En cas de panne. Pioneer BDP-300, UDP-LX800

En cas de panne

Une erreur de commande est souvent prise pour une anomalie de fonctionnement ou une panne. Si vous estimez que ce composant ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points ci-dessous. Parfois, le problème peut provenir d’un autre composant. Examinez les autres composants et les appareils

électriques utilisés. Si le problème persiste malgré les vérifications des points suivants, confiez les réparations au service après-vente Pioneer le plus proche ou à votre revendeur.

Lecture

Anomalie Vérification Solution

• Le disque ne fonctionne pas.

• Le tiroir à disque s’ouvre automatiquement.

Est-ce que le disque peut

être lu sur ce lecteur?

Est-ce que le fichier peut

être lu sur ce lecteur?

• Assurez-vous que le disque est un disque pouvant être lu sur ce lecteur (page 7).

• Les disques non finalisés ne peuvent pas être lus.

• Assurez-vous que le fichier est un fichier pouvant être lu sur ce lecteur (page 10).

• Vérifiez si le fichier n’est pas endommagé.

Est-ce que le disque est rayé?

Les disques rayés ne peuvent pas être lus parfois.

Est-ce que le disque est sale?

Est-ce que le disque est bien posé sur le tiroir à disque?

Est-ce que le code régional est correct?

Nettoyez le disque (page 50).

Est-ce qu’un morceau de papier ou d’étiquette est collé au disque?

Le disque est peut-être voilé et ne peut pas être lu.

• Posez le disque en orientant sa face imprimée vers le haut.

• Posez le disque correctement dans le renfoncement du tiroir

à disque.

Reportez-vous à page 9 pour les numéros régionaux des disques pouvant être lus sur ce lecteur.

• Éliminez la condensation à l’intérieur de l’appareil (page 49).

• Selon la façon dont le disque a été enregistré, l’état de l’enregistrement et la compatibilité entre le disque utilisé et cet appareil, il peut être impossible de lire correctement un disque.

• Si l’enregistrement est trop court, il peut être impossible de lire un disque correctement.

• Les disques BD-RE/-R enregistrés dans des formats différents des BDMV ou BDAV ne peuvent pas être lus.

08

51

Fr

08

52

Fr

Anomalie Vérification Solution

Aucune image n’apparaît ou l’image n’est pas affichée correctement.

Est-ce que le câble HDMI est correctement raccordé?

• Raccordez le câble convenablement selon les appareils raccordés (page 16).

• Débranchez le câble puis réinsérez la fiche à fond dans la prise.

• Le téléviseur ou tout autre périphérique qui génère des signaux vidéo doit être raccordé à la borne HDMI OUT (MAIN)

(page 16).

Est-ce que le câble HDMI est endommagé?

Si le câble est endommagé, remplacez-le par un neuf.

Est-ce que l’entrée est sélectionnée correctement sur le téléviseur ou sur le récepteur ou l’amplificateur AV?

Lisez le mode d’emploi des appareils raccordés et sélectionnez l’entrée appropriée.

La lecture s’arrête.

L’image se fige et les touches de la face avant et de la télécommande sont sans effet.

Est-ce que la résolution vidéo du signal de sortie est réglée correctement?

Changez la résolution des signaux de sortie vidéo et audio en appuyant sur RESOLUTION e / r .

Selon le câble HDMI utilisé, les images à haute résolution de vidéos 4K et de vidéos HDR de

Blu-ray

TM

ULTRA HD peuvent ne pas être restituées.

Pour visionner de la vidéo 4K ou de la vidéo HDR de Blu-ray

TM

ULTRA HD, utilisez un câble HDMI®/

TM

haute vitesse premium compatible 18 Gbps (en option).

Est-ce qu’un appareil DVI est raccordé?

Est-ce que Color Space est réglé correctement?

Le

HDMI Mode

est-il réglé correctement ?

L’image peut ne pas s’afficher correctement si un appareil DVI est raccordé.

Changez le réglage de Color Space (page 41).

Réglez le

HDMI Mode

sur autre chose que

Pure Audio

(page 41).

La fonction DIRECT estelle réglée sur On?

La sortie vidéo n’est pas effectuée si la fonction DIRECT est réglée sur

On. Off la fonction DIRECT pour afficher la vidéo (page 29).

• La lecture peut s’arrêter si le lecteur est soumis à des chocs ou posé sur une surface instable.

• La lecture peut s’arrêter si un dispositif USB est raccordé ou débranché pendant la lecture. Ne branchez ou débranchez pas de dispositifs USB pendant la lecture.

• Appuyez sur g STOP pour arrêter la lecture, puis redémarrez la lecture.

• Si la lecture ne peut pas être arrêtée, appuyez sur

^ STANDBY/ON sur la face avant du lecteur pour éteindre le lecteur, puis rallumez-le.

• Si le lecteur ne peut pas être éteint (mis en veille), réinitialisez-le. Maintenez la touche ^ STANDBY/ON enfoncée pendant environ cinq secondes. Lorsque l’indicateur de la touche s’éteint, relâchez votre doigt. L’appareil redémarre et peut maintenant être éteint.

• Les disques rayés ne peuvent pas être lus parfois.

• L’image est étirée.

• L’image est tronquée.

• Le format de l’image ne peut pas être changé.

Est-ce que le format d’image est réglé correctement sur le téléviseur?

Est-ce que TV Screen est réglé correctement?

Lisez le mode d’emploi du téléviseur et réglez correctement le format d’image du téléviseur.

Réglez TV Screen correctement (page 39).

