Branchement audio pour les jeux Xbox 360. Logitech F540

Première utilisation

Configuration des conversations vocales sur PS3

Pour bénéficier des fonctionnalités de conversation vocale avec les jeux PS3, vous devez dans un premier temps brancher la station d'accueil sans fil à la PS3 à l'aide du câble vocal mini-USB PS3 Logitech, comme illustré ci-dessous

Définissez le microphone en tant périphérique d'entrée audio actif sur la PS3

Sur l'interface système XMediaBar™ de la PS3, accédez aux éléments suivants:

• Paramètres

• Paramètres accessoires

• Paramètres périphériques audio

Dans les champs Périphérique d'entrée et Périphérique de sortie, sélectionnez Logitech

Wireless Headset

Facultatif: ce volet du système PS3 permet également de définir le niveau du microphone

Station d'accueil sans fil

Logitech

Xbox 360

Câble vocal mini-USB PS3 Logitech

PS3

Logitech ® Wireless Headset F540

Configuration du F540 avec une Xbox 360

®

Pour utiliser toutes les fonctions du casque F540, vous devrez effectuer deux branchements: un pour les données audio des jeux et un pour les conversations vocales

Le branchement audio pour les jeux s'effectue entre le casque Logitech® Headset F540 et la Xbox 360 Vous pouvez également brancher la station d'accueil sans fil à votre système audio principal (télévision, système Home cinéma, récepteur AV ou commutateur audio)

Le branchement vocal entre la station d'accueil sans fil et la manette de jeu Xbox 360 s'effectue à l'aide du câble vocal Xbox 360 2,5 mm Logitech

Pour effectuer les branchements décrits dans cette section, vous aurez peut-être besoin des éléments répertoriés ci-dessous et inclus avec le casque F540:

Station d'accueil sans fil

Câble de relais RCA-RCA Câble vocal Xbox 360 2,5 mm

Branchement audio pour les jeux Xbox 360

Ce branchement dépend de la manière dont la Xbox 360 est reliée à votre système audio principal Les environnements de jeu peuvent différer d'un foyer à l'autre

Toutefois, le branchement de la Xbox 360 s'effectue systématiquement de l'une des deux manières suivantes:

• connexion numérique à l'aide d'un câble HDMI ou d'un câble optique numérique;

• connexion analogique à l'aide des connecteurs RCA blanc et rouge du câble AV

Composant HD de la Xbox 360

54 Français Français 55

Première utilisation

Si vous utilisez un câble HDMI ou un câble optique numérique pour le flux audio de la Xbox 360

Xbox 360 Station d'accueil sans fil Logitech

Xbox 360

2

Xbox 360

1

Câble AV Composant HD de la Xbox 360

Figure 4

Si vous utilisez un câble HDMI ou un câble optique numérique pour relier votre Xbox 360 au système audio principal, utilisez le câble AV Composant HD de la Xbox 360 (recommandé) pour relier la station d'accueil sans fil à la Xbox 360 ou au système audio principal, ou l'alternative présentée à la page 58

Configuration recommandée de la station d'accueil (Fig 4)

Branchez le câble AV Composant HD de la Xbox 360 (en principe inclus avec la Xbox 360) à l'arrière de la Xbox 360 Sur certains modèles de Xbox 360, il est impossible de brancher à la fois un câble HDMI et le câble AV Composant HD de la Xbox 360 Si c'est le cas sur votre console, utilisez l'alternative de configuration de la station d'accueil sans fil illustrée à la Fig 6

Branchez les connecteurs stéréo RCA blanc et rouge aux ports de la zone Xbox 360 de la station d'accueil sans fil Logitech

56 Français

Logitech ® Wireless Headset F540

Si vous utilisez les connecteurs RCA blanc et rouge du câble AV de la Xbox 360 pour le flux audio

Xbox 360

Station d'accueil sans fil Logitech

Système audio principal

Xbox 360

4

Xbox 360

Câble de relais RCA-

RCA Logitech

3

2

Câble AV Composant

HD de la Xbox 360

Figure 5

Si les connecteurs analogiques RCA blanc et rouge du câble AV Composant HD de la

Xbox 360 sont branchés à votre système audio principal, utilisez l'une des configurations de station d'accueil présentées dans cette section

Configuration recommandée de la station d'accueil sans fil (Fig 5)

Débranchez les connecteurs blanc et rouge du câble AV Composant HD de la Xbox 360 de votre système audio principal

