advertisement
▼
Scroll to page 2
of 61
FULLSTÄNDIG BRUKSANVISNING UBD-M7500 Föreställ dig möjligheterna Tack för att du har valt att köpa den här produkten från Samsung. För att få mer komplett service ska du registrera produkten på www.samsung.com/register Säkerhetsinformation Varning OBSERVERA Den här symbolen visar att det är hög spänning på insidan. Det är farligt att komma i kontakt med produktens insida. RISK FÖR ELEKTRISK STÖT, ÖPPNA INTE OBSERVERA : FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL. Klass II-produkt: Den här symbolen indikerar att produkten inte kräver en säkerhetsanslutning till jord. Växelström: Den här symbolen indikerar att den angivna spänningen som är markerad med symbolen är växelström. Likström: Den här symbolen indikerar att den angivna spänningen som är markerad med symbolen är likström. Var försiktig och läs anvisningarna för användning: Den här symbolen instruerar användare att läsa bruksanvisningen för att få ytterligare säkerhetsrelaterad information. Den här symbolen indikerar att det finns viktig dokumentation som medföljer produkten angående dess funktion och underhåll. • Hål och öppningar i höljet och på baksidan eller på undersidan finns till för nödvändig ventilation. För att säkerställa att den här apparaten fungerar ordentligt, och för att skydda den från att den överhettas, får de här hålen och öppningarna aldrig blockeras eller övertäckas. -- Placera inte apparaten på trånga platser, som t. ex. i en bokhylla eller i skåp, om det inte finns riktig ventilation där. -- Placera inte apparaten nära eller ovanför element eller värmespjäll, eller på en plats där den kan utsättas för direkt solljus. -- Placera inga behållare (vaser etc), som innehåller vatten, på den här apparaten. Utspillt vatten kan orsaka brand eller elektriska stötar. • Utsätt inte den här apparaten för regn eller för platser nära vatten (nära ett badkar, handfat, diskbänk eller pool etc). Om utrustningen blir våt måste du omedelbart koppla från den och kontakta en auktoriserad Samsung-återförsäljare eller ett auktoriserat servicecenter. • Den här apparaten går på batterier. I ditt område kan det finnas regelverk som kräver att du kasserar de här batterierna på rätt sätt. Kontakta dina lokala myndigheter för att få information om kassering eller återvinning. 2 Svenska 3 Svenska Säkerhetsinformation • Underhåll av höljet. -- Se till att du har stängt av alla apparater innan du ansluter några komponenter till den här produkten. -- Om du flyttar produkten snabbt från en kall plats till en varmare kan det uppstå kondens på mekaniken och linsen vilket kan ge upphov till onormal uppspelning. Om detta inträffar, ska du dra ur kontakten och vänta i två timmar innan du ansluter den igen. Sätt sedan i skivan och försök spela upp den igen. • Se till att dra ur strömsladden ur uttaget om produkten inte ska användas eller om du under längre tid kommer att vara hemifrån (särskilt när barn, äldre eller handikappade personer vistas ensamma i hemmet). -- Dammlager kan orsaka elektriska stötar, elektriskt läckage eller brand genom att få strömsladden att avge gnistor och värme, eller få isoleringens skick att försämras. • Kontakta ett auktoriserat servicecenter för information, om du tänker installera din produkt på en plats med mycket damm, höga eller låga temperaturer, hög fuktighet, kemiska ämnen, eller på en plats där den kommer att vara påslagen 24 timmar om dygnet, som t. ex. på en flygplats eller tågstation etc. Att bortse från detta kan leda till allvarliga skador på din produkt. • Använd endast ordentligt jordade kontakter och vägguttag. -- Att inte använda ordentligt jordade kontakter kan orsaka elektriska stötar eller skador på utrustningen. (Endast klass 1-utrustning.) • För att helt stänga av den här apparaten måste du koppla ur den från vägguttaget. Därför måste det alltid vara enkelt att komma åt vägguttaget och strömkontakten. 01 • Överbelasta inte vägguttag, skarvsladdar eller laddare mer än deras kapacitet tillåter, eftersom det kan leda till brand eller elektriska stötar. • Dra strömsladdarna så att det inte råder någon risk att någon snubblar över dem eller att de hamnar i kläm av föremål som har placerats på eller mot sladdarna. Var särskilt uppmärksam på sladdarnas kontakter, vägguttag och platsen där sladdarna är inkopplade i apparaten. • För att skydda denna apparat från åskväder, eller när den lämnas obevakad och oanvänd under längre perioder, ska du koppla ur den från vägguttaget och koppla ur antennen eller kabelsystemet. Det kommer förhindra att utrustningen skadas av blixtnedslag eller överspänning. • Innan AC-strömsladden ansluts till DC-adapterns uttag bör du se till att DC-adapterns spänning motsvarar den lokala strömstyrkan. • Sätt aldrig i något av metall i den här apparatens öppna delar. Att göra det kan orsaka farliga elektriska stötar. • För att undvika elektriska stötar bör du aldrig röra vid apparatens insida. Endast kvalificerade tekniker bör öppna den här apparaten. • Se till att koppla in strömsladden så att den sitter i ordentligt. När strömsladden kopplas ur från ett vägguttag ska du alltid ta tag i strömsladdens kontakt. Dra aldrig ur strömsladden genom att dra i själva sladden. Rör inte vid strömsladden med våta händer. • Om utrustningen inte fungerar normalt, i synnerhet om den låter eller luktar konstigt, måste du omedelbart koppla från den och kontakta en auktoriserad Samsung-återförsäljare eller ett auktoriserat servicecenter. Säkerhetsinformation • Låt inte barn klänga på produkten. • Förvara tillbehören (batterier etc) säkert på en plats utom barns räckhåll. • Installera inte produkten på en instabil plats, som t. ex. en löst sittande hylla, ett sluttande golv, eller på en plats där det vibrerar. • Produkten får ej tappas eller ta emot slag. Om produkten är skadad drar du ur nätsladden och kontaktar någon av Samsungs serviceverkstäder. • För att rengöra den här apparaten ska du koppla ur strömsladden från vägguttaget och torka av produkten med en mjuk och torr duk. Använd inga kemikalier, som t.ex. vax, bensen, alkohol, thinners, insektsmedel, doftspray, smörjmedel eller rengöringsmedel. Sådana kemikalier kan skada produktens utseende eller sudda ut text på produkten. • Utsätt inte apparaten för droppar eller skvätt. Ställ inte föremål fyllda med vätskor, såsom vaser, på apparaten. • Släng inte in batterierna i eld. • Koppla inte in flera elektriska enheter i samma vägguttag. Överbelastning av ett uttag kan orsaka överhettning och sin tur leda till brand. • Det råder farlig risk för explosion om du ersätter batterierna som använts i fjärrkontrollen med fel typ av batteri. Ersätt dem endast med motsvarande typ. • VARNING - FÖR ATT FÖRHINDRA ATT ELD SPIRDS BÖR DU ALLTID HÅLLA LJUS OCH ANDRA FÖREMÅL MED ÖPPEN LÅGA BORTA FRÅN PRODUKTEN. • VARNING -- För att minska risken för brand och elektrisk kortslutning ska du inte utsätta den här enheten för regn eller fukt. KLASS 1 LASER-produkt Denna CD-spelare är klassificerad som en KLASS 1 LASER-produkt. Om du använder kontroller, gör ändringar eller utför arbetsgångar på andra sätt än så som är angivna häri kan det uppstå farlig strålning. OBSERVERA : • I DEN HÄR PRODUKTEN ANVÄNDS EN OSYNLIG LASERSTRÅLE SOM KAN ORSAKA FARLIG STRÅLNING ÅT DET HÅLL DEN EVENTUELLT RIKTAS. SE TILL ATT ANVÄNDA PRODUKTEN KORREKT ENLIGT ANVISNINGAR. • DENNA PRODUKT ANVÄNDER LASER. OM DU ANVÄNDER KONTROLLER, GÖR ÄNDRINGAR ELLER UTFÖR ARBETSGÅNGAR PÅ ANDRA SÄTT ÄN SÅ SOM ÄR ANGIVNA HÄRI KAN DET UPPSTÅ FARLIG STRÅLNING. ÖPPNA INTE HÖLJET OCH UTFÖR INGA REPARATIONER PÅ EGEN HAND. LÄMNA SERVICEARBETEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL. Den här produkten uppfyller gällande CE-regler vid anslutning av täckta kablar och anslutningar mellan enheten och annan utrustning. För att förhindra elektromagnetisk störning med elektriska enheter, såsom radio och TV, ska du använda täckta kablar och anslutningar för inkopplingarna. CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO ||OBS! | LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT LÁSER CLASE 1 \\ Om regionsnumret för en Ultra HD Blu-ray-/ Blu-ray-/DVD-skiva inte överensstämmer med den här produktens regionsnummer kan inte produkten spela upp skivan. 4 Svenska Säkerhetsinformation 5 Svenska 01 VIKTIG ANMÄRKNING Strömledningen på den här utrustningen levereras med en formpressad kontakt med säkring. Säkringens värde anges på kontaktens stiftsida. Om den måste bytas ut måste en säkring som godkänts enligt BS1362 av samma klassificering användas. Använd aldrig kontakten med säkringsskyddet borttaget om kåpan är löstagbar. Om det krävs en ny kåpa för säkringen måste den ha samma färg som kontaktens stiftsida. Ersättningskåpor finns tillgängliga hos återförsäljaren. Om den monterade kontakten inte passar för uttagen i ditt hus eller kabeln inte är tillräckligt lång för att nå till kontakten, ska du införskaffa en godkänt förlängningskabel eller kontakta din återförsäljare för att få hjälp. Om det inte finns något alternativ till att kapa kontakten, ska du avlägsna säkringen och sedan göra dig av med kontakten på ett säkert sätt. Koppla inte in kontakten i ett eluttag, eftersom det finns risk för kortslutning om den flexibla kabeln är bar. För att koppla ur apparaten ur strömkällan måste kontakten dras ut ur eluttaget och därför ska kontakten alltid vara lätt att komma åt och använda. Produktenheten som medföljer den här bruksanvisningen utdelas på licens enligt vissa immaterialrättigheter från tredje part. Innehåll SÄKERHETSINFORMATION 2Varning INSTÄLLNINGAR 16 Proceduren för grundinställningar 17 Öppna inställningsskärmen 16Startskärmen KOMMA IGÅNG 17 Knappar på fjärrkontrollen som används till inställningsmenyn 8Tillbehör 18Inställningsmenyfunktioner 9 18Ljud 9Frontpanel Bakre Panel 10Fjärrkontroll 10 Genomgång av fjärrkontrollen ANSLUTNINGAR 12 14 14 15 15 Ansluta till en TV Ansluta till en ljudenhet 18Bild 19Allmänt 20Support 21 Nätverk och Internet 22 Uppgradera programvaran 23 Automatisk uppdatering 21 23 Metod 1 Ansluta till en HDMI (HDR)kompatibel Soundbar/AV-mottagare som stöder genomgående kommunikation Metod 2 Ansluta till en Soundbar/ AV-mottagare med en digital optisk kabel Ansluta till ett nätverk 15Kabelnätverk 6 Svenska Konfigurera din nätverksanslutning Uppdatera nu MEDIEUPPSPELNING NÄTVERKSTJÄNSTER Spela upp kommersiella skivor 33 Skapa ett Samsung-konto 24 Spela upp bilder, videoklipp och musik (Multimedia) 34 Använda appar 24 24 25 25 26 26 27 29 29 29 30 30 30 30 30 31 31 32 Skivförvaring och -hantering 34 Spela upp medieinnehåll som är sparat på en USB-enhet Spela upp medieinnehåll som sparats på en dator Spela upp en skiva med användarregistrerat innehåll Styra videouppspelning Knapparna på fjärrkontrollen används för videouppspelning 34 35 36 37 39 40 Innan du använder appar APPS-skärmen i översikt Starta ett program Använda Internet Webbläsarfönstret i korthet Använda menyn i webbläsaren Länka dina Internet-tjänstekon-ton till produkten 40BD-LIVE™ Använda menyn på skärmen under uppspelning av video BILAGA Använda menyerna Sortera efter och Alternativ 41 Styra musikuppspelning Knappar på fjärrkontrollen som används till musikuppspelning Användning av menyn Alternativ under uppspelning Upplösning enligt innehållstyp Val av digital utsignal 45Felsökning 48 Skiv- och formatkompatibilitet Skivtyper och innehåll spelaren kan spela upp Skivtyper spelaren inte kan spela upp 49Regionskod Spela upp spår slumpvis på en ljud-CD 49 Skapa en spellista från en ljud-CD Använda menyn på skärmen vid visning av ett foto Använda menyerna Sortera efter och Alternativ 44 48 Upprepa spår på en ljud-CD Visa fotoinnehåll 43 48 Använda menyerna Sortera efter och Alternativ på en arkivskärm Ytterligare information 41Anmärkningar 50 Logotyper för skivor som spelaren kan spela upp Format som stöds 54 Krav och kompatibilitet 55 Friskrivning av nätverkstjänst 55Kopieringsskydd 56Licens 58Specifikationer 7 Svenska Innehåll 24 Komma igång Tillbehör Kontrollera de medföljande tillbehören nedan. TV 123 DISC MENU POP UP /MENU Batterier (AA-storlek) TOOLS Strömkabel Bruksanvisning Fjärrkontroll 8 Svenska Frontpanel STRÖMKNAPPEN POWER POWER SKIVFACK SENSOR FÖR USB-VÄRD FJÄRRKONTROLL ||KOMMENTARER | \\ För att uppgradera produktens programvara genom USB-VÄRD måste du använda ett USB-minne. \\ När produkten visar menyn för en Ultra HD Blu-ray- eller standard-Blu-ray-skiva, går det inte att starta filmen genom att trycka på knappen p på fjärrkontrollen eller spelaren. För att spela upp filmen måste du välja Spela upp film eller Start på skivmenyn och sedan trycka på knappen (OK) på fjärrkontrollen. Bakre Panel OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT POWER POWER POWER MAIN LAN HDMI OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT ||OBS! | MAIN LAN LAN HDMI OUT HDMI OUT \\ För att använda funktionen Anynet+ (HDMI-CEC) ska du ansluta en HDMI-kabel till HDMI-terminalen. 9 Svenska Komma igång KNAPPEN SPELA/PAUS STRÖMINDIKATOR Röd: Ström av Grön: Ström på Blinkar grönt: Fjärrkontroll eller främre knappinmatning, programvaruuppdatering. 