Lorsque les signaux vidéo restitués par la prise HDMI OUT ont une résolution de 4K60p, 4K50p, 4K24p, 1080/50i, 1080/50p,

720/50p, 1080/24p, 1080/60i, 1080/60p ou 720/60p, ils peuvent être restitués dans le format 16:9, même si TV Screen est réglé sur 4:3 Pan&Scan (page 39).

L’image est interrompue.

Il y a des petits carrés

(pixélisation) à l’écran.

Les sous-titres ne peuvent pas être changés.

L’image peut être interrompue lorsque la résolution du signal vidéo enregistré change. Réglez Resolution sur autre chose que Auto (page 39).

Les caractéristiques de la compression numérique de l’image entraîne une pixélisation des images surtout dans les scènes comportant des mouvements rapides.

Les sous-titres ne peuvent pas être changés dans le cas de disques enregistrés sur un enregistreur DVD ou BD.

Anomalie Vérification Solution

• Aucun son n’est restitué.

• Le son n’est pas restitué correctement.

Est-ce que le volume est réglé sur le minimum?

Est-ce que vous utilisez la lecture au ralenti?

Est-ce que vous effectuez une recherche avant ou arrière rapide?

Si le volume du téléviseur ou de l’amplificateur AV est réglé sur le minimum, augmentez-le.

Pendant la lecture au ralenti et la recherche avant et arrière, le son n’est pas audible.

Est-ce que les câbles audio sont correctement raccordés?

• Raccordez le câble convenablement selon les appareils raccordés (page 16).

• Insérez la fiche du câble à fond dans la prise.

• Si la fiche ou la prise est sale, nettoyez-la.

Est-ce que le câble audio est endommagé?

Est-ce que Audio Output est réglé correctement?

Si le câble est endommagé, remplacez-le par un neuf.

Réglez Audio Output convenablement selon les appareils raccordés (page 40).

Est-ce que les appareils raccordés (récepteur ou amplificateur AV) sont réglés correctement?

Lisez les modes d’emploi des appareils raccordés et vérifiez le volume, l’entrée, les réglages d’enceintes, etc.

Est-ce que HDMI Audio Out est réglé correctement?

Réglez HDMI Audio Out sur Reencode ou PCM (page 41).

Est-ce que la résolution vidéo du signal de sortie est réglée correctement?

Changez la résolution des signaux de sortie vidéo et audio en appuyant sur RESOLUTION e / r .

Est-ce qu’un appareil DVI est raccordé?

Le son ne sera pas restitué par la prise HDMI OUT si un appareil

DVI est raccordé. Raccordez l’appareil à une prise

DIGITAL

OUT ou aux prises AUDIO OUT (page 20).

Le HDMI Mode est-il réglé correctement ?

La fonction DIRECT estelle réglée sur ON ?

• Pour certains BD, les signaux audio ne sont transmis que par la prise DIGITAL OUT ou la prise HDMI OUT .

• Le son peut ne pas être restitué dans le cas de disques contenant un son autre que des signaux audio ou un son standard.

• Lors de la lecture de disques protégés, l’image ou le son peuvent ne pas être restitués correctement. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.

Réglez le HDMI Mode convenablement, en fonction de l’appareil raccordé (page 41).

La sortie audio n’est pas effectuée à partir des bornes HDMI ou

DIGITAL AUDIO OUT si la fonction DIRECT est réglée sur

Marche. Désactivez la fonction DIRECT pour générer l’audio à partir des bornes

HDMI

ou

DIGITAL AUDIO OUT

(page 29).

La fonction TRANSPORT est-elle réglée sur ON?

Si la fonction TRANSPORT est réglée sur ON, l’audio n’est pas restitué à partir des prises ANALOG AUDIO OUT . Réglez la

TRANSPORT sur OFF pour restituer l’audio à partir des prises

ANALOG AUDIO OUT (page 29).

Un fichier avec un transfert à haut débit estil lu.

Utilisez un DVD ou BD pour lire un fichier avec un débit de transfert élevé, comme du WAV, FLAC ou du DSD sur le disque.

Selon le disque, les fichiers avec un transfert à haut débit peuvent ne pas être lus. En pareil cas, ces fichiers peuvent être lus correctement via un périphérique USB ou un réseau.

Les canaux audio gauche et droit sont inversés ou le son ne sort que d’un seul côté.

Est-ce que les câbles audio sont correctement raccordés?

Le son multivoies n’est pas restitué.

Est-ce que la sortie audio du récepteur ou l’amplificateur

AV, etc. raccordé est réglée correctement?

Le son multivoies est-il sélectionné?

Vérifiez si les câbles audio des canaux gauche et droit ne sont pas inversés ou si le câble d’un côté est débranché (page 20).

Lisez les modes d’emploi du récepteur ou de l’amplificateur AV raccordé et vérifiez les réglages de la sortie audio du récepteur ou de l’amplificateur AV.

Utilisez le menu ou AUDIO pour sélectionner le son multivoies du disque.

Du bruit est perceptible lorsque des signaux audio

DTS Digital sont restitués par la prise DIGITAL OUT .

Les signaux audio numériques de 192 kHz ou 96 kHz ne peuvent pas être transmis par la prise DIGITAL OUT .

Est-ce que le récepteur ou l’amplificateur AV raccordé prend en charge le format

DTS Digital Surround?

Si un récepteur ou amplificateur AV ne prenant pas en charge le format DTS Digital Surround est raccordé à la prise

DIGITAL

OUT , réglez Digital Out sur PCM (page 40).

• Un signal audio protégé est converti en signal de 48 kHz ou moins avant sa sortie.

• Réglez Max Sampling Frequency

(page 40).

sur 96kHz ou 192kHz

08

53

Fr