Branchez ces connecteurs directement sur les connecteurs du câble de relais RCA-

RCA Logitech

Branchez les connecteurs mâles du câble de relais RCA-RCA Logitech à votre système audio principal (à la place des connecteurs du câble AV Composant HD de la

Xbox 360)

A l'autre extrémité du câble de relais RCA-RCA Logitech, branchez les connecteurs blanc et rouge dans les ports de la zone Xbox 360 situés à l'arrière de la station d'accueil sans fil

Français 57

Première utilisation

Alternative de configuration de la station d'accueil sans fil avec la Xbox 360

Station d'accueil sans fil Logitech

Xbox 360

Système audio principal

1

Xbox 360

Câble de relais RCA-RCA

Logitech

Figure 6

2

Si la configuration des branchements recommandée s'avère peu pratique ou inadaptée

à la configuration de votre système, effectuez la procédure ci-dessous pour brancher la station d'accueil sans fil à votre système audio principal:

Branchez une extrémité du câble de relais RCA-RCA Logitech aux ports de la zone

Xbox 360 situés à l'arrière de la station d'accueil sans fil

Branchez l'autre extrémité du câble aux ports de sortie audio et stéréo rouge et blanc situés à l'arrière de votre système audio principal

Logitech ® Wireless Headset F540

Configuration des conversations vocales sur Xbox 360

Pour bénéficier des fonctionnalités de conversation vocale avec les jeux Xbox 360, branchez le casque F540 directement à la manette de jeu Xbox 360 à l'aide du câble vocal Xbox 360 2,5 mm Logitech, comme illustré ci-dessous

Pour obtenir des performances optimales, permettant notamment l'utilisation de la molette de volume de flux vocal du casque, il est recommandé de configurer les paramètres système de la Xbox 360 comme suit:

Appuyez sur le bouton Xbox Guide de la manette de jeu, puis accédez à l'écran

Paramètres > Préférences > Voix

Dans la partie supérieure de l'écran, définissez le niveau de volume sur 10

Sélectionnez “Son via le casque” sous Sortie voix

Logitech Wireless

Headset F540

Manette de jeu

Xbox 360

Câble vocal Xbox 360 2,5 mm Logitech

58 Français Français 59

Première utilisation

Branchement d'autres sources AV

Le casque F540 permet de retransmettre les signaux audio d'une multitude de sources, notamment des téléviseurs, lecteurs de DVD, lecteurs de MP3, etc Pour écouter les signaux émis par ce type de périphérique, utilisez des câbles RCA ou 3,5 mm standard

(non inclus) pour assurer le branchement à l'arrière de la station d'accueil

Des périphériques AV stéréo peuvent être branchés à ces emplacements avec des câbles RCA

1

PS3

2

Xbox 360

Station d'accueil sans fil

Un périphérique AV (par exemple, un lecteur MP3) peut être branché à cet emplacement à l'aide d'un câble 3,5 mm

AUX IN

3

Par exemple, si vous avez branché la station d'accueil sans fil à une console de jeu PS3

(sans rien brancher au niveau des ports Xbox 360), vous pouvez connecter un lecteur de DVD à la station d'accueil sans fil Pour effectuer ce type de branchement, connectez les câbles RCA aux ports de sortie audio du lecteur de DVD et aux ports de la zone Xbox 360 situés à l'arrière de la station d'accueil sans fil Si vous possédez

également un lecteur MP3, vous pouvez le connecter à l'aide d'un câble 3,5 mm, que vous pouvez brancher sur le port AUX IN situé à l'arrière de la station d'accueil sans fil

Logitech ® Wireless Headset F540

Utilisation du casque

Une fois la configuration de la station d'accueil sans fil terminée, vous pouvez utiliser le casque F540 Cette section décrit le fonctionnement de ce dernier en abordant les fonctions, les commandes et les paramètres disponibles

60 Français

1. Micro anti-bruits

2. Témoin lumineux de sourdine du microphone

3.

4.

5.

6.

Tige de micro modulable

Réglage de précision du bandeau

Protections de bandeau

Ecouteurs rembourrés

7.

8.

Ecouteurs à isolation phonique fermés

Bouton de mise en sourdine du microphone

9. Molette de volume du flux vocal

10. Molette de volume du flux audio des jeux

11. Bouton d'alimentation

12. Témoin d'état de la connexion sans fil

13. Sélecteur de source

14. Port de connexion vocale Xbox 360

15. Port de chargement du casque

Français 61