02 KNAPPEN STOPP KNAPPEN ÖPPNA/STÄNG Komma igång Fjärrkontroll ||OBS! | \\ Fjärrkontroller till tidigare BD-spelare är eventuellt inte kompatibla med den här spelaren. Genomgång av fjärrkontrollen Slå på och av TV:n. TV-volyminställning. Sätt på eller stäng av spelaren. TV Tryck för att öppna och stäng skivfacket. Används för att visa knappsatsen för siffror, färger eller information på skärmen. Färgknapparna används för både menyer på spelaren och flera funktioner för Ultra HD Blu-ray Disc och Blu-ray Disc. 123 DISC MENU Efter installationen kan du ställa in ingångskällan på din TV. POP UP /MENU Använd denna för att gå till skivmenyn. Används för att öppna popupmenyn. Tryck här för att använda verktygsmenyn. (OK) : Används för att välja menyalternativ. TOOLS (Upp/Ned/Vänster/Höger) : Flytta markören uppåt, nedåt, åt vänster eller åt höger. Återgå till föregående meny. Tryck för att spela upp en skiva eller filer. eller Tryck för att pausa uppspelning. Tryck här för att söka bakåt eller framåt. Visa hemskärmen. Tryck för att hoppa över kapitel. Tryck för att stoppa en skiva eller filer. Sätta i batterierna (AA-batteri x 2) Skjut batteriluckan i pilens riktning tills den har avlägsnats helt. Sätt i 2 AA-batterier (1,5 V) med polerna åt rätt håll. Skjut fast batteriluckan igen. 10 Svenska Använda fjärrkontrollknapparna för att ange tv-koder Varumärke TV (TV-ström) DISC MENU MAGNAVOX METZ POP UP /MENU 2. Medan du håller knappen (TV-ström) intryckt 5 6 trycker du på de knappar på fjärrkontrollen som motsvarar 7 en tvåsiffrig tv-kod i listan 8 nedan. Använd illustrationerna 9 0 till höger som vägledning. Till exempel: Om du vill ange 01 trycker du på knappen TOOLS och sedan på knappen 123. Observera att vissa tv-märken har fler än en 2-siffrig kod. Om den första koden inte fungerar provar du med nästa. MITSUBISHI MIVAR NEC NEWSAN NOBLEX TOOLS Tv-kontrollkoder Varumärke SAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT NOKIA NORDMENDE PANASONIC PHILIPS PHONOLA PIONEER RADIOLA Koder RADIOMARELLI 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09 RCA 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 SABA REX 82 57 SALORA 73 SCHNEIDER 52 SHARP SANYO 71 57 SELECO CONTINENTAL EDISON 75 SIEMENS BRIONVEGA CGE DAEWOO EMERSON FERGUSON FINLUX FORMENTI FUJITSU GRADIENTE GRUNDIG HITACHI IMPERIAL JVC LG LOEWE 19, 20, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 64 SINGER SINUDYNE SONY 73 06, 49, 57 57 84 70 TELEAVA TELEFUNKEN THOMSON THOMSON ASIA TOSHIBA 49, 52, 71 60, 72, 73, 75 52 61, 79 06, 19, 20, 21, 22, 78 06, 69 11 Svenska Koder 40 57 06, 48, 62, 65 52, 77 83 68 66 74 72, 73, 75 13, 53, 54, 74, 75 06, 56, 57 72, 73, 75 58, 59, 73, 74 06, 56 57 45, 46 74 57, 72, 73, 74, 75 74 41, 42, 43, 44, 48 06 74 36, 37, 38, 39, 48 71 57 57 35, 48 73 67, 73, 75, 76 72, 73, 75 80, 81 47, 48, 49, 50, 51, 52 WEGA 57 YOKO 06 ZENITH 63 Komma igång 1 2 3 4 123 06, 57 02 1. Håll knappen intryckt. LOEWE OPTA Anslutningar Ansluta till en TV Anslut en HDMI-kabel (medföljer ej) från HDMI OUT-uttaget på produktens baksida till HDMI IN-uttaget på TV:n. -- Anslut inte strömkabeln förrän du har gjort alla andra anslutningar. -- När du ändrar anslutningarna ska du slå av alla enheterna innan du börjar. OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT POWER POWER OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ( LAN MAIN ( LAN MAIN ) HDMI OUT ) HDMI OUT Ljud Video ||KOMMENTARER | \\ Optimal bildkvalitet fås automatiskt (HDMI UHD Color - På) när spelaren är ansluten till en Samsung UHD-tv. \\ För att använda funktionen Anynet+ (HDMI-CEC) ska du ansluta en HDMI-kabel till HDMI-terminalen. \\ Om du använder HDMI-till-DVI-kabeln för att ansluta din skärmenhet måste du också ansluta DIGITAL AUDIO OUT på produkten till ett ljudsystem för att höra ljud. \\ En HDMI-till-HDMI-kabel överför digital bild och digitalt ljud, så du behöver inte ansluta någon ljudkabel. \\ Beroende på vilken TV du har kanske den utgående HDMI-upplösningen inte fungerar. Se bruksanvisningen till TV:n. \\ När du ansluter spelaren till TV:n med HDMI-kabeln eller till en ny TV och sedan slår på den för första gången, ställer spelaren automatiskt in den utgående HDMI-upplösningen till den högsta som stöds av TV:n. \\ En lång HDMI-kabel kan orsaka störningar på skärmen. Om så är fallet ska du ställa in HDMI, djup färg på läget Av i menyn. \\ För att titta på HDMI 720p, 1080p eller 2160p måste du använda en höghastighets (kategori 2) HDMI-kabel. 12 Svenska \\ HDMI sänder bara en ren digital signal till TV:n. Om din TV inte stöder HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), visas brus ibland på skärmen. 13 Svenska Anslutningar \\ Den här produkten har stöd för HDR-funktionen. (HDR: High Dynamic Range är en teknik som används för att reproducera ett större dynamiskt omfång av ljusstyrka än vad som är möjligt med konventionella bildenheter.) -- Om du vill använda HDR-funktionen måste du ha HDR-innehåll, en tv som har stöd för HDR och en höghastighets-HDMI-kabel. -- Anslut spelaren till en HDMI-ingångsterminal på den tv som har stöd för HDR-funktionen med hjälp av höghastighets-HDMI-kabeln. -- Använd tv:ns meny för att aktivera den HDR-relaterade funktionen. Mer information hittar du i tv:ns bruksanvisning. 03 \\ Om tv:n inte stöder HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) version 2.2 spelas eventuellt en del Ultra HD Blu-ray-titlar upp med upplösningen 1080p. -- Den här funktionen regleras av upphovsrättsstandarden i Ultra HD Blu-ray-skivans innehåll i enlighet med tillverkarens avsikt att undvika att göra intrång i upphovsrätten. -- Om du vill titta på film från en Ultra HD Blu-ray-skiva i dess ursprungliga upplösning, ansluter du en HDMIkabel till en HDMI-ingång på tv:n som stöder HDCP 2.2. -- För att kontrollera om TV:n har stöd för HDCP 2.2 kontrollerar du HDMI-porten på TV:ns baksida eller läser i TV:ns bruksanvisning. Anslutningar Ansluta till en ljudenhet Du kan ansluta Blu-ray-spelaren till ett ljudsystem på det sätt som anges nedan. -- Anslut inte strömkabeln förrän du har gjort alla andra anslutningar. -- När du ändrar anslutningarna ska du slå av alla enheterna innan du börjar. Metod 1 Ansluta till en HDMI (HDR)-kompatibel Soundbar/AV-mottagare som stöder genomgående kommunikation • Anslut en HDMI-kabel (medföljer ej) från HDMI OUT-uttaget på produktens baksida till HDMI IN-uttaget på mottagaren. Anslut en till HDMI-kabel från uttaget HDMI OUT på baksidan av AV-mottagaren till uttaget HDMI IN på TV:n. -- Mottagaren måste klara genomgående kommunikation i 4K-upplösning för att UHD-videoinnehåll ska kunna passera igenom. OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT POWER POWER OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ( LAN MAIN ( LAN MAIN ) HDMI OUT ) HDMI OUT Ljud/Video Soundbar/AV-mottagare Video ||KOMMENTARER | \\ Du måste ställa in HDMI UHD Color för att aktivera HDR på din Samsung-tv manuellt om spelare inte är direkt ansluten till tv:n. (T.ex. via en Soundbar eller AV-receiver.) \\ Om AACS 2.0 har tillämpats på innehållet som du vill spela upp, kan innehållet kanske inte visas på skärmen, beroende på vilken typ av AV-mottagare som är ansluten. Mer information hittar du i bruksanvisningen till din AV-mottagare. 14 Svenska Ansluta till ett nätverk Metod 2 Ansluta till en Soundbar/ AV-mottagare med en digital optisk kabel OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ( LAN MAIN Kabelnätverk Anslutning till router eller vägguttag ) HDMI OUT POWER OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT LAN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ( LAN MAIN ) HDMI OUT LAN ( MAIN ) HDMI OUT ||KOMMENTARER | \\ Din router eller dina ISP-principer kan hindra spelaren från att få åtkomst till Samsungs programuppdateringsserver. Om detta inträffar ska du kontakta din ISP för mer information. Ljud \\ DSL-användare - använd en router för att ansluta till nätverket. \\ Använd en Cat 7-kabel (*STP-typ) för anslutningen. (*Shielded Twist Pair (skärmad partvinnad kabel)) Soundbar/AV-mottagare ||OBS! | \\ Om du ansluter en mottagare till spelarens port för DIGITAL AUDIO OUT, synkroniseras eventuellt inte ljuduppspelningen med tv:ns uppspelning. 15 Svenska Anslutningar POWER Du kan ansluta produkten till nätverket. Endast en fast nätverksanslutning stöds. 03 • Använd en digital, optisk kabel (medföljer ej) och anslut uttaget DIGITAL AUDIO OUT på produktens baksida till uttaget DIGITAL AUDIO IN på mottagaren. • Du hör endast ljudet genom de två främre högtalarna med Digital utgång inställd på PCM. Inställningar Proceduren för grundinställningar Startskärmen • Startskärmen visas inte om du inte konfigurerar grundinställningarna. • OSD (On Screen Display) kan ändras på spelaren efter en programuppdatering. • Åtkomststegen kan variera beroende vilken meny som är vald. Efter att du har anslutit produkten till din TV slår du på TV:n och produkten. När du slår på produkten för första gången visas produktens skärm Grundinställningar på TV:n. Grundinställningsproceduren gör det möjligt för dig att ställa in skärmspråket (OSD) och menyspråken, bildförhållandet (skärmstorleken), nätverkskonfigurationen och ansluta spelaren till internet. Följ instruktionerna på skärmen. 1 ||KOMMENTARER | \\ Om du hoppar över nätverksinställningarna under den initiala inställningen kan du konfigurera nätverksinställningarna senare. Se "Konfigurera din nätverksanslutning" på sidorna 21~22 för ytterligare instruktioner. 1 \\ Om du vill visa den ursprungliga Inställningarskärmen igen och göra ändringar, väljer du Inställn. > Allmänt > Gör inställningar på skärmen Hem eller väljer Inställn. > Support > Återst. (se sidan 21) \\ Om du vill använda en Anynet+ (HDMI-CEC)funktion ska du följa instruktionerna nedan. 1)Anslut spelaren till en Anynet+ (HDMI-CEC)kompatibel Samsung TV med hjälp av en HDMIkabel. 2)Ställ in Anynet+ (HDMI-CEC)-funktionen som På, både på teven och produkten. 3)Ställ in spelaren på Procedur för ursprungliga inställningar. 2 3 4 5 16 Svenska Skiva 2 App1 App2 3 App3 Internet 4 Internet 5 (Funktioner) • Inställn. : Öppnar produktmenyn. I menyn kan du ställa in olika personliga inställningar. När du flyttar fokus till menyn Inställn. visas menyn Snabbinställningar. På menyn kan du anpassa olika alternativ, som Bildläge, Anpassad efter skärmstorlek, Ljudutgång, Ljudutgångsformat och Nätverk. • Källa : Välj en insatt skiva eller USB-lageringsenhet eller en ansluten nätverksenhet. • Sök : Gör att du kan söka efter innehåll, appar och YouTube genom att skriva in motsvarande sökord. • APPS : Här kommer du åt olika betaloch gratisprogram. Skiva : Den valda källan visas. Hämtade progr. : Visar hämtade appar. Appar som visas här kan vid behov tas bort, redigeras eller ordnas om. Du kan komma åt Internet. Använd alternativet Lägg till på Startsidan för att lägga till menyalternativ som används ofta längst ned på skärmen Hem. TV Knappar på fjärrkontrollen som används till inställningsmenyn DISC ||OBS! | 123 Ljud Allmänt Support Bild Upplösning Filmram (24p/25p) Anpassad efter skärmstorlek HDMI-färgformat HDMI, djup färg HDR till SDR Inställningar 1. Välj Inställn. på startskärmen och tryck sedan på knappen (OK). Skärmen Inställn. visas. TV-bildformat POP UP /MENU 1 2 Öppna inställningsskärmen Bild MENU 3 4 16:9 original Storlek 4 (100%) Knappen (OK) : Tryck här för att aktivera det valda alternativet eller för att bekräfta en inställning. 2 Knapparna (Upp/Ned/Vänster/Höger) : Tryck för att flytta markören eller markera ett objekt. Auto Av Medel gamma 2. För att öppna menyer, undermenyer och alternativ på Inställn., ska du se illustrationen av fjärrkontrollen i nästa kolumn. TOOLS 1 Auto 3 4 Knappen meny. (Tillbaka) : Återgå till föregående Knappen (Start) : Tryck på den här för att gå till startskärmen. Detaljerad funktionsinformation Varje inställningsfunktion, menyalternativ och individuellt alternativ förklaras i detalj på skärmen. För att visa en förklaring använder du knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger och väljer funktionen, menyalternativet eller alternativet. Förklaringen visas oftast till höger på skärmen. En kort beskrivning av varje inställningsfunktion börjar på nästa sida. Ytterligare information om vissa av funktionerna finns i bilagan till den här bruksanvisningen. 17 Svenska 04 \\ Om du lämnar spelaren i stoppläge i mer än 5 minuter utan att använda den, visas en skärmsläckare på tv:n. Om spelaren lämnas i skärmsläckarläget i mer än 15 minuter, stängs strömmen av automatiskt. Inställningar Inställningsmenyfunktioner HDMI, djup färg Gör det möjligt att ställa in produkten på utgående HDMI-video med djup färg. Djup färg ger en mer exakt färgåtergivning och större färgdjup. Bild TV-bildformat HDR till SDR Gör det möjligt för dig att justera spelarens utgång enligt skärmformatet på TV:n. Låter dig ställa in gammanivån när du tittar på video som konverterats från HDR till SDR. Upplösning Ljud Ställ in den utgående upplösningen för HDMIvideosignalen till Auto, 2160p, 1080p, 720p eller 576p/480p. Numret indikerar antalet videorader per bildruta. Ju fler rader desto högre kvalitet. Ljudutgång Låter dig välja vilka högtalare som ska vara aktiva. Välj en ljudenhet i listan. Filmram (24p/25p) Om produkten är ansluten till en 24p/25p-kompatibel TV kan du ställa in Filmram (24p/25p) på Auto för att produkten ska kunna justera HDMI-utgången till 24 bildrutor per sekund automatiskt för bättre bildkvalitet. • Du kan bara använda Filmram (24p/25p) på en TV som stöder bildrutehastigheten. • Funktionen Filmram (24p/25p) aktiveras bara om spelaren spelar upp innehåll med 24 bildrutor per sekund. • Du kan bara välja Filmram när produkten är i lägena HDMI 1080p eller 2160p för utgående upplösning. Anpassad efter skärmstorlek Låter dig välja det ljudformat för den digitala ljudutgången (HDMI) som passar för din AVmottagare. ||OBS! | \\ Om spelaren är ansluten till en ATMOS Soundbar med Auto aktiverat, växlar ljudalternativet automatiskt till Bitstream. Ljudutgångsformat (Optisk) Låter dig välja det ljudformat för den digitala ljudutgången (Optisk) som passar för din AV-mottagare. PCM-nedsampling Ställ in skärmen till optimal storlek. HDMI-färgformat Ljudutgångsformat Gör det möjligt för dig att ställa in områdesformat för HDMI-utgång till att matcha funktionerna för den anslutna enheten (TV, skärm etc.). Skärmen blir svart ett ögonblick efter att du har valt ett format. Gör det möjligt för dig att välja om du vill ha 96 kHz PCM-signaler nedsamplade till 48 kHz innan de sänds ut till en förstärkare. Slå på PCM-nedsampling om förstärkaren eller receivern inte är kompatibel med 96 kHZ-signalen. 