advertisement
▼
Scroll to page 2
of
57
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 1. Einführung
- 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung
- 4 3. Symbol-Erklärungen
- 5 4. Sicherheitshinweise
- 6 5. Features
- 7 6. Anschlüsse und Bedienelemente
- 8 7. Mechanischer Einbau
- 9 8. Anschluss der Stromversorgung
- 11 9. Anschluss der Eingänge
- 11 a) Anschluss über die Cincheingänge
- 11 b) Anschluss über die Lautsprechereingänge
- 12 10. Bedienung
- 12 11. Handhabung
- 13 12. Wartung
- 14 13. Behebung von Störungen
- 15 14. Entsorgung
- 15 15. Technische Daten
- 17 1. Introduction
- 18 2. Intended Use
- 18 3. Explanation of Symbols
- 19 4. Safety Instructions
- 20 5. Features
- 21 6. Connections and Control Elements
- 22 7. Mechanical Installation
- 23 8. Connecting the Power Supply
- 25 9. Connecting the Inputs
- 25 a) Connection via the cinch inputs
- 25 b) Connection through the speaker inputs
- 26 10. Operation
- 26 11. Handling
- 27 12. Maintenance
- 28 13. Troubleshooting
- 29 14. Disposal
- 29 15. Technical Data
- 31 1. Introduction
- 32 2. Utilisation conforme
- 32 3. Explications des symboles
- 33 4. Consignes de sécurité
- 34 5. Caractéristiques
- 35 6. Éléments de connexion et de manipulation
- 36 7. Montage mécanique
- 37 8. Raccordement de l’alimentation électrique
- 39 9. Raccordement des entrées
- 39 a) Raccordement via les entrées Cinch
- 39 b) Raccordement via les entrées haut-parleurs
- 40 10. Utilisation
- 40 11. Manipulation
- 41 12. Maintenance
- 42 13. Dépannage
- 43 14. Elimination
- 43 15. Caractéristiques techniques
- 45 1. Inleiding
- 46 2. Voorgeschreven gebruik
- 46 3. Verklaring van symbolen
- 47 4. Veiligheidsvoorschriften
- 48 5. Kenmerken
- 49 6. Aansluitingen en bedieningselementen
- 50 7. Mechanische inbouw
- 51 8. Aansluiting van de stroomvoorziening
- 53 9. Aansluiting van de ingangen
- 53 a) Aansluiting via de cinch-ingangen
- 53 b) Aansluiting via de luidsprekeringangen
- 54 10. Bediening
- 54 11. Gebruik
- 55 12. Onderhoud
- 56 13. Verhelpen van storingen
- 57 14. Afvalverwijdering
- 57 15. Technische gegevens