- Vehicles & accessories
- Motor vehicle electronics
- Car video systems
- Kenwood
- DMX120BT
- Instruction manual
advertisement
Funciones de los botones del panel frontal
1
2
3
4
✎
NOTA
• Si la marcha no está en la posición de marcha atrás (R), la alimentación no puede activarse o desactivarse.
Ñ
Apagado
1
Pulse y mantenga pulsado el botón <
8
MENU>.
5
6
1
Sensor remoto
• Recibe la señal del control remoto.
2
8
MENU
• Muestra la pantalla INICIO.
• Si se pulsa durante 1 segundo, se apaga la unidad.
• Si la unidad está apagada, la enciende.
3
AUD
• Muestra la pantalla Ecualizador.*
* Durante la reproducción de archivos de vídeo, solo podrá ajustar la curva del ecualizador preestablecida.
* La pantalla Ecualizador no se visualiza durante la reproducción de un archivo de imagen o en la pantalla de la lista o en la pantalla de configuración, etc.
4
+ , – (Volumen)
• Ajusta el volumen. Si continúa presionando [ + ] el volumen aumentará hasta 20.
5
MUTE (SILENCIAR)/ DISP OFF (visualización desactivada)
• Silencia/restablece el sonido.
• Al pulsar durante 1 segundo se apaga la pantalla.
Cuando la pantalla esté apagada, toque la pantalla para encender la misma.
6
Restablecer
• Si la unidad o el equipo conectado no funcionan correctamente, la unidad restablece la configuración de fábrica al pulsar este botón.
Ñ
Ajuste del volumen
1
Pulse el botón <+> o <–>.
✎ NOTA
• Si continúa presionando [ + ] el volumen aumentará hasta 20.
Ñ
Silencia el sonido
1
Pulse el botón <MUTE>.
Para restaurar el sonido, toque el botón de nuevo o ajuste el volumen.
Ñ
Apagar la pantalla
1
Pulse y mantenga pulsado el botón <MUTE>.
Funciones habituales
Ñ
Encendido
1
Pulse el botón <
8
MENU>.
Para activar la pantalla, toque la misma.
B5A-2245-00_KEQ_EnFrEsPt.indb 59
Español | 59
Continúa en la siguiente página...
2017/09/07 13:47
Conceptos básicos
Descripciones de la pantalla INICIO
1
Pulse el botón <
8
MENU>.
Descripciones de la pantalla de control de fuente
Puede realizar una operación de reproducción de la fuente en la pantalla de control de fuentes.
1
2
3
5
Aparece la pantalla HOME (inicio).
1
2
3
4
5 6
7
1
Pantalla del reloj
Toque para visualizar la pantalla Reloj.
2
Cambia a la emisión del programa de radio.
3
[USB]
Reproduce archivos en un dispositivo USB.
[iPod]
• Cuando está conectado un iPod/iPhone.
4
Cambia a un componente externo conectado a la terminal de entrada AV-IN.
5
Muestra la pantalla Manos libres.
(DMX110BT solo)
6
Reproduce un reproductor de audio Bluetooth.
(DMX110BT solo)
7
Muestra la pantalla CONFIGURACIÓN.
4
1
Pantalla del reloj
Toque para visualizar la pantalla Reloj.
2
Nombre de la fuente
3
• aparece cuando el teléfono inteligente
Bluetooth está conectado. *
• aparece cuando el reproductor de audio
Bluetooth está conectado. *
4
• aparece cuando la función de silenciamiento está activa.
* DMX110BT solo
[DIM]
Selecciona el modo de atenuación. Tenue 1, Tenue
2, No atenuado
5
Regresa a la pantalla anterior.
Pantalla de lista
Existen teclas de funciones comunes en las pantallas de listas de la mayoría de las fuentes.
1
Podrá cambiar la página para visualizar más elementos pulsando [ ]/[ ].
60
B5A-2245-00_KEQ_EnFrEsPt.indb 60
Continúa en la siguiente página...