18 Svenska Dynamisk områdeskontroll Gör det möjligt för dig att välja metod för flerkanalig nedmixning som är kompatibel med ditt stereosystem. Du kan välja att låta spelaren mixa ned till normal stereo eller surroundkompatibel stereo. DTS Neo:6-läge Du kan njuta av flerkanaligt ljud via HDMI-utgång även för en 2-kanalig ljudkälla. Ljudsynkning I vissa fall när produkten är ansluten till en digital TV kan ljudsignalen inte synkroniseras med videosignalen. Om detta inträffar ska du justera ljudfördröjningstiden för att matcha videosignalen. • Du kan ställa in ljudfördröjningstiden mellan 0 ms och 240 ms. Ställ in optimal inställning. ||KOMMENTARER | \\ Ljudfördröjningstiden du specificerar kanske inte blir exakt beroende på uppspelat innehåll. \\ Denna funktion kan användas vid uppspelning av innehåll på optiska skivformat. Nätverksstatus : Gör det möjligt för dig att kontrollera det aktuella nätverket och Internetstatusen. Nätverksinställningar : Konfigurera nätverksanslutningen så att du kan använda olika funktioner, som Internettjänster, och utföra programuppdateringar. BD-Live-inställningar : Ställer in olika BD- Livefunktioner. BD-Live ger dig tillgång till de extrafunktioner som finns tillgängliga på vissa Ultra HD Blu-ray-skivor och Blu-ray-skivor om du är ansluten till Internet. • Internetanslutning för BD-Live : Gör det möjligt för dig att helt tillåta, delvis tillåta eller förbjuda en Internet-anslutning för BD-Live. • BD-datahantering : Hantera BD-data som hämtats från en BD-Live-tjänst eller en Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-skiva. Expertinställningar : Visar avancerade inställningar för nätverksalternativ för enheten. • IPv6 : Gör att du kan aktivera/inaktivera nätverksanslutningen till IPv6 i din enhet. • IPv6-status : Gör att du kan kontrollera aktuell status för IPv6-nätverk och Internet. ||OBS! | \\ Om du vill använda funktionen BD-Liveinställningar, ansluter du först lagringsenheten och väljer den sedan från menyn BD-datahantering. Systemhanterare Du kan ändra alternativen som listas nedan för att passa dina önskemål. Språk : Du kan välja språket du önskar för skärmmenyn, skivmenyn, ljud, undertexter etc. • Det språk du har valt för skivmenyn, skivljudet eller undertexten visas bara om skivan stöder det. Enhetsnamn : Gör det möjligt för dig att mata in ett namn på spelaren som identifierar det på nätverken. Visa Meddelanden : Du kan visa listan över händelsemeddelanden som genereras av spelaren. 19 Svenska Inställningar Downmixing-läge Nätverk 04 Gör det möjligt för dig att använda dynamisk områdeskontroll för Dolby Digital-, Dolby Digital Plusoch Dolby TrueHD-ljud. Auto : Kontrollerar automatiskt det dynamiska området för Dolby TrueHD-ljud, baserat på information i Dolby TrueHD-ljudspåret. Aktiverar även dynamisk områdeskontroll för Dolby Digital och Dolby Digital Plus. Av : Lämnar det dynamiska området okomprimerat och gör att du hör originalljudet. På : Slår på dynamisk områdeskontroll för alla tre Dolby-formaten. Svagare ljud blir starkare och volymen för starkare ljud minskas. Allmänt Inställningar Samsung-konto : Skapa och hantera ditt eget Samsung-konto. Du skapar ett Samsungkonto genom att välja: Inställn. > Allmänt > Systemhanterare > Samsung-konto > Skapa konto. Några av Smart Hub-tjänsterna är betaltjänster. Säkerhet : Standardlösenordet är 0000. Ange standard-PIN-koden för att öppna säkerhetsfunktionen om du inte har skapat din egen PIN-kod. Efter att du har öppnat säkerhetsfunktionen för första gången ändrar du PIN-koden med funktionen Ändra PIN. • BD-föräldraklass : Förhindrar uppspelning av Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-skivor med en åldersgräns som är lika med eller högre än den specifika åldersklass du har angett om du inte anger PIN-koden. • DVD-föräldraklass : Förhindrar uppspelning av DVD-skivor med en klassificering över en specifik numerisk klassificering du väljer om inte PINkoden anges. • Ändra PIN : Ändra den 4-siffriga PIN-koden som används för att komma åt säkerhetsfunktioner. `` Om du glömt din PIN-kod: 1. Mata ut skivan eller USB-lagringsenheten. 2. Håll knappen ^ (Öppna/Stäng) på ovansides-panelen intryckt i 5 sekunder eller längre. Initieringsmeddelandet visas på skärmen och strömmen stängs av automatiskt. När du slår på produkten igen är alla inställningar återställda. WoL : Slå på eller av WOL-funktionen (Wake on LAN). Extern enhetshanterare Anynet+ (HDMI-CEC) : Anynet+ är en bekväm funktion som erbjuder länkade uppgifter med andra Samsung-spelare som har funktionen Anynet+ och gör det möjligt för dig att styra dessa produkter med en Samsung TV-fjärrkontroll. För att använda den här funktionen ansluter du den här spelaren till en Anynet+-TV från Samsung med en HDMI-kabel. DivX® Video på begäran : Visa DivX® VODregistreringskoden för att köpa och spela DivX® VOD-innehåll. Tangentbordshanterare : Ställ in språk och typ för ett tangentbord som ansluts via USB. ||KOMMENTARER | \\ Du kan bara använda tangentbordet när ett QWERTY-tangentbordsfönster visas i webbläsaren. \\ Vissa tangentbord och möss av USB HID-typ är inte kompatibla med spelaren. \\ Vissa HID-tangentbordsknappar kanske inte fungerar. \\ Kabelförsedda USB-tangentbord stöds inte. \\ Vissa program kanske inte stöds. \\ Om ett trådlöst HID-tangentbord inte fungerar på grund av störningar, flyttar du tangentbordet närmare spelaren. Tillgänglighet Hög kontrast : Ställ in bakgrunden och teckensnittet i högkontrastfärg i Program (Smart Hub) och Multimedia. Förstora : Ställ in om det markerade objektet ska förstoras i Program (Smart Hub) och Multimedia. Gör inställningar Gör det möjligt för dig att köra om processen för grundinställningar. Support Programvaruuppdatering Med den menyn kan du uppgradera produktprogrammet för att få bättre prestanda och ytterligare tjänster. Återställ Smart Hub Återställer alla Smart Hub-inställningar till standardinställningarna. För att använda den måste du skriva in PIN-säkerhetskoden. Standardlösenordet är 0000. 20 Svenska Återst När funktionen är aktiverad diagnostiserar och korrigerar ombuden på Samsungs kontaktcentra produkten via fjärrstyrning. Kräver en aktiv Internetanslutning. ||KOMMENTARER | \\ Fjärrhanteringstjänsten kanske inte är tillgänglig i vissa länder. \\ För att använda Fjärrhantering: 1)Ring Samsung kontaktcenter och be om fjärrsupport. 2)Öppna spelarens meny på din TV och gå till avsnittet Support. 3)Välj Fjärrhantering samt läs och godkänn sedan tjänsteavtalen. När skärmen för PIN visas fyller du i ett PIN-nummer till ombudet. 4)Ombudet får tillgång till din spelare. Om den här enheten Innan du börjar måste du avgöra om du har en statisk eller dynamisk IP-adress. (Det vanligaste är en dynamisk.) Om den är dynamisk och du har ett fast nätverk, rekommenderar vi att du använder procedurerna för automatisk konfigurering som beskrivs nedan. Du måste ansluta produkten till routern med en nätverkskabel innan du startar konfigurationsproceduren. ||OBS! | \\ Använd Snabbinställningar > Nätverk på skärmen Hem för att förenkla konfigurationen av nätverket. För att börja med konfigurationen av nätverksanslutningen ska du följa stegen nedan: Kabelnätverk Ange kontaktinformation för hjälp med spelaren. Villkor och policy Konfigurera din nätverksanslutning ĞĞ Du måste granska och godkänna både appens regler & villkor samt sekretesspolicyn för att använda Apptjänsterna. Kabel - Automatiskt 1. Välj Inställn. på startmenyn och tryck sedan på knappen (OK). 2. Välj Allmänt och tryck sedan på knappen (OK). 3. Välj Nätverk och tryck sedan på knappen (OK). 4. Välj Nätverksinställningar och tryck sedan på knappen (OK). 5. Välj Kabel på skärmen Nätverkstyp, och tryck sedan på knappen (OK). 21 Svenska Inställningar Fjärrhantering När du ansluter den här spelaren till ett nätverk kan du använda nätverksbaserade program och funktioner, såsom Smart Hub och BD-LIVE, och uppgradera spelarens programvara genom nätverksanslutningen. För mer information om åtkomst och användning av Internet-tjänster, se kapitlet Nätverkstjänster för den här bruksanvisningen på sidorna 33~40. Instruktioner för konfiguration av nätverksanslutningen börjar nedan. 04 Återställer alla inställningar till standard, förutom nätverksinställningar och inställningar för Smart Hub, och startar sedan inställningsfunktionen. För att använda den måste du skriva in PIN-säkerhetskoden. Standardsäkerhets-PIN är 0000. Nätverk och Internet Inställningar 6. Produkten detekterar kabelanslutningen, verifierar nätverksanslutningen och ansluter sedan till nätverket. 7. Tryck på knappen ĞĞ Kabel - Manuellt (OK). Om du har en fast IP-adress eller den automatiska inställningen inte fungerar måste du ställa in värdena för Nätverksinställningar manuellt. Följ steg 1 och 3 i Kabel - Automatiskt och följ sedan stegen nedan: 1. Välj Nätverksstatus. Produkten söker efter ett nätverk och visar sedan felmeddelandet för anslutningen. 2. Välj IP-inst. längst ner på skärmen och tryck sedan på knappen (OK). Skärmen IP-inst. visas. 3. Välj fältet för IP-inst. och tryck sedan på knappen (OK). 4. Välj Ange manuellt på fältet för IP-inst. och tryck sedan på knappen (OK). 5. Välj ett värde att skriva in (t. ex IP-adress), och tryck sedan på knappen (OK). Använd knapparna Upp/Ned på fjärrkontrollen för att ange siffrorna för parametern. Använd knapparna Vänster/Höger på fjärrkontrollen för att gå från ett inmatningsfält till ett annat inom ett värde. När du är klar med ett värde trycker du på knappen (OK). 6. Tryck på knappen Upp eller Ned för att gå till ett annat värde och ange sedan siffrorna för det värdet enligt instruktionerna i steg 5. 7. Upprepa steg 5 och 6 tills du har fyllt i alla värden. ||OBS! | Uppgradera programvaran Med den menyn kan du uppgradera produktprogrammet för att få bättre prestanda och ytterligare tjänster. • Slå aldrig av spelaren eller slå på den manuellt under uppdateringsprocessen. 1. Välj Inställn. på startmenyn och tryck sedan på knappen (OK). 2. Välj Support och tryck sedan på knappen (OK). 3. Välj Programvaruuppdatering och tryck sedan på knappen (OK). 4. För att hämta uppdateringsprogramvaran och uppdatera nu väljer du Uppdatera nu och trycker sedan på knappen (OK). 5. För att hämta uppdateringsprogramvaran och uppdatera nu väljer du Automatisk uppdatering och trycker sedan på knappen (OK). Se "Automatisk uppdatering" på sidan 23 för detaljer. ||KOMMENTARER | \\ Uppgraderingen är klar när spelaren stängs av och sedan slås på av sig själv igen. \\ Samsung Electronics skall inte hållas ansvariga för produktfel som uppstår till följd av instabil Internetanslutning eller kundens oaktsamhet under en programuppdatering. \\ Om du vill avbryta pågående uppgradering under hämtningen trycker du på knappen (OK). \\ Det här alternativet kräver en internetanslutning. \\ Du kan få dessa nätverksvärden från din Internetleverantör. 8. När du är klar med att ange alla värden väljer du OK och trycker sedan på knappen (OK). Produkten verifierar nätverksanslutningen och ansluter sedan till nätverket. 22 Svenska Uppdatera nu ||KOMMENTARER | \\ När systemuppgraderingen är klar ska du kontrollera programdetaljerna i avsnittet för produktinformation på skärmen Contact Samsung. \\ Slå inte av spelaren under programuppgraderingen. Det kan orsaka felfunktion hos spelaren. Automatisk uppdatering Du kan ställa in funktionen för Automatisk uppdatering så att spelaren laddar ner ny uppgraderingsprogramvara när den är i autouppdateringsläge. Detta gör det möjligt för spelaren att hämta uppgraderingsprogramvaran automatiskt, när du inte använder den. 1. Tryck på knapparna Upp/Ned för att välja Automatisk uppdatering och tryck sedan på knappen (OK). 1. Gå till Samsungs hemsida på en dator och hämta uppdateringspaketet till en USB-enhet. 2. Spara uppdateringspaketet i USB-enhetens mapp på översta nivån. -- Annars kommer inte produkten att kunna lokalisera uppdateringspaketet. 3. Anslut USB-enheten med uppdateringspaketet till produkten. 4. Välj Support > Programvaruuppdatering > Uppdatera nu. 5. Programvaran uppdateras med uppdateringspaketet på USB-enheten. ||KOMMENTARER | \\ Det ska inte finnas någon skiva i produkten när du uppgraderar programvaran med USB-uttaget. \\ När systemuppgraderingen är klar ska du kontrollera programdetaljerna i avsnittet för produktinformation på skärmen Contact Samsung. \\ Slå inte av produkten under en programuppdatering. Det kan göra att produkten inte fungerar. \\ Programuppdateringar med USB-värduttaget får bara utföras med ett USB-flashminne. 2. Funktionen aktiveras eller inaktiveras varje gång du trycker på knappen (OK). ||OBS! | \\ Om du använder funktionen Automatisk uppdatering måste produkten anslutas till Internet. 23 Svenska Inställningar 2. Under en online-uppgradering hämtas och installeras uppgraderingsprogramvaran direkt från internet. -- Det här alternativet kräver en internetanslutning. Följ stegen nedan för att uppgradera via USB: 04 1. Välj Support > Programvaruuppdatering > Uppdatera nu. Uppdatera via USB Medieuppspelning Din Ultra HD Blu-ray-spelare kan spela upp innehåll från Ultra HD Blu-ray/Blu-ray/DVD/CD-skivor, USBenheter, datorer och nätet. Om du vill spela upp innehåll på din dator måste du ansluta datorn och produkten till ditt nätverk. Spela upp kommersiella skivor 1. Tryck på knappen ^ för att öppna skivfacket. 2. Placera försiktigt en skiva i facket med etikettsidan uppåt. • Rengöra skivor -- Om det kommer fingeravtryck eller smuts på skivan ska du rengöra den med ett milt rengöringsmedel som har spätts ut i vatten och torka med en mjuk trasa. -- Torka försiktigt inifrån och ut på skivan vid rengöringen. • Skivförvaring `` Förvara dem inte i direkt solljus. `` Förvara dem på en kall ventilerad plats. `` Förvara stående i en ren förvaringspåse. Spela upp bilder, videoklipp och musik (Multimedia) Du kan spela upp medieinnehåll som sparats på en USB-enhet eller på datorn på produkten. ||KOMMENTARER | 3. Tryck på knappen ^ för att stänga skivfacket. Uppspelningen startar automatiskt. 4. Om uppspelningen inte startar automatiskt, trycker du på knappen (Start) och väljer Sp. skiva på skärmen Hem och trycker sedan på knappen (OK) på fjärrkontrollen. Skivförvaring och -hantering • Att hålla i skivorna -- Fingeravtryck eller repor på skivan kan försämra ljud- och bildkvaliteten eller orsaka hopp. -- Undvik att vidröra skivan på det område inspelning sker. -- Håll skivan i kanterna så att fingeravtrycken inte kommer på ytan. -- Fäst inte papper eller tejp på skivan. \\ Det går inte att spela upp medieinnehåll om innehållet eller lagringsenheten inte stöds av produkten. \\ Säkerhetskopiera viktiga filer innan en USB-enhet ansluts.Samsung ansvarar inte för skadade eller förlorade filer. Spela upp medieinnehåll som är sparat på en USB-enhet 1. Anslut din USB-enhet till produkten. 2. Tryck på knappen (Start). Välj (Källa) och sedan USB Storage. Mapparna och filerna på USB-enheten visas i en lista. 3. Välj det medieinnehåll som du vill spela upp från listan. Mediainnehållet spelas upp. 4. För att lämna trycker du på knappen @ (Stopp) eller knappen (Tillbaka). ||OBS! | \\ När du är ansluten till en USB-enhet visas ett meddelande längst upp på skärmen. Om du vill visa innehållsfiler på USB-enheten väljer du Bläddra. 