Limite sull'Arno - Firenze
Ph:+39 (571) 9791 Fax:+39 (571) 979143 e-mail: [email protected]
http://www.bcsmarine.com
OLANDA/NETHERLANDS
Technautic bv
Industrieweg, 35 -1521 Wormerveer
Ph: +31 (75) 6474545 Fax: +31 (75) 6213663 e-mail: [email protected]
http://www.technautic.nl
POLONIA/POLAND
Taurus Sea Power Ltd
Ut. Dzwigowa 13A - 80-414 Gdansk
Ph:+48 (58) 344 3050 Fax:+48 (58) 3416762 e-mail: [email protected]
http://www.taurus.gda.pl
SPAGNA/SPAIN
Propulsores Marinos S.L.
C/Nord, 20 Pol. Industriai Buvisa - 08329 Teia-
Barcelona
Ph:+ 34 (93) 5555230 Fax:+ 34 (93) 5552253 e-mail: [email protected]
http://www.ecamar.com
SVEZIA/SWEDEN
Ital Nordic AB
Slatthulsvagen 13 - S-474 31 Ellos
Ph:+46 (304) 36030 Fax:+46 (304) 36039 e-mail: [email protected] http://www.italnordic.se
MEDIO ORIENTE/MIDDLE EAST
EMIRATI ARABI/U.A.E.
M.E.T. Marine-Equipment-Technology
PO Box 37637 Dubai - U.A.E.
Ph:+971 (4) 3475422 Fax:+971 (4) 3475423 e-mail: [email protected]
BACINO DEL MEDITERRANEO/
MEDITERRANEAN-BASIN
EGITTO/EGYPT
Dolphin Marine Co.
66, Eltaweniate, Smouha - Alexandria
Ph:+20 (12) 7959096 Fax:+20 (3) 4252179 e-mail: [email protected]
http://www.dolphin-marine.net
MALTA
Marine Technical Services
Telleritu Street - Ghaxaq ZTN 16
Ph:+356 (21) 250943 Fax:+356 (21) 250944
Mobile: +356 (99) 447194 e-mail: [email protected]
http://www.boatequipment.com
TURCHIA/TURKEY
Yat Teknik Ltd. Sti
Aydintepe Mh. Eski Kurt Kiremit Fabrikasi Yci n. 5/6
81700 Tuzla/Istanbul
Ph:+ 90 (216) 4930330 Fax:+ 90 (216) 4930325 e-mail: [email protected]
OCEANIA
AUSTRALIA
Marine O.E.M. Technologies
334 Chilcotts Road - Chillingham - NSW 2484
Ph:+61 (2) 66791175 Fax:+61 (2) 66791175 e-mail: [email protected]
NUOVA ZELANDA/NEW ZEALAND
Shipwrignt Agencies Limited
P.O Box 37741 - 5 Parnell Auckland
Ph:+ 64 (9) 5248639 Fax:+ 64 (9) 5248731
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 PREFAZIONE
- 3 NORME GENERALI DI SICUREZZA
- 4 INTRODUZIONE
- 4 1 CARATTERISTICHE TECNICHE
- 4 2 RACCOMANDAZIONI PER L’INSTALLAZIONE
- 5 2.1 COLLOCAZIONE DEL TUNNEL
- 5 2.2 COLLOCAZIONE DEL BOW THRUSTER NEL TUNNEL
- 6 2.3 MONTAGGIO DEL TUNNEL NELLO SCAFO
- 7 2.4 MONTAGGIO DEL PIEDE E DELLA FLANGIA MOTORE
- 9 2.5 MONTAGGIO DELL’ELICA E DEL SERBATOIO DELL’OLIO
- 9 2.6 MONTAGGIO DEL MOTORE ELETTRICO
- 10 3 INSTALLAZIONE ELETTRICA
- 12 4 FUNZIONAMENTO
- 13 5 MANUTENZIONE
- 14 5.1 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- 15 6 PARTI DI RICAMBIO BOW THRUSTER ELETTRICO BT
- 16 CONDIZIONI DI GARANZIA
- 17 FOREWORD
- 18 INTRODUCTION
- 18 1 TECHNICAL CHARACTERISTICS
- 18 2 INSTALLATION RECCOMENDATIONS
- 19 2.1 TUNNEL LOCATION
- 19 2.2 LOCATING THE BOW THRUSTER IN THE TUNNEL
- 20 2.3 ASSEMBLING THE TUNNEL IN THE HULL
- 21 2.4 ASSEMBLING THE TAIL PIECE AND THE MOTOR FLANGE
- 23 2.5 ASSEMBLING OF THE PROPELLER AND THE OIL RESERVOIR
- 23 2.6 ASSEMBLING THE ELECTRIC MOTOR
- 24 3 ELECTRICAL INSTALLATION
- 26 4 FUNCTION
- 27 5 MAINTENANCE
- 28 5.1 PROBLEM SOLVING
- 29 6 SPARE PARTS FOR ELECTRIC BOW THRUSTER BT
- 30 WARRANTY CONDITIONS