2017/09/07 13:47
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 Before use
- 2 How to read this manual
- 2 Precautions
- 3 Getting Started
- 4 Clock settings
- 4 Touch panel adjustment
- 5 Basics
- 5 Functions of the Buttons on the Front Panel
- 5 Common operations
- 6 HOME screen descriptions
- 6 Source control screen descriptions
- 6 List screen
- 7 USB
- 7 Preparation
- 7 Playback operations
- 9 iPod/iPhone
- 9 Preparation
- 9 Playback operations
- 11 Radio
- 11 Radio Basic Operation
- 11 Presetting stations
- 11 FM RDS features
- 12 Radio Setup
- 13 External Components
- 13 Using external audio/video players
- 13 Rear view camera
- 14 Bluetooth smartphone (DMX110BT)
- 14 Register your smartphone to the unit
- 14 Receive a phone call
- 15 Make a phone call
- 16 Playing Bluetooth Audio Device
- 16 Delete the registered Bluetooth device
- 17 Controlling Audio
- 17 Controlling General Audio
- 17 Equalizer Control
- 17 Subwoofer settings
- 18 Remote control
- 18 Functions of the Remote control Buttons
- 19 Installation
- 19 Before Installation
- 20 Installing the unit
- 24 About this Unit
- 24 More information
- 24 Troubleshooting
- 25 Copyrights
- 26 Specifications
- 30 Avant l'utilisation
- 30 Comment lire ce manuel
- 30 Précautions
- 31 Mise en route
- 32 Paramètres de l'horloge
- 32 Réglage du panneau tactile
- 33 Les bases
- 33 Fonctions des boutons en façade
- 33 Opérations courantes
- 34 Descriptions de l'écran d'ACCUEIL
- 34 Descriptions de l'écran de commande de source
- 34 Écran des listes
- 35 USB
- 35 Préparation
- 35 Options de lecture
- 37 iPod/iPhone
- 37 Préparation
- 37 Options de lecture
- 39 Radio
- 39 Utilisation de base de la radio
- 39 Présélectionner des stations
- 39 Fonctionnalités FM RDS
- 40 Configuration radio
- 41 Composants Externes
- 41 Utilisant des lecteurs audio/vidéo externes
- 41 Caméra de recul
- 42 Smartphone Bluetooth (DMX110BT)
- 42 Enregistrer votre smartphone dans l'appareil
- 42 Recevoir un appel
- 43 Passer un appel
- 44 Utilisation d'un appareil audio Bluetooth en lecture
- 44 Supprimez le périphérique Bluetooth enregistré
- 45 Contrôle de l'audio
- 45 Contrôle de l’audio en général
- 45 Contrôle d'égaliseur
- 45 Paramètres du caisson de graves
- 46 Télécommande
- 46 Fonctions des boutons de la télécommande
- 47 Installation
- 47 Avant l'installation
- 48 Installation de l'appareil
- 52 À propos de cet appareil
- 52 Plus d'informations
- 52 Dépannage
- 53 Copyrights
- 54 Spécifications
- 56 Antes de la utilización
- 56 Cómo leer este manual
- 56 Precauciones
- 57 Inicio
- 58 Ajustes del reloj
- 58 Ajuste del panel táctil
- 59 Conceptos básicos
- 59 Funciones de los botones del panel frontal
- 59 Funciones habituales
- 60 Descripciones de la pantalla INICIO
- 60 Descripciones de la pantalla de control de fuente
- 60 Pantalla de lista
- 61 USB
- 61 Preparativos
- 61 Operaciones de reproducción
- 63 iPod/iPhone
- 63 Preparativos
- 63 Operaciones de reproducción
- 65 Radio
- 65 Manejo básico de radio
- 65 Emisoras preestablecidas
- 65 Características FM RDS
- 66 Configuración de radio
- 67 Componentes externos
- 67 Uso de reproductores de audio/vídeo exteriores
- 67 Cámara de visión trasera
- 68 Teléfono inteligente con Bluetooth (DMX110BT)
- 68 Registre su teléfono inteligente en la unidad
- 68 Reciba una llamada telefónica
- 69 Realice una llamada telefónica
- 70 Reproducir dispositivos de audio Bluetooth
- 70 Borre el dispositivo Bluetooth registrado
- 71 Control del audio
- 71 Controlar el audio general
- 71 Control del ecualizador
- 71 Ajustes del subwoofer
- 72 Mando a distancia
- 72 Funciones de los botones del mando a distancia
- 73 Instalación
- 73 Antes de la instalación
- 74 Instalación de la unidad
- 78 Acerca de esta unidad
- 78 Más información
- 78 Resolución de problemas
- 79 Derechos de autor
- 80 Especificaciones
- 84 Antes de utilizar
- 84 Como ler este manual
- 84 Precauções
- 85 Primeiros Passos
- 86 Definições do Relógio
- 86 Toque no painel de ajustamento
- 87 Básicos
- 87 Funções dos botões no painel frontal
- 87 Operações comuns
- 88 Descrições do ecrã HOME
- 88 Descrições do ecrã de controlo de fontes
- 88 Ecrã de lista
- 89 USB
- 89 Preparativos
- 89 Operações de reprodução
- 91 iPod/iPhone
- 91 Preparativos
- 91 Operações de reprodução
- 93 Rádio
- 93 Operação básica do rádio
- 93 Predefinir estações
- 93 Características do FM RDS
- 94 Configuração de Rádio
- 95 Componentes Externos
- 95 Utilizar leitores de áudio/vídeo externos
- 95 Câmara de vista traseira
- 96 Smartphone com bluetooth (DMX110BT)
- 96 Registe o seu smartphone na unidade
- 96 Receber uma chamada
- 97 Fazer uma chamada
- 98 Reproduzir um dispositivo de áudio Bluetooth
- 98 Eliminar o dispositivo de Bluetooth registado
- 99 Controlar o Áudio
- 99 Controlar o áudio geral
- 99 Controlo do equalizador
- 99 Definições do subwoofer
- 100 Controlo remoto
- 100 Funções dos botões do controlo remoto
- 101 Instalação
- 101 Antes da instalação
- 102 Instalar a unidade
- 106 Sobre esta unidade
- 106 Mais informação
- 106 Resolução de Problemas
- 107 Direitos de autor
- 108 Especificações