24 Svenska Spela upp medieinnehåll som sparats på en dator ||KOMMENTARER | 1. Mata in en användarinspelad skiva i skivfacket med skivetiketten uppåt och stäng sedan facket. \\ Det är inte säkert att innehåll som delas av en dator kan spelas upp. Det beror på innehållets kodningstyp och filformat. Dessutom kanske vissa funktioner inte är tillgängliga. ||OBS! | \\ Om du vill spela upp innehåll på en dator, måste läget för hemnätverk vara aktiverat på datorn. \\ Medieinnehållet kanske inte spelas upp felfritt, beroende på nätverksstatusen. Om innehållet inte spelas upp störningsfritt ska du överföra innehållet till en USB-enhet, ansluta USB-enheten till spelaren och sedan spela upp innehållet från USB-enheten. 1. Anslut datorn och spelaren till samma nätverk. 2. Tryck på knappen (Start). Välj (Källa) och sedan Användarens dator. Mapparna och filerna på datorn visas i en lista. 3. Välj det medieinnehåll som du vill spela upp från listan. Mediainnehållet spelas upp. 4. För att lämna trycker du på knappen @ (Stopp) eller knappen (Tillbaka). ||OBS! | \\ Om du spelar upp UHD BD-innehåll kan en nätverksanslutning behövas. Beroende på nätverksmiljön och status på innehållsservern (Studio) fungerar eventuellt inte uppspelningen. 2. Tryck på knappen (Start). Välj (Källa) och sedan Skiva. Mapparna och filerna på skivan visas i en lista. \\ Trots att produkten kan visa mappar för alla innehållstyper visas bara filer av den innehållstyp som du valt på menyn Filtrera på. Om du till exempel har valt Musik, kommer du bara att kunna se dina musikfiler. Du kan ändra det här valet genom att återvända till menyn Filtrera på. 3. En skärm visas med en lista över innehållet på skivan. Beroende på hur innehållet sorteras ser du antingen mappar, individuella filer eller både och. 4. Använd vid behov knapparna Upp/Ned/ Vänster/Höger för att välja en mapp och tryck sedan på knappen (OK). 5. Använd knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger för att välja en fil att spela upp eller visa och tryck sedan på knappen (OK). 6. Tryck på knappen (Tillbaka) en eller flera gånger för att stänga den aktuella skärmen, stänga en mapp eller återgå till startskärmen. 7. Gå till sidorna 26~32 för instruktioner som förklarar hur du kontrollerar uppspelning av videor, musik och bilder på en skiva. 25 Svenska Medieuppspelning Du kan spela upp multimediefiler du har spelat in på Blu-ray, DVD- eller CD-skivor. 05 På produkten kan du spela upp medieinnehåll som lagrats på en dator som är ansluten till samma nätverk som produkten. Spela upp en skiva med användarregistrerat innehåll TV Medieuppspelning DISC MENU Styra videouppspelning /MENU 123 POP UP TV från skivor, USB och datorer. Beroende på skivan eller innehållet kanske Du kan styra uppspelningen av video några av de funktioner som beskrivs i handboken inte är tillgängliga. Knapparna på fjärrkontrollen används för videouppspelning 123 DISC MENU POP UP TOOLS /MENU Använda skivmenyn, popupmenyn eller titellistan Knappen DISC MENU Knappen POPUP MENU TOOLS Knappar relaterade till uppspelning Produkten spelar inte upp ljud i lägena för sökning eller stegvis. • Tryck på knappen p för att återgå till normal uppspelningshastighet. p-knappen Startar uppspelning. När en skiva spelas upp ska du trycka för att pausa uppspelningen. Tryck igen för att starta uppspelningen. @-knappen Stoppar uppspelning. Snabbspelning framåt Tryck på knappen ( eller ) under uppspelning. Varje gång du trycker på knappen ( eller ) ändras uppspelningshastigheten. Uppspelning i Slow-motion Tryck på knappen ) i pausläge. Varje gång du trycker på knappen ) ändras uppspelningshastigheten. Uppspelning med överhoppning Tryck på knappen I_ eller +I under uppspelning. Varje gång du trycker på I_ eller +I hoppar filmen till föregående eller nästa kapitel eller fil. 26 Svenska Tryck på den här knappen under uppspelning för att visa skivmenyn. Tryck på den här knappen under uppspelning för att visa popup-menyn. Använda menyn på skärmen under uppspelning av video När en skiva spelas: Tryck på TOOLS på fjärrkontrollen. När en videofil spelas upp: Tryck på (OK) på fjärrkontrollen och välj sedan på skärmen. ||OBS! | \\ Vilka menyer som är tillgängliga skiljer sig åt mellan olika skivor och filformat. Se tabellen nedan. Menyns tillgänglighet Valfri meny Beskrivning Information Du kan visa information om en video. Spela från början Välj om du vill gå till början av filmen och tryck sedan på knappen (OK). Skiva Fil -- Söka titlar : Om det finns mer än en film på skivan eller enheten väljer du om du vill starta en annan titel. 1. Välj Söka titlar och tryck sedan på knappen (OK). 2. Vid behov använder du knapparna Upp/Ned för att välja en titel och sedan trycker du på knappen (OK). Välj scen -- Sök kapitel : Välj om du vill spela upp det kapitel du väljer. 1. Välj Sök kapitel och tryck sedan på knappen (OK). 2. Vid behov använder du knapparna Upp/Ned för att välja ett kapitel och sedan trycker du på knappen (OK). -- Söka tidsfält : Välj om du vill spela upp filmen från en vald tidpunkt. 1. Välj Söka tidsfält och tryck sedan på knappen (OK). 2. Ange den tidpunkt du vill gå till med hjälp av knapparna Vänster/Höger. 27 Svenska Medieuppspelning Visa valfria menyer (OK). 05 Använd knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger för att välja funktion och tryck sedan på knappen Medieuppspelning Valfri meny Menyns tillgänglighet Beskrivning Skiva ||KOMMENTARER | Fil \\ Du kan använda knapparna Vänster/Höger för att gå framåt eller bakåt i filmen. Filmen går framåt eller bakåt en minut varje gång du trycker på knapparna Vänster/Höger. Välj scen \\ Om indexinformationen på filen är skadad eller om filen inte stöder indexindelning kan du inte använda funktionen Välj scen. \\ Om du kör filer på en nätverksenhet efter att du har anslutit spelaren till en dator på ditt nätverk, kanske inte Välj scen fungerar. \\ Under uppspelning av en videofil använder du knappen Upp på fjärrkontrollen för att hoppa till vissa scener. Läget Upprepa Gör att du kan upprepa en titel, ett kapitel eller ett specifikt avsnitt. Bildläge Ljud Ljudsynkning Undertext Vinkel Rotera Gör att du kan ställa in bildläget. -- Dynamisk : Ökar skärpan och ljusstyrkan. -- Standard : Välj den här inställningen för de flesta visningsprogram. -- Film : Det här är den bästa inställningen för visning av filmer. -- Användare : Gör det möjligt för dig att ändra skärpa och brusreducering. Använd för att ställa in önskat ljudspråk. Välj detta för att ange ljudsynkning. Använd för att ställa in önskat undertextat språk. Gör att du kan se en scen från en annan vinkel. Vinkelalternativet visar antalet tillgängliga vinklar för visning. När en Ultra HD Blu-ray-/ Blu-ray-/DVD-skiva innehåller flera vinklar av en viss scen kan du byta till en annan vinkel. \\ Videofiler med höga bithastigheter på 20 Mbps eller mer kan anstränga spelarens funktion och stoppa uppspelningen. 28 Svenska Du kan rotera skärmen medurs eller moturs i steg om 90 grader. ||OBS! | TV Styra musikuppspelning DISC Använda menyerna Sortera efter och Alternativ 123 Använda alternativmenyn På en filskärm som innehåller videofiler väljer du Alternativ och trycker på knappen (OK). TOOLS 2 Gör att du kan spela upp de specifika filerna. Det fungerar i Spela upp vald grunden på samma sätt för alla media. Uppdatera Uppdaterar listan med filer och mappar från mediet eller lagringsenheten. Knappar på fjärrkontrollen som används till musikuppspelning 3 1 4 1 2 3 4 29 Svenska @-knappar : Stoppar ett spår. p-knappar : Spelar upp/pausar ett spår. Snabbuppspelning (endast ljud-CD (CD-DA)) Tryck på knappen ( eller ) under uppspelning. Varje gång du trycker på knappen ( eller ) ändras uppspelningshastigheten. I_+I -knappar : Gå till förgående/nästa spår. Medieuppspelning På en filskärm som innehåller videofiler väljer du Sortera efter och trycker sedan på knappen (OK). Ordna mappar eller filer efter Datum eller Titel. POP UP /MENU 05 Använda menyn Sortera efter MENU Du kan styra uppspelningen av musik från skivor, USB och datorer. Beroende på skiva eller innehåll kanske vissa av funktionerna som beskrivs i den här manualen inte är tillgängliga. Medieuppspelning Användning av menyn Alternativ under uppspelning På skärmen för uppspelning av musikfiler ska du använda knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger för att välja och sedan trycka på knappen (OK). Med Spela markerade kan du spela upp det specifika spåret. Det fungerar i grunden på samma Spela upp vald sätt för alla media. Se "Skapa en spellista från en ljud-CD" på sidan 30. Information Upprepa spår på en ljud-CD Du kan ställa in produkten på att upprepa spår på en ljud-CD (CD-DA/MP3). 1. På uppspelningsskärmen använder du knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger för att välja i det nedre vänstra hörnet på skärmen och trycker sedan på knappen (OK). 2. Använd Upp/Ned för att välja upprepningsläget du vill ha - Av, En låt, eller Alla - och tryck sedan på knappen (OK). Välj detta för att se innehållsinformation. XXXXXX TRACK 003 XXXXXX TRACK 002 TRACK 004 ||OBS! | TRACK 005 \\ Menyn kan variera beroende på skiva eller lagringsenhet. TRACK 007 XXXXXX Använda menyerna Sortera efter och Alternativ på en arkivskärm Pausa TRACK 008 TRACK 009 03:35 TRACK 010 TRACK 011 TRACK 012 XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX Spela upp spår slumpvis på en ljud-CD Använda menyn Sortera efter På en filskärm som innehåller musikfiler väljer du Sortera efter och trycker sedan på knappen (OK). Ordna mappar eller filer efter Datum eller Titel. Använda alternativmenyn På en arkivskärm som innehåller musikfiler väljer du Alternativ och trycker sedan på knappen (OK). Gör att du kan spela upp de specifika filerna. Det fungerar i Spela upp vald grunden på samma sätt för alla media. Se "Upprepa spår på en ljud-CD" på sida 30. Uppdaterar listan med filer och mappar från mediet eller lagringsenheten. TRACK 006 TRACK 001 00:55 Uppdatera TRACK 001 Du kan ställa in produkten på att spela upp spår slumpvis på en ljud-CD (CD-DA/MP3). 1. På uppspelningsskärmen använder du knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger för att välja i det nedre vänstra hörnet på skärmen och trycker sedan på knappen (OK). 2. Använd Upp/Ned för att ställa in slumpvis uppspelning På eller Av, och tryck sedan på knappen (OK). Skapa en spellista från en ljud-CD 1. Välj när uppspelningsskärmen visas och tryck sedan på knappen (OK). Menyn Inställn. visas. 2. Använd knapparna Upp/Ned för att välja Spela upp vald och tryck sedan på knappen (OK). 3. Vid behov använder du knapparna Upp/Ned för att välja ett spår och sedan trycker du på knappen (OK). En bockmarkering visas till vänster om spåret. 30 Svenska 4. Upprepa steg 3 för att välja och markera ytterligare spår. ||KOMMENTARER | \\ Du kan skapa en spellista med upp till 99 spår på en Audio CD (CD-DA). \\ På skärmen Markerad uppspelning kan du även välja Markera alla, Radera allt och Avbryt. -- Använd Markera alla allt för att markera alla spåren. Alternativet avbryter dina individuella spårmarkeringar. När du trycker på knappen (Tillbaka) på fjärrkontrollen eller väljer knappen Klart och sedan trycker på knappen (OK) visas alla spåren på musikuppspelningsskärmen, och produkten börjar spela upp alla spår från Spår 001. -- Använd Radera allt för att avmarkera alla valda spåren på en gång. Välj sedan individuella spår eller använd Markera alla för att välja alla spåren och tryck sedan på knappen (Tillbaka) på fjärrkontrollen. Om du inte använder Markera alla allt eller väljer individuella spår ändras inte spellistan. -- Avbryt används för att avbryta alla ändringar du har gjort på skärmen Välj uppsp. När du återgår till uppspelningsskärmen förblir spellistan oförändrad. Använda menyn på skärmen vid visning av ett foto Använd knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger för att välja funktion och tryck sedan på knappen (OK). Om du vill visa menyn Alternativ under uppspelning eller i pausläget, trycker du på knappen TOOLS. Använd knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger för att välja , och tryck sedan på knappen (OK). Anpassa till skärm Zooma in Rotera till vänster Rotera till höger Bildspelshastighet Bildspelseffekt Anpassar bilders storlek till skärmens. Välj om du vill förstora den aktuella bilden. (Förstoras upp till 4 gånger) Detta roterar bilden moturs. Detta roterar bilden medurs. Välj alternativet för att ställa in bildspelshastigheten. Välj alternativet för att ställa in bildspelseffekten. Välj detta för att lyssna på musik vid visning av ett bildspel. Bakgrundsmusik ||OBS! | Information Välj detta för att se innehållsinformation. ||KOMMENTARER | \\ Hur många filer som hittas på en extern enhet beror på vilken enhet du använder för sökningen. \\ Menyn kan variera beroende på skiva eller lagringsenhet. 31 Svenska Medieuppspelning 6. Använd knappen Upp/Ned för att välja Klart, och tryck sedan på knappen (OK). Musikuppspelningsskärmen visas igen och listar bara de spår du har markerat. De valda spåren spelas automatiskt. Du kan visa fotoinnehåll från DVD:er, USB och datorer. 05 5. För att ta bort ett spår från listan går du till spåret och sedan trycker du på knappen (OK) igen. Bockmarkeringen tas bort. Visa fotoinnehåll Medieuppspelning \\ För att aktivera funktionen för Bakgrundsmusik måste fotofilen vara i samma lagringsmedia som musikfilen. Notera att ljudkvaliteten påverkas av bithastigheten hos MP3-filerna, storleken på fotot och kodningssättet. Använda menyerna Sortera efter och Alternativ Använda menyn Sortera efter På en filskärm som innehåller fotofiler väljer du Sortera efter och trycker sedan på knappen (OK). Ordna mappar eller filer efter Datum eller Titel. Använda alternativmenyn På en arkivskärm som innehåller bildfiler ska du välja Alternativ och sedan trycka på knappen (OK). Gör att du kan spela upp de specifika filerna. Det fungerar i Spela upp vald grunden på samma sätt för alla media. Se "Skapa en spellista från en ljud-CD" på sida 30. Uppdatera Uppdaterar listan med filer och mappar från mediet eller lagringsenheten. 32 Svenska Nätverkstjänster 1. Anslut spelaren till ett nätverk. (Se sidan 15) 2. Konfigurera nätverksinställningarna. (Se sidorna 21~22) Skapa ett Samsung-konto Skapa ett Samsung-konto så att du kan ta del av de fördelar med allt som Samsung har att erbjuda online. Skapa konton för alla familjemedlemmar så att varje medlem kan komma åt sina egna konton på t. ex. Facebook och Twitter. Du behöver också ett Samsung-konto om du vill ladda ner betalappar och hyra filmer. ||OBS! | \\ Avtalsvillkoren visas om du hoppade över Smart Hub-villkoren i avtalet i den inledande inställningsfasen. Godkänn samtliga villkor och följ sedan stegen nedan. 1. Tryck på (APPS) på starskärmen. Skärmen Samsung-konto visas. 2. På skärmen Samsung-konto väljer du Skapa konto och trycker sedan på knappen (OK). 3. Endast användare som är över 14 år får skapa ett Samsung-konto. När det visas ett fönster där du tillfrågas om du är behörig väljer du Ja och trycker på knappen (OK). Skärmen Villkor och Sekretesspolicy för Samsung-konto visas. 7. När du är klar ska du välja Nästa på tangentbordet och sedan trycka på knappen (OK). När det visas ett fönster som bekräftar att ID:t är giltigt trycker du på knappen (OK). Skärmen Skapa konto visas igen. Ange lösenordet, välj Klart med hjälp av riktningsknapparna på fjärrkontrollen och tryck sedan på knappen (OK). 8. Tryck på knappen visas. 9. Ange ditt förnamn och efternamn på samma sätt. 10. Välj fältet för födelsedatum och välj sedan siffror med upp- och ner-pilarna eller genom att trycka på siffrorna på fjärrkontrollen. När du har fyllt i de obligatoriska fälten väljer du Nästa och trycker på knappen (OK). När du är klar med att skapa ditt Samsung-konto loggas du automatiskt in via det nya kontot. ||KOMMENTARER | \\ Samsung skickar ett bekräftelsemeddelande till den e-postadress du har fyllt i. Du måste öppna e-postmeddelandet och svara enligt anvisningar för att slutföra ditt konto. \\ Om du vill hantera ditt Samsung-konto använder du menyalternativen Samsung-konto > Mitt konto. 4. Tryck på knappen (OK) för att godkänna, tryck på knappen Höger och tryck sedan på knappen (OK). Skärmen Skapa konto visas. 5. Välj ID-fält och tryck sedan på knappen Popup-fönstret för tangentbord visas. (OK) igen så att nästa sida (OK). 33 Svenska Nätverkstjänster För att använda nätverkstjänster måste du först: 6. Skriv in din e-postadress med tangentbordet. Använd pilknapparna för att flytta mellan alla tecken. Tryck på (OK) för att välja ett tecken. Välj till vänster för att skriva med versaler. Välj #@! för att välja ytterligare symboler. 06 Du kan njuta av olika nätverkstjänster, såsom strömmande video eller online-appar genom att ansluta spelaren till nätverket. Nätverkstjänster Innan du använder appar APPS-skärmen i översikt Om du inte har installerat Smart Hub när du använder Appar för första gången tillfrågas du av produkten om du vill utföra installationen av Smart Hub. 1. Välj på startskärmen antingen (APPS) och tryck sedan på knappen (OK). 2. Om du inte har ställt in Smart Hub visas skärmen Villkor och Sekretesspolicy för Smart Hub. På skärmen APPS visas en lista med en rad olika appar. Med listan kan du enkelt hämta appar. 1 2 APPS DISCOVER YOUR FAVORITE VIDEO APPS 3. Om du vill visa informationen innan du godkänner avtalet, väljer du Visa Alla och trycker på knappen (OK). ||OBS! | \\ Du behöver inte samtycka till tilläggssekretessmeddelandet, men en eller flera av Smart Hub-funktionerna eller funktionerna kanske inte blir tillgängliga om du inte gör det. 4. Välj Jag godkänner alla och tryck sedan på knappen (OK). Skärmen för slutförd installation visas. Tryck på knappen (OK). 3 1 Logga in med ditt Samsung-konto. Använd en rad olika funktioner som erbjuds av Samsung. Om du inte har ett Samsung-konto skapar du ett här. Använda appar Du kan hämta program från Internet, och öppna olika program och visa dem på TV:n. För att öppna vissa program krävs ett Samsung-konto. 2 Ange namnet på en bestämd app som du vill söka efter. Konfigurera inställningarna för en hämtad app. ||OBS! | \\ För vissa 4K-strömningstjänstappar (Netflix, Amazon o.s.v.) aktiveras användningen av 4K-tjänsten om tv:n har stöd för HDCP 2.2. Om tv:n (eller den anslutna HDMI-terminalen) inte har stöd för HDCP 2.2 visas inte 4K-kategorin. Hämta en videoapp så att du kan spela upp videor. 3 Tillgängliga appar visas längst ned. Använd knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger när du ska hämta eller använda en app. Första gången du öppnar skärmen APPS hämtar Ultra HD Blu-ray-spelaren automatiskt en samling kostnadsfria appar. När dessa appar har hämtats visas de i listan Hämtad app. 34 Svenska Hämta en app ||OBS! | \\ Appar som redan har installerats visas som "installerad” i appens miniatyrbild. 3. Välj Installera på skärmen och tryck sedan på knappen (OK). Installera ändringarna om du vill Avbryt, så startar hämtningen. 4. Om du vill avbryta nedladdningen väljer du Avbryt och trycker sedan på knappen (OK). 5. När nedladdningen är klar ändras Avbryt till Spela. Välj Spela och tryck sedan på knappen (OK) för att starta programmet. Alternativt kan du trycka på knappen (Tillbaka) tills skärmen APPS visas igen. Den app du har hämtat visas i listan Hämtad app. ||KOMMENTARER | \\ Om du vill lägga till den installerade appen längst ned på skärmen Hem, väljer du Lägg till på Startsidan på skärmen för slutförande av installationen. \\ Om appen inte kan laddas ner på grund av otillräckligt internt minne bör du ansluta en USBlagringsenhet och försöka igen. 2. På skärmen APPS använder du knapparna Upp/Ned för att flytta till Hämtad app. Använd knapparna Vänster/Höger för att flytta till den önskade appen, och tryck sedan på knappen (OK). Appen startar. Menyn Inställningar Använd knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger för att flytta till Inställn. längst upp till höger på skärmen APPS, och tryck sedan på knappen (OK). Automatisk uppdatering Slå på eller stäng av alternativet för automatisk uppdatering av appen. Välj Automatisk uppdatering i det övre högra hörnet av skärmen Inställn., och tryck sedan på knappen (OK). Alternativet växlar mellan På och Av varje gång du trycker på knappen. Ta bort 1. På skärmen Inställn. markerar du den app som ska tas bort. 2. Välj Ta bort och tryck sedan på knappen Lägg till på Startsidan (OK). 1. På skärmen Inställn. väljer du den app som ska läggas till på skärmen Hem. 2. Välj Lägg till på Startsidan och tryck sedan på knappen (OK). 3. Längst ned på skärmen använder du knapparna Vänster/Höger för att ange placeringen för den app som du vill lägga till och trycker sedan på knappen (OK). 35 Svenska Nätverkstjänster 2. Använd knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger för att flytta till den app som du vill hämta, och tryck sedan på knappen (OK). Skärmen Detaljerad information för appen visas. 1. Välj på startskärmen antingen (APPS) och tryck sedan på knappen (OK). 06 1. Använd knapparna Upp/Ned för att komma till Rekommenderade, Populärast, Gruppinnehåll eller Genre. Om du har flyttat till Gruppinnehåll eller Genre, trycker du på knappen (OK) och väljer önskad kategori eller genre. Starta ett program Nätverkstjänster Låst/Upplåst Visa Detaljer 1. På skärmen Inställn. markerar du den app som ska låsas. 2. Välj Visa Detaljer och tryck sedan på knappen (OK). Skärmen för detaljerad information om appen visas. Den här funktionen gör att du inte kommer in på en app om du inte skriver in din PIN-kod. Lås upp låser upp blockeringen. 2. Välj Låst/Upplåst och tryck sedan på knappen (OK). Skriv in din PIN-kod. En markering visas bredvid appen. ||OBS! | \\ Om du vill låsa upp appar följer du i huvudsak samma anvisningar, men du markerar appar som är låsta. Flytta 1. På skärmen Inställn. markerar du den app som ska flyttas. 2. Välj Flytta och tryck sedan på knappen (OK). 3. Använd knapparna Vänster/Höger för att flytta på appen. 4. När appen är där du vill ha den trycker du på (OK). Installera om 1. På skärmen Inställn. markerar du den app som installeras om. 1. På skärmen Inställn. markerar du den app som du vill visa information om. Använda Internet Du kan komma ut på Internet med Internetprogrammet. Välj Internet på startskärmen och tryck sedan på knappen (OK). ||KOMMENTARER | \\ Webbläsaren är inte kompatibel med Javaprogram. \\ Om du försöker hämta en fil och filen inte går att spara visas ett felmeddelande. \\ E-commerce, för köp av produkter online, stöds inte. \\ ActiveX stöds inte. \\ Åtkomsten kan blockeras till vissa webbplatser eller till webbläsare som drivs av vissa verksamheter. \\ Uppspelning av Flash-videor stöds inte. 2. Välj Installera om och tryck sedan på knappen (OK). Appen installeras om. Ominstallationen kan ta några minuter. 36 Svenska Webbläsarfönstret i korthet 23 4 5 6 http://www.samsung.com Aktuella Mest besökta 100% Bokmärken Öppna flikar 3 1 • Aktuell flik: Visar namnet på den aktuella skärmen. Om du vill ta bort fliken klickar du på bredvid flikens namn. • Öppna ny flik: En ny webbläsarflik öppnas. • Öppna en ny privat flik: En ny webbläsarflik öppnas i säkert läge. • Aktuella: Visar rekommenderade webbplatser. • 4 • Mest besökta: Visar webbplatser som besöks ofta. 2 • : Går till föregående sida. • : Går till nästa webbsida. • : Går till startskärmen för webbläsaren. • http://www.samsung.com : Använd skärmtangentbordet för att ange en URL-adress eller ett sökord när du vill söka efter specifik information. Se "Använda tangentbordets popup-fönster" på sidan 38. • : Laddar om den aktuella sidan så att den uppdateras på skärmen. • : Lägger till den aktuella sidan till bokmärken. • 100% : Gör det möjligt för dig att förstora eller förminska skärmen med olika procenttal. • Bokmärken: Visar en lista över bokmärken. Du kan också markera ett befintligt bokmärke samt redigera och ta bort bokmärken. 5 • 6 • • Öppna flikar: Visar en lista över dina öppna flikar och flikar som är öppna i en annan webbläsare men är inloggade med samma konto. 37 Svenska : Gör det möjligt för dig att konfigurera inställningarna för webbläsaren. Se "Använda menyn i webbläsaren" på sidan 39. : Sidan Samsung-konto visas. : Stänger webbläsaren. Nätverkstjänster Aktuella 06 1 Kontrollpanelen som löper över hela överdelen på skärmen, har en rad ikoner som börjar med numret på praktiska funktioner. Nätverkstjänster Använda tangentbordets popup-fönster När du klickar på eller går in på en data- eller textruta, och sedan trycker på knappen (OK), visas tangentbordets popup-fönster. Så här används tangentbordets popup-fönster med fjärrkontrollen: Aktuella http://www.samsung.com #@! ENG 1 q a z 100% Mest besökta Aktuella 2 w s x 3 4 5 6 d f g h e c r v t b y n Bokmärken 7 8 j k u m i , www. .com 9 o l . / 0 p ~ ? < Öppna flikar ^ @ * Ta bort alla ! - > 6. För att ta bort alla tecken du har angett ska du flytta markeringen till Ta bort alla och sedan trycka på knappen (OK). 7. När du är klar med inmatningen flyttar du markeringen till Klart och trycker sedan på knappen (OK). Alternativ i popup-fönstret för tangentbordet För att öppna alternativen i popup-fönstret med tangentbordet markerar du längst ned till vänster på tangentbordet och trycker sedan på knappen (OK). Återställ rekommenderade textdata Nollställning raderar Samsung-tangentbordets minne. Välj Nollställning för att radera allt som Samsung-tangentbordet har kommit ihåg om ditt sätt att skriva, vilket omfattar eventuella nya ord som du har använt. Klart Avbryt ||OBS! | \\ Vilka tecken som kan visas med hjälp av tangentbordet beror på det valda språket. 1. Använd knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger på fjärrkontrollen för att gå till markeringen för en bokstav eller siffra. 2. Tryck på knappen (OK) för att ange bokstaven eller siffran i inmatningsfältet. 3. För att visa versaler flyttar du markeringen till överst till vänster och trycker på knappen (OK). Tryck på knappen (OK) igen med markerat för att få åtkomst till små bokstäver igen. När skärmtangentbordet visas trycker du på knappen p på fjärrkontrollen om du vill växla mellan versaler och gemener. Förutsäg nästa tecken (när riktningsknappar används) Tangentbordet förutser nästa bokstav när du anger bokstäver. Förslagen visas i en ring runt bokstaven du precis har angett. Du kan välja en förslagen bokstav eller gå till en annan. Den här funktionen kan slås på och av. Språk Välj språk för tangentbordet. Du kan välja engelska, franska, ryska etc. 4. För att öppna symboler och ytterligare punkteringsmarkeringar ska du markera #@! till vänster och sedan trycka på knappen (OK). 5. För att ta bort ett tecken du har angett ska du flytta markeringen till och sedan trycka på knappen (OK). 38 Svenska Använda menyn i webbläsaren http://www.samsung.com Aktuella Mest besökta Historik Bokmärken Skrivbordsvy 100% Öppna flikar Visa Certifikat Inställn. Historik Visar en lista över besökta webbplatser. Om du vill ta bort listan klickar du på Ta bort allt. Skrivbordsvy You can turn on or turn off Skrivbordsvy. Visa Certifikat ||OBS! | Visar certifikatinformationen för den aktuella webbplatsen. Inställn. • Allmänt -- Synkronisera och visa flikar och bokmärken på flera enheter: Logga in med ditt Samsungkonto och synkronisera huvudenheten med andra enheter. Du kan dela bokmärken och visa flikar som är öppna på andra enheter. -- Dölj flikar och verktygsfält automatiskt: Döljer automatiskt flikar och verktygsfält. -- Blockering av Popup-fönster: Blockerar popupfönster. -- Återställ inst.: Du kan återställa alla webbläsarinställningar till fabriksinställningarna. Dina bokmärken och historiken påverkas inte. \\ Beroende på webbsida kanske vissa av funktionerna i Inställn. inte är aktiverade. Funktionerna som inte är aktiverade är gråmarkerade och får inte användas. 39 Svenska Nätverkstjänster Aktuella • Startsida:Du kan ange webbläsarens startsida. • Sökmotor: Du kan ställa in önskad sökmotor. • Sekretess och Säkerhet -- Spåra inte: Hindrar webbplatser från att spara dig. -- Ta bort historik: Tar bort hela din webbläsarhistorik. -- JavaScript: Gör att alla webbplatser tillåts att köra JavaScript för bättre surfupplevelse. -- Ta bort webbläsardata: Tar bort alla webbläsardata, t.ex. cookies, cachelagrade bilder och data. Dina bokmärken och historiken påverkas inte. • Barnlås: Aktivera webbåtkomst till sidor som du har godkänt. -- PIN-kod för barnlås: Ange en PIN-kod för hantering av Föräldralås. Ange PIN-koden genom att klicka på Konfigurera en PIN-kod. -- Godkända sidor: Du kan godkänna vissa sidor eller ta bort godkända sidor. • Kodar: Du kan ställa in kodningsinställningen för webbsidor på automatisk eller välja kodningsformat manuellt från en lista. • Information om: Erbjuder grundläggande information om användning av webbläsaren. 06 Menyn innehåller funktioner som styr hur webbläsaren fungerar samt webbläsarens säkerhetsfunktioner. Du öppnar menyn genom att markera ikonen (Meny) och trycker sedan på knappen (OK). Om du vill välja ett ett alternativ på menyn, markerar du alternativet och trycker sedan på knappen (OK). Nätverkstjänster Länka dina Internet-tjänstekon-ton till produkten ||OBS! | Funktionen för att länka tjänstekonton gör det möjligt för dig att länka produkten till dina konton med Internet-tjänster, såsom Pandora, så att produkten kan logga in dig på tjänsten automatiskt när du startar appen för tjänsten. Registrera ditt konto genom att gå till START (APPS) Logga in Skapa med Facebook. \\ Det sätt du använder BD-LIVE på och det innehåll som erbjuds kan variera beroende på skivtillverkare. BD-LIVE™ När spelaren har anslutits till nätverket kan du använda flera filmrelaterade tjänster, med en BD-LIVEkompatibel skiva. 1. Anslut en USB-flashminnesenhet till USB-uttaget på framsidan av produkten och kontrollera sedan det återstående minnet. Minnesenheten måste ha minst 1 GB ledigt utrymme för att passa BD-LIVE-tjänster. 2. Välj Inställn. på startskärmen och tryck sedan på knappen (OK). 3. Välj Allmänt och tryck sedan på knappen (OK). 4. Välj Nätverk och tryck sedan på knappen (OK). 5. Välj BD-Live-inställningar och tryck sedan på knappen (OK). 6. Välj BD-datahantering och tryck sedan på knappen (OK). 7. Välj Enhetsval och tryck sedan på knappen (OK). 8. Välj USB Storage och tryck sedan på knappen (OK). 9. Sätt i en Ultra HD Blu-ray- eller Blu-ray-skiva som har stöd för BD-LIVE. 10. Välj ett alternativ från lista över BD-LIVEtjänsteinnehåll som erbjuds av skivtillverkaren. 40 Svenska Bilaga Ytterligare information 07 Anmärkningar • Beroende på skivtyp kanske vissa bildformat inte är tillgängliga. • Om du väljer ett bildformat och alternativ som skiljer sig från bildformatet på TVskärmen kan bilden komma att visas förvrängd. • Om du väljer 16:9 original kan TV:n visa 4:3 Pillarbox (svarta fält på bildens sidor). Digital utgång Inställn. • Se till att du väljer rätt digital utsignal annars hör du inget ljud eller bara högt oljud. • Om HDMI-enheten (AV-mottagare, TV) inte är kompatibel med komprimerade format (Dolby Digital, DTS), blir ljudsignalutgången av PCM-typ. • Vanliga DVD-skivor saknar BONUSVIEW-ljud och ljudeffekter för navigering. • Vissa Ultra HD Blu-ray-skivor och vanliga Blu-ray-skivor har inte BONUSVIEW-ljud och navigeringsljudeffekter. • Digital utgående inställning påverkar inte HDMI-ljudutgången på din TV. Den påverkar den optiska utgången och HDMI-ljudutgången när spelaren är ansluten till en AV-mottagare. • Om du spelar upp MPEG audio ljudspår, blir utsignalen PCM oavsett val av digital utsignal (PCM eller Bitstream). PCM-nedsampling • Även när PCM-nedsampling är avstängd, matar vissa skivor bara ut nedsamplat ljud via den optiska digitala utgången. • HDMI -- Om TV:n inte är kompatibel med komprimerade flerkanalsformat (Dolby Digital, DTS) kan spelaren kanske avge PCM 2-kanaler nedmixat ljud även om du ställer in Bitstream (antingen omkodning eller obearbetat) på inställningsmenyn. -- Om TV:n inte är kompatibel med PCM-samplingsfrekvenser över 48kHz kan produkten utsända 48kHz. Internetanslutning för BD-Live • Vad är ett giltigt certifikat? När spelaren använder BD-LIVE för att skicka skivdata och begära att servern certifierar skivan använder servern överförda data för att kontrollera om skivan är giltig och skickar certifikatet tillbaka till produkten. • Internetanslutningen kan vara begränsad när du använder BD-LIVE-innehåll. 41 Svenska Bilaga TV-bildformat Bilaga BD-datahantering Inställn. • I det externa minnesläget kan uppspelningen av en skiva stoppas om du kopplar från USB-enheten mitt i uppspelningen. • Endast USB-enheter som är FAT-formaterade (DOS 8.3 volymetikett) stöds. Vi rekommenderar att du använder USB-enheter som stöder USB 2.0-protokoll med 4 MB/sek eller högre läs-/skrivhastighet. • Funktionen för att återuppta uppspelning kanske inte fungerar efter formatering av lagringsenheten. • Det totala minnet för BD-datahantering kan variera, beroende på förhållandena. Anynet+ (HDMI-CEC) • Beroende på vilken TV du har kanske den utgående HDMI-upplösningen inte fungerar. Se bruksanvisningen till TV:n. • Den här funktionen är inte tillgänglig om HDMI-kabeln inte stöder CEC. • Om din Samsung-TV har en Anynet+-logotyp så stöder den Anynet+. Välja språk för ljud • Indikatorn Vänster/Höger visas inte på skärmen om avsnittet BONUSVIEW inte innehåller några ljudinställningar för BONUSVIEW. • Vilka tillgängliga språk det finns för ljudspråksfunktionen beror på språken som är kodade på skivan. Den här funktionen eller vissa språk kanske inte är tillgängliga. • På vissa Ultra HD Blu-ray-skivor och vanliga Blu-ray-skivor kan du välja ljudspår på engelska för antingen PCM- eller Dolby Digital-ljud. Medieuppspelning Välja textningsspråk • Beroende på Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-/DVD-skivan kan du eventuellt ändra önskat undertextningsspråk i skivmenyn. Tryck på knappen DISC MENU. • Den här funktionen beror på vilka undertexter som finns kodade på skivan och är kanske inte tillgänglig på alla Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-/DVD-skivor. • Information om det primära läget för BONUSVIEW-funktionen visas också om Ultra HD Blu-ray- eller Blu-ray-skivan har ett BONUSVIEW-avsnitt. • Den här funktionen ändrar både primär och sekundär undertextning på samma gång. • Det totala antalet primära och sekundära undertexter visas. 42 Svenska Upplösning enligt innehållstyp Upplösning E-innehåll/ Digitalt innehåll DVD-skiva 2160p(1080p)@24 2160p(1080p)@60 2160p(1080p)@60 Av Maximal upplösning för TV-ingång Maximal upplösning för TV-ingång Maximal upplösning för TV-ingång Auto 2160p(1080p)@60 2160p(1080p)@24 2160p(1080p)@60 Av Maximal upplösning för TV-ingång Maximal upplösning för TV-ingång Maximal upplösning för TV-ingång Auto Maximal upplösning för TV-ingång Maximal upplösning för TV-ingång Maximal upplösning för TV-ingång 2160p 2160p@60 2160p@60 2160p@60 1080p 1080p@60 1080p@60 1080p@60 720p 720p@60 720p@60 720p@60 576p/480p 576p/480p@60 576p/480p@60 576p/480p@60 Skivinnehåll Strömmande innehåll Auto Ultra HD Blu-ray-/ Blu-ray-skiva Bilaga Filmram (24p/25p) * endast 2160p, 1080p Innehållstyp 07 Installation ||KOMMENTARER | \\ Om den anslutna TV:n inte stöder Filmram eller vald upplösning visas meddelandet "Om inga bilder visas efter att du har valt “Ja” väntar du i 15 sekunder och återgår till den tidigare upplösningen.Vill du byta upplösning? ". Om du väljer Ja blir TV-skärmen tom i 15 sekunder och sedan återgår upplösningen automatiskt till den tidigare upplösningen. \\ Om skärmen fortfarande är tom efter att du har ändrat upplösningen, tar du bort alla skivor och håller sedan knappen ^ (Öppna/Stäng) på ovansidan av produkten intryckt längre än 5 sekunder. Initieringsmeddelandet visas på skärmen och strömmen stängs av automatiskt. När du slår på produkten igen är alla inställningar återställda. Kör grundinställningarna igen. Gå sedan till Inställn. > Bild > Upplösning på menyn och välj rätt upplösning för TV:n. \\ När du kör grundinställningarna ska du bara välja om språk och bildförhållande (skärmstorlek och -format). Återställningen påverkar inte dina nätverksinställningar, så du ska kunna hoppa över nätverksinställningar och programuppdatering. \\ När inställningarna återställs till fabriksstandard raderas alla användar-BD-data i minnet. \\ En Ultra HD Blu-ray-skiva eller vanlig Blu-ray-skiva måste ha 24-bildrutorsfunktionen om produkten ska kunna använda läget Filmram (24p/25p). 43 Svenska Bilaga Val av digital utsignal Installation PCM AVmottagare med HDMIstöd Upp till PCM PCM 7,1-kanals Upp till PCM Dolby Digital 7,1-kanals Dolby Digital Upp till PCM Plus 7,1-kanals Dolby Upp till PCM Ljudström på TrueHD 7,1-kanals Ultra HD Blu-ray-/ Upp till PCM DTS Blu-ray-skiva 6,1-kanals DTSHD High Upp till PCM Resolution 7,1-kanals Audio DTS-HD Upp till PCM huvudljud 7,1-kanals Anslutning Optisk PCM 2-kanals PCM 2-kanals PCM 2-kanals PCM 2-kanals PCM 2-kanals PCM 2-kanals PCM 2-kanals PCM PCM PCM 2-kanals 2-kanals Audio Upp till PCM PCM Stream på Dolby Digital 5,1-kanals 2-kanals DVD Upp till PCM PCM DTS 6,1-kanals 2-kanals Upplösning för Ultra HD Blu-ray-/ Blu-ray-skiva Valfri Bitstream (obearbetad) AVmottagare Optisk med HDMIstöd PCM PCM 2-kanals Dolby Dolby Digital Digital Dolby Digital Dolby Plus Digital Dolby Dolby TrueHD Digital Bitstream (DTS-omkodad) Bitstream (Dolby D-omkodad) HDMI eller optisk HDMI eller optisk DTS-omkodad DTS-omkodad DTS-omkodad DTS-omkodad Omkodad Dolby Digital* Omkodad Dolby Digital* Omkodad Dolby Digital* Omkodad Dolby Digital* Omkodad Dolby Digital* DTS DTS DTS-omkodad DTS-HD High Resolution Audio DTS DTS-omkodad Omkodad Dolby Digital* DTS DTS-omkodad Omkodad Dolby Digital* DTS-HD huvudljud PCM 2-kanals PCM 2-kanals Dolby Dolby Digital Digital DTS DTS PCM 2-kanals PCM 2-kanals Dolby Digital Dolby Digital DTS DTS Avkodar Avkodar Utsänder bara huvudfunktionen för huvudfunktionsljudet Avkodar huvudfunktionen för ljud och BONUSVIEWoch BONUSVIEWhuvudfunktionsljudet audio stream så att ljudströmmen ljudströmmen till och BONUSVIEWdin AV-mottagare kan tillsammans i PCMPCM-ljud och lägger ljudströmmen tillsammans avkoda audio bitstream. ljud och lägger till till ljudeffekter för i PCM-ljud och lägger till Du hör inte BONUSVIEW navigeringsljudeffekter, navigering och kodar ljudeffekter för navigering. audio eller ljudeffeker för omkodar sedan PCMsedan om PCM-ljud till navigering. ljud till Dolby Digital DTS bitstream. bitström eller PCM. * Om källströmmen är 2ch eller mono, används inte inställningarna för "Dolby D-omkodad". * När Format för utgående ljud ställs in på Auto växlar ljudalternativet automatiskt till rätt alternativ bland de 4 typerna ovan. Ultra HD Blu-ray-skivor och vanliga Blu-ray-skivor kan innehålla tre ljudströmmar: -- Huvudfunktionsljud: Ljudspår för huvudfunktionen. -- BONUSVIEW-ljud: Ytterligare ljudspår, t.ex. kommentatorsspår eller skådespelarens kommentarer. -- Ljudeffekter för navigering: När du väljer viss menynavigering kan ljudeffekter för navigering höras. Navigeringsljudeffekter skiljer sig åt på varje Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-skiva. 44 Svenska Felsökning LÖSNING Fjärrkontrollen fungerar inte. • Kontrollera batterierna i fjärrkontrollen. De kanske behöver bytas ut. • Använd inte fjärrkontrollen längre bort än 6,1 m från spelaren. • Ta ur batterierna och håll in en eller fler knappar i några minuter, för att tömma mikroprocessorn i fjärrkontrollen, det återställer den. Sätt i batterierna och försök igen. Skivan spelas inte. • Kontrollera att skivan lagts i med etiketten uppåt. • Kontrollera Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-/DVD-skivans regionskod. Skivmenyn visas inte. • Kontrollera att skivan har skivmenyer. Ett varningsmeddelande visas på skärmen. • Meddelandet visas när en ogiltig knapp trycks in. • Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-/DVD-skivans programvara stöder inte funktionen (t.ex. vinklar). • Du försöker använda en titel, ett kapitel eller en söktid som är felaktig. Uppspelningsläget skiljer sig från valet i inställningsmenyn. • Vissa funktioner som valts i inställningsmenyn kanske inte fungerar som det ska om skivan inte är kodad för funktionen. Det går inte att ändra skärmens bildformat. • Bildformatet på din Ultra HD Blu-ray-//Blu-ray-/DVD-skiva är fast och kan inte ändras. • Det här är inte något problem hos spelaren. Inget ljud. • Se till att du har valt rätt digitalutgång i menyn med ljudalternativ. Skärmen är blank. • Om HDMI-utgången är inställd på en upplösning som TV:n inte kan hantera (exempelvis 1080p) kan du inte se bilder på din TV: • Tryck på knappen ^ (Öppna/Stäng) (på ovansides-panelen) i längre än 5 sekunder utan någon skiva inuti. Initieringsmeddelandet visas på skärmen och strömmen stängs av automatiskt. När du slår på produkten igen är alla inställningar återställda. • När inställningarna återställs till fabriksstandard raderas alla användarBD-data i minnet. 45 Svenska Bilaga PROBLEM 07 Innan du begär service bör du kontrollera följande. Bilaga PROBLEM LÖSNING Jag har glömt lösenordet. • Tryck på knappen ^ (Öppna/Stäng) (på ovansides-panelen) i längre än 5 sekunder utan någon skiva inuti. Initieringsmeddelandet visas på skärmen och strömmen stängs av automatiskt. När du slår på produkten igen är alla inställningar återställda. Använd inte den här funktionen mer än när det är absolut nödvändigt. • När inställningarna återställs till fabriksstandard raderas alla användarBD-data i minnet. Bilden har störningar eller är delvis förvrängd. • Kontrollera att skivan inte är smutsig eller repig. • Rengör skivan. Ingen HDMI-signal. • Kontrollera anslutningen mellan TV:n och HDMI-utgången på spelaren. • Kontrollera om TV:n stöder HDMI-ingång med upplösning 576p/480p, 720p, 1080p, 2160p. • För att titta på HDMI 720p, 1080p eller 2160p måste du använda en höghastighets (kategori 2) HDMI-kabel. Onormal utsignal på HDMIskärmen. • Om det uppstår brus på skärmen betyder det att TV:n inte stöder HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). Jag upplever andra problem. • Gå till innehållsförteckningen och sök avsnittet i bruksanvisningen med information om funktionen du har problem med och följ sedan proceduren igen. • Om du fortfarande inte kan lösa problemet ska du kontakta närmaste auktoriserade Samsung servicecenter. Spela upp Multimedia på nätverksenheter. Du kan se de delade mapparna på nätverksenheter men ser inte filerna. • Multimedialistan visar bara video-, foto- och musikfiler. Andra typer av filer visas inte. Videon spelas upp ryckigt. • Kontrollera att nätverket är stabilt. • Kontrollera om nätverkskabeln är korrekt ansluten och att nätverket inte är överbelastat. Nätverksanslutning mellan produkten och datorn är instabil. • IP-adressen under samma delnätverk ska vara unik. Om den inte är det kan det bli IP-störningar. • Kontrollera om brandväggen är aktiverad. Avaktivera i så fall brandväggen. 46 Svenska Jag kan inte ansluta till BD-LIVEservern. • Prova om nätverksanslutningen fungerar genom att använda funktionen för Nätverksstatus. (se sidan 19) • Kontrollera om USB-minnet är anslutet till spelaren. • Minnesenheten måste har minst 1GB ledigt utrymme för att hantera BD-LIVE-tjänsten. Du kan kontrollera tillgänglig storlek i BD-datahantering. (se sidan 19) • Kontrollera att menyn Internetanslutning för BD-Live är inställd på Tillåt(alla). • Om ovanstående inte lyckas ska du kontakta innehållsleverantören eller uppgradera till senaste firmware. När jag använder BD-LIVEtjänsten uppstår ett fel. • Minnesenheten måste har minst 1GB ledigt utrymme för att hantera BD-LIVE-tjänsten. Du kan kontrollera den tillgängliga storleken i BD-datahantering. (se sidan 19) ||OBS! | \\ När inställningarna återställs till fabriksstandard raderas alla användar-BD-data i minnet. 47 Svenska Bilaga LÖSNING BD-LIVE 07 PROBLEM Bilaga Skiv- och formatkompatibilitet Skivtyper och innehåll spelaren kan spela upp Media VIDEO MUSIK FOTO Skivtyp Ultra HD Ultra HD BD-ROM-format. Blu-ray-skiva Blu-ray-skiva DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R CD-RW/-R, DVD-RW/-R, CDDA, BD-RE/-R CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R Detaljer BD-ROM-format. DVD-VIDEO, inspelad DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R som har spelats in och stängts, eller ett USB-lagringsmedia innehållande DivX-, MKV-, MP4innehåll. Ljud-cd (CD-DA), musik som spelats in på CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R eller ett lagringsmedium som innehåller MP3- eller WMA-innehåll. Bilder som spelats in på CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R eller ett USBlagringsmedia med JPEG-innehåll. ||KOMMENTARER | \\ Spelaren kanske inte kan spela vissa CD-RW/-R- och DVD-R-format på grund av skivtypen eller inspelningsförhållandena. \\ Om en skiva av typen DVD-RW/-R inte har spelats in korrekt i DVD-videoformat kan den inte spelas. \\ Spelaren spelar inte upp innehåll som har spelats in på en DVD-R-skiva med en bithastighet som överskrider 10 Mbps. \\ Spelaren spelar inte upp innehåll som har spelats in på en BD-R-skiva eller USB-enhet med en bithastighet som överskrider 25 Mbps. \\ Uppspelning kanske inte fungerar för vissa skivtyper, eller vid specifika förhållanden, såsom vinkelförändring och justeringar av bildförhållandet. Information om skivan anges detaljerat på skivans förpackning. Läs där vid behov. \\ När en BD-J-titel spelas upp kan laddningen ta längre tid än för en normal titel, eller så kanske vissa funktioner arbetar långsamt. Skivtyper spelaren inte kan spela upp • HD DVD • DVD-ROM/PD/ MV, etc • DVD-RAM • Super Audio CD (utom CD-lager) • DVD-RW (VR-läge) • CVD/CD-ROM/CDV/ CD-G/CD-I/LD (CD-Gs spelar endast ljud, inte grafik.) 48 Svenska • 3,9 GB DVD-R-skiva för Authoring. Regionskod A Blu-rayskiva B C DVDVIDEO Bilaga Skivtyp Regionskod Logotyper för skivor som spelaren kan spela upp 07 Både spelare och skivor är regionskodade. Dessa regionskoder måste överensstämma för att det skall gå att spela upp skivan. Om koderna inte överensstämmer går skivan inte att spela upp. Regionsnumret för den här spelaren visas på spelarens baksida. Blu-ray-skiva Område Nordamerika, Centralamerika, Sydamerika, Korea, Japan, Taiwan, Hongkong och Sydöstasien. Ultra HD Blu-ray-skiva Europa, Grönland, Franska territorier, Mellanöstern, Afrika, Australien och Nya Zeeland. Indien, Kina, Ryssland, Central- och Sydasien. 1 USA, amerikanska territorier och Kanada 2 Europa, Japan, Mellanöstern, Egypten, Afrika, Grönland 3 Taiwan, Korea, Filippinerna, Indonesien, Hong Kong 4 Mexiko, Sydamerika, Centralamerika, Australien, Nya Zeeland, Stillahavsöarna, Västindien 5 Ryssland, Östeuropa, Indien, Nordkorea, Mongoliet 6 Kina BD-LIVE PAL sändningssystem i Storbritannien, Frankrike, Tyskland etc. HEVC 49 Svenska DivX Bilaga Format som stöds Videofiler som stöds Filtillägg Behållare Video Codec Upplösning H.264 BP/MP/HP *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.mov *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx HEVC (H.265 - Main, Main10) AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF Motion JPEG MVC 4096x2160 Ramhastighet (fps) 4096X2160: 30 3840X2160: 60 3840x2160 Bithastighet (Mbsp) 60 60 80 30 80 DivX 3.11 / 4 / 5 / 6 MPEG4 SP/ASP 60 Window Media Video v9(VC1) MPEG2 MPEG1 1920x1080 20 Microsoft MPEG-4 v1, v2, v3 Window Media Video v7(WMV1), v8(WMV2) Audio Codec Dolby Digital LPCM ADPCM (IMA, MS) AAC HE-AAC WMA DD+ MPEG(MP3) DTS (Core , LBR) G.711 (A-Law, μ-Law) 30 H 263 Sorrenson VP6 *.webm WebM *.rmvb RMVB VP8 1920x1080 60 20 RV8/9/10 (RV30/40) 1920x1080 60 20 VP9 4096x2160 4096X2160: 60 50 Svenska 40 Vorbis RealAudio 6 `` Begränsningar -- Stöder DD+ (upp till 7.1ch) -- DTS LBR-codec stöds endast för behållarna MKV/ MP4/TS. ĞĞ DivX-undertextfilformat som stöds Bilaga *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt ||OBS! | \\ Vissa DivX-, MKV- och MP4-formaterade skivor kan inte spelas, beroende på videoupplösning och bildrutehastighet. Filformat med undertext som stöds Namn Filtillägg SAMI .smi MPEG-4 Timed text SubRip SubViewer Externt `` Videodekoder -- Stöder upp till H.264-nivå 4.1. (Stöder inte FMO/ ASO/RS) -- Stöder inte VC1/AP/L4. -- CODEC förutom WMVv7, v8, MSMPEG4 v3, MVC, VP6 1)Under 1280 x 720: 60 ramar max. 2)Över 1280 x 720: 30 ramar max. -- Stöder inte GMC 2 eller högre. -- Stöder SVAF överst/nederst, sida vid sida, vänster/ höger visningssekvenstyp (2ES) -- Stöder BD MVC Spec. 07 -- Även om en fil är kodad av ett codec som stöds och nämns i tabellen över videofiler som stöds, kanske filen inte spelas om det är något problem med innehållet. -- Normal uppspelning kan inte garanteras om filbehållarens information är felaktig eller om filen i sig är korrupt. -- Om du spelar upp innehåll som har högre hastigheter än standardbithastigheten/ standardbildhastigheten kan det leda till ryckigt ljud eller ryckig video. -- Sökfunktionen (Hoppa) är inte tillgänglig om filens indextabell är skadad. -- När du fjärrspelar en fil via en nätverksanslutning kan videouppspelningen hoppa beroende på nätverkshastigheten. -- Vissa USB-/digitalkameror kanske inte är kompatibla med produkten. -- HEVC-kodeken stöds endast för MKV-, MP4.- och TS-behållare. -- DivX-kodeken stöds inte av modeller som är tillverkade för USA eller Kanada. Advanced SubStation Alpha .ass SubStation Alpha Xsub SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha -- Stöder WMA 10 PRO (upp till 5.1). -- Stöder inte förlustfri WMA. -- Stöder också M2-profilen. -- RealAudio 10 i förlustfritt format stöds inte av modeller som är tillverkade för Kina och Hongkong. -- Stöder inte QCELP/AMR NB/WB. -- Stöder vorbis (upp till 2ch). 51 Svenska .sub .sub eller .txt Powerdivx `` Audiodekoder .srt Mikro-DVD SMPTE-TT Text Internt .ttxt .ssa .psb .xml AVI MKV MKV SubRip MKV MPEG-4 Timed text MP4 VobSub TTML i jämn strömning SMPTE-TT TEXT SMPTE-TT PNG MKV MP4 MP4 MP4 Bilaga Filformat med musik som stöds Filtillägg *.mp3 *.m4a *.mpa *.aac Typ Codec MPEG MPEG1 Audio Layer 3 MPEG4 Filformat med bilder som stöds Intervall som stöds Filtillägg - AAC - *.jpg *.jpeg Typ Upplösning JPEG 15360x8640 *.bmp BMP PNG 4096x4096 *.png 4096x4096 Att observera kring USB-anslutning *.flac FLAC FLAC 24 bitar/192 kHz Stöder upp till två kanaler. *.ogg OGG Vorbis Stöder upp till två kanaler. *.wma WMA WMA WMA 10 Pro stöder upp till M2-profil och 5.1-kanaler. WMA förlustfritt ljud stöds inte. *.wav wav wav - *.mid *.midi midi midi Typ 0, typ 1 och sökfunktion stöds inte. Endast tillgängligt med USB. *.ape ape ape - *.aif *.aiff AIFF AIFF - *.m4a ALAC ALAC - • Spelaren stöder USB-lagringsmedia, MP3-spelare, digitalkameror och USB-kortläsare. • Vissa USB-/digitalkameror kanske inte är kompatibla med spelaren. • Spelaren stöder filsystemen FAT16, FAT32 och NTFS. • Anslut USB-enheterna direkt till spelarens USBport. Anslutning via en USB-kabel kan orsaka kompatibilitetsproblem. • Om du sätter i mer än en minnesenhet i en multikortsläsare kanske den inte fungerar som den ska. • Spelaren stöder inte PTP-protokollet. • Koppla inte från USB-enheten under en laddningsprocess. • Ju större bildupplösning desto längre fördröjning till visning. • Den här spelaren kan inte spela upp MP3-filer med DRM (Digital Rights Management) hämtat från kommersiella platser. • Spelaren stöder bara video som har lägre hastighet än 30 fps (bildrutehastighet). • Din spelare stöder bara MSC-enheter (USB Mass Storage Class), såsom miniatyrenheter och USB HDD. (HUB stöds inte.) • Vissa USB-hårddiskar, multi-card-läsare och miniatyrenheter kanske inte är kompatibla med den här produkten. • Om vissa USB-enheter kräver mer effekt kan USBenheten bli begränsad av kretssäkerhetssystemet. 52 Svenska • Den här spelaren kan spela upp skivor i formatet AVCHD. Dessa skivor spelas normalt in på och används av videokameror. • Formatet AVCHD är ett högupplöst digitalt videokameraformat. • Formatet MPEG-4 AVC/H.264 komprimerar bilder med större effektivitet än traditionella bildkomprimeringsformat. • Vissa AVCHD-skivor använder formatet ”x.v.Color”. Den här spelaren kan spela upp AVCHD-skivor som använder formatet ”x.v.Color”. • ”x.v.Color” är ett varumärke som tillhör Sony Corporation. • ”AVCHD” och logotypen för AVCHD är varumärken som tillhör Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. och Sony Corporation. ||KOMMENTARER | \\ Vissa AVCHD-formatsskivor kanske inte går att spela upp, beroende på inspelningsförhållanden. AVCHD-formatsskivor behöver stängas. \\ ”x.v.Color” ger ett bredare färgspektrum än vanliga skivor för DVD-videokameror. 53 Svenska Bilaga AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) 07 • Om uppspelning från en USB-hårddisk är instabil kan du få mer effekt genom att koppla in hårddisken i ett vägguttag. Om problemet kvarstår ska du kontakta tillverkaren av USB-hårddisken. • SAMSUNG kan inte hållas ansvariga för skador eller förlust av filer och data. • Din spelare stöder inte NTFS-komprimerade, förminskade eller krypterade filer. -- Du kan reparera eller formatera en USB-enhet på den stationära datorn. (endast MS-Windows OS) Bilaga Krav och kompatibilitet ALLA skivor är INTE kompatibla • Begränsningar som beskrivs nedan och som finns anmärkta i denna bruksanvisning, inklusive avsnittet Skivtyp och egenskaper i denna bruksanvisning. Skivtyper som kan spelas är: förinspelade kommersiella Ultra HD BD-ROM, BD-ROM, DVD-VIDEO, Audio CD (CD-DA), BD-RE/-R, DVD-RW/-R och CD-RW/-R. • Andra skivor, än de ovan, kan inte och/eller är inte avsedda att spelas i den här spelaren. Vissa av ovanstående skivor kanske inte kan spelas beroende på orsaker som beskrivs nedan. • Samsung kan inte garantera att den här spelaren kan spela alla skivor med logotyperna Ultra HD BD-ROM, BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R och CD-RW/-R. Den här spelaren kanske inte svarar på alla kommandon eller kan använda alla funktioner på alla skivor. Detta, annan skivkompatibilitet och andra produktproblem vid användning av nya eller befintliga skivformat beror på att: -- Ultra HD Blu-ray/Blu-ray är ett nytt format som är under utveckling och den här spelaren kanske inte kan använda alla funktioner som finns på Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-skivor eftersom vissa funktioner kan vara tillval, ytterligare funktioner kan ha lagts till Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-formatet efter att denna spelare har tillverkats och tillgång till vissa funktioner kan komma längre fram -- inte alla nya och befintliga skivformatsversioner stöds av den här produkten. -- nya och befintliga skivformat kan har ändrats, uppdaterat, förbättrats eller förändrats på annat sätt. -- vissa skivor tillverkas på ett sätt som gör att uppspelningen endast tillåter specifik eller begränsad användning. -- vissa funktioner kan vara tillval. Ytterligare funktioner kan ha lagts till efter att denna produkt har tillverkats och tillgång till vissa funktioner kan komma längre fram. -- vissa skivor som bär logotyperna Ultra HD BD-ROM, BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R och CD-RW/-R kan vara icke-standardiserade skivor. -- vissa skivor inte kan spelas beroende på deras fysiska kondition eller inspelningsförhållanden. -- problem och fel kan uppstå under skapandet av programvara för Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-/ DVD-skivor och/eller under skivtillverkningen -- den här spelaren har en annan teknik än standard-DVD-produkter eller annan AV-utrustning. -- det finns anledningar som är angivna i den här bruksanvisningen samt andra orsaker som upptäckts och meddelats av SAMSUNG:s kundcenter. • Om du stöter på problem med skivkompatibilitet eller produktanvändning ska du kontakta SAMSUNG:s kundcenter. Du kan även kontakta SAMSUNG:s kundcenter för uppgraderingar av den här spelaren. • Ytterligare information om begränsningar i uppspelning och skivkompatibilitet finns i avsnitten Försiktighetsåtgärder, Innan du läser bruksanvisningen, Skivtyper och egenskaper samt Innan uppspelning. • För Blu-ray-spelarens progressiva skanningsutsignal: KONSUMENTEN SKALL OBSERVERA ATT INTE ALLA HDTV-APPARATER ÄR FULLT KOMPATIBLA MED DEN HÄR produkten OCH ATT DEN KAN SKAPA ARTEFAKTER SOM SYNS I BILDEN. OM DET SKULLE UPPSTÅ PROBLEM MED PROGRESSIV SKANNING REKOMMENDERAS DET ATT ANVÄNDAREN BYTER ANSLUTNINGEN TILL UTGÅNGEN AV ”STANDARDUPPLÖSNING”. KONTAKTA VÅR KUNDTJÄNST OM DU HAR NÅGRA FRÅGOR GÄLLANDE TV:NS KOMPATIBILITET MED DEN HÄR PRODUKTEN. 54 Svenska Kopieringsskydd Allt innehåll och alla tjänster som går att få genom den här enheten tillhör tredje parter och omfattas av upphovsrätt, patentskydd, varumärkes- och/eller annan intellektuell upphovsrätt. Sådant innehåll och sådana tjänster erbjuds uteslutande för din personliga och icke kommersiella användning. Du får inte använda något innehåll eller några tjänster på ett sätt som inte har godkänts av innehållsägaren eller tjänsteleverantören. Utan begränsning av det föregående och om det inte uttryckligen godkänns av den tillämpliga innehållsägaren eller tjänsteleverantören, får du inte modifiera, kopiera, återge, överföra, publicera, överföra, översätta, sälja, skapa derivativa arbeten av, exploatera, eller distribuera något innehåll eller några tjänster som visas i den här enheten. 55 Svenska Bilaga Friskrivning av nätverkstjänst 07 • Eftersom AACS (Advanced Access Content System) har förbättrats som skyddssystem för innehåll på Ultra HD Blu-ray- och Blu-ray-skivor, liknande CSS (Content Scramble System) för DVD-format, finns vissa begränsningar för uppspelning, analog utsignal o.s.v. för AACS-skyddat innehåll. Användning av den här produkten och begränsningar av den här produkten kan variera beroende på tidpunkten för inköpet eftersom dessa begränsningar kan ha används och/eller ändrats av AACS efter tillverkningen av den här produkten. Dessutom används BD-ROM Mark och BD+ även som skyddssystem för innehåll på Ultra HD Blu-ray- och Blu-ray-skivor, vilket innebär vissa begränsningar för uppspelning av BD-ROM Mark- och/eller BD+-skyddat innehåll. Mer information om AACS, BD-ROM Mark, BD+ eller den här produkten kan du få om du kontaktar SAMSUNG:s kundcenter. • Många Ultra HD Blu-ray-/Blu-ray-/DVD-skivor är kodade med ett kopieringsskydd. På grund av detta ska du endast ansluta spelaren direkt till tv:n inte till en videobandspelare. Om du ansluter den till en videobandspelare får du en bild med störningar från kopieringsskyddade Ultra HD Blu-ray-/ Blu-ray-/DVD-skivor. • Enligt upphovsrättslagar i USA och i andra länder kan obehörig inspelning, användning, visning, distribuering eller revidering av tv-program, videoband, Ultra HD Blu-ray-skivor, Blu-ray-skivor, DVD-skivor och annat material innebära lagbrott. • Cinavia-meddelande : Den här produkten använder Cinavia-teknik för att begränsa antalet obehöriga kopior på vissa kommersiellt producerade filmer och videor och deras ljudspår. Om en förbjuden användning av en obehörig kopia upptäcks visas ett meddelande och uppspelningen eller kopieringen avbryts. Mer information om Cinavia-tekniken erbjuds av Cinavia Online Consumer Information Centre på adressen http://www.cinavia.com. För att begära ytterligare information om Cinavia via post, skicka ett vykort med din adress till: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA. Den här produkten införlivar egendomsteknik på licens från Verance Corporation och skyddas av det amerikanska patentet 7,369,677 och andra patent i USA och internationellt och väntande patent, samt upphovsrätt och varumärkesskydd för vissa delar av sådan teknik. Cinavia är ett varumärke som tillhör Verance Corporation. Upphovsrätt 2004-2015 Verance Corporation. Med ensamrätt för Verance. Reverse engineering och nedmontering är förbjudet. Bilaga TREDJEPARTSINNEHÅLL OCH TJÄNSTER TILLHANDAHÅLLS "I BEFINTLIGT SKICK". SAMSUNG UTDELAR INGA GARANTIER FÖR INNEHÅLL ELLER TJÄNSTER SOM ERBJUDS, VARKEN UTTALAT ELLER UNDERFÖRSTÅTT OCH INTE I NÅGOT SYFTE. SAMSUNG FRÅNSÄGER SIG UTTRYCKLIGEN ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE OCH INTE BEGRÄNSAT TILL, GARANTIER OM SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE. SAMSUNG GARANTERAR INTE FELFRI ANVÄNDNING, GILTIGHET, TIDSENLIGHET, JURIDISK LÄMPLIGHET ELLER FULLSTÄNDIGHET FÖR NÅGOT INNEHÅLL ELLER NÅGON TJÄNST SOM GÖRS TILLGÄNGLIG GENOM DEN HÄR ENHETEN OCH UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER, INKLUSIVE OAKTSAMHET, SKALL SAMSUNG HÅLLAS ANSVARIGT, VARKEN SKRIFTLIGT ELLER MUNTLIGT, FÖR NÅGRA DIREKTA, INDIREKTA, SLUMPMÄSSIGA, SPECIELLA ELLER FÖLJDMÄSSIGA SKADOR, ADVOKATKOSTNADER, UTGIFTER, ELLER ANDRA SKADOR SOM UPPKOMMER TILL FÖLJD AV, ELLER I ANSLUTNING TILL, NÅGON INFORMATION HÄRI, ELLER SOM RESULTAT AV ANVÄNDNING AV NÅGOT INNEHÅLL ELLER NÅGON TJÄNST AV DIG ELLER AV NÅGON TREDJE PART, ÄVEN OM MAN HAR INFORMERATS OM RISKEN FÖR SÅDANA SKADOR. Tredjepartstjänster avbrytas eller avslutas när som helst och Samsung ger ingen garanti att något innehåll eller någon tjänst förblir tillgänglig under en viss tidsperiod. Innehåll och tjänster som överförs av tredje part genom nätverks- och sändningsanläggningar över vilka Samsung inte har något kontroll. Utan begränsning till det övergripande i den här friskrivningsklausulen frånsäger sig Samsung allt ansvar för avbrott eller tillbakadragande av innehåll eller tjänster som görs tillgängliga genom den här enheten. Samsung ansvarar inte för kundtjänster som är relaterade till innehåll och tjänster. Eventuella frågor eller beställningar av tjänster relaterat till innehåller eller andra tjänster ska göras direkt till respektive innehålls- och tjänsteleverantörer. Licens • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, the DTS-HD logo, and DTS-HD Master Audio are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. © DTS, Inc. All Rights Reserved. • DivX Den här DivX Certified®-enheten kan spela upp DivX® HD-videofiler (inklusive .avi och .divx). Hämta kostnadsfri programvara på www.divx.com för att skapa, spela upp och strömma digitala videor. Om du vill spela upp köpta DivX-filmer måste du först registrera din enhet på vod.divx.com. Du hittar registreringskoden i DivX VOD-delen av enhetens inställningsmeny. Den här DivX Certified®-enheten kan spela upp DivX® HD-videofiler (inklusive .avi och .divx). DivX®, DivX Certified® och tillhörande logotyper är varumärken som tillhör DivX, LLC och används under licens. Omfattas av ett eller flera av följande patent i USA: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052. 56 Svenska • Licensmeddelande för Open Source -- Om ett Open Source-program används finns licensavtalet för Open Source i produktmenyn. • Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Ultra HD Blu-ray Disc™, Ultra HD Blu-ray™ och logotyperna är varumärken som tillhör Ultra HD Blu-ray Disc/Blu-ray Disc Association. • DEN HÄR PRODUKTEN SÄLJS MED EN BEGRÄNSAD GARANTI OCH ÄR GODKÄND FÖR ANVÄNDNING ENDAST TILLSAMMANS MED HEVC-INNEHÅLL SOM UPPFYLLER ALLA FÖLJANDE TRE KVALIFIKATIONER: (1) HEVC-INNEHÅLL ENDAST FÖR PERSONLIG ANVÄNDNING, (2) HEVC-INNEHÅLL SOM INTE ERBJUDS TILL FÖRSÄLJNING OCH (3) HEVC-INNEHÅLL SOM HAR SKAPATS AV PRODUKTENS ÄGARE. PRODUKTEN FÅR INTE ANVÄNDAS TILLSAMMANS MED HEVC-KODAT INNEHÅLL SKAPAT AV EN TREDJE PART, SOM ANVÄNDAREN HAR BESTÄLLT ELLER SOM HAR KÖPTS FRÅN EN TREDJE PART, FÖRUTOM OM ANVÄNDAREN HAR FÅTT ETT SEPARAT TILLSTÅND ATT ANVÄNDA PRODUKTEN TILLSAMMANS MED SÅDANT INNEHÅLL AV EN LICENSIERAD ÅTERFÖRSÄLJARE AV INNEHÅLLET. ANVÄNDNING AV PRODUKTEN TILLSAMMANS MED HEVC-KODAT INNEHÅLL ANSES SOM GODKÄNNANDE AV DEN BEGRÄNSADE BEFOGENHETEN FÖR ANVÄNDNING SÅ SOM ANGES OVAN. 57 Svenska Bilaga • Oracle och Java är registrerade varumärken som tillhör Oracle och/eller dess dotterbolag. Andra namn kan vara varumärken som tillhör respektive ägare. 07 • The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Bilaga Specifikationer Vikt 1,8 kg Driftstemperaturintervall +5°C till +35°C Mått Allmänt 406,0 (B) X 44,7 (H) X 230,0 (D) mm Luftfuktighetsintervall Typ A USB USB 2.0 DC-utgång 5 V 500 mA max. Video HDMI Ljudutsignal Nätverk 10 % till 75 % 2160p, 1080p, 720p, 576p/480p Ljud PCM, Bitstream Digital ljudutsignal Optisk Ethernet 100BASE - TX Terminal • Nätverkshastigheter på 10Mbps och lägre stöds inte. • Utseendet och specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. • För strömförsörjning och strömförbrukning, se etiketten på spelaren. • Vikt och mått är ungefärliga. Total strömförbrukning i standby-läge (W) Ethernet Avaktiveringsmetod för port 1,0W START > Inställn. > Allmänt > Systemhanterare > WoL På/Av • En administrationsavgift kan debiteras om antingen (a) en tekniker tillkallas och det inte finns något produktfel (dvs. du har underlåtit att läsa den här bruksanvisningen) (b) du tar med enheten till ett reparationscenter och det inte finns något produktfel (dvs. du har underlåtit att läsa den här bruksanvisningen). • Beloppet på en sådan administrationsavgift meddelas innan något arbete eller hembesök genomförs. 58 Svenska Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt (elektriska och elektroniska produkter) (Gäller i EU och andra europeiska länder med separata insamlingssystem.) Denna markering på produkten, tillbehören och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbehören (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte bör sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när de kasseras. Till förebyggande av skada på miljö och hälsa bör dessa föremål hanteras separat för ändamålsenlig återvinning av beståndsdelarna. Hushållsanvändare bör kontakta den återförsäljare som sålt produkten eller sin kommun för vidare information om var och hur produkten och tillbehören kan återvinnas på ett miljösäkert sätt. Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt verifiera angivna villkor i köpekontraktet. Produkten och de elektroniska tillbehören bör inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall. Mer information om Samsungs miljöåtaganden och produktspecifika regelverksförpliktelser, t.ex. REACH, WEEE, batterier, finns på: http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html 59 Svenska Bilaga Korrekt avfallshantering av produkten 07 (Gäller EU och andra europeiska länder med särskild batteriåtervinning.) Denna markering på batteriet, i manualen eller på förpackningen anger att batterierna i denna produkt inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall. De kemiska symbolerna Hg , Cd eller Pb visar i förekommande fall att batterierna innehåller kvicksilver, kadmium eller bly i mängder överstigande de gränsvärden som anges i EU-direktivet 2006/66. Om batterierna inte slängs på ett ansvarsfullt sätt kan dessa substanser utgöra en fara för hälsa eller miljö. Hjälp till att skydda naturresurser och bidra till materialåtervinning genom att sortera batterierna separat från annat avfall och lämna in dem på en återvinningsstation. SVERIGE Denna Samsung-produkt garanteras för en period på tolv (12) månader från den ursprungliga inköpsdagen, mot materialfel och tillverkningsfel. I händelse av att garantiservice begärs, bör ni återlämna produkten till den återförsäljare från vilken den köptes. Samsungs godkända handlare och godkända servicecentrum i andra EG-länder kommer dock att uppfylla garantin i enlighet med de villkor som utfärdats till köpare i det aktuella landet. Vid problem, finns detaljer om våra godkända servicecentrum att få från: Samsung Electronics Nordic AB, Torshamnsgatan 27, box 1235, SE-16428, Kista, Sweden Tel : 0771-SAMSUNG (0771-7267864) http://www.samsung.com/se @ GARANTIVILLKOR 1. Garantin gäller enbart om garantikortet är fullständigt och riktigt ifyllt och visas upp tillsammans med den ursprungliga fakturan, kassakvittot eller försäljningsbekräftelsen, samt att serienumret på produkterna inte har gjorts oläsligt. 2. Samsungs skyldigheter är begränsade till reparation eller, enligt eget avgörande, utbyte av produkten eller den felaktiga delen. 3. Garantireparationer måste utföras av godkända Samsung-handlare eller godkända servicecentrum. Ingen ersättning kommer att ges för reparationer som utförs av andra än av Samsung godkända handlare eller servicecentrum. Reparationsarbete och skador på produkterna som orsakas av sådant reparationsarbete kommer inte att omfattas av denna garanti. 4. Denna produkt anses inte vara behäftad med materialfel eller tillverkningsfel på grund av att den kräver anpassning för att vara förenlig med nationella eller lokala tekniska standarder eller säkerhetsstandarder som gäller i ett annat land än det för vilket produkten ursprungligen konstruerades och tillverkades. Denna garanti kommer inte att omfatta, och ingen ersättning kommer att ges, för sådan anpassning eller för någon skada som kan bli följden därav. 5. Denna garanti omfattar ingenting av det följande: a) Periodiska kontroller, underhåll och reparation eller utbyte av delar till följd av normal förslitning. b) Kostnader som har samband med transport, avlägsnande eller installation av produkten. c) Felaktig användning, inklusive användning av produkten för andra ändamål än de avsedda, installation. d) S kada som orsakas av blixtnedslag, vatten, eld, krig, allmänna oroligheter, felaktig nätspänning, otillbörlig ventilation eller andra orsaker bortom Samsungs kontroll. 6. Denna garanti gäller för varje person som lagligt har kommit i besittning av äganderätten till produkten under garantiperioden. 7. Konsumentens lagstadgade rättigheter i varje tillämplig nationell lagstiftning, antingen det rör sig om rättigheter mot återförsäljaren som härrör från köpeavtalet eller om andra rättigheter, påverkas inte av denna garanti. Såvida det inte finns en nationell lagstiftning som säger annat är rättigheterna enligt denna garanti konsumentens enda rättigheter, och Samsung, dess dotterbolag och distributörer skall inte ansvara för indirekta skador eller följdskador eller för skador på grammofonskivor, CD-skivor, video-eller ljudband eller på annan sammanhörande utrustning eller material. SAMSUNG ELECTRONICS NORDIC AB © 2017 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt. Kontakta Samsung Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kontakta Samsung Support. Country Contact Centre Web Site ` Europe U.K 0330 SAMSUNG (7267864) IRELAND (EIRE) 0818 717100 GERMANY 06196 77 555 77 FRANCE 01 48 63 00 00 ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) SPAIN 0034902172678 PORTUGAL 808 207 267 LUXEMBURG 261 03 710 NETHERLANDS 088-9090100 (lokaal tarief) BELGIUM 02-201-24-18 NORWAY 815 56480 DENMARK 707 019 70 www.samsung.com/uk/ support www.samsung.com/ie/ support www.samsung.com/de/ support www.samsung.com/fr/ support www.samsung.com/it/ support www.samsung.com/es/ support www.samsung.com/pt/ support www.samsung.com/ be_fr/support www.samsung.com/nl/ support www.samsung.com/be/ support (Dutch) www.samsung.com/ be_fr/support (French) www.samsung.com/no/ support www.samsung.com/dk/ support www.samsung.com/fi/ support www.samsung.com/se/ support FINLAND 030-6227 515 SWEDEN 0771 726 786 POLAND 801-172-678* lub +48 22 607-93-33* * (koszt połączenia według taryfy operatora) www.samsung.com/pl/ support HUNGARY 0680SAMSUNG (0680-726-7864) www.samsung.com/hu/ support Country AUSTRIA SWITZERLAND CZECH SLOVAKIA CROATIA BOSNIA MONTENEGRO SLOVENIA SERBIA BULGARIA ROMANIA CYPRUS GREECE Contact Centre Web Site 0800-SAMSUNG (0800-7267864) [Only for Dealers] 0810-112233 www.samsung.com/at/ support www.samsung.com/ch/ support (German) 0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/ ch_fr/support (French) www.samsung.com/cz/ 800 - SAMSUNG (800-726786) support www.samsung.com/sk/ 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) support www.samsung.com/hr/ 072 726 786 support www.samsung.com/ 055 233 999 support www.samsung.com/ 020 405 888 support www.samsung.com/si/ 080 697 267 (brezplačna številka) support www.samsung.com/rs/ 011 321 6899 support *3000 Цена в мрежата www.samsung.com/bg/ 0800 111 31 , Безплатна телефонна линия support *8000 (apel in retea) www.samsung.com/ro/ 08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) support Apel GRATUIT 8009 4000 only from landline, toll free 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line (+30) 210 6897691 from mobile and land line LITHUANIA 8-800-77777 LATVIA 8000-7267 ESTONIA 800-7267 www.samsung.com/gr/ support www.samsung.com/lt/ support www.samsung.com/lv/ support www.samsung.com/ee/ support
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Key Features
- Blu-Ray player Black
- Video formats supported: MKV, WMV
- DTS
- Ethernet LAN
Related manuals